Conjugação do verbo vorbohren ⟨Voz Passiva⟩
A conjugação do verbo vorbohren (descobrir, investigar) é regular. As formas mais comuns são wird vorgebohrt, wurde vorgebohrt e ist vorgebohrt worden. O verbo auxilar para vorbohren é "haben".
O prefixo vor - de vorbohren é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vorbohren . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
wird vorgebohrt · wurde vorgebohrt · ist vorgebohrt worden
determine opinion, find out, pilot drill, pilot hole, pre-drill, prebore, predrill, rough-drill
/ˈfoːɐ̯ˌboːʁən/ · /ˈboːʁt foːɐ̯/ · /ˈboːʁtə foːɐ̯/ · /foːɐ̯ɡəˈboːʁt/
vorbereitend bohren; zunächst mit einem Bohrer ein Loch machen, das dann später mit einem größeren Bohrer fertiggestellt wird
(acus.)
» Es empfiehlt sich besonders harte Holzarten stets vorzubohren
. It is particularly recommended to always pre-drill especially hard types of wood.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorbohren
Presente
| ich | werde | vorgebohrt |
| du | wirst | vorgebohrt |
| er | wird | vorgebohrt |
| wir | werden | vorgebohrt |
| ihr | werdet | vorgebohrt |
| sie | werden | vorgebohrt |
Pretérito
| ich | wurde | vorgebohrt |
| du | wurdest | vorgebohrt |
| er | wurde | vorgebohrt |
| wir | wurden | vorgebohrt |
| ihr | wurdet | vorgebohrt |
| sie | wurden | vorgebohrt |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| ich | werde | vorgebohrt |
| du | werdest | vorgebohrt |
| er | werde | vorgebohrt |
| wir | werden | vorgebohrt |
| ihr | werdet | vorgebohrt |
| sie | werden | vorgebohrt |
Conjuntivo II
| ich | würde | vorgebohrt |
| du | würdest | vorgebohrt |
| er | würde | vorgebohrt |
| wir | würden | vorgebohrt |
| ihr | würdet | vorgebohrt |
| sie | würden | vorgebohrt |
Infinitivo
| vorgebohrt werden |
| vorgebohrt zu werden |
Particípio
| vorgebohrt werdend |
| vorgebohrt worden |
Indicativo
O verbo vorbohren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | vorgebohrt |
| du | wirst | vorgebohrt |
| er | wird | vorgebohrt |
| wir | werden | vorgebohrt |
| ihr | werdet | vorgebohrt |
| sie | werden | vorgebohrt |
Pretérito
| ich | wurde | vorgebohrt |
| du | wurdest | vorgebohrt |
| er | wurde | vorgebohrt |
| wir | wurden | vorgebohrt |
| ihr | wurdet | vorgebohrt |
| sie | wurden | vorgebohrt |
Perfeito
| ich | bin | vorgebohrt | worden |
| du | bist | vorgebohrt | worden |
| er | ist | vorgebohrt | worden |
| wir | sind | vorgebohrt | worden |
| ihr | seid | vorgebohrt | worden |
| sie | sind | vorgebohrt | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | vorgebohrt | worden |
| du | warst | vorgebohrt | worden |
| er | war | vorgebohrt | worden |
| wir | waren | vorgebohrt | worden |
| ihr | wart | vorgebohrt | worden |
| sie | waren | vorgebohrt | worden |
Futuro I
| ich | werde | vorgebohrt | werden |
| du | wirst | vorgebohrt | werden |
| er | wird | vorgebohrt | werden |
| wir | werden | vorgebohrt | werden |
| ihr | werdet | vorgebohrt | werden |
| sie | werden | vorgebohrt | werden |
Futuro II
| ich | werde | vorgebohrt | worden | sein |
| du | wirst | vorgebohrt | worden | sein |
| er | wird | vorgebohrt | worden | sein |
| wir | werden | vorgebohrt | worden | sein |
| ihr | werdet | vorgebohrt | worden | sein |
| sie | werden | vorgebohrt | worden | sein |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorbohren
Conjuntivo I
| ich | werde | vorgebohrt |
| du | werdest | vorgebohrt |
| er | werde | vorgebohrt |
| wir | werden | vorgebohrt |
| ihr | werdet | vorgebohrt |
| sie | werden | vorgebohrt |
Conjuntivo II
| ich | würde | vorgebohrt |
| du | würdest | vorgebohrt |
| er | würde | vorgebohrt |
| wir | würden | vorgebohrt |
| ihr | würdet | vorgebohrt |
| sie | würden | vorgebohrt |
Conj. Perf.
| ich | sei | vorgebohrt | worden |
| du | seiest | vorgebohrt | worden |
| er | sei | vorgebohrt | worden |
| wir | seien | vorgebohrt | worden |
| ihr | seiet | vorgebohrt | worden |
| sie | seien | vorgebohrt | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | vorgebohrt | worden |
| du | wärest | vorgebohrt | worden |
| er | wäre | vorgebohrt | worden |
| wir | wären | vorgebohrt | worden |
| ihr | wäret | vorgebohrt | worden |
| sie | wären | vorgebohrt | worden |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | vorgebohrt | werden |
| du | werdest | vorgebohrt | werden |
| er | werde | vorgebohrt | werden |
| wir | werden | vorgebohrt | werden |
| ihr | werdet | vorgebohrt | werden |
| sie | werden | vorgebohrt | werden |
Conj. Fut. II
| ich | werde | vorgebohrt | worden | sein |
| du | werdest | vorgebohrt | worden | sein |
| er | werde | vorgebohrt | worden | sein |
| wir | werden | vorgebohrt | worden | sein |
| ihr | werdet | vorgebohrt | worden | sein |
| sie | werden | vorgebohrt | worden | sein |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | vorgebohrt | werden |
| du | würdest | vorgebohrt | werden |
| er | würde | vorgebohrt | werden |
| wir | würden | vorgebohrt | werden |
| ihr | würdet | vorgebohrt | werden |
| sie | würden | vorgebohrt | werden |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | vorgebohrt | worden | sein |
| du | würdest | vorgebohrt | worden | sein |
| er | würde | vorgebohrt | worden | sein |
| wir | würden | vorgebohrt | worden | sein |
| ihr | würdet | vorgebohrt | worden | sein |
| sie | würden | vorgebohrt | worden | sein |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo vorbohren
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo vorbohren
Infinitivo I
| vorgebohrt werden |
| vorgebohrt zu werden |
Infinitivo II
| vorgebohrt worden sein |
| vorgebohrt worden zu sein |
Particípio I
| vorgebohrt werdend |
Particípio II
| vorgebohrt worden |
Exemplos
Exemplos de frases para vorbohren
-
Es empfiehlt sich besonders harte Holzarten stets
vorzubohren
.
It is particularly recommended to always pre-drill especially hard types of wood.
-
Sie wollte
vorbohren
, ob es sich lohnte, ihn weiterhin mit exklusiven Angeboten zu versorgen.
She wanted to pre-drill whether it was worth continuing to supply him with exclusive offers.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para vorbohren
-
vorbohren
- determine opinion, find out, pilot drill, pilot hole, pre-drill, prebore, predrill, rough-drill
выяснить, предварительное сверление
preperforar, hacer un agujero previo, investigar, perforar previamente, pretaladrar, sondear
amorcer, découvrir, forer préalablement, prépercer
bulmak, ön delik açmak, öğrenmek
descobrir, investigar, pré-perfurar
forare di sgrosso, preforare, scoprire, sgrossare al trapano
găurire preliminară, afla, descoperi, pre-găuri, preîntâmpinare
előfúrás, kiderít
lekko nawiercić, ustalić, wiercenie wstępne, wstępne wiercenie, wykryć
ανακαλύπτω, προετοιμασία, προετοιμαστική τρύπα, προτρύπα
uitvinden, voorboren
navrtat, předvrtat, předvrtání, zjistit
förborra, ta reda på, utreda
afklare, bore for, finde ud af, forboring
下穴を開ける, 意見を探る, 意見を知る
descobrir, investigar, preforar, preparar forats
esiporata, selvittää
finne ut, forboring
aurre-holatu, aurreko zulaketa, iritzia aurkitu
otkriti, predbušenje
извлекување, предвремено дупчење
predvrtanje, predvrtati, ugotoviti
predvŕtanie, predvŕtať, zistiť
otkriti, predbušenje, predbušiti
izvještavati, otkriti, predbušenje, predbušiti
виявити, з'ясувати, попереднє свердління
предварително пробиване, разкривам, узнавам
вызначыць, папярэдняе свідраванне
melubangi dulu, menakar, mengebor lubang pemandu, menjajaki
dò hỏi, khoan lỗ mồi, khoan lỗ trước, khoan mồi, khoan trước, thăm dò
oldindan burg'ulamoq, oldindan teshik qazish, pilot teshik burg'ulamoq, sinab ko‘rmoq
टटोलना, पहले से छेद करना, पायलट छेद करना, पूर्व-ड्रिल करना, प्रीड्रिल करना
先打孔, 打探, 试探, 预先打孔, 预先钻孔, 预钻孔
ลองเชิง, หยั่งเชิง, เจาะนำ, เจาะรูนำ, เจาะรูล่วงหน้า
떠보다, 예비 구멍을 뚫다, 예비천공하다, 파일럿홀 천공하다
pilot dəlik açmaq, yoxlamaq, öncədən burğulamaq, öncədən dəlik açmaq
ზონდირება, მოსინჯვა, წინასწარ გაბურღვა
আগে ছিদ্র করা, ঠাহর করা, পাইলট ছিদ্র করা, প্রি-ড্রিল করা, মতামত নেওয়া
bëj vrimë pilote, hap një vrimë paraprakisht, shpoj paraprakisht, sondoj, tastoj
टटोलणे, पायलट छिद्र करणे, पूर्वछिद्र पाडणे, प्रीड्रिल करणे
अगाडि ड्रिल गर्नु, टटोल्नु, पायलट होल ड्रिल गर्नु, पूर्वड्रिल गर्नु
తడుమడం, పరీక్షించడం, పైలట్ రంధ్రం చేయు, ముందస్తుగా డ్రిల్ చేయు
iztaustīt, izurbt prieurbumu, priekšurbēt caurumu, sondēt
ஆராய்தல், உசாவுதல், முன் துளையிடு, முன்னதாக துளை போடுதல்
eelpuurima, kompama, pilootauku puurima, sondeerima
զոնդավորել, նախապես անցք բացել, նախնական անցք փորել
pêşî kûlikirin, sondkirin
קדיחה מקדימה، לגלות
استكشاف، اكتشاف، تثقيب، ثقب تمهيدي
پیدا کردن، پیشسوراخ کردن
جانچنا، پتہ لگانا، پہلے سے سوراخ کرنا
vorbohren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vorbohren- vorbereitend bohren, zunächst mit einem Bohrer ein Loch machen, das dann später mit einem größeren Bohrer fertiggestellt wird
- herausfinden, was eine Person von einer bestimmten Sache hält
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo vorbohren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorbohren
A conjugação do verbo vor·gebohrt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vor·gebohrt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird vorgebohrt - wurde vorgebohrt - ist vorgebohrt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorbohren e no Duden vorbohren.
vorbohren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde vorgebohrt | wurde vorgebohrt | werde vorgebohrt | würde vorgebohrt | - |
| du | wirst vorgebohrt | wurdest vorgebohrt | werdest vorgebohrt | würdest vorgebohrt | - |
| er | wird vorgebohrt | wurde vorgebohrt | werde vorgebohrt | würde vorgebohrt | - |
| wir | werden vorgebohrt | wurden vorgebohrt | werden vorgebohrt | würden vorgebohrt | - |
| ihr | werdet vorgebohrt | wurdet vorgebohrt | werdet vorgebohrt | würdet vorgebohrt | - |
| sie | werden vorgebohrt | wurden vorgebohrt | werden vorgebohrt | würden vorgebohrt | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde vorgebohrt, du wirst vorgebohrt, er wird vorgebohrt, wir werden vorgebohrt, ihr werdet vorgebohrt, sie werden vorgebohrt
- Pretérito: ich wurde vorgebohrt, du wurdest vorgebohrt, er wurde vorgebohrt, wir wurden vorgebohrt, ihr wurdet vorgebohrt, sie wurden vorgebohrt
- Perfeito: ich bin vorgebohrt worden, du bist vorgebohrt worden, er ist vorgebohrt worden, wir sind vorgebohrt worden, ihr seid vorgebohrt worden, sie sind vorgebohrt worden
- Mais-que-perfeito: ich war vorgebohrt worden, du warst vorgebohrt worden, er war vorgebohrt worden, wir waren vorgebohrt worden, ihr wart vorgebohrt worden, sie waren vorgebohrt worden
- Futuro I: ich werde vorgebohrt werden, du wirst vorgebohrt werden, er wird vorgebohrt werden, wir werden vorgebohrt werden, ihr werdet vorgebohrt werden, sie werden vorgebohrt werden
- Futuro II: ich werde vorgebohrt worden sein, du wirst vorgebohrt worden sein, er wird vorgebohrt worden sein, wir werden vorgebohrt worden sein, ihr werdet vorgebohrt worden sein, sie werden vorgebohrt worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde vorgebohrt, du werdest vorgebohrt, er werde vorgebohrt, wir werden vorgebohrt, ihr werdet vorgebohrt, sie werden vorgebohrt
- Pretérito: ich würde vorgebohrt, du würdest vorgebohrt, er würde vorgebohrt, wir würden vorgebohrt, ihr würdet vorgebohrt, sie würden vorgebohrt
- Perfeito: ich sei vorgebohrt worden, du seiest vorgebohrt worden, er sei vorgebohrt worden, wir seien vorgebohrt worden, ihr seiet vorgebohrt worden, sie seien vorgebohrt worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre vorgebohrt worden, du wärest vorgebohrt worden, er wäre vorgebohrt worden, wir wären vorgebohrt worden, ihr wäret vorgebohrt worden, sie wären vorgebohrt worden
- Futuro I: ich werde vorgebohrt werden, du werdest vorgebohrt werden, er werde vorgebohrt werden, wir werden vorgebohrt werden, ihr werdet vorgebohrt werden, sie werden vorgebohrt werden
- Futuro II: ich werde vorgebohrt worden sein, du werdest vorgebohrt worden sein, er werde vorgebohrt worden sein, wir werden vorgebohrt worden sein, ihr werdet vorgebohrt worden sein, sie werden vorgebohrt worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde vorgebohrt werden, du würdest vorgebohrt werden, er würde vorgebohrt werden, wir würden vorgebohrt werden, ihr würdet vorgebohrt werden, sie würden vorgebohrt werden
- Mais-que-perfeito: ich würde vorgebohrt worden sein, du würdest vorgebohrt worden sein, er würde vorgebohrt worden sein, wir würden vorgebohrt worden sein, ihr würdet vorgebohrt worden sein, sie würden vorgebohrt worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: vorgebohrt werden, vorgebohrt zu werden
- Infinitivo II: vorgebohrt worden sein, vorgebohrt worden zu sein
- Particípio I: vorgebohrt werdend
- Particípio II: vorgebohrt worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9