Conjugação do verbo vorformulieren 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo vorformulieren (formular previamente, esboçar) é regular. As formas mais comuns são wird vorformuliert, wurde vorformuliert e ist vorformuliert worden. O verbo auxilar para vorformulieren é "haben".
O prefixo vor - de vorformulieren é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vorformulieren . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
wird vorformuliert · wurde vorformuliert · ist vorformuliert worden
pre-formulate, draft, preformulate
/ˈfoːɐfɔʁmuˌliːʁən/ · /fɔʁmuˈliːʁt foːɐ/ · /fɔʁmuˈliːʁtə foːɐ/ · /ˈfoːɐfɔʁmuˌliːʁt/
eine genaue Wortwahl im Vorwege festlegen, einen Entwurf in Worte fassen
acus.
» Als Sprachschüler neigt man dazu, Aussagen muttersprachlich vorzuformulieren
und sie dann zu übersetzen. As a language learner, one tends to pre-formulate statements in their native language and then translate them.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorformulieren
Presente
| ich | werde | vorformuliert |
| du | wirst | vorformuliert |
| er | wird | vorformuliert |
| wir | werden | vorformuliert |
| ihr | werdet | vorformuliert |
| sie | werden | vorformuliert |
Pretérito
| ich | wurde | vorformuliert |
| du | wurdest | vorformuliert |
| er | wurde | vorformuliert |
| wir | wurden | vorformuliert |
| ihr | wurdet | vorformuliert |
| sie | wurden | vorformuliert |
Conjuntivo I
| ich | werde | vorformuliert |
| du | werdest | vorformuliert |
| er | werde | vorformuliert |
| wir | werden | vorformuliert |
| ihr | werdet | vorformuliert |
| sie | werden | vorformuliert |
Conjuntivo II
| ich | würde | vorformuliert |
| du | würdest | vorformuliert |
| er | würde | vorformuliert |
| wir | würden | vorformuliert |
| ihr | würdet | vorformuliert |
| sie | würden | vorformuliert |
Indicativo
O verbo vorformulieren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | vorformuliert |
| du | wirst | vorformuliert |
| er | wird | vorformuliert |
| wir | werden | vorformuliert |
| ihr | werdet | vorformuliert |
| sie | werden | vorformuliert |
Pretérito
| ich | wurde | vorformuliert |
| du | wurdest | vorformuliert |
| er | wurde | vorformuliert |
| wir | wurden | vorformuliert |
| ihr | wurdet | vorformuliert |
| sie | wurden | vorformuliert |
Perfeito
| ich | bin | vorformuliert | worden |
| du | bist | vorformuliert | worden |
| er | ist | vorformuliert | worden |
| wir | sind | vorformuliert | worden |
| ihr | seid | vorformuliert | worden |
| sie | sind | vorformuliert | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | vorformuliert | worden |
| du | warst | vorformuliert | worden |
| er | war | vorformuliert | worden |
| wir | waren | vorformuliert | worden |
| ihr | wart | vorformuliert | worden |
| sie | waren | vorformuliert | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorformulieren
Conjuntivo I
| ich | werde | vorformuliert |
| du | werdest | vorformuliert |
| er | werde | vorformuliert |
| wir | werden | vorformuliert |
| ihr | werdet | vorformuliert |
| sie | werden | vorformuliert |
Conjuntivo II
| ich | würde | vorformuliert |
| du | würdest | vorformuliert |
| er | würde | vorformuliert |
| wir | würden | vorformuliert |
| ihr | würdet | vorformuliert |
| sie | würden | vorformuliert |
Conj. Perf.
| ich | sei | vorformuliert | worden |
| du | seiest | vorformuliert | worden |
| er | sei | vorformuliert | worden |
| wir | seien | vorformuliert | worden |
| ihr | seiet | vorformuliert | worden |
| sie | seien | vorformuliert | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | vorformuliert | worden |
| du | wärest | vorformuliert | worden |
| er | wäre | vorformuliert | worden |
| wir | wären | vorformuliert | worden |
| ihr | wäret | vorformuliert | worden |
| sie | wären | vorformuliert | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo vorformulieren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo vorformulieren
Exemplos
Exemplos de frases para vorformulieren
-
Als Sprachschüler neigt man dazu, Aussagen muttersprachlich
vorzuformulieren
und sie dann zu übersetzen.
As a language learner, one tends to pre-formulate statements in their native language and then translate them.
-
Bevor das erste Verkaufsgespräch stattfindet, sollten Sie sich mit dem Thema Fragetechnik beschäftigen, das Stellen von Fragen üben und die Fragen an den Kunden
vorformulieren
.
Before the first sales conversation takes place, you should familiarize yourself with the topic of questioning techniques, practice asking questions, and pre-formulate the questions for the customer.
Exemplos
Traduções
Traduções para vorformulieren
-
vorformulieren
pre-formulate, draft, preformulate
предварительная формулировка, предварительно формулировать
esbozar, preparar
formuler à l’avance, esquisse, préformuler
taslak oluşturmak, önceden belirlemek
formular previamente, esboçar, preparar
preparare, redigere
formulare, redactare
előzetes megfogalmazás
projektowanie, wstępne sformułowanie
προδιατύπωση, προκαταρκτική διατύπωση
voorformuleren, opstellen
předformulovat, návrh
formulera, utforma
forberede, udforme
前もって定義する, 草案をまとめる
esborrany, preparar
esikuvata, muotoilla
forberede, utforme
aurreformulatu, proposatu
nacrtati, predobiti
предформулирање
osnutek, predobiti
návrh, predformulovať
nacrtati, preformulirati
predobiti, pripremiti
попередньо формулювати, попередня формулювання
предварително формулиране, чернова
папярэдняе вызначэнне, папярэдняе фармулёўка
merumuskan terlebih dahulu
soạn thảo từ ngữ trước
oldindan so‘zlarni aniq belgilab yozish
पूर्व शब्द चयन करना
事先拟定措辞
ร่างข้อความล่วงหน้า
미리 문구를 확정하다
əvvəlcədən sözləri formalaşdırmaq
წინასწარ ფორმულირება
আগে থেকে বাক্য নির্ধারণ করা
formuloj paraprakisht
पूर्ववाक्य तयार करणे
अगाडि शब्द चयन गर्नु
ముందే వాక్యాలు రూపొందించడం
iepriekš noteikt vārdu izvēli
முன்பே சொற்களைக் வடிவமைத்தல்
eelnevalt sõnastada
նախնական ձևակերպել
nivîsandina pêşîn
לגבש، לנסח
صياغة مسبقة، مسودة
پیشنویس کردن، طرحریزی
پیش مسودہ، پیشگی ترتیب دینا
vorformulieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vorformulieren- eine genaue Wortwahl im Vorwege festlegen, einen Entwurf in Worte fassen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo vorformulieren
≡ ausformulieren
≡ vordenken
≡ vordeichen
≡ vordatieren
≡ vorarbeiten
≡ vorbeugen
≡ vorbohren
≡ vorbilden
≡ vorblenden
≡ formulieren
≡ vorbleiben
≡ vordrängeln
≡ vorbinden
≡ vordrängen
≡ vorahnen
≡ vorbringen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo vorformulieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorformulieren
A conjugação do verbo vor·formuliert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vor·formuliert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird vorformuliert - wurde vorformuliert - ist vorformuliert worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorformulieren e no Duden vorformulieren.
vorformulieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde vorformuliert | wurde vorformuliert | werde vorformuliert | würde vorformuliert | - |
| du | wirst vorformuliert | wurdest vorformuliert | werdest vorformuliert | würdest vorformuliert | - |
| er | wird vorformuliert | wurde vorformuliert | werde vorformuliert | würde vorformuliert | - |
| wir | werden vorformuliert | wurden vorformuliert | werden vorformuliert | würden vorformuliert | - |
| ihr | werdet vorformuliert | wurdet vorformuliert | werdet vorformuliert | würdet vorformuliert | - |
| sie | werden vorformuliert | wurden vorformuliert | werden vorformuliert | würden vorformuliert | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde vorformuliert, du wirst vorformuliert, er wird vorformuliert, wir werden vorformuliert, ihr werdet vorformuliert, sie werden vorformuliert
- Pretérito: ich wurde vorformuliert, du wurdest vorformuliert, er wurde vorformuliert, wir wurden vorformuliert, ihr wurdet vorformuliert, sie wurden vorformuliert
- Perfeito: ich bin vorformuliert worden, du bist vorformuliert worden, er ist vorformuliert worden, wir sind vorformuliert worden, ihr seid vorformuliert worden, sie sind vorformuliert worden
- Mais-que-perfeito: ich war vorformuliert worden, du warst vorformuliert worden, er war vorformuliert worden, wir waren vorformuliert worden, ihr wart vorformuliert worden, sie waren vorformuliert worden
- Futuro I: ich werde vorformuliert werden, du wirst vorformuliert werden, er wird vorformuliert werden, wir werden vorformuliert werden, ihr werdet vorformuliert werden, sie werden vorformuliert werden
- Futuro II: ich werde vorformuliert worden sein, du wirst vorformuliert worden sein, er wird vorformuliert worden sein, wir werden vorformuliert worden sein, ihr werdet vorformuliert worden sein, sie werden vorformuliert worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde vorformuliert, du werdest vorformuliert, er werde vorformuliert, wir werden vorformuliert, ihr werdet vorformuliert, sie werden vorformuliert
- Pretérito: ich würde vorformuliert, du würdest vorformuliert, er würde vorformuliert, wir würden vorformuliert, ihr würdet vorformuliert, sie würden vorformuliert
- Perfeito: ich sei vorformuliert worden, du seiest vorformuliert worden, er sei vorformuliert worden, wir seien vorformuliert worden, ihr seiet vorformuliert worden, sie seien vorformuliert worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre vorformuliert worden, du wärest vorformuliert worden, er wäre vorformuliert worden, wir wären vorformuliert worden, ihr wäret vorformuliert worden, sie wären vorformuliert worden
- Futuro I: ich werde vorformuliert werden, du werdest vorformuliert werden, er werde vorformuliert werden, wir werden vorformuliert werden, ihr werdet vorformuliert werden, sie werden vorformuliert werden
- Futuro II: ich werde vorformuliert worden sein, du werdest vorformuliert worden sein, er werde vorformuliert worden sein, wir werden vorformuliert worden sein, ihr werdet vorformuliert worden sein, sie werden vorformuliert worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde vorformuliert werden, du würdest vorformuliert werden, er würde vorformuliert werden, wir würden vorformuliert werden, ihr würdet vorformuliert werden, sie würden vorformuliert werden
- Mais-que-perfeito: ich würde vorformuliert worden sein, du würdest vorformuliert worden sein, er würde vorformuliert worden sein, wir würden vorformuliert worden sein, ihr würdet vorformuliert worden sein, sie würden vorformuliert worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: vorformuliert werden, vorformuliert zu werden
- Infinitivo II: vorformuliert worden sein, vorformuliert worden zu sein
- Particípio I: vorformuliert werdend
- Particípio II: vorformuliert worden