Conjugação do verbo weiterhelfen ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo weiterhelfen (ajudar, ajudar com) é irregular. As formas mais comuns são wird weitergeholfen, wurde weitergeholfen e ist weitergeholfen worden. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - o. O verbo auxilar para weiterhelfen é "haben". O prefixo weiter - de weiterhelfen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo weiterhelfen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo weiterhelfen. Não apenas o verbo weiterhelfenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários

A2 · irregular · haben · separável

weiter·geholfen werden

wird weitergeholfen · wurde weitergeholfen · ist weitergeholfen worden

 Alteração da vogal do radical.  e - a - o   alterar e/i no presente e no imperativo 

Inglês assist, help, help (along), help with

/ˈvaɪtɐˌhɛlfn̩/ · /hɪlft ˈvaɪtɐ/ · /half ˈvaɪtɐ/ · /ˈhylfə ˈvaɪtɐ/ · /ˌvaɪtɐɡəˈhɔlfn̩/

behilflich sein, einem Ziel näher zu kommen; nützlich sein, von Nutzen sein, hilfreich sein, (etwas) bringen, (es) bringen

(sich+A, dat., bei+D, mit+D, in+D)

» Kann mir jemand weiterhelfen ? Inglês Can someone help me?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo weiterhelfen

Presente

ich werde weitergeholfen
du wirst weitergeholfen
er wird weitergeholfen
wir werden weitergeholfen
ihr werdet weitergeholfen
sie werden weitergeholfen

Pretérito

ich wurde weitergeholfen
du wurdest weitergeholfen
er wurde weitergeholfen
wir wurden weitergeholfen
ihr wurdet weitergeholfen
sie wurden weitergeholfen

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde weitergeholfen
du werdest weitergeholfen
er werde weitergeholfen
wir werden weitergeholfen
ihr werdet weitergeholfen
sie werden weitergeholfen

Conjuntivo II

ich würde weitergeholfen
du würdest weitergeholfen
er würde weitergeholfen
wir würden weitergeholfen
ihr würdet weitergeholfen
sie würden weitergeholfen

Infinitivo

weitergeholfen werden
weitergeholfen zu werden

Particípio

weitergeholfen werdend
weitergeholfen worden

Indicativo

O verbo weiterhelfen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde weitergeholfen
du wirst weitergeholfen
er wird weitergeholfen
wir werden weitergeholfen
ihr werdet weitergeholfen
sie werden weitergeholfen

Pretérito

ich wurde weitergeholfen
du wurdest weitergeholfen
er wurde weitergeholfen
wir wurden weitergeholfen
ihr wurdet weitergeholfen
sie wurden weitergeholfen

Perfeito

ich bin weitergeholfen worden
du bist weitergeholfen worden
er ist weitergeholfen worden
wir sind weitergeholfen worden
ihr seid weitergeholfen worden
sie sind weitergeholfen worden

Mais-que-perf.

ich war weitergeholfen worden
du warst weitergeholfen worden
er war weitergeholfen worden
wir waren weitergeholfen worden
ihr wart weitergeholfen worden
sie waren weitergeholfen worden

Futuro I

ich werde weitergeholfen werden
du wirst weitergeholfen werden
er wird weitergeholfen werden
wir werden weitergeholfen werden
ihr werdet weitergeholfen werden
sie werden weitergeholfen werden

Futuro II

ich werde weitergeholfen worden sein
du wirst weitergeholfen worden sein
er wird weitergeholfen worden sein
wir werden weitergeholfen worden sein
ihr werdet weitergeholfen worden sein
sie werden weitergeholfen worden sein

  • Härtere Strafen helfen nicht weiter . 
  • Das hilft uns jetzt überhaupt nicht weiter . 
  • Schade, dass uns die Übersetzung nicht weiterhilft . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo weiterhelfen


Conjuntivo I

ich werde weitergeholfen
du werdest weitergeholfen
er werde weitergeholfen
wir werden weitergeholfen
ihr werdet weitergeholfen
sie werden weitergeholfen

Conjuntivo II

ich würde weitergeholfen
du würdest weitergeholfen
er würde weitergeholfen
wir würden weitergeholfen
ihr würdet weitergeholfen
sie würden weitergeholfen

Conj. Perf.

ich sei weitergeholfen worden
du seiest weitergeholfen worden
er sei weitergeholfen worden
wir seien weitergeholfen worden
ihr seiet weitergeholfen worden
sie seien weitergeholfen worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre weitergeholfen worden
du wärest weitergeholfen worden
er wäre weitergeholfen worden
wir wären weitergeholfen worden
ihr wäret weitergeholfen worden
sie wären weitergeholfen worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde weitergeholfen werden
du werdest weitergeholfen werden
er werde weitergeholfen werden
wir werden weitergeholfen werden
ihr werdet weitergeholfen werden
sie werden weitergeholfen werden

Conj. Fut. II

ich werde weitergeholfen worden sein
du werdest weitergeholfen worden sein
er werde weitergeholfen worden sein
wir werden weitergeholfen worden sein
ihr werdet weitergeholfen worden sein
sie werden weitergeholfen worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde weitergeholfen werden
du würdest weitergeholfen werden
er würde weitergeholfen werden
wir würden weitergeholfen werden
ihr würdet weitergeholfen werden
sie würden weitergeholfen werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde weitergeholfen worden sein
du würdest weitergeholfen worden sein
er würde weitergeholfen worden sein
wir würden weitergeholfen worden sein
ihr würdet weitergeholfen worden sein
sie würden weitergeholfen worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo weiterhelfen


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo weiterhelfen


Infinitivo I


weitergeholfen werden
weitergeholfen zu werden

Infinitivo II


weitergeholfen worden sein
weitergeholfen worden zu sein

Particípio I


weitergeholfen werdend

Particípio II


weitergeholfen worden

  • Kann mir jemand weiterhelfen ? 
  • Toms Hinweis hat mir schon weitergeholfen , aber es bleiben einige Probleme. 
  • Da hätte auch ein Joker nicht weitergeholfen . 

Exemplos

Exemplos de frases para weiterhelfen


  • Kann mir jemand weiterhelfen ? 
    Inglês Can someone help me?
  • Härtere Strafen helfen nicht weiter . 
    Inglês Harsher punishments do not help.
  • Das hilft uns jetzt überhaupt nicht weiter . 
    Inglês That doesn't help us at all right now.
  • Schade, dass uns die Übersetzung nicht weiterhilft . 
    Inglês It's a pity that the translation doesn't help us further.
  • Toms Hinweis hat mir schon weitergeholfen , aber es bleiben einige Probleme. 
    Inglês Tom's advice has already helped me, but there are still some problems.
  • Klagen hilft nicht weiter . 
    Inglês Complaining does not help.
  • Klagen helfen uns nicht weiter . 
    Inglês Complaints do not help us move forward.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para weiterhelfen


Alemão weiterhelfen
Inglês assist, help, help (along), help with
Russo помогать, оказать помощь, оказывать помощь, помочь, содействовать
Espanhol asistir, ayudar, ayudar a, ayudar en
Francês aider
Turco yardımcı olmak, yardımı olmakjemandem
Português ajudar, ajudar com, auxiliar
Italiano aiutare, farcela da solo, supportare
Romeno ajuta
Húngaro előbbre juttat, segíteni, továbbsegít
Polaco pomagać
Grego βοηθώ
Holandês bijstaan, helpen, verder helpen, vooruithelpen
Tcheco pomoci, pomáhat dále, pomáhatmoct dále
Sueco hjälpa, hjälpa vidare
Dinamarquês hjælpe videre
Japonês 助ける, 手助け
Catalão ajudar, assistir
Finlandês auttaa
Norueguês hjelpe, hjelpe videre
Basco lagundu
Sérvio pomoći
Macedônio помагање, помош
Esloveno pomagati
Eslovaco pomôcť
Bósnio pomoći
Croata pomoći
Ucraniano допомагати, підтримувати
Búlgaro помагам
Bielorrusso дапамагчы
Indonésio membantu
Vietnamita giúp đỡ thêm
Uzbeque yordam berish
Chinês 帮助
Tailandês ช่วยเหลือเพิ่มเติม
Coreano 도와주다
Azerbaijano yardım etmek
Georgiano დახმარება
Bengalês সাহায্য করা
Albanês ndihmoj
Maráti मदत करणे
Nepalês सहाय गर्नु
Telugo సహాయం చేయడం
Letão palīdzēt
Tâmil உதவி செய்யுதல்
Estoniano abistama
Armênio օգնել
Curdo alîkarî kirin
Hebraicoלעזור
Árabeمساعدة
Persaکمک کردن، یاری رساندن
Urduراستہ دکھانا، مدد کرنا

weiterhelfen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de weiterhelfen

  • behilflich sein, einem Ziel näher zu kommen
  • nützlich sein, von Nutzen sein, hilfreich sein, (etwas) bringen, (es) bringen

weiterhelfen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para weiterhelfen


  • jemand/etwas hilft jemandem bei/in etwas weiter
  • jemand/etwas hilft jemandem mit etwas weiter
  • jemand/etwas hilft mit etwas weiter

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo weiterhelfen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo weiterhelfen


A conjugação do verbo weiter·geholfen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weiter·geholfen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird weitergeholfen - wurde weitergeholfen - ist weitergeholfen worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary weiterhelfen e no Duden weiterhelfen.

weiterhelfen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde weitergeholfenwurde weitergeholfenwerde weitergeholfenwürde weitergeholfen-
du wirst weitergeholfenwurdest weitergeholfenwerdest weitergeholfenwürdest weitergeholfen-
er wird weitergeholfenwurde weitergeholfenwerde weitergeholfenwürde weitergeholfen-
wir werden weitergeholfenwurden weitergeholfenwerden weitergeholfenwürden weitergeholfen-
ihr werdet weitergeholfenwurdet weitergeholfenwerdet weitergeholfenwürdet weitergeholfen-
sie werden weitergeholfenwurden weitergeholfenwerden weitergeholfenwürden weitergeholfen-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde weitergeholfen, du wirst weitergeholfen, er wird weitergeholfen, wir werden weitergeholfen, ihr werdet weitergeholfen, sie werden weitergeholfen
  • Pretérito: ich wurde weitergeholfen, du wurdest weitergeholfen, er wurde weitergeholfen, wir wurden weitergeholfen, ihr wurdet weitergeholfen, sie wurden weitergeholfen
  • Perfeito: ich bin weitergeholfen worden, du bist weitergeholfen worden, er ist weitergeholfen worden, wir sind weitergeholfen worden, ihr seid weitergeholfen worden, sie sind weitergeholfen worden
  • Mais-que-perfeito: ich war weitergeholfen worden, du warst weitergeholfen worden, er war weitergeholfen worden, wir waren weitergeholfen worden, ihr wart weitergeholfen worden, sie waren weitergeholfen worden
  • Futuro I: ich werde weitergeholfen werden, du wirst weitergeholfen werden, er wird weitergeholfen werden, wir werden weitergeholfen werden, ihr werdet weitergeholfen werden, sie werden weitergeholfen werden
  • Futuro II: ich werde weitergeholfen worden sein, du wirst weitergeholfen worden sein, er wird weitergeholfen worden sein, wir werden weitergeholfen worden sein, ihr werdet weitergeholfen worden sein, sie werden weitergeholfen worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde weitergeholfen, du werdest weitergeholfen, er werde weitergeholfen, wir werden weitergeholfen, ihr werdet weitergeholfen, sie werden weitergeholfen
  • Pretérito: ich würde weitergeholfen, du würdest weitergeholfen, er würde weitergeholfen, wir würden weitergeholfen, ihr würdet weitergeholfen, sie würden weitergeholfen
  • Perfeito: ich sei weitergeholfen worden, du seiest weitergeholfen worden, er sei weitergeholfen worden, wir seien weitergeholfen worden, ihr seiet weitergeholfen worden, sie seien weitergeholfen worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre weitergeholfen worden, du wärest weitergeholfen worden, er wäre weitergeholfen worden, wir wären weitergeholfen worden, ihr wäret weitergeholfen worden, sie wären weitergeholfen worden
  • Futuro I: ich werde weitergeholfen werden, du werdest weitergeholfen werden, er werde weitergeholfen werden, wir werden weitergeholfen werden, ihr werdet weitergeholfen werden, sie werden weitergeholfen werden
  • Futuro II: ich werde weitergeholfen worden sein, du werdest weitergeholfen worden sein, er werde weitergeholfen worden sein, wir werden weitergeholfen worden sein, ihr werdet weitergeholfen worden sein, sie werden weitergeholfen worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde weitergeholfen werden, du würdest weitergeholfen werden, er würde weitergeholfen werden, wir würden weitergeholfen werden, ihr würdet weitergeholfen werden, sie würden weitergeholfen werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde weitergeholfen worden sein, du würdest weitergeholfen worden sein, er würde weitergeholfen worden sein, wir würden weitergeholfen worden sein, ihr würdet weitergeholfen worden sein, sie würden weitergeholfen worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: weitergeholfen werden, weitergeholfen zu werden
  • Infinitivo II: weitergeholfen worden sein, weitergeholfen worden zu sein
  • Particípio I: weitergeholfen werdend
  • Particípio II: weitergeholfen worden

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 419694

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 11147328, 9998229, 5350542, 2775858, 2991711, 2701981

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Neues Gesetz gegen Doping

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 419694

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): weiterhelfen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9