Conjugação do verbo weiterbauen

A conjugação do verbo weiterbauen (continuar construindo) é regular. As formas mais comuns são baut weiter, baute weiter e hat weitergebaut. O verbo auxilar para weiterbauen é "haben". O prefixo weiter - de weiterbauen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo weiterbauen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo weiterbauen. Não apenas o verbo weiterbauenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

weiter·bauen

baut weiter · baute weiter · hat weitergebaut

 Eliminação -e após a vogal 

Inglês build further, continue building

/ˈvaɪ̯tɐˌbaʊ̯ən/ · /ˈbaʊ̯t ˈvaɪ̯tɐ/ · /ˈbaʊ̯tə ˈvaɪ̯tɐ/ · /ˈvaɪ̯tɐɡəˈbaʊ̯t/

etwas auch noch in Zukunft bauen; immer noch bauen

» Trotzdem haben die Manager der Deutschen Bahn jetzt entschieden, dass der Bahnhof weitergebaut wird. Inglês Nevertheless, the managers of Deutsche Bahn have now decided that the station will be continued.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo weiterbauen

Presente

ich bau(e)⁵ weiter
du baust weiter
er baut weiter
wir bau(e)⁵n weiter
ihr baut weiter
sie bau(e)⁵n weiter

Pretérito

ich baute weiter
du bautest weiter
er baute weiter
wir bauten weiter
ihr bautet weiter
sie bauten weiter

Imperativo

-
bau(e)⁵ (du) weiter
-
bau(e)⁵n wir weiter
baut (ihr) weiter
bau(e)⁵n Sie weiter

Conjuntivo I

ich baue weiter
du bauest weiter
er baue weiter
wir bau(e)⁵n weiter
ihr bauet weiter
sie bau(e)⁵n weiter

Conjuntivo II

ich baute weiter
du bautest weiter
er baute weiter
wir bauten weiter
ihr bautet weiter
sie bauten weiter

Infinitivo

weiterbau(e)⁵n
weiterzubau(e)⁵n

Particípio

weiterbauend
weitergebaut

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo weiterbauen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich bau(e)⁵ weiter
du baust weiter
er baut weiter
wir bau(e)⁵n weiter
ihr baut weiter
sie bau(e)⁵n weiter

Pretérito

ich baute weiter
du bautest weiter
er baute weiter
wir bauten weiter
ihr bautet weiter
sie bauten weiter

Perfeito

ich habe weitergebaut
du hast weitergebaut
er hat weitergebaut
wir haben weitergebaut
ihr habt weitergebaut
sie haben weitergebaut

Mais-que-perf.

ich hatte weitergebaut
du hattest weitergebaut
er hatte weitergebaut
wir hatten weitergebaut
ihr hattet weitergebaut
sie hatten weitergebaut

Futuro I

ich werde weiterbau(e)⁵n
du wirst weiterbau(e)⁵n
er wird weiterbau(e)⁵n
wir werden weiterbau(e)⁵n
ihr werdet weiterbau(e)⁵n
sie werden weiterbau(e)⁵n

Futuro II

ich werde weitergebaut haben
du wirst weitergebaut haben
er wird weitergebaut haben
wir werden weitergebaut haben
ihr werdet weitergebaut haben
sie werden weitergebaut haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo weiterbauen

Conjuntivo I

ich baue weiter
du bauest weiter
er baue weiter
wir bau(e)⁵n weiter
ihr bauet weiter
sie bau(e)⁵n weiter

Conjuntivo II

ich baute weiter
du bautest weiter
er baute weiter
wir bauten weiter
ihr bautet weiter
sie bauten weiter

Conj. Perf.

ich habe weitergebaut
du habest weitergebaut
er habe weitergebaut
wir haben weitergebaut
ihr habet weitergebaut
sie haben weitergebaut

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte weitergebaut
du hättest weitergebaut
er hätte weitergebaut
wir hätten weitergebaut
ihr hättet weitergebaut
sie hätten weitergebaut

Conjuntivo Futuro I

ich werde weiterbau(e)⁵n
du werdest weiterbau(e)⁵n
er werde weiterbau(e)⁵n
wir werden weiterbau(e)⁵n
ihr werdet weiterbau(e)⁵n
sie werden weiterbau(e)⁵n

Conj. Fut. II

ich werde weitergebaut haben
du werdest weitergebaut haben
er werde weitergebaut haben
wir werden weitergebaut haben
ihr werdet weitergebaut haben
sie werden weitergebaut haben

⁵ Somente no uso coloquial

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde weiterbau(e)⁵n
du würdest weiterbau(e)⁵n
er würde weiterbau(e)⁵n
wir würden weiterbau(e)⁵n
ihr würdet weiterbau(e)⁵n
sie würden weiterbau(e)⁵n

Conj. mais-que-perfeito

ich würde weitergebaut haben
du würdest weitergebaut haben
er würde weitergebaut haben
wir würden weitergebaut haben
ihr würdet weitergebaut haben
sie würden weitergebaut haben

⁵ Somente no uso coloquial

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo weiterbauen

Presente

bau(e)⁵ (du) weiter
bau(e)⁵n wir weiter
baut (ihr) weiter
bau(e)⁵n Sie weiter

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo weiterbauen

Infinitivo I


weiterbau(e)⁵n
weiterzubau(e)⁵n

Infinitivo II


weitergebaut haben
weitergebaut zu haben

Particípio I


weiterbauend

Particípio II


weitergebaut

⁵ Somente no uso coloquial

  • Trotzdem haben die Manager der Deutschen Bahn jetzt entschieden, dass der Bahnhof weitergebaut wird. 

Exemplos

Exemplos de frases para weiterbauen

  • Trotzdem haben die Manager der Deutschen Bahn jetzt entschieden, dass der Bahnhof weitergebaut wird. 
    Inglês Nevertheless, the managers of Deutsche Bahn have now decided that the station will be continued.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para weiterbauen

Alemão weiterbauen
Inglês build further, continue building
Russo продолжать строить
Espanhol continuar construyendo, seguir construyendo
Francês continuer à construire, poursuivre la construction
Turco inşa etmek, devam etmek
Português continuar construindo
Italiano continuare a costruire
Romeno continuare construcția
Húngaro továbbépíteni
Polaco kontynuować budowę
Grego εποικοδομώ, συνεχίζω να χτίζω
Holandês verder bouwen
Tcheco pokračovat ve stavbě
Sueco fortsätta bygga
Dinamarquês bygge videre, viderebygge
Japonês 引き続き建設する, 継続して建設する
Catalão continuar construint
Finlandês jatkaa rakentamista
Norueguês fortsette å bygge, viderebygge
Basco eraikitzen jarraitu, etorkizunean eraiki
Sérvio nastaviti graditi
Macedônio поново градење, постројување
Esloveno nadaljevati gradnjo
Eslovaco pokračovať v stavbe
Bósnio nastaviti graditi
Croata nastaviti graditi
Ucraniano продовжувати будувати
Búlgaro продължавам да строя
Bielorrusso пабудаваць далей, працягваць будаваць
Indonésio lanjut membangun, melanjutkan membangun
Vietnamita tiếp tục xây dựng
Uzbeque davom etirib qurish, davom ettirib qurmoq
Hindi निर्माण जारी रखना, बनाते रहना
Chinês 继续建设, 继续建造
Tailandês สร้างต่อ, สร้างต่อไป
Coreano 계속 건설하다
Azerbaijano qurmaya davam etmək, tikintini davam etdirmək
Georgiano გაგრძელება აშენება, გაგრძელება აშენებას
Bengalês চালিয়ে নির্মাণ করা, নির্মাণ চালিয়ে যাওয়া
Albanês vazhdo të ndërto, vazhdo të ndërtoj
Maráti पुढे बांधत राहणे, बनवत राहणे
Nepalês आगाडि निर्माण जारी राख्नु, निर्माण जारी राख्नु
Telugo కొనసాగిస్తూ నిర్మించడం, నిర్మాణం కొనసాగించడం
Letão turpināt būvēt
Tâmil தொடர்ந்து கட்டுதல், தொடர்ந்து கட்டுவது
Estoniano ehitama jätkata, ehitamist jätkama
Armênio շարունակել կառուցել
Curdo avakirina dawam dike, avakirina devam kirin
Hebraicoלבנות עוד، להמשיך לבנות
Árabeاستمرار البناء
Persaادامه ساختن
Urduآگے بنانا، تعمیر جاری رکھنا

weiterbauen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de weiterbauen
  • etwas auch noch in Zukunft bauen, immer noch bauen
weiterbauen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo weiterbauen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo weiterbauen

A conjugação do verbo weiter·bauen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weiter·bauen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (baut weiter - baute weiter - hat weitergebaut). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary weiterbauen e no Duden weiterbauen.

weiterbauen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bau(e) weiterbaute weiterbaue weiterbaute weiter-
du baust weiterbautest weiterbauest weiterbautest weiterbau(e) weiter
er baut weiterbaute weiterbaue weiterbaute weiter-
wir bau(e)n weiterbauten weiterbau(e)n weiterbauten weiterbau(e)n weiter
ihr baut weiterbautet weiterbauet weiterbautet weiterbaut weiter
sie bau(e)n weiterbauten weiterbau(e)n weiterbauten weiterbau(e)n weiter

Indicativo Ativo

  • Presente: ich bau(e) weiter, du baust weiter, er baut weiter, wir bau(e)n weiter, ihr baut weiter, sie bau(e)n weiter
  • Pretérito: ich baute weiter, du bautest weiter, er baute weiter, wir bauten weiter, ihr bautet weiter, sie bauten weiter
  • Perfeito: ich habe weitergebaut, du hast weitergebaut, er hat weitergebaut, wir haben weitergebaut, ihr habt weitergebaut, sie haben weitergebaut
  • Mais-que-perfeito: ich hatte weitergebaut, du hattest weitergebaut, er hatte weitergebaut, wir hatten weitergebaut, ihr hattet weitergebaut, sie hatten weitergebaut
  • Futuro I: ich werde weiterbau(e)n, du wirst weiterbau(e)n, er wird weiterbau(e)n, wir werden weiterbau(e)n, ihr werdet weiterbau(e)n, sie werden weiterbau(e)n
  • Futuro II: ich werde weitergebaut haben, du wirst weitergebaut haben, er wird weitergebaut haben, wir werden weitergebaut haben, ihr werdet weitergebaut haben, sie werden weitergebaut haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich baue weiter, du bauest weiter, er baue weiter, wir bau(e)n weiter, ihr bauet weiter, sie bau(e)n weiter
  • Pretérito: ich baute weiter, du bautest weiter, er baute weiter, wir bauten weiter, ihr bautet weiter, sie bauten weiter
  • Perfeito: ich habe weitergebaut, du habest weitergebaut, er habe weitergebaut, wir haben weitergebaut, ihr habet weitergebaut, sie haben weitergebaut
  • Mais-que-perfeito: ich hätte weitergebaut, du hättest weitergebaut, er hätte weitergebaut, wir hätten weitergebaut, ihr hättet weitergebaut, sie hätten weitergebaut
  • Futuro I: ich werde weiterbau(e)n, du werdest weiterbau(e)n, er werde weiterbau(e)n, wir werden weiterbau(e)n, ihr werdet weiterbau(e)n, sie werden weiterbau(e)n
  • Futuro II: ich werde weitergebaut haben, du werdest weitergebaut haben, er werde weitergebaut haben, wir werden weitergebaut haben, ihr werdet weitergebaut haben, sie werden weitergebaut haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde weiterbau(e)n, du würdest weiterbau(e)n, er würde weiterbau(e)n, wir würden weiterbau(e)n, ihr würdet weiterbau(e)n, sie würden weiterbau(e)n
  • Mais-que-perfeito: ich würde weitergebaut haben, du würdest weitergebaut haben, er würde weitergebaut haben, wir würden weitergebaut haben, ihr würdet weitergebaut haben, sie würden weitergebaut haben

Imperativo Ativo

  • Presente: bau(e) (du) weiter, bau(e)n wir weiter, baut (ihr) weiter, bau(e)n Sie weiter

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: weiterbau(e)n, weiterzubau(e)n
  • Infinitivo II: weitergebaut haben, weitergebaut zu haben
  • Particípio I: weiterbauend
  • Particípio II: weitergebaut

Comentários


Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Stuttgart 21 wird weitergebaut

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 442265

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9