Conjugação do verbo wiederaufbauen 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo wiederaufbauen (reconstruir, reerguer) é regular. As formas mais comuns são wird wiederaufgebaut, wurde wiederaufgebaut e ist wiederaufgebaut worden. O verbo auxilar para wiederaufbauen é "haben".
O prefixo wiederauf - de wiederaufbauen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo wiederaufbauen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
wird wiederaufgebaut · wurde wiederaufgebaut · ist wiederaufgebaut worden
Eliminação -e após a vogal
rebuild, re-erect, reconstruct, restore
neu aufbauen; etwas Zerstörtes erneut errichten
(acus.)
» Nach Kriegsende musste alles wiederaufgebaut
werden. Everything had to be rebuilt after the end of the war.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wiederaufbauen
Presente
ich | werde | wiederaufgebaut |
du | wirst | wiederaufgebaut |
er | wird | wiederaufgebaut |
wir | werden | wiederaufgebaut |
ihr | werdet | wiederaufgebaut |
sie | werden | wiederaufgebaut |
Pretérito
ich | wurde | wiederaufgebaut |
du | wurdest | wiederaufgebaut |
er | wurde | wiederaufgebaut |
wir | wurden | wiederaufgebaut |
ihr | wurdet | wiederaufgebaut |
sie | wurden | wiederaufgebaut |
Conjuntivo I
ich | werde | wiederaufgebaut |
du | werdest | wiederaufgebaut |
er | werde | wiederaufgebaut |
wir | werden | wiederaufgebaut |
ihr | werdet | wiederaufgebaut |
sie | werden | wiederaufgebaut |
Conjuntivo II
ich | würde | wiederaufgebaut |
du | würdest | wiederaufgebaut |
er | würde | wiederaufgebaut |
wir | würden | wiederaufgebaut |
ihr | würdet | wiederaufgebaut |
sie | würden | wiederaufgebaut |
Indicativo
O verbo wiederaufbauen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | werde | wiederaufgebaut |
du | wirst | wiederaufgebaut |
er | wird | wiederaufgebaut |
wir | werden | wiederaufgebaut |
ihr | werdet | wiederaufgebaut |
sie | werden | wiederaufgebaut |
Pretérito
ich | wurde | wiederaufgebaut |
du | wurdest | wiederaufgebaut |
er | wurde | wiederaufgebaut |
wir | wurden | wiederaufgebaut |
ihr | wurdet | wiederaufgebaut |
sie | wurden | wiederaufgebaut |
Perfeito
ich | bin | wiederaufgebaut | worden |
du | bist | wiederaufgebaut | worden |
er | ist | wiederaufgebaut | worden |
wir | sind | wiederaufgebaut | worden |
ihr | seid | wiederaufgebaut | worden |
sie | sind | wiederaufgebaut | worden |
Mais-que-perf.
ich | war | wiederaufgebaut | worden |
du | warst | wiederaufgebaut | worden |
er | war | wiederaufgebaut | worden |
wir | waren | wiederaufgebaut | worden |
ihr | wart | wiederaufgebaut | worden |
sie | waren | wiederaufgebaut | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wiederaufbauen
Conjuntivo I
ich | werde | wiederaufgebaut |
du | werdest | wiederaufgebaut |
er | werde | wiederaufgebaut |
wir | werden | wiederaufgebaut |
ihr | werdet | wiederaufgebaut |
sie | werden | wiederaufgebaut |
Conjuntivo II
ich | würde | wiederaufgebaut |
du | würdest | wiederaufgebaut |
er | würde | wiederaufgebaut |
wir | würden | wiederaufgebaut |
ihr | würdet | wiederaufgebaut |
sie | würden | wiederaufgebaut |
Conj. Perf.
ich | sei | wiederaufgebaut | worden |
du | seiest | wiederaufgebaut | worden |
er | sei | wiederaufgebaut | worden |
wir | seien | wiederaufgebaut | worden |
ihr | seiet | wiederaufgebaut | worden |
sie | seien | wiederaufgebaut | worden |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | wiederaufgebaut | worden |
du | wärest | wiederaufgebaut | worden |
er | wäre | wiederaufgebaut | worden |
wir | wären | wiederaufgebaut | worden |
ihr | wäret | wiederaufgebaut | worden |
sie | wären | wiederaufgebaut | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo wiederaufbauen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo wiederaufbauen
Exemplos
Exemplos de frases para wiederaufbauen
-
Nach Kriegsende musste alles
wiederaufgebaut
werden.
Everything had to be rebuilt after the end of the war.
-
Das Schloss wurde nach Kriegsende originalgetreu
wiederaufgebaut
.
The castle was faithfully rebuilt after the end of the war.
-
Es ist unsere Aufgabe, die Mauer
wiederaufzubauen
.
Our task is to rebuild the wall.
Exemplos
Traduções
Traduções para wiederaufbauen
-
wiederaufbauen
rebuild, re-erect, reconstruct, restore
восстанавливать, восстановить, отстраивать, отстроить, реконструировать, восстановление, перестраивать
reconstruir, reconstrucción
reconstruire, restaurer
restore etmek, yeniden inşa etmek
reconstruir, reerguer
riedificare, ristrutturare, ricostruire
reconstrui, reconstruire, reînnoi
újjáépít
odbudować, odbudowywać, przebudować
αναδόμηση, ανακατασκευή, επανόρθωση
heropbouwen, opbouwen
obnovit, znovu vybudovat
återuppbygga
genopbygge
再建する, 復興, 復興する
reconstrucció, reconstruir
uudelleenrakentaa
gjenoppbygge
berregin, berreskuratu, berriz eraiki
ponovo izgraditi, obnoviti
враќање, враќање во првобитна состојба, обновување
ponovno zgraditi, obnoviti
obnoviť, znovu postaviť, znovu vybudovať
ponovno izgraditi, obnoviti
ponovno izgraditi, obnoviti
відбудовувати, відновлювати, перебудовувати
възстановяване, преструктуриране, ремонт
аднаўляць, перабудоўваць
שיקום، בניית מחדש
إعادة بناء
بازسازی
دوبارہ تعمیر کرنا، نئی تعمیر
wiederaufbauen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de wiederaufbauen- neu aufbauen, etwas Zerstörtes erneut errichten
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo wiederaufbauen
≡ wiederaufkeimen
≡ wiederaufsteigen
≡ wiederaufrichten
≡ anbauen
≡ wiederaufnehmen
≡ bebauen
≡ einbauen
≡ wiederaufforsten
≡ wiederauftreten
≡ wiederaufheben
≡ wiederaufwärmen
≡ rückbauen
≡ erbauen
≡ ausbauen
≡ umbauen
≡ überbauen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo wiederaufbauen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wiederaufbauen
A conjugação do verbo wiederauf·gebaut werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo wiederauf·gebaut werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird wiederaufgebaut - wurde wiederaufgebaut - ist wiederaufgebaut worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wiederaufbauen e no Duden wiederaufbauen.
wiederaufbauen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | werde wiederaufgebaut | wurde wiederaufgebaut | werde wiederaufgebaut | würde wiederaufgebaut | - |
du | wirst wiederaufgebaut | wurdest wiederaufgebaut | werdest wiederaufgebaut | würdest wiederaufgebaut | - |
er | wird wiederaufgebaut | wurde wiederaufgebaut | werde wiederaufgebaut | würde wiederaufgebaut | - |
wir | werden wiederaufgebaut | wurden wiederaufgebaut | werden wiederaufgebaut | würden wiederaufgebaut | - |
ihr | werdet wiederaufgebaut | wurdet wiederaufgebaut | werdet wiederaufgebaut | würdet wiederaufgebaut | - |
sie | werden wiederaufgebaut | wurden wiederaufgebaut | werden wiederaufgebaut | würden wiederaufgebaut | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde wiederaufgebaut, du wirst wiederaufgebaut, er wird wiederaufgebaut, wir werden wiederaufgebaut, ihr werdet wiederaufgebaut, sie werden wiederaufgebaut
- Pretérito: ich wurde wiederaufgebaut, du wurdest wiederaufgebaut, er wurde wiederaufgebaut, wir wurden wiederaufgebaut, ihr wurdet wiederaufgebaut, sie wurden wiederaufgebaut
- Perfeito: ich bin wiederaufgebaut worden, du bist wiederaufgebaut worden, er ist wiederaufgebaut worden, wir sind wiederaufgebaut worden, ihr seid wiederaufgebaut worden, sie sind wiederaufgebaut worden
- Mais-que-perfeito: ich war wiederaufgebaut worden, du warst wiederaufgebaut worden, er war wiederaufgebaut worden, wir waren wiederaufgebaut worden, ihr wart wiederaufgebaut worden, sie waren wiederaufgebaut worden
- Futuro I: ich werde wiederaufgebaut werden, du wirst wiederaufgebaut werden, er wird wiederaufgebaut werden, wir werden wiederaufgebaut werden, ihr werdet wiederaufgebaut werden, sie werden wiederaufgebaut werden
- Futuro II: ich werde wiederaufgebaut worden sein, du wirst wiederaufgebaut worden sein, er wird wiederaufgebaut worden sein, wir werden wiederaufgebaut worden sein, ihr werdet wiederaufgebaut worden sein, sie werden wiederaufgebaut worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde wiederaufgebaut, du werdest wiederaufgebaut, er werde wiederaufgebaut, wir werden wiederaufgebaut, ihr werdet wiederaufgebaut, sie werden wiederaufgebaut
- Pretérito: ich würde wiederaufgebaut, du würdest wiederaufgebaut, er würde wiederaufgebaut, wir würden wiederaufgebaut, ihr würdet wiederaufgebaut, sie würden wiederaufgebaut
- Perfeito: ich sei wiederaufgebaut worden, du seiest wiederaufgebaut worden, er sei wiederaufgebaut worden, wir seien wiederaufgebaut worden, ihr seiet wiederaufgebaut worden, sie seien wiederaufgebaut worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre wiederaufgebaut worden, du wärest wiederaufgebaut worden, er wäre wiederaufgebaut worden, wir wären wiederaufgebaut worden, ihr wäret wiederaufgebaut worden, sie wären wiederaufgebaut worden
- Futuro I: ich werde wiederaufgebaut werden, du werdest wiederaufgebaut werden, er werde wiederaufgebaut werden, wir werden wiederaufgebaut werden, ihr werdet wiederaufgebaut werden, sie werden wiederaufgebaut werden
- Futuro II: ich werde wiederaufgebaut worden sein, du werdest wiederaufgebaut worden sein, er werde wiederaufgebaut worden sein, wir werden wiederaufgebaut worden sein, ihr werdet wiederaufgebaut worden sein, sie werden wiederaufgebaut worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde wiederaufgebaut werden, du würdest wiederaufgebaut werden, er würde wiederaufgebaut werden, wir würden wiederaufgebaut werden, ihr würdet wiederaufgebaut werden, sie würden wiederaufgebaut werden
- Mais-que-perfeito: ich würde wiederaufgebaut worden sein, du würdest wiederaufgebaut worden sein, er würde wiederaufgebaut worden sein, wir würden wiederaufgebaut worden sein, ihr würdet wiederaufgebaut worden sein, sie würden wiederaufgebaut worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: wiederaufgebaut werden, wiederaufgebaut zu werden
- Infinitivo II: wiederaufgebaut worden sein, wiederaufgebaut worden zu sein
- Particípio I: wiederaufgebaut werdend
- Particípio II: wiederaufgebaut worden