Conjugação do verbo zuraten 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo zuraten (aconselhar, sugerir) é irregular. As formas mais comuns são wird zugeraten, wurde zugeraten e ist zugeraten worden. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- ie
- a. O verbo auxilar para zuraten é "haben".
O prefixo zu - de zuraten é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zuraten . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · irregular · haben · separável
wird zugeraten · wurde zugeraten · ist zugeraten worden
Extensão -e Contração flexível Alteração da vogal do radical. a - ie - a Trema no presente
advise, advise to do, recommend
/t͡suː ˈʁaːtən/ · /ʁɛːt t͡suː/ · /ʁiːt t͡suː/ · /ˈʁiːtə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈʁaːtən/
jemandem einzugehen, etwas anzunehmen oder etwas bestimmtes zu tun; anempfehlen, nahelegen, auffordern, anraten, aufmuntern
zu+D, (dat.)
» Er riet
ihm gut zu
. He advised him well.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zuraten
Presente
| ich | werde | zugeraten |
| du | wirst | zugeraten |
| er | wird | zugeraten |
| wir | werden | zugeraten |
| ihr | werdet | zugeraten |
| sie | werden | zugeraten |
Pretérito
| ich | wurde | zugeraten |
| du | wurdest | zugeraten |
| er | wurde | zugeraten |
| wir | wurden | zugeraten |
| ihr | wurdet | zugeraten |
| sie | wurden | zugeraten |
Conjuntivo I
| ich | werde | zugeraten |
| du | werdest | zugeraten |
| er | werde | zugeraten |
| wir | werden | zugeraten |
| ihr | werdet | zugeraten |
| sie | werden | zugeraten |
Conjuntivo II
| ich | würde | zugeraten |
| du | würdest | zugeraten |
| er | würde | zugeraten |
| wir | würden | zugeraten |
| ihr | würdet | zugeraten |
| sie | würden | zugeraten |
Indicativo
O verbo zuraten conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | zugeraten |
| du | wirst | zugeraten |
| er | wird | zugeraten |
| wir | werden | zugeraten |
| ihr | werdet | zugeraten |
| sie | werden | zugeraten |
Pretérito
| ich | wurde | zugeraten |
| du | wurdest | zugeraten |
| er | wurde | zugeraten |
| wir | wurden | zugeraten |
| ihr | wurdet | zugeraten |
| sie | wurden | zugeraten |
Perfeito
| ich | bin | zugeraten | worden |
| du | bist | zugeraten | worden |
| er | ist | zugeraten | worden |
| wir | sind | zugeraten | worden |
| ihr | seid | zugeraten | worden |
| sie | sind | zugeraten | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | zugeraten | worden |
| du | warst | zugeraten | worden |
| er | war | zugeraten | worden |
| wir | waren | zugeraten | worden |
| ihr | wart | zugeraten | worden |
| sie | waren | zugeraten | worden |
Futuro I
| ich | werde | zugeraten | werden |
| du | wirst | zugeraten | werden |
| er | wird | zugeraten | werden |
| wir | werden | zugeraten | werden |
| ihr | werdet | zugeraten | werden |
| sie | werden | zugeraten | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zuraten
Conjuntivo I
| ich | werde | zugeraten |
| du | werdest | zugeraten |
| er | werde | zugeraten |
| wir | werden | zugeraten |
| ihr | werdet | zugeraten |
| sie | werden | zugeraten |
Conjuntivo II
| ich | würde | zugeraten |
| du | würdest | zugeraten |
| er | würde | zugeraten |
| wir | würden | zugeraten |
| ihr | würdet | zugeraten |
| sie | würden | zugeraten |
Conj. Perf.
| ich | sei | zugeraten | worden |
| du | seiest | zugeraten | worden |
| er | sei | zugeraten | worden |
| wir | seien | zugeraten | worden |
| ihr | seiet | zugeraten | worden |
| sie | seien | zugeraten | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | zugeraten | worden |
| du | wärest | zugeraten | worden |
| er | wäre | zugeraten | worden |
| wir | wären | zugeraten | worden |
| ihr | wäret | zugeraten | worden |
| sie | wären | zugeraten | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo zuraten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo zuraten
Exemplos
Exemplos de frases para zuraten
-
Er
riet
ihm gutzu
.
He advised him well.
-
Seine Großmutter
rät
ihmzu
, sich bei den anderen zu entschuldigen.
His grandmother advises him to apologize to the others.
-
Ihr Mann
riet
ihrzu
, die Stelle zu kündigen.
Her husband advised her to quit the job.
-
Er
riet
mirzu
, darüber hinwegzusehen und es zu vergessen.
He advised me to overlook it and forget it.
Exemplos
Traduções
Traduções para zuraten
-
zuraten
advise, advise to do, recommend
советовать, посоветовать, рекомендовать
aconsejar, sugerir
conseiller, recommander
tavsiye etmek, öneride bulunmak
aconselhar, sugerir
consigliare, raten
accepta, se angaja
javasolni, tanácsolni
doradzać, poradzić, radzić, sugerować
αναλαμβάνω, είμαι υπέρ, συνιστώ, υιοθετώ
aanraden, advies geven, adviseren
doporučit, radit
råda, tillråda
tilråde, anbefale
受け入れる, 引き受ける
acceptar, assumir, prendre
hyväksyä, suostua
akseptere, tilpasse
hartzea, onartzea
prihvatiti, pristati
советува
priporočiti, svetovati
navrhnúť, odporučiť
prihvatiti, pristati
preporučiti, savjetovati
порадити, радити
приемам, съгласявам се
падказваць, радаваць
menyarankan, nasihati
khuyên bảo
maslahat berish, tavsiya berish
सलाह देना
劝告, 建议
แนะนำ
권고하다, 조언하다
məsləhət vermək
რჩევის მიცემა
পরামর্শ দেওয়া
këshilloj
सल्ला देणे
सल्लाह दिने
సలహా ఇవ్వడం
ieteikt
பரிந்துரையிடு
nõu anda, soovitada
խորհուրդ տալ
pêşniyar dan
להסכים، לקבל
إرشاد، نصح
راهنمایی کردن، پیشنهاد کردن
رائے دینا، مشورہ دینا
zuraten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zuraten- jemandem einzugehen, etwas anzunehmen oder etwas bestimmtes zu tun, anempfehlen, nahelegen, auffordern, anraten, aufmuntern
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para zuraten
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zuraten
≡ zuarbeiten
≡ mitraten
≡ hingeraten
≡ zureichen
≡ zuhalten
≡ herumraten
≡ abraten
≡ missraten
≡ beiraten
≡ vorberaten
≡ abgeraten
≡ geraten
≡ beraten
≡ zufüttern
≡ zuplinkern
≡ zujubeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zuraten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zuraten
A conjugação do verbo zu·geraten werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zu·geraten werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird zugeraten - wurde zugeraten - ist zugeraten worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zuraten e no Duden zuraten.
zuraten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde zugeraten | wurde zugeraten | werde zugeraten | würde zugeraten | - |
| du | wirst zugeraten | wurdest zugeraten | werdest zugeraten | würdest zugeraten | - |
| er | wird zugeraten | wurde zugeraten | werde zugeraten | würde zugeraten | - |
| wir | werden zugeraten | wurden zugeraten | werden zugeraten | würden zugeraten | - |
| ihr | werdet zugeraten | wurdet zugeraten | werdet zugeraten | würdet zugeraten | - |
| sie | werden zugeraten | wurden zugeraten | werden zugeraten | würden zugeraten | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde zugeraten, du wirst zugeraten, er wird zugeraten, wir werden zugeraten, ihr werdet zugeraten, sie werden zugeraten
- Pretérito: ich wurde zugeraten, du wurdest zugeraten, er wurde zugeraten, wir wurden zugeraten, ihr wurdet zugeraten, sie wurden zugeraten
- Perfeito: ich bin zugeraten worden, du bist zugeraten worden, er ist zugeraten worden, wir sind zugeraten worden, ihr seid zugeraten worden, sie sind zugeraten worden
- Mais-que-perfeito: ich war zugeraten worden, du warst zugeraten worden, er war zugeraten worden, wir waren zugeraten worden, ihr wart zugeraten worden, sie waren zugeraten worden
- Futuro I: ich werde zugeraten werden, du wirst zugeraten werden, er wird zugeraten werden, wir werden zugeraten werden, ihr werdet zugeraten werden, sie werden zugeraten werden
- Futuro II: ich werde zugeraten worden sein, du wirst zugeraten worden sein, er wird zugeraten worden sein, wir werden zugeraten worden sein, ihr werdet zugeraten worden sein, sie werden zugeraten worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde zugeraten, du werdest zugeraten, er werde zugeraten, wir werden zugeraten, ihr werdet zugeraten, sie werden zugeraten
- Pretérito: ich würde zugeraten, du würdest zugeraten, er würde zugeraten, wir würden zugeraten, ihr würdet zugeraten, sie würden zugeraten
- Perfeito: ich sei zugeraten worden, du seiest zugeraten worden, er sei zugeraten worden, wir seien zugeraten worden, ihr seiet zugeraten worden, sie seien zugeraten worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre zugeraten worden, du wärest zugeraten worden, er wäre zugeraten worden, wir wären zugeraten worden, ihr wäret zugeraten worden, sie wären zugeraten worden
- Futuro I: ich werde zugeraten werden, du werdest zugeraten werden, er werde zugeraten werden, wir werden zugeraten werden, ihr werdet zugeraten werden, sie werden zugeraten werden
- Futuro II: ich werde zugeraten worden sein, du werdest zugeraten worden sein, er werde zugeraten worden sein, wir werden zugeraten worden sein, ihr werdet zugeraten worden sein, sie werden zugeraten worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde zugeraten werden, du würdest zugeraten werden, er würde zugeraten werden, wir würden zugeraten werden, ihr würdet zugeraten werden, sie würden zugeraten werden
- Mais-que-perfeito: ich würde zugeraten worden sein, du würdest zugeraten worden sein, er würde zugeraten worden sein, wir würden zugeraten worden sein, ihr würdet zugeraten worden sein, sie würden zugeraten worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: zugeraten werden, zugeraten zu werden
- Infinitivo II: zugeraten worden sein, zugeraten worden zu sein
- Particípio I: zugeraten werdend
- Particípio II: zugeraten worden