Conjugação do verbo weiterverbreiten
A conjugação do verbo weiterverbreiten (divulgar, propagar) é regular. As formas mais comuns são verbreitet weiter, verbreitete weiter e hat weiterverbreitet. O verbo auxilar para weiterverbreiten é "haben".
O prefixo weiter - de weiterverbreiten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo weiterverbreiten . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
verbreitet weiter · verbreitete weiter · hat weiterverbreitet
Extensão -e
repeat, spread, disseminate, transmit
eine Information weitergeben, in Umlauf bringen; andere Personen mit einer Krankheit anstecken
acus.
» Ich möchte nicht, dass Sie dazu beitragen, derartige Gerüchte weiterzuverbreiten
. I do not want you to contribute to spreading such rumors.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo weiterverbreiten
Presente
ich | verbreit(e)⁵ | weiter |
du | verbreitest | weiter |
er | verbreitet | weiter |
wir | verbreiten | weiter |
ihr | verbreitet | weiter |
sie | verbreiten | weiter |
Pretérito
ich | verbreitete | weiter |
du | verbreitetest | weiter |
er | verbreitete | weiter |
wir | verbreiteten | weiter |
ihr | verbreitetet | weiter |
sie | verbreiteten | weiter |
Imperativo
- | ||
verbreit(e)⁵ | (du) | weiter |
- | ||
verbreiten | wir | weiter |
verbreitet | (ihr) | weiter |
verbreiten | Sie | weiter |
Conjuntivo I
ich | verbreite | weiter |
du | verbreitest | weiter |
er | verbreite | weiter |
wir | verbreiten | weiter |
ihr | verbreitet | weiter |
sie | verbreiten | weiter |
Conjuntivo II
ich | verbreitete | weiter |
du | verbreitetest | weiter |
er | verbreitete | weiter |
wir | verbreiteten | weiter |
ihr | verbreitetet | weiter |
sie | verbreiteten | weiter |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo weiterverbreiten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | verbreit(e)⁵ | weiter |
du | verbreitest | weiter |
er | verbreitet | weiter |
wir | verbreiten | weiter |
ihr | verbreitet | weiter |
sie | verbreiten | weiter |
Pretérito
ich | verbreitete | weiter |
du | verbreitetest | weiter |
er | verbreitete | weiter |
wir | verbreiteten | weiter |
ihr | verbreitetet | weiter |
sie | verbreiteten | weiter |
Perfeito
ich | habe | weiterverbreitet |
du | hast | weiterverbreitet |
er | hat | weiterverbreitet |
wir | haben | weiterverbreitet |
ihr | habt | weiterverbreitet |
sie | haben | weiterverbreitet |
Mais-que-perf.
ich | hatte | weiterverbreitet |
du | hattest | weiterverbreitet |
er | hatte | weiterverbreitet |
wir | hatten | weiterverbreitet |
ihr | hattet | weiterverbreitet |
sie | hatten | weiterverbreitet |
Futuro I
ich | werde | weiterverbreiten |
du | wirst | weiterverbreiten |
er | wird | weiterverbreiten |
wir | werden | weiterverbreiten |
ihr | werdet | weiterverbreiten |
sie | werden | weiterverbreiten |
Futuro II
ich | werde | weiterverbreitet | haben |
du | wirst | weiterverbreitet | haben |
er | wird | weiterverbreitet | haben |
wir | werden | weiterverbreitet | haben |
ihr | werdet | weiterverbreitet | haben |
sie | werden | weiterverbreitet | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo weiterverbreiten
Conjuntivo I
ich | verbreite | weiter |
du | verbreitest | weiter |
er | verbreite | weiter |
wir | verbreiten | weiter |
ihr | verbreitet | weiter |
sie | verbreiten | weiter |
Conjuntivo II
ich | verbreitete | weiter |
du | verbreitetest | weiter |
er | verbreitete | weiter |
wir | verbreiteten | weiter |
ihr | verbreitetet | weiter |
sie | verbreiteten | weiter |
Conj. Perf.
ich | habe | weiterverbreitet |
du | habest | weiterverbreitet |
er | habe | weiterverbreitet |
wir | haben | weiterverbreitet |
ihr | habet | weiterverbreitet |
sie | haben | weiterverbreitet |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | weiterverbreitet |
du | hättest | weiterverbreitet |
er | hätte | weiterverbreitet |
wir | hätten | weiterverbreitet |
ihr | hättet | weiterverbreitet |
sie | hätten | weiterverbreitet |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo weiterverbreiten
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo weiterverbreiten
Exemplos
Exemplos de frases para weiterverbreiten
-
Ich möchte nicht, dass Sie dazu beitragen, derartige Gerüchte
weiterzuverbreiten
.
I do not want you to contribute to spreading such rumors.
-
Die Polizei hat dadurch viele Menschen im Internet entdeckt, die Kinder missbraucht haben oder solche Filme
weiterverbreitet
haben.
The police has thus discovered many people on the internet who have abused children or spread such films.
Exemplos
Traduções
Traduções para weiterverbreiten
-
weiterverbreiten
repeat, spread, disseminate, transmit
распространять, передавать
difundir, propagar, contagiar, transmitir
diffuser, propager, anstecken, übertragen
yaymak, dağıtmak, bulaştırmak
divulgar, propagar, disseminar, transmitir
diffondere, anstecken, trasmettere, verbreiten
răspândi, distribui
terjeszteni, elterjeszten, elterjeszteni
rozpowszechniać, przekazywać, rozprzestrzeniać
διαδίδω, μεταδίδω
verder verspreiden, verspreiden, doorgeven, overdragen
rozšiřovat, přenášet, šířit
sprida, smitta, vidarebefordra
smitte, spredning, videregive
広める, 伝える, 感染させる
contagiar, difondre, distribuir
levittää, jakaa, tartuttaa
smittesprede, sprede, videreformidle
hedatzea, zabaldu
distribuirati, prenositi, proširiti, širiti
распространување
širiti, prenašati, razširiti
rozširovať, šíriť
distribuirati, prenositi, proširiti, širiti
distribuirati, prenositi, proširiti, širiti
поширювати, розповсюджувати
разпространявам, разпространение
распаўсюджваць, перадаваць інфармацыю
להדביק، להפיץ
نشر، توزيع، عدوى
انتشار، انتقال دادن
پھیلانا، منتقل کرنا
weiterverbreiten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de weiterverbreiten- eine Information weitergeben, in Umlauf bringen, andere Personen mit einer Krankheit anstecken
- eine Information weitergeben, in Umlauf bringen, andere Personen mit einer Krankheit anstecken
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo weiterverbreiten
≡ ausbreiten
≡ entbreiten
≡ weitervermieten
≡ weitervererben
≡ weiterverfolgen
≡ weiterverleihen
≡ weiterverscheuern
≡ weitervermitteln
≡ breiten
≡ weiterveräußern
≡ weiterverkaufen
≡ weiterverschieben
≡ weiterverarbeiten
≡ unterbreiten
≡ weiterverhökern
≡ hinbreiten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo weiterverbreiten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo weiterverbreiten
A conjugação do verbo weiter·verbreiten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weiter·verbreiten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (verbreitet weiter - verbreitete weiter - hat weiterverbreitet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary weiterverbreiten e no Duden weiterverbreiten.
weiterverbreiten conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | verbreit(e) weiter | verbreitete weiter | verbreite weiter | verbreitete weiter | - |
du | verbreitest weiter | verbreitetest weiter | verbreitest weiter | verbreitetest weiter | verbreit(e) weiter |
er | verbreitet weiter | verbreitete weiter | verbreite weiter | verbreitete weiter | - |
wir | verbreiten weiter | verbreiteten weiter | verbreiten weiter | verbreiteten weiter | verbreiten weiter |
ihr | verbreitet weiter | verbreitetet weiter | verbreitet weiter | verbreitetet weiter | verbreitet weiter |
sie | verbreiten weiter | verbreiteten weiter | verbreiten weiter | verbreiteten weiter | verbreiten weiter |
Indicativo Ativo
- Presente: ich verbreit(e) weiter, du verbreitest weiter, er verbreitet weiter, wir verbreiten weiter, ihr verbreitet weiter, sie verbreiten weiter
- Pretérito: ich verbreitete weiter, du verbreitetest weiter, er verbreitete weiter, wir verbreiteten weiter, ihr verbreitetet weiter, sie verbreiteten weiter
- Perfeito: ich habe weiterverbreitet, du hast weiterverbreitet, er hat weiterverbreitet, wir haben weiterverbreitet, ihr habt weiterverbreitet, sie haben weiterverbreitet
- Mais-que-perfeito: ich hatte weiterverbreitet, du hattest weiterverbreitet, er hatte weiterverbreitet, wir hatten weiterverbreitet, ihr hattet weiterverbreitet, sie hatten weiterverbreitet
- Futuro I: ich werde weiterverbreiten, du wirst weiterverbreiten, er wird weiterverbreiten, wir werden weiterverbreiten, ihr werdet weiterverbreiten, sie werden weiterverbreiten
- Futuro II: ich werde weiterverbreitet haben, du wirst weiterverbreitet haben, er wird weiterverbreitet haben, wir werden weiterverbreitet haben, ihr werdet weiterverbreitet haben, sie werden weiterverbreitet haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich verbreite weiter, du verbreitest weiter, er verbreite weiter, wir verbreiten weiter, ihr verbreitet weiter, sie verbreiten weiter
- Pretérito: ich verbreitete weiter, du verbreitetest weiter, er verbreitete weiter, wir verbreiteten weiter, ihr verbreitetet weiter, sie verbreiteten weiter
- Perfeito: ich habe weiterverbreitet, du habest weiterverbreitet, er habe weiterverbreitet, wir haben weiterverbreitet, ihr habet weiterverbreitet, sie haben weiterverbreitet
- Mais-que-perfeito: ich hätte weiterverbreitet, du hättest weiterverbreitet, er hätte weiterverbreitet, wir hätten weiterverbreitet, ihr hättet weiterverbreitet, sie hätten weiterverbreitet
- Futuro I: ich werde weiterverbreiten, du werdest weiterverbreiten, er werde weiterverbreiten, wir werden weiterverbreiten, ihr werdet weiterverbreiten, sie werden weiterverbreiten
- Futuro II: ich werde weiterverbreitet haben, du werdest weiterverbreitet haben, er werde weiterverbreitet haben, wir werden weiterverbreitet haben, ihr werdet weiterverbreitet haben, sie werden weiterverbreitet haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde weiterverbreiten, du würdest weiterverbreiten, er würde weiterverbreiten, wir würden weiterverbreiten, ihr würdet weiterverbreiten, sie würden weiterverbreiten
- Mais-que-perfeito: ich würde weiterverbreitet haben, du würdest weiterverbreitet haben, er würde weiterverbreitet haben, wir würden weiterverbreitet haben, ihr würdet weiterverbreitet haben, sie würden weiterverbreitet haben
Imperativo Ativo
- Presente: verbreit(e) (du) weiter, verbreiten wir weiter, verbreitet (ihr) weiter, verbreiten Sie weiter
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: weiterverbreiten, weiterzuverbreiten
- Infinitivo II: weiterverbreitet haben, weiterverbreitet zu haben
- Particípio I: weiterverbreitend
- Particípio II: weiterverbreitet