Conjugação do verbo weiterveräußern
A conjugação do verbo weiterveräußern (revender, vender) é regular. As formas mais comuns são veräußert weiter, veräußerte weiter e hat weiterveräußert. O verbo auxilar para weiterveräußern é "haben".
O prefixo weiter - de weiterveräußern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo weiterveräußern . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
veräußert weiter · veräußerte weiter · hat weiterveräußert
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
resell, re-sell
etwas, das man besitzt, zuvor selbst gekauft hat, einem anderen verkaufen; weiterverkaufen, weiterverhökern, weiterverscherbeln, weiterverscheuern
(acus.)
» Die Banken verkauften die sogenannten Subprime-Kredite an den Kapitalmarkt, wo sie gebündelt und weiterveräußert
wurden. The banks sold the so-called subprime loans to the capital market, where they were bundled and resold.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo weiterveräußern
Presente
| ich | veräuß(e)⁴r(e)⁵ | weiter |
| du | veräußerst | weiter |
| er | veräußert | weiter |
| wir | veräußern | weiter |
| ihr | veräußert | weiter |
| sie | veräußern | weiter |
Pretérito
| ich | veräußerte | weiter |
| du | veräußertest | weiter |
| er | veräußerte | weiter |
| wir | veräußerten | weiter |
| ihr | veräußertet | weiter |
| sie | veräußerten | weiter |
Imperativo
| - | ||
| veräuß(e)⁴r(e)⁵ | (du) | weiter |
| - | ||
| veräußern | wir | weiter |
| veräußert | (ihr) | weiter |
| veräußern | Sie | weiter |
Conjuntivo I
| ich | veräuß(e)⁴re | weiter |
| du | veräußerst | weiter |
| er | veräuß(e)⁴re | weiter |
| wir | veräußern | weiter |
| ihr | veräußert | weiter |
| sie | veräußern | weiter |
Conjuntivo II
| ich | veräußerte | weiter |
| du | veräußertest | weiter |
| er | veräußerte | weiter |
| wir | veräußerten | weiter |
| ihr | veräußertet | weiter |
| sie | veräußerten | weiter |
Infinitivo
| weiterveräußern |
| weiterzuveräußern |
Particípio
| weiterveräußernd |
| weiterveräußert |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo weiterveräußern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | veräuß(e)⁴r(e)⁵ | weiter |
| du | veräußerst | weiter |
| er | veräußert | weiter |
| wir | veräußern | weiter |
| ihr | veräußert | weiter |
| sie | veräußern | weiter |
Pretérito
| ich | veräußerte | weiter |
| du | veräußertest | weiter |
| er | veräußerte | weiter |
| wir | veräußerten | weiter |
| ihr | veräußertet | weiter |
| sie | veräußerten | weiter |
Perfeito
| ich | habe | weiterveräußert |
| du | hast | weiterveräußert |
| er | hat | weiterveräußert |
| wir | haben | weiterveräußert |
| ihr | habt | weiterveräußert |
| sie | haben | weiterveräußert |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | weiterveräußert |
| du | hattest | weiterveräußert |
| er | hatte | weiterveräußert |
| wir | hatten | weiterveräußert |
| ihr | hattet | weiterveräußert |
| sie | hatten | weiterveräußert |
Futuro I
| ich | werde | weiterveräußern |
| du | wirst | weiterveräußern |
| er | wird | weiterveräußern |
| wir | werden | weiterveräußern |
| ihr | werdet | weiterveräußern |
| sie | werden | weiterveräußern |
Futuro II
| ich | werde | weiterveräußert | haben |
| du | wirst | weiterveräußert | haben |
| er | wird | weiterveräußert | haben |
| wir | werden | weiterveräußert | haben |
| ihr | werdet | weiterveräußert | haben |
| sie | werden | weiterveräußert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo weiterveräußern
Conjuntivo I
| ich | veräuß(e)⁴re | weiter |
| du | veräußerst | weiter |
| er | veräuß(e)⁴re | weiter |
| wir | veräußern | weiter |
| ihr | veräußert | weiter |
| sie | veräußern | weiter |
Conjuntivo II
| ich | veräußerte | weiter |
| du | veräußertest | weiter |
| er | veräußerte | weiter |
| wir | veräußerten | weiter |
| ihr | veräußertet | weiter |
| sie | veräußerten | weiter |
Conj. Perf.
| ich | habe | weiterveräußert |
| du | habest | weiterveräußert |
| er | habe | weiterveräußert |
| wir | haben | weiterveräußert |
| ihr | habet | weiterveräußert |
| sie | haben | weiterveräußert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | weiterveräußert |
| du | hättest | weiterveräußert |
| er | hätte | weiterveräußert |
| wir | hätten | weiterveräußert |
| ihr | hättet | weiterveräußert |
| sie | hätten | weiterveräußert |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | weiterveräußern |
| du | werdest | weiterveräußern |
| er | werde | weiterveräußern |
| wir | werden | weiterveräußern |
| ihr | werdet | weiterveräußern |
| sie | werden | weiterveräußern |
Conj. Fut. II
| ich | werde | weiterveräußert | haben |
| du | werdest | weiterveräußert | haben |
| er | werde | weiterveräußert | haben |
| wir | werden | weiterveräußert | haben |
| ihr | werdet | weiterveräußert | haben |
| sie | werden | weiterveräußert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | weiterveräußern |
| du | würdest | weiterveräußern |
| er | würde | weiterveräußern |
| wir | würden | weiterveräußern |
| ihr | würdet | weiterveräußern |
| sie | würden | weiterveräußern |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | weiterveräußert | haben |
| du | würdest | weiterveräußert | haben |
| er | würde | weiterveräußert | haben |
| wir | würden | weiterveräußert | haben |
| ihr | würdet | weiterveräußert | haben |
| sie | würden | weiterveräußert | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo weiterveräußern
Presente
| veräuß(e)⁴r(e)⁵ | (du) | weiter |
| veräußern | wir | weiter |
| veräußert | (ihr) | weiter |
| veräußern | Sie | weiter |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo weiterveräußern
Infinitivo I
| weiterveräußern |
| weiterzuveräußern |
Infinitivo II
| weiterveräußert haben |
| weiterveräußert zu haben |
Particípio I
| weiterveräußernd |
Particípio II
| weiterveräußert |
Exemplos
Exemplos de frases para weiterveräußern
-
Die Banken verkauften die sogenannten Subprime-Kredite an den Kapitalmarkt, wo sie gebündelt und
weiterveräußert
wurden.
The banks sold the so-called subprime loans to the capital market, where they were bundled and resold.
-
Häufig werden heruntergekommene Hotels oder Appartementanlagen aufgekauft, mehr oder minder gut renoviert und dann als Teilzeiteigentum
weiterveräußert
.
Often, run-down hotels or apartment complexes are bought up, more or less well renovated, and then resold as timeshares.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para weiterveräußern
-
weiterveräußern
- resell, re-sell
перепродажа, продажа
re-vender, vender
revendre, retransférer
devretmek, satmak
revender, vender
rivendere, cessione
revinde, vinde mai departe
továbbértékesít
sprzedać dalej
μεταπώληση, πώληση
doorverkopen, verkoop
další prodej
vidareförsäljning, återförsäljning
videreoverdrage
再販する, 転売する
revendre
myydä eteenpäin
selge videre, videreformidle
salmenta, saltzea
preprodati
продажба
preprodaja, prodaja naprej
predať ďalej, ďalší predaj
preprodati
dalje prodati, preprodati
перепродати, продати далі
препродажба, продажба
перадаваць, прадаваць
מכירה
بيع
فروش مجدد
فروخت کرنا
weiterveräußern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de weiterveräußern- etwas, das man besitzt, zuvor selbst gekauft hat, einem anderen verkaufen, weiterverkaufen, weiterverhökern, weiterverscherbeln, weiterverscheuern
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo weiterveräußern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo weiterveräußern
A conjugação do verbo weiter·veräußern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weiter·veräußern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (veräußert weiter - veräußerte weiter - hat weiterveräußert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary weiterveräußern e no Duden weiterveräußern.
weiterveräußern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | veräuß(e)r(e) weiter | veräußerte weiter | veräuß(e)re weiter | veräußerte weiter | - |
| du | veräußerst weiter | veräußertest weiter | veräußerst weiter | veräußertest weiter | veräuß(e)r(e) weiter |
| er | veräußert weiter | veräußerte weiter | veräuß(e)re weiter | veräußerte weiter | - |
| wir | veräußern weiter | veräußerten weiter | veräußern weiter | veräußerten weiter | veräußern weiter |
| ihr | veräußert weiter | veräußertet weiter | veräußert weiter | veräußertet weiter | veräußert weiter |
| sie | veräußern weiter | veräußerten weiter | veräußern weiter | veräußerten weiter | veräußern weiter |
Indicativo Ativo
- Presente: ich veräuß(e)r(e) weiter, du veräußerst weiter, er veräußert weiter, wir veräußern weiter, ihr veräußert weiter, sie veräußern weiter
- Pretérito: ich veräußerte weiter, du veräußertest weiter, er veräußerte weiter, wir veräußerten weiter, ihr veräußertet weiter, sie veräußerten weiter
- Perfeito: ich habe weiterveräußert, du hast weiterveräußert, er hat weiterveräußert, wir haben weiterveräußert, ihr habt weiterveräußert, sie haben weiterveräußert
- Mais-que-perfeito: ich hatte weiterveräußert, du hattest weiterveräußert, er hatte weiterveräußert, wir hatten weiterveräußert, ihr hattet weiterveräußert, sie hatten weiterveräußert
- Futuro I: ich werde weiterveräußern, du wirst weiterveräußern, er wird weiterveräußern, wir werden weiterveräußern, ihr werdet weiterveräußern, sie werden weiterveräußern
- Futuro II: ich werde weiterveräußert haben, du wirst weiterveräußert haben, er wird weiterveräußert haben, wir werden weiterveräußert haben, ihr werdet weiterveräußert haben, sie werden weiterveräußert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich veräuß(e)re weiter, du veräußerst weiter, er veräuß(e)re weiter, wir veräußern weiter, ihr veräußert weiter, sie veräußern weiter
- Pretérito: ich veräußerte weiter, du veräußertest weiter, er veräußerte weiter, wir veräußerten weiter, ihr veräußertet weiter, sie veräußerten weiter
- Perfeito: ich habe weiterveräußert, du habest weiterveräußert, er habe weiterveräußert, wir haben weiterveräußert, ihr habet weiterveräußert, sie haben weiterveräußert
- Mais-que-perfeito: ich hätte weiterveräußert, du hättest weiterveräußert, er hätte weiterveräußert, wir hätten weiterveräußert, ihr hättet weiterveräußert, sie hätten weiterveräußert
- Futuro I: ich werde weiterveräußern, du werdest weiterveräußern, er werde weiterveräußern, wir werden weiterveräußern, ihr werdet weiterveräußern, sie werden weiterveräußern
- Futuro II: ich werde weiterveräußert haben, du werdest weiterveräußert haben, er werde weiterveräußert haben, wir werden weiterveräußert haben, ihr werdet weiterveräußert haben, sie werden weiterveräußert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde weiterveräußern, du würdest weiterveräußern, er würde weiterveräußern, wir würden weiterveräußern, ihr würdet weiterveräußern, sie würden weiterveräußern
- Mais-que-perfeito: ich würde weiterveräußert haben, du würdest weiterveräußert haben, er würde weiterveräußert haben, wir würden weiterveräußert haben, ihr würdet weiterveräußert haben, sie würden weiterveräußert haben
Imperativo Ativo
- Presente: veräuß(e)r(e) (du) weiter, veräußern wir weiter, veräußert (ihr) weiter, veräußern Sie weiter
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: weiterveräußern, weiterzuveräußern
- Infinitivo II: weiterveräußert haben, weiterveräußert zu haben
- Particípio I: weiterveräußernd
- Particípio II: weiterveräußert
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9