Conjugação do verbo widerschallen
A conjugação do verbo widerschallen (eco, ecoar) é regular. As formas mais comuns são schallt wider, schallte wider e hat widergeschallt. O verbo auxilar para widerschallen é "haben".
O prefixo wider - de widerschallen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo widerschallen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo widerschallen
Presente
| ich | schall(e)⁵ | wider |
| du | schallst | wider |
| er | schallt | wider |
| wir | schallen | wider |
| ihr | schallt | wider |
| sie | schallen | wider |
Pretérito
| ich | schallte | wider |
| du | schalltest | wider |
| er | schallte | wider |
| wir | schallten | wider |
| ihr | schalltet | wider |
| sie | schallten | wider |
Conjuntivo I
| ich | schalle | wider |
| du | schallest | wider |
| er | schalle | wider |
| wir | schallen | wider |
| ihr | schallet | wider |
| sie | schallen | wider |
Conjuntivo II
| ich | schallte | wider |
| du | schalltest | wider |
| er | schallte | wider |
| wir | schallten | wider |
| ihr | schalltet | wider |
| sie | schallten | wider |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo widerschallen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | schall(e)⁵ | wider |
| du | schallst | wider |
| er | schallt | wider |
| wir | schallen | wider |
| ihr | schallt | wider |
| sie | schallen | wider |
Pretérito
| ich | schallte | wider |
| du | schalltest | wider |
| er | schallte | wider |
| wir | schallten | wider |
| ihr | schalltet | wider |
| sie | schallten | wider |
Perfeito
| ich | habe | widergeschallt |
| du | hast | widergeschallt |
| er | hat | widergeschallt |
| wir | haben | widergeschallt |
| ihr | habt | widergeschallt |
| sie | haben | widergeschallt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | widergeschallt |
| du | hattest | widergeschallt |
| er | hatte | widergeschallt |
| wir | hatten | widergeschallt |
| ihr | hattet | widergeschallt |
| sie | hatten | widergeschallt |
Futuro I
| ich | werde | widerschallen |
| du | wirst | widerschallen |
| er | wird | widerschallen |
| wir | werden | widerschallen |
| ihr | werdet | widerschallen |
| sie | werden | widerschallen |
Futuro II
| ich | werde | widergeschallt | haben |
| du | wirst | widergeschallt | haben |
| er | wird | widergeschallt | haben |
| wir | werden | widergeschallt | haben |
| ihr | werdet | widergeschallt | haben |
| sie | werden | widergeschallt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo widerschallen
Conjuntivo I
| ich | schalle | wider |
| du | schallest | wider |
| er | schalle | wider |
| wir | schallen | wider |
| ihr | schallet | wider |
| sie | schallen | wider |
Conjuntivo II
| ich | schallte | wider |
| du | schalltest | wider |
| er | schallte | wider |
| wir | schallten | wider |
| ihr | schalltet | wider |
| sie | schallten | wider |
Conj. Perf.
| ich | habe | widergeschallt |
| du | habest | widergeschallt |
| er | habe | widergeschallt |
| wir | haben | widergeschallt |
| ihr | habet | widergeschallt |
| sie | haben | widergeschallt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | widergeschallt |
| du | hättest | widergeschallt |
| er | hätte | widergeschallt |
| wir | hätten | widergeschallt |
| ihr | hättet | widergeschallt |
| sie | hätten | widergeschallt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo widerschallen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo widerschallen
Traduções
Traduções para widerschallen
-
widerschallen
echo
отголосок, откликаться
eco, resonar
retentir, résonner
yankılan, yankılan ses
eco, ecoar, ressonar
eco, risuonare
ecou
visszhangzik
echo, odbijać się
αντηχώ, ηχώ
echoën, terugklinken, weergalmen, weerkaatsen
ozvěna
ekon
ekko, genlyde
エコー, 反響する, 響く
resonar, reverberar
kaikua, kaiku
ekko
ekoiztu, isiltzea
odjek, odjekivati, odjeknuti
одекнување, одекување
odmevati, odzvanjati
ozvena, odzvuk
odjek, odjekivati, odjeknuti
odjekivati, odjeknuti
відлуння
отеквам, отразявам, отразявам се
аддавацца, адклікацца, адлюстравацца
bergaung, bergema, menggema
vang, vang lên, vọng lại
aks-sado bermoq, jaranglamoq, qaytalanmoq
प्रतिध्वनित होना, गूँजना, गूंजना
回响, 回荡
ก้อง, ก้องกังวาน, สะท้อน
메아리치다, 울려 퍼지다
yankılanmaq, əks-səda vermək
აჟღერდება, გაჟღერება, იგუგუნებს
গুঞ্জিত হওয়া, প্রতিধ্বনিত হওয়া
jehoj, ushtoj
प्रतिध्वनित होणे, गूंजणे, घुमणे
गुँजना, गुञ्जिनु, प्रतिध्वनित हुनु
ప్రతిధ్వనించు, నినదించు
atskanēt
எதிரொலிக்க, முழங்க
kajama
արձագանքել, հնչել
deng vegerîn
הד، הדהוד
تردد، صدى
بازتاب
بازگشت، گونجنا
widerschallen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de widerschallen- als Echo zurückkommen (erschallen), echoen, widerhallen, widerklingen, zurückkommen, zurückschallen
- vom zurückgeworfenen Klang einer Tonfolge, z. B. von Musik oder einem Schrei, erfüllt sein
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo widerschallen
≡ widerspiegeln
≡ widerlegen
≡ verschallen
≡ durchschallen
≡ beschallen
≡ widersagen
≡ widerklingen
≡ widerstreben
≡ widersetzen
≡ schallen
≡ widersprechen
≡ widerscheinen
≡ widerstehen
≡ erschallen
≡ widerraten
≡ widerhallen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo widerschallen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo widerschallen
A conjugação do verbo wider·schallen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo wider·schallen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schallt wider - schallte wider - hat widergeschallt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary widerschallen e no Duden widerschallen.
widerschallen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schall(e) wider | schallte wider | schalle wider | schallte wider | - |
| du | schallst wider | schalltest wider | schallest wider | schalltest wider | schall(e) wider |
| er | schallt wider | schallte wider | schalle wider | schallte wider | - |
| wir | schallen wider | schallten wider | schallen wider | schallten wider | schallen wider |
| ihr | schallt wider | schalltet wider | schallet wider | schalltet wider | schallt wider |
| sie | schallen wider | schallten wider | schallen wider | schallten wider | schallen wider |
Indicativo Ativo
- Presente: ich schall(e) wider, du schallst wider, er schallt wider, wir schallen wider, ihr schallt wider, sie schallen wider
- Pretérito: ich schallte wider, du schalltest wider, er schallte wider, wir schallten wider, ihr schalltet wider, sie schallten wider
- Perfeito: ich habe widergeschallt, du hast widergeschallt, er hat widergeschallt, wir haben widergeschallt, ihr habt widergeschallt, sie haben widergeschallt
- Mais-que-perfeito: ich hatte widergeschallt, du hattest widergeschallt, er hatte widergeschallt, wir hatten widergeschallt, ihr hattet widergeschallt, sie hatten widergeschallt
- Futuro I: ich werde widerschallen, du wirst widerschallen, er wird widerschallen, wir werden widerschallen, ihr werdet widerschallen, sie werden widerschallen
- Futuro II: ich werde widergeschallt haben, du wirst widergeschallt haben, er wird widergeschallt haben, wir werden widergeschallt haben, ihr werdet widergeschallt haben, sie werden widergeschallt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich schalle wider, du schallest wider, er schalle wider, wir schallen wider, ihr schallet wider, sie schallen wider
- Pretérito: ich schallte wider, du schalltest wider, er schallte wider, wir schallten wider, ihr schalltet wider, sie schallten wider
- Perfeito: ich habe widergeschallt, du habest widergeschallt, er habe widergeschallt, wir haben widergeschallt, ihr habet widergeschallt, sie haben widergeschallt
- Mais-que-perfeito: ich hätte widergeschallt, du hättest widergeschallt, er hätte widergeschallt, wir hätten widergeschallt, ihr hättet widergeschallt, sie hätten widergeschallt
- Futuro I: ich werde widerschallen, du werdest widerschallen, er werde widerschallen, wir werden widerschallen, ihr werdet widerschallen, sie werden widerschallen
- Futuro II: ich werde widergeschallt haben, du werdest widergeschallt haben, er werde widergeschallt haben, wir werden widergeschallt haben, ihr werdet widergeschallt haben, sie werden widergeschallt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde widerschallen, du würdest widerschallen, er würde widerschallen, wir würden widerschallen, ihr würdet widerschallen, sie würden widerschallen
- Mais-que-perfeito: ich würde widergeschallt haben, du würdest widergeschallt haben, er würde widergeschallt haben, wir würden widergeschallt haben, ihr würdet widergeschallt haben, sie würden widergeschallt haben
Imperativo Ativo
- Presente: schall(e) (du) wider, schallen wir wider, schallt (ihr) wider, schallen Sie wider
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: widerschallen, widerzuschallen
- Infinitivo II: widergeschallt haben, widergeschallt zu haben
- Particípio I: widerschallend
- Particípio II: widergeschallt