Conjugação do verbo wüten

A conjugação do verbo wüten (devastar, assolar) é regular. As formas mais comuns são wütet, wütete e hat gewütet. O verbo auxilar para wüten é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo wüten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo wüten. Não apenas o verbo wütenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

wüten

wütet · wütete · hat gewütet

 Extensão -e 

Inglês rage, rampage, cause havoc, fury, rage (at), ramp and rage, rant and rave, riot, storm

/ˈvyːtən/ · /ˈvyːtət/ · /ˈvyːtətə/ · /ɡəˈvyːtət/

kraftvoll agierend und oft ungerichtet Zerstörungen anrichten; Amok laufen, randalieren, hinwegfegen über, hausen, ausrasten

(gegen+A)

» Draußen wütet ein Orkan. Inglês Outside, a hurricane is raging.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wüten

Presente

ich wüt(e)⁵
du wütest
er wütet
wir wüten
ihr wütet
sie wüten

Pretérito

ich wütete
du wütetest
er wütete
wir wüteten
ihr wütetet
sie wüteten

Imperativo

-
wüt(e)⁵ (du)
-
wüten wir
wütet (ihr)
wüten Sie

Conjuntivo I

ich wüte
du wütest
er wüte
wir wüten
ihr wütet
sie wüten

Conjuntivo II

ich wütete
du wütetest
er wütete
wir wüteten
ihr wütetet
sie wüteten

Infinitivo

wüten
zu wüten

Particípio

wütend
gewütet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo wüten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich wüt(e)⁵
du wütest
er wütet
wir wüten
ihr wütet
sie wüten

Pretérito

ich wütete
du wütetest
er wütete
wir wüteten
ihr wütetet
sie wüteten

Perfeito

ich habe gewütet
du hast gewütet
er hat gewütet
wir haben gewütet
ihr habt gewütet
sie haben gewütet

Mais-que-perf.

ich hatte gewütet
du hattest gewütet
er hatte gewütet
wir hatten gewütet
ihr hattet gewütet
sie hatten gewütet

Futuro I

ich werde wüten
du wirst wüten
er wird wüten
wir werden wüten
ihr werdet wüten
sie werden wüten

Futuro II

ich werde gewütet haben
du wirst gewütet haben
er wird gewütet haben
wir werden gewütet haben
ihr werdet gewütet haben
sie werden gewütet haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Draußen wütet ein Orkan. 
  • Hier wütete wirklich die spontane Volkswut. 
  • Die Pest wütete unter den Einwohnern. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wüten

Conjuntivo I

ich wüte
du wütest
er wüte
wir wüten
ihr wütet
sie wüten

Conjuntivo II

ich wütete
du wütetest
er wütete
wir wüteten
ihr wütetet
sie wüteten

Conj. Perf.

ich habe gewütet
du habest gewütet
er habe gewütet
wir haben gewütet
ihr habet gewütet
sie haben gewütet

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gewütet
du hättest gewütet
er hätte gewütet
wir hätten gewütet
ihr hättet gewütet
sie hätten gewütet

Conjuntivo Futuro I

ich werde wüten
du werdest wüten
er werde wüten
wir werden wüten
ihr werdet wüten
sie werden wüten

Conj. Fut. II

ich werde gewütet haben
du werdest gewütet haben
er werde gewütet haben
wir werden gewütet haben
ihr werdet gewütet haben
sie werden gewütet haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde wüten
du würdest wüten
er würde wüten
wir würden wüten
ihr würdet wüten
sie würden wüten

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gewütet haben
du würdest gewütet haben
er würde gewütet haben
wir würden gewütet haben
ihr würdet gewütet haben
sie würden gewütet haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo wüten

Presente

wüt(e)⁵ (du)
wüten wir
wütet (ihr)
wüten Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo wüten

Infinitivo I


wüten
zu wüten

Infinitivo II


gewütet haben
gewütet zu haben

Particípio I


wütend

Particípio II


gewütet
  • Warum bist du auf ihn wütend ? 
  • Der Sturm hat einige Tage gewütet . 

Exemplos

Exemplos de frases para wüten

  • Draußen wütet ein Orkan. 
    Inglês Outside, a hurricane is raging.
  • Hier wütete wirklich die spontane Volkswut. 
    Inglês Here, the spontaneous popular rage really raged.
  • Die Pest wütete unter den Einwohnern. 
    Inglês The plague raged among the inhabitants.
  • Warum bist du auf ihn wütend ? 
    Inglês Why are you mad at him?
  • Der Sturm hat einige Tage gewütet . 
    Inglês The storm raged for several days.
  • Sturmtief Tom wütet noch immer über Berlin. 
    Inglês Storm Tom is still raging over Berlin.
  • In einer Kunststofffabrik in Roermond wütete am Freitagnachmittag ein Feuer. 
    Inglês A fire raged in a plastic factory in Roermond on Friday afternoon.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para wüten

Alemão wüten
Inglês rage, rampage, cause havoc, fury, rage (at), ramp and rage, rant and rave, riot
Russo бушевать, свирепствовать, гневаться, неистовствовать, разрушать
Espanhol destrucción, destruir, devastar, enfurecerse
Francês faire des ravages, faire rage, rager, s'énerver, se déchainer, sévir
Turco kızmak, tahrip etmek, öfkelenmek
Português devastar, assolar, desencadear-se em fúria, destruir, fúria
Italiano infuriare, devastare, essere furente, imperversare, infierire, infierire contro, infierire su
Romeno devastat, distruge
Húngaro dühöng, pusztít, tombol
Polaco szaleć, grasować, rozszaleć, wściekać się
Grego θερίζω, καταστροφή, μαίνομαι, οργή
Holandês woeden, razen, verwoesten, woest tekeergaan
Tcheco zuřit, bouřit, vztekat se, zazuřit, zařádit, řádit
Sueco härja, rasa, rasera, vreda
Dinamarquês hærge, rase, raseri, vrede
Japonês 暴れる, 激怒する, 荒れ狂う
Catalão destruir, fer mal
Finlandês raivota, riehua, vimmata
Norueguês herje, rasere
Basco haserre, iraun
Sérvio besneti, divljati
Macedônio беснеам, разурнувам
Esloveno besniti, divjati
Eslovaco hádzať sa, zúriť
Bósnio bjesniti, divljati
Croata bjesniti, divljati
Ucraniano гнівно, руйнівно, шалено
Búlgaro беснея, разрушавам
Bielorrusso гнеў, разгул
Indonésio mengamuk
Vietnamita phá hoại
Uzbeque voyron qilmoq
Hindi तांडव मचाना
Chinês 肆虐
Tailandês ทำลายล้าง
Coreano 난동을 부리다
Azerbaijano dağıtmaq
Georgiano ანადგურება
Bengalês তাণ্ডব চালানো
Albanês shkatërroj
Maráti तांडव मचवणे
Nepalês ताण्डव गर्नु
Telugo తండవం చేయడం
Letão nīcināt
Tâmil தாண்டவம் செய்வது
Estoniano raevukalt tegutseda
Armênio հարձակվել
Curdo zarar kirin
Hebraicoלהשתולל، לזעום
Árabeاغتاظ، تفشى، ثار، ثورة، جاش، عاث، غضب
Persaخشمگین بودن، ویرانگری
Urduغصہ، غضب

wüten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de wüten
  • kraftvoll agierend und oft ungerichtet Zerstörungen anrichten, Amok laufen, randalieren, hinwegfegen über, hausen, ausrasten
wüten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para wüten

  • jemand/etwas wütet gegen etwas
  • jemand/etwas wütet gegen jemanden/etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo wüten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wüten

A conjugação do verbo wüten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo wüten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wütet - wütete - hat gewütet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wüten e no Duden wüten.

wüten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich wüt(e)wütetewütewütete-
du wütestwütetestwütestwütetestwüt(e)
er wütetwütetewütewütete-
wir wütenwütetenwütenwütetenwüten
ihr wütetwütetetwütetwütetetwütet
sie wütenwütetenwütenwütetenwüten

Indicativo Ativo

  • Presente: ich wüt(e), du wütest, er wütet, wir wüten, ihr wütet, sie wüten
  • Pretérito: ich wütete, du wütetest, er wütete, wir wüteten, ihr wütetet, sie wüteten
  • Perfeito: ich habe gewütet, du hast gewütet, er hat gewütet, wir haben gewütet, ihr habt gewütet, sie haben gewütet
  • Mais-que-perfeito: ich hatte gewütet, du hattest gewütet, er hatte gewütet, wir hatten gewütet, ihr hattet gewütet, sie hatten gewütet
  • Futuro I: ich werde wüten, du wirst wüten, er wird wüten, wir werden wüten, ihr werdet wüten, sie werden wüten
  • Futuro II: ich werde gewütet haben, du wirst gewütet haben, er wird gewütet haben, wir werden gewütet haben, ihr werdet gewütet haben, sie werden gewütet haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich wüte, du wütest, er wüte, wir wüten, ihr wütet, sie wüten
  • Pretérito: ich wütete, du wütetest, er wütete, wir wüteten, ihr wütetet, sie wüteten
  • Perfeito: ich habe gewütet, du habest gewütet, er habe gewütet, wir haben gewütet, ihr habet gewütet, sie haben gewütet
  • Mais-que-perfeito: ich hätte gewütet, du hättest gewütet, er hätte gewütet, wir hätten gewütet, ihr hättet gewütet, sie hätten gewütet
  • Futuro I: ich werde wüten, du werdest wüten, er werde wüten, wir werden wüten, ihr werdet wüten, sie werden wüten
  • Futuro II: ich werde gewütet haben, du werdest gewütet haben, er werde gewütet haben, wir werden gewütet haben, ihr werdet gewütet haben, sie werden gewütet haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde wüten, du würdest wüten, er würde wüten, wir würden wüten, ihr würdet wüten, sie würden wüten
  • Mais-que-perfeito: ich würde gewütet haben, du würdest gewütet haben, er würde gewütet haben, wir würden gewütet haben, ihr würdet gewütet haben, sie würden gewütet haben

Imperativo Ativo

  • Presente: wüt(e) (du), wüten wir, wütet (ihr), wüten Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: wüten, zu wüten
  • Infinitivo II: gewütet haben, gewütet zu haben
  • Particípio I: wütend
  • Particípio II: gewütet

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 719379

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wüten

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1012319, 719379, 1029091

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3029100, 10090860, 1196694, 10451065

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9