Conjugação do verbo abschmettern 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo abschmettern (rejeitar, rebater com força) é regular. As formas mais comuns são ist abgeschmettert, war abgeschmettert e ist abgeschmettert gewesen. O verbo auxilar para abschmettern é "haben".
O prefixo ab - de abschmettern é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo abschmettern . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
ist abgeschmettert · war abgeschmettert · ist abgeschmettert gewesen
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
dismiss, reject, shoot down, throw out
/ˈap.ʃmɛtɐn/ · /ˈʃmɛtɐt ap/ · /ˈʃmɛtɐtə ap/ · /apɡəˈʃmɛtɐt/
energisch, entschieden ablehnen; ablehnen, abweisen, abschlagen, verweigern, versagen
(acus.)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abschmettern
Presente
| ich | bin | abgeschmettert |
| du | bist | abgeschmettert |
| er | ist | abgeschmettert |
| wir | sind | abgeschmettert |
| ihr | seid | abgeschmettert |
| sie | sind | abgeschmettert |
Pretérito
| ich | war | abgeschmettert |
| du | warst | abgeschmettert |
| er | war | abgeschmettert |
| wir | waren | abgeschmettert |
| ihr | wart | abgeschmettert |
| sie | waren | abgeschmettert |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | abgeschmettert |
| - | ||
| seien | wir | abgeschmettert |
| seid | (ihr) | abgeschmettert |
| seien | Sie | abgeschmettert |
Conjuntivo I
| ich | sei | abgeschmettert |
| du | seiest | abgeschmettert |
| er | sei | abgeschmettert |
| wir | seien | abgeschmettert |
| ihr | seiet | abgeschmettert |
| sie | seien | abgeschmettert |
Conjuntivo II
| ich | wäre | abgeschmettert |
| du | wärest | abgeschmettert |
| er | wäre | abgeschmettert |
| wir | wären | abgeschmettert |
| ihr | wäret | abgeschmettert |
| sie | wären | abgeschmettert |
Indicativo
O verbo abschmettern conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | abgeschmettert |
| du | bist | abgeschmettert |
| er | ist | abgeschmettert |
| wir | sind | abgeschmettert |
| ihr | seid | abgeschmettert |
| sie | sind | abgeschmettert |
Pretérito
| ich | war | abgeschmettert |
| du | warst | abgeschmettert |
| er | war | abgeschmettert |
| wir | waren | abgeschmettert |
| ihr | wart | abgeschmettert |
| sie | waren | abgeschmettert |
Perfeito
| ich | bin | abgeschmettert | gewesen |
| du | bist | abgeschmettert | gewesen |
| er | ist | abgeschmettert | gewesen |
| wir | sind | abgeschmettert | gewesen |
| ihr | seid | abgeschmettert | gewesen |
| sie | sind | abgeschmettert | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | abgeschmettert | gewesen |
| du | warst | abgeschmettert | gewesen |
| er | war | abgeschmettert | gewesen |
| wir | waren | abgeschmettert | gewesen |
| ihr | wart | abgeschmettert | gewesen |
| sie | waren | abgeschmettert | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abschmettern
Conjuntivo I
| ich | sei | abgeschmettert |
| du | seiest | abgeschmettert |
| er | sei | abgeschmettert |
| wir | seien | abgeschmettert |
| ihr | seiet | abgeschmettert |
| sie | seien | abgeschmettert |
Conjuntivo II
| ich | wäre | abgeschmettert |
| du | wärest | abgeschmettert |
| er | wäre | abgeschmettert |
| wir | wären | abgeschmettert |
| ihr | wäret | abgeschmettert |
| sie | wären | abgeschmettert |
Conj. Perf.
| ich | sei | abgeschmettert | gewesen |
| du | seiest | abgeschmettert | gewesen |
| er | sei | abgeschmettert | gewesen |
| wir | seien | abgeschmettert | gewesen |
| ihr | seiet | abgeschmettert | gewesen |
| sie | seien | abgeschmettert | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | abgeschmettert | gewesen |
| du | wärest | abgeschmettert | gewesen |
| er | wäre | abgeschmettert | gewesen |
| wir | wären | abgeschmettert | gewesen |
| ihr | wäret | abgeschmettert | gewesen |
| sie | wären | abgeschmettert | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo abschmettern
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo abschmettern
Traduções
Traduções para abschmettern
-
abschmettern
dismiss, reject, shoot down, throw out
отвергать, отклонять, отбрасывать
rechazar, descartar, desestimar
rejeter, envoyer valser, refuser, rejeter carrément, repousser massivement, écarter carrément
sert bir şekilde reddetmek
rejeitar, rebater com força, repelir
respingere, respingere con violenza, rifiutare
respinge
elutasít
odrzucać
αποδοκιμάζω, απορρίπτω
afwijzen, verwerpen
odmítnout
avfärda, avslå, avvisa, förkasta
afvise, forkaste, nedstemme
拒否する, 断る
rebutjar, refusar
hylätä, torjua
avvise, forkaste
ezezkoa
energično odbiti, odbaciti
енергично одбивање, одбивање
odkloniti, zavrniti
energicky odmietnuť, rozhodne odmietnuť
energijski odbiti, odbiti
energijski odbiti, odbiti
рішуче відхиляти
отхвърлям, решително отхвърлям
катэгарычна адмовіць, энергічна адмовіць
menolak, menolak tegas
bác bỏ, từ chối dứt khoát
qat'iyan rad etmoq, rad etmoq
खारिज करना, ठुकराना
拒绝, 断然拒绝
ปฏิเสธ, ปฏิเสธอย่างเด็ดขาด
거부하다, 일축하다
qətiyyətlə rədd etmək, rədd etmək
მტკიცედ უარყოფა, უარყოფა
খারিজ করা, প্রত্যাখ্যান করা
refuzoj, refuzoj me vendosmëri
ठाम नाकारणे, नाकारणे
अस्वीकार गर्नु, दृढ रूपमा अस्वीकार गर्नु
కఠినంగా తిరస్కరించడం, తిరస్కరించడం
atteikt, noraidīt
கடுமையாக நிராகரிக்க, நிராகரிக்க
tagasi lükata, tõrjuda
կտրականապես մերժել, մերժել
bi qet'î red kirin, red kirin
לדחות
رفض حازم
رد کردن، مخالفت کردن
انکار کرنا، مسترد کرنا
abschmettern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de abschmettern- energisch, entschieden ablehnen, ablehnen, abweisen, abschlagen, verweigern, versagen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo abschmettern
≡ abbinden
≡ abzäunen
≡ ableugnen
≡ abhärmen
≡ abrühren
≡ abbrauchen
≡ abbücken
≡ abfischen
≡ zerschmettern
≡ abstürzen
≡ abbitten
≡ abfüttern
≡ zuschmettern
≡ abebben
≡ abböschen
≡ abernten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo abschmettern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abschmettern
A conjugação do verbo ab·geschmettert sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·geschmettert sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist abgeschmettert - war abgeschmettert - ist abgeschmettert gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abschmettern e no Duden abschmettern.
abschmettern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin abgeschmettert | war abgeschmettert | sei abgeschmettert | wäre abgeschmettert | - |
| du | bist abgeschmettert | warst abgeschmettert | seiest abgeschmettert | wärest abgeschmettert | sei abgeschmettert |
| er | ist abgeschmettert | war abgeschmettert | sei abgeschmettert | wäre abgeschmettert | - |
| wir | sind abgeschmettert | waren abgeschmettert | seien abgeschmettert | wären abgeschmettert | seien abgeschmettert |
| ihr | seid abgeschmettert | wart abgeschmettert | seiet abgeschmettert | wäret abgeschmettert | seid abgeschmettert |
| sie | sind abgeschmettert | waren abgeschmettert | seien abgeschmettert | wären abgeschmettert | seien abgeschmettert |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin abgeschmettert, du bist abgeschmettert, er ist abgeschmettert, wir sind abgeschmettert, ihr seid abgeschmettert, sie sind abgeschmettert
- Pretérito: ich war abgeschmettert, du warst abgeschmettert, er war abgeschmettert, wir waren abgeschmettert, ihr wart abgeschmettert, sie waren abgeschmettert
- Perfeito: ich bin abgeschmettert gewesen, du bist abgeschmettert gewesen, er ist abgeschmettert gewesen, wir sind abgeschmettert gewesen, ihr seid abgeschmettert gewesen, sie sind abgeschmettert gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war abgeschmettert gewesen, du warst abgeschmettert gewesen, er war abgeschmettert gewesen, wir waren abgeschmettert gewesen, ihr wart abgeschmettert gewesen, sie waren abgeschmettert gewesen
- Futuro I: ich werde abgeschmettert sein, du wirst abgeschmettert sein, er wird abgeschmettert sein, wir werden abgeschmettert sein, ihr werdet abgeschmettert sein, sie werden abgeschmettert sein
- Futuro II: ich werde abgeschmettert gewesen sein, du wirst abgeschmettert gewesen sein, er wird abgeschmettert gewesen sein, wir werden abgeschmettert gewesen sein, ihr werdet abgeschmettert gewesen sein, sie werden abgeschmettert gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei abgeschmettert, du seiest abgeschmettert, er sei abgeschmettert, wir seien abgeschmettert, ihr seiet abgeschmettert, sie seien abgeschmettert
- Pretérito: ich wäre abgeschmettert, du wärest abgeschmettert, er wäre abgeschmettert, wir wären abgeschmettert, ihr wäret abgeschmettert, sie wären abgeschmettert
- Perfeito: ich sei abgeschmettert gewesen, du seiest abgeschmettert gewesen, er sei abgeschmettert gewesen, wir seien abgeschmettert gewesen, ihr seiet abgeschmettert gewesen, sie seien abgeschmettert gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre abgeschmettert gewesen, du wärest abgeschmettert gewesen, er wäre abgeschmettert gewesen, wir wären abgeschmettert gewesen, ihr wäret abgeschmettert gewesen, sie wären abgeschmettert gewesen
- Futuro I: ich werde abgeschmettert sein, du werdest abgeschmettert sein, er werde abgeschmettert sein, wir werden abgeschmettert sein, ihr werdet abgeschmettert sein, sie werden abgeschmettert sein
- Futuro II: ich werde abgeschmettert gewesen sein, du werdest abgeschmettert gewesen sein, er werde abgeschmettert gewesen sein, wir werden abgeschmettert gewesen sein, ihr werdet abgeschmettert gewesen sein, sie werden abgeschmettert gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde abgeschmettert sein, du würdest abgeschmettert sein, er würde abgeschmettert sein, wir würden abgeschmettert sein, ihr würdet abgeschmettert sein, sie würden abgeschmettert sein
- Mais-que-perfeito: ich würde abgeschmettert gewesen sein, du würdest abgeschmettert gewesen sein, er würde abgeschmettert gewesen sein, wir würden abgeschmettert gewesen sein, ihr würdet abgeschmettert gewesen sein, sie würden abgeschmettert gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) abgeschmettert, seien wir abgeschmettert, seid (ihr) abgeschmettert, seien Sie abgeschmettert
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: abgeschmettert sein, abgeschmettert zu sein
- Infinitivo II: abgeschmettert gewesen sein, abgeschmettert gewesen zu sein
- Particípio I: abgeschmettert seiend
- Particípio II: abgeschmettert gewesen