Conjugação do verbo applaudieren 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo applaudieren (aplaudir, bater palmas) é regular. As formas mais comuns são ist applaudiert, war applaudiert e ist applaudiert gewesen. O verbo auxilar para applaudieren é "haben".
A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo applaudieren . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben
ist applaudiert · war applaudiert · ist applaudiert gewesen
applaud, acclaim, clap, clap one's hands, give a hand
/aplaʊˈdiːʁən/ · /aplaʊˈdiːʁt/ · /aplaʊˈdiːʁtə/ · /aplaʊˈdiːʁt/
[…, Fachsprache] Beifall klatschen; klatschen, (sich) (selbst) loben, Beifall spenden, (sich) (selbst) beweihräuchern, (die) Hände rühren
(sich+A, dat., acus.)
» Alle Studenten applaudierten
. All the students clapped their hands.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo applaudieren
Presente
| ich | bin | applaudiert |
| du | bist | applaudiert |
| er | ist | applaudiert |
| wir | sind | applaudiert |
| ihr | seid | applaudiert |
| sie | sind | applaudiert |
Pretérito
| ich | war | applaudiert |
| du | warst | applaudiert |
| er | war | applaudiert |
| wir | waren | applaudiert |
| ihr | wart | applaudiert |
| sie | waren | applaudiert |
Conjuntivo I
| ich | sei | applaudiert |
| du | seiest | applaudiert |
| er | sei | applaudiert |
| wir | seien | applaudiert |
| ihr | seiet | applaudiert |
| sie | seien | applaudiert |
Conjuntivo II
| ich | wäre | applaudiert |
| du | wärest | applaudiert |
| er | wäre | applaudiert |
| wir | wären | applaudiert |
| ihr | wäret | applaudiert |
| sie | wären | applaudiert |
Indicativo
O verbo applaudieren conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | applaudiert |
| du | bist | applaudiert |
| er | ist | applaudiert |
| wir | sind | applaudiert |
| ihr | seid | applaudiert |
| sie | sind | applaudiert |
Pretérito
| ich | war | applaudiert |
| du | warst | applaudiert |
| er | war | applaudiert |
| wir | waren | applaudiert |
| ihr | wart | applaudiert |
| sie | waren | applaudiert |
Perfeito
| ich | bin | applaudiert | gewesen |
| du | bist | applaudiert | gewesen |
| er | ist | applaudiert | gewesen |
| wir | sind | applaudiert | gewesen |
| ihr | seid | applaudiert | gewesen |
| sie | sind | applaudiert | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | applaudiert | gewesen |
| du | warst | applaudiert | gewesen |
| er | war | applaudiert | gewesen |
| wir | waren | applaudiert | gewesen |
| ihr | wart | applaudiert | gewesen |
| sie | waren | applaudiert | gewesen |
Futuro I
| ich | werde | applaudiert | sein |
| du | wirst | applaudiert | sein |
| er | wird | applaudiert | sein |
| wir | werden | applaudiert | sein |
| ihr | werdet | applaudiert | sein |
| sie | werden | applaudiert | sein |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo applaudieren
Conjuntivo I
| ich | sei | applaudiert |
| du | seiest | applaudiert |
| er | sei | applaudiert |
| wir | seien | applaudiert |
| ihr | seiet | applaudiert |
| sie | seien | applaudiert |
Conjuntivo II
| ich | wäre | applaudiert |
| du | wärest | applaudiert |
| er | wäre | applaudiert |
| wir | wären | applaudiert |
| ihr | wäret | applaudiert |
| sie | wären | applaudiert |
Conj. Perf.
| ich | sei | applaudiert | gewesen |
| du | seiest | applaudiert | gewesen |
| er | sei | applaudiert | gewesen |
| wir | seien | applaudiert | gewesen |
| ihr | seiet | applaudiert | gewesen |
| sie | seien | applaudiert | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | applaudiert | gewesen |
| du | wärest | applaudiert | gewesen |
| er | wäre | applaudiert | gewesen |
| wir | wären | applaudiert | gewesen |
| ihr | wäret | applaudiert | gewesen |
| sie | wären | applaudiert | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo applaudieren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo applaudieren
Exemplos
Exemplos de frases para applaudieren
-
Alle Studenten
applaudierten
.
All the students clapped their hands.
-
Ich
applaudiere
keinem.
I do not applaud anyone.
-
Das begeisterte Publikum
applaudiert
.
The enthusiastic audience applauds.
-
Das Publikum
applaudierte
der Schauspielerin.
The audience applauded the actress.
-
Die Männer
applaudierten
und pfiffen.
The men applauded and whistled.
-
Am Ende des Konzerts
applaudierten
alle.
Everyone clapped at the end of the concert.
-
Als ich das Zimmer betrat,
applaudierten
sie.
As I entered the room, they applauded.
Exemplos
Traduções
Traduções para applaudieren
-
applaudieren
applaud, acclaim, clap, clap one's hands, give a hand
аплодировать, приветствовать, рукоплескать, хлопать в ладоши
aplaudir, dar palmas
applaudir, acclamer
alkışlamak
aplaudir, bater palmas
applaudire, acclamare
aplauze
tapsol, taps, tapsolni
aplaudować, klaskać, oklaskiwać
χειροκροτώ
applauderen, applaudisseren
tleskat, zatleskat
applådera
applaudere, klappe
拍手する, 称賛する
aplaudir
applodoida, taputtaa
applaudere
txalo, txalotu
aplaudir, pljeskati
аплауз
aplauz
applaudovať
aplaudir, pljeskati
aplaudirati, pljeskati
аплодувати
аплодиране, аплодисменти
апладзіраваць
tepuk tangan
vỗ tay
qo'l chalmoq
तालियाँ बजाना
鼓掌
ปรบมือ
박수치다
alqış etmək
აპლოდირება
তালি বাজানো
aplaudoj
ताल्या वाजवणे
ताली बजाउन
తాళులు కొట్టడం
aplaudēt
கைகளைத் தட்டுதல்
aplaudima
ծափահարել
çepik lêdan
מחיאות כפיים
تصفيق، صفق
تشویق کردن، دست زدن
تالی بجانا، داد دینا
applaudieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de applaudieren- Beifall klatschen
- [Fachsprache] Beifall klatschen, klatschen, (sich) (selbst) loben, Beifall spenden, (sich) (selbst) beweihräuchern, (die) Hände rühren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo applaudieren
≡ adhärieren
≡ achseln
≡ abortieren
≡ addizieren
≡ ackern
≡ abdizieren
≡ aasen
≡ adaptieren
≡ aalen
≡ addieren
≡ achteln
≡ adorieren
≡ achten
≡ adden
≡ adoptieren
≡ abonnieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo applaudieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo applaudieren
A conjugação do verbo applaudiert sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo applaudiert sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist applaudiert - war applaudiert - ist applaudiert gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary applaudieren e no Duden applaudieren.
applaudieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin applaudiert | war applaudiert | sei applaudiert | wäre applaudiert | - |
| du | bist applaudiert | warst applaudiert | seiest applaudiert | wärest applaudiert | sei applaudiert |
| er | ist applaudiert | war applaudiert | sei applaudiert | wäre applaudiert | - |
| wir | sind applaudiert | waren applaudiert | seien applaudiert | wären applaudiert | seien applaudiert |
| ihr | seid applaudiert | wart applaudiert | seiet applaudiert | wäret applaudiert | seid applaudiert |
| sie | sind applaudiert | waren applaudiert | seien applaudiert | wären applaudiert | seien applaudiert |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin applaudiert, du bist applaudiert, er ist applaudiert, wir sind applaudiert, ihr seid applaudiert, sie sind applaudiert
- Pretérito: ich war applaudiert, du warst applaudiert, er war applaudiert, wir waren applaudiert, ihr wart applaudiert, sie waren applaudiert
- Perfeito: ich bin applaudiert gewesen, du bist applaudiert gewesen, er ist applaudiert gewesen, wir sind applaudiert gewesen, ihr seid applaudiert gewesen, sie sind applaudiert gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war applaudiert gewesen, du warst applaudiert gewesen, er war applaudiert gewesen, wir waren applaudiert gewesen, ihr wart applaudiert gewesen, sie waren applaudiert gewesen
- Futuro I: ich werde applaudiert sein, du wirst applaudiert sein, er wird applaudiert sein, wir werden applaudiert sein, ihr werdet applaudiert sein, sie werden applaudiert sein
- Futuro II: ich werde applaudiert gewesen sein, du wirst applaudiert gewesen sein, er wird applaudiert gewesen sein, wir werden applaudiert gewesen sein, ihr werdet applaudiert gewesen sein, sie werden applaudiert gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei applaudiert, du seiest applaudiert, er sei applaudiert, wir seien applaudiert, ihr seiet applaudiert, sie seien applaudiert
- Pretérito: ich wäre applaudiert, du wärest applaudiert, er wäre applaudiert, wir wären applaudiert, ihr wäret applaudiert, sie wären applaudiert
- Perfeito: ich sei applaudiert gewesen, du seiest applaudiert gewesen, er sei applaudiert gewesen, wir seien applaudiert gewesen, ihr seiet applaudiert gewesen, sie seien applaudiert gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre applaudiert gewesen, du wärest applaudiert gewesen, er wäre applaudiert gewesen, wir wären applaudiert gewesen, ihr wäret applaudiert gewesen, sie wären applaudiert gewesen
- Futuro I: ich werde applaudiert sein, du werdest applaudiert sein, er werde applaudiert sein, wir werden applaudiert sein, ihr werdet applaudiert sein, sie werden applaudiert sein
- Futuro II: ich werde applaudiert gewesen sein, du werdest applaudiert gewesen sein, er werde applaudiert gewesen sein, wir werden applaudiert gewesen sein, ihr werdet applaudiert gewesen sein, sie werden applaudiert gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde applaudiert sein, du würdest applaudiert sein, er würde applaudiert sein, wir würden applaudiert sein, ihr würdet applaudiert sein, sie würden applaudiert sein
- Mais-que-perfeito: ich würde applaudiert gewesen sein, du würdest applaudiert gewesen sein, er würde applaudiert gewesen sein, wir würden applaudiert gewesen sein, ihr würdet applaudiert gewesen sein, sie würden applaudiert gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) applaudiert, seien wir applaudiert, seid (ihr) applaudiert, seien Sie applaudiert
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: applaudiert sein, applaudiert zu sein
- Infinitivo II: applaudiert gewesen sein, applaudiert gewesen zu sein
- Particípio I: applaudiert seiend
- Particípio II: applaudiert gewesen