Conjugação do verbo bekleistern 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo bekleistern (adesivar, colar) é regular. As formas mais comuns são ist bekleistert, war bekleistert e ist bekleistert gewesen. O verbo auxilar para bekleistern é "haben".
O prefixo be- de bekleistern é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo bekleistern . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · inseparável
ist bekleistert · war bekleistert · ist bekleistert gewesen
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
adhere, coat, coating, cover, covering
/bəˈklaɪstɐn/ · /bəˈklaɪstɐt/ · /bəˈklaɪstɐtə/ · /bəˈklaɪstɐt/
dicht an dicht mit etwas bekleben; mit Klebstoff (Kleister) einstreichen; bekleben, bestreichen, vollkleistern, einstreichen
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo bekleistern
Presente
| ich | bin | bekleistert |
| du | bist | bekleistert |
| er | ist | bekleistert |
| wir | sind | bekleistert |
| ihr | seid | bekleistert |
| sie | sind | bekleistert |
Pretérito
| ich | war | bekleistert |
| du | warst | bekleistert |
| er | war | bekleistert |
| wir | waren | bekleistert |
| ihr | wart | bekleistert |
| sie | waren | bekleistert |
Conjuntivo I
| ich | sei | bekleistert |
| du | seiest | bekleistert |
| er | sei | bekleistert |
| wir | seien | bekleistert |
| ihr | seiet | bekleistert |
| sie | seien | bekleistert |
Conjuntivo II
| ich | wäre | bekleistert |
| du | wärest | bekleistert |
| er | wäre | bekleistert |
| wir | wären | bekleistert |
| ihr | wäret | bekleistert |
| sie | wären | bekleistert |
Indicativo
O verbo bekleistern conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | bekleistert |
| du | bist | bekleistert |
| er | ist | bekleistert |
| wir | sind | bekleistert |
| ihr | seid | bekleistert |
| sie | sind | bekleistert |
Pretérito
| ich | war | bekleistert |
| du | warst | bekleistert |
| er | war | bekleistert |
| wir | waren | bekleistert |
| ihr | wart | bekleistert |
| sie | waren | bekleistert |
Perfeito
| ich | bin | bekleistert | gewesen |
| du | bist | bekleistert | gewesen |
| er | ist | bekleistert | gewesen |
| wir | sind | bekleistert | gewesen |
| ihr | seid | bekleistert | gewesen |
| sie | sind | bekleistert | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | bekleistert | gewesen |
| du | warst | bekleistert | gewesen |
| er | war | bekleistert | gewesen |
| wir | waren | bekleistert | gewesen |
| ihr | wart | bekleistert | gewesen |
| sie | waren | bekleistert | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo bekleistern
Conjuntivo I
| ich | sei | bekleistert |
| du | seiest | bekleistert |
| er | sei | bekleistert |
| wir | seien | bekleistert |
| ihr | seiet | bekleistert |
| sie | seien | bekleistert |
Conjuntivo II
| ich | wäre | bekleistert |
| du | wärest | bekleistert |
| er | wäre | bekleistert |
| wir | wären | bekleistert |
| ihr | wäret | bekleistert |
| sie | wären | bekleistert |
Conj. Perf.
| ich | sei | bekleistert | gewesen |
| du | seiest | bekleistert | gewesen |
| er | sei | bekleistert | gewesen |
| wir | seien | bekleistert | gewesen |
| ihr | seiet | bekleistert | gewesen |
| sie | seien | bekleistert | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | bekleistert | gewesen |
| du | wärest | bekleistert | gewesen |
| er | wäre | bekleistert | gewesen |
| wir | wären | bekleistert | gewesen |
| ihr | wäret | bekleistert | gewesen |
| sie | wären | bekleistert | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo bekleistern
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo bekleistern
Traduções
Traduções para bekleistern
-
bekleistern
adhere, coat, coating, cover, covering
обклеивать, покрывать, покрывать клеем
cubrir, encolar, forrar, pegar, revestir
coller, beschichten, encoller, überziehen
sürmek, yapıştırmak, kaplamak
adesivar, colar, cobrir, revestir
incollare, rivestire, applicare colla, cospargere di colla, ricoprire
lipire, acoperi, îmbinare, îmbrăca
bevonni, ragasztani
klejenie, oklejać, pokrywać
επικαλύπτω, επικολλώ, κολλώδης επικάλυψη
bedekken, bekleden, beplakken, lijmen
přilepit, potažení, potáhnout lepidlem
klistra, belägga, täcka
beklæbe, belægge, lim
貼り付ける, コーティング, 塗る, 密着させる, 糊付けする
enganxar, empaperar, empastifar, pintar amb cola
päällystää, liimata
belegge, klebe, liming
estali, itsaspean jartzea, itsatsi
obložiti, premazati
залепување, облепување, обложување
lepljenje, obložiti, premazati
natierať, natrieť lepidlom, prilepiť
obložiti, pokriti, premazati
obložiti, premazati, premazati ljepilom
клеїти, обклеювати, покривати, покривати клеєм
залепям, намазвам с лепило, намазване
пакрываць, клеіць
menempelkan, mengoleskan lem
phết keo, dán keo, dán kín
yopishtirmoq
चिपकाना, पेस्ट लगाना
抹胶, 涂胶, 覆盖, 贴满
ติดเต็ม, ทากาว
도배하다, 풀칠하다
yapışdırmaq
აკრობა, აწებება, გადაკრობა, დადღაბნა, წასმა
চিপকানা, পেস্ট লাগানো, লেপটে রাখা
ngjit
चिपकवणे, पेस्ट लावणे
चिपकाउन, चिप्काउन, पेस्ट लगाउन
చేపకడం, పేస్టు వేయడం, లేపడం
lipēt, līmēt, pielīmēt
ஒட்டுதல்
kleepima, liimima
կպչել, կպցնել
lêkandin, yapıştırmak
דבק، לְהַדְבִּיק، לְכַסּוֹת
تغطية، تغليف، لصق
چسباندن، پوشاندن
پہنچانا، چپکانا، چپکنے والا
bekleistern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de bekleistern- dicht an dicht mit etwas bekleben, bekleben, vollkleistern, zupflastern
- mit Klebstoff (Kleister) einstreichen, mit anderen halbfesten Massen bestreichen, bestreichen, einstreichen, tränken
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo bekleistern
≡ beampeln
≡ verkleistern
≡ auskleistern
≡ beargwöhnen
≡ bebildern
≡ beatmen
≡ einkleistern
≡ zukleistern
≡ bearbeiten
≡ bebauen
≡ ankleistern
≡ beantworten
≡ kleistern
≡ beackern
≡ bebrüten
≡ beäugen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo bekleistern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo bekleistern
A conjugação do verbo bekleistert sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo bekleistert sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist bekleistert - war bekleistert - ist bekleistert gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary bekleistern e no Duden bekleistern.
bekleistern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin bekleistert | war bekleistert | sei bekleistert | wäre bekleistert | - |
| du | bist bekleistert | warst bekleistert | seiest bekleistert | wärest bekleistert | sei bekleistert |
| er | ist bekleistert | war bekleistert | sei bekleistert | wäre bekleistert | - |
| wir | sind bekleistert | waren bekleistert | seien bekleistert | wären bekleistert | seien bekleistert |
| ihr | seid bekleistert | wart bekleistert | seiet bekleistert | wäret bekleistert | seid bekleistert |
| sie | sind bekleistert | waren bekleistert | seien bekleistert | wären bekleistert | seien bekleistert |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin bekleistert, du bist bekleistert, er ist bekleistert, wir sind bekleistert, ihr seid bekleistert, sie sind bekleistert
- Pretérito: ich war bekleistert, du warst bekleistert, er war bekleistert, wir waren bekleistert, ihr wart bekleistert, sie waren bekleistert
- Perfeito: ich bin bekleistert gewesen, du bist bekleistert gewesen, er ist bekleistert gewesen, wir sind bekleistert gewesen, ihr seid bekleistert gewesen, sie sind bekleistert gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war bekleistert gewesen, du warst bekleistert gewesen, er war bekleistert gewesen, wir waren bekleistert gewesen, ihr wart bekleistert gewesen, sie waren bekleistert gewesen
- Futuro I: ich werde bekleistert sein, du wirst bekleistert sein, er wird bekleistert sein, wir werden bekleistert sein, ihr werdet bekleistert sein, sie werden bekleistert sein
- Futuro II: ich werde bekleistert gewesen sein, du wirst bekleistert gewesen sein, er wird bekleistert gewesen sein, wir werden bekleistert gewesen sein, ihr werdet bekleistert gewesen sein, sie werden bekleistert gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei bekleistert, du seiest bekleistert, er sei bekleistert, wir seien bekleistert, ihr seiet bekleistert, sie seien bekleistert
- Pretérito: ich wäre bekleistert, du wärest bekleistert, er wäre bekleistert, wir wären bekleistert, ihr wäret bekleistert, sie wären bekleistert
- Perfeito: ich sei bekleistert gewesen, du seiest bekleistert gewesen, er sei bekleistert gewesen, wir seien bekleistert gewesen, ihr seiet bekleistert gewesen, sie seien bekleistert gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre bekleistert gewesen, du wärest bekleistert gewesen, er wäre bekleistert gewesen, wir wären bekleistert gewesen, ihr wäret bekleistert gewesen, sie wären bekleistert gewesen
- Futuro I: ich werde bekleistert sein, du werdest bekleistert sein, er werde bekleistert sein, wir werden bekleistert sein, ihr werdet bekleistert sein, sie werden bekleistert sein
- Futuro II: ich werde bekleistert gewesen sein, du werdest bekleistert gewesen sein, er werde bekleistert gewesen sein, wir werden bekleistert gewesen sein, ihr werdet bekleistert gewesen sein, sie werden bekleistert gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde bekleistert sein, du würdest bekleistert sein, er würde bekleistert sein, wir würden bekleistert sein, ihr würdet bekleistert sein, sie würden bekleistert sein
- Mais-que-perfeito: ich würde bekleistert gewesen sein, du würdest bekleistert gewesen sein, er würde bekleistert gewesen sein, wir würden bekleistert gewesen sein, ihr würdet bekleistert gewesen sein, sie würden bekleistert gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) bekleistert, seien wir bekleistert, seid (ihr) bekleistert, seien Sie bekleistert
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: bekleistert sein, bekleistert zu sein
- Infinitivo II: bekleistert gewesen sein, bekleistert gewesen zu sein
- Particípio I: bekleistert seiend
- Particípio II: bekleistert gewesen