Conjugação do verbo bemustern 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo bemustern (amostrar, exibir) é regular. As formas mais comuns são ist bemustert, war bemustert e ist bemustert gewesen. O verbo auxilar para bemustern é "haben".
O prefixo be- de bemustern é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo bemustern . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · inseparável
ist bemustert · war bemustert · ist bemustert gewesen
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
provide samples, sample, supply with samples
/bəˈmʊstɐn/ · /bəˈmʊstɐt/ · /bəˈmʊstɐtə/ · /bəˈmʊstɐt/
[Wirtschaft] Einen potentiellen Kunden mit Muster- und Probestücken versehen
(acus.)
» Die Plattenfirma hat nahezu alle Rundfunkanstalten mit ihren neuen Titeln bemustert
. The record company has sent almost all radio stations its new titles.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo bemustern
Presente
| ich | bin | bemustert |
| du | bist | bemustert |
| er | ist | bemustert |
| wir | sind | bemustert |
| ihr | seid | bemustert |
| sie | sind | bemustert |
Pretérito
| ich | war | bemustert |
| du | warst | bemustert |
| er | war | bemustert |
| wir | waren | bemustert |
| ihr | wart | bemustert |
| sie | waren | bemustert |
Conjuntivo I
| ich | sei | bemustert |
| du | seiest | bemustert |
| er | sei | bemustert |
| wir | seien | bemustert |
| ihr | seiet | bemustert |
| sie | seien | bemustert |
Conjuntivo II
| ich | wäre | bemustert |
| du | wärest | bemustert |
| er | wäre | bemustert |
| wir | wären | bemustert |
| ihr | wäret | bemustert |
| sie | wären | bemustert |
Indicativo
O verbo bemustern conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | bemustert |
| du | bist | bemustert |
| er | ist | bemustert |
| wir | sind | bemustert |
| ihr | seid | bemustert |
| sie | sind | bemustert |
Pretérito
| ich | war | bemustert |
| du | warst | bemustert |
| er | war | bemustert |
| wir | waren | bemustert |
| ihr | wart | bemustert |
| sie | waren | bemustert |
Perfeito
| ich | bin | bemustert | gewesen |
| du | bist | bemustert | gewesen |
| er | ist | bemustert | gewesen |
| wir | sind | bemustert | gewesen |
| ihr | seid | bemustert | gewesen |
| sie | sind | bemustert | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | bemustert | gewesen |
| du | warst | bemustert | gewesen |
| er | war | bemustert | gewesen |
| wir | waren | bemustert | gewesen |
| ihr | wart | bemustert | gewesen |
| sie | waren | bemustert | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo bemustern
Conjuntivo I
| ich | sei | bemustert |
| du | seiest | bemustert |
| er | sei | bemustert |
| wir | seien | bemustert |
| ihr | seiet | bemustert |
| sie | seien | bemustert |
Conjuntivo II
| ich | wäre | bemustert |
| du | wärest | bemustert |
| er | wäre | bemustert |
| wir | wären | bemustert |
| ihr | wäret | bemustert |
| sie | wären | bemustert |
Conj. Perf.
| ich | sei | bemustert | gewesen |
| du | seiest | bemustert | gewesen |
| er | sei | bemustert | gewesen |
| wir | seien | bemustert | gewesen |
| ihr | seiet | bemustert | gewesen |
| sie | seien | bemustert | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | bemustert | gewesen |
| du | wärest | bemustert | gewesen |
| er | wäre | bemustert | gewesen |
| wir | wären | bemustert | gewesen |
| ihr | wäret | bemustert | gewesen |
| sie | wären | bemustert | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo bemustern
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo bemustern
Exemplos
Exemplos de frases para bemustern
-
Die Plattenfirma hat nahezu alle Rundfunkanstalten mit ihren neuen Titeln
bemustert
.
The record company has sent almost all radio stations its new titles.
Exemplos
Traduções
Traduções para bemustern
-
bemustern
provide samples, sample, supply with samples
предоставить образцы
acompañar de muestras, muestra, probar
fournir des échantillons, échantillonner
numune verme, örnekleme
amostrar, exibir
campionare, fornire campioni, fornire di campioni
oferi mostre
minta bemutatás, mintázni
prezentować próbki, próbkować
δειγματισμός
monsteren, voorstellen
předvádění vzorků, vzorkování
mönster, provexemplar
prøve
サンプルを渡す, 見本を提供する
mostrejar, provar
mallit, näytteet
mønstre
laguntza eskaintzea
demonstracija, uzorak
обезбедување примероци
predstavitev, vzorec
predložiť vzorky
opremiti uzorcima, uzorkovati
davanje uzoraka, uzorkovanje
представити зразки
представяне на образци
зразкі, прабныя ўзоры
menyediakan sampel
cung cấp mẫu
namuna berish
नमूने देना
提供样品
มอบตัวอย่าง
샘플 제공하다
nümunə təqdim etmək
নমুনা দেওয়া
ofroj mostra
नमुने देणे
नमूना दिने
సాంపిళ్లు ఇవ్వడం
paraugu piegādāt
சாம்பிள் வழங்குதல்
näidiseid pakkuda
նմուշներ տրամադրել
nimûne bidin
דוגמיות
نماذج
نمونه دادن
نمونہ دینا، نمونہ فراہم کرنا
bemustern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de bemustern- [Wirtschaft] Einen potentiellen Kunden mit Muster- und Probestücken versehen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo bemustern
≡ abmustern
≡ beziffern
≡ bemasten
≡ begütigen
≡ ausmustern
≡ beschalten
≡ beschriften
≡ bebauen
≡ beobachten
≡ bekleiden
≡ anmustern
≡ bekleistern
≡ durchmustern
≡ beplanken
≡ befürchten
≡ beharken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo bemustern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo bemustern
A conjugação do verbo bemustert sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo bemustert sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist bemustert - war bemustert - ist bemustert gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary bemustern e no Duden bemustern.
bemustern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin bemustert | war bemustert | sei bemustert | wäre bemustert | - |
| du | bist bemustert | warst bemustert | seiest bemustert | wärest bemustert | sei bemustert |
| er | ist bemustert | war bemustert | sei bemustert | wäre bemustert | - |
| wir | sind bemustert | waren bemustert | seien bemustert | wären bemustert | seien bemustert |
| ihr | seid bemustert | wart bemustert | seiet bemustert | wäret bemustert | seid bemustert |
| sie | sind bemustert | waren bemustert | seien bemustert | wären bemustert | seien bemustert |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin bemustert, du bist bemustert, er ist bemustert, wir sind bemustert, ihr seid bemustert, sie sind bemustert
- Pretérito: ich war bemustert, du warst bemustert, er war bemustert, wir waren bemustert, ihr wart bemustert, sie waren bemustert
- Perfeito: ich bin bemustert gewesen, du bist bemustert gewesen, er ist bemustert gewesen, wir sind bemustert gewesen, ihr seid bemustert gewesen, sie sind bemustert gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war bemustert gewesen, du warst bemustert gewesen, er war bemustert gewesen, wir waren bemustert gewesen, ihr wart bemustert gewesen, sie waren bemustert gewesen
- Futuro I: ich werde bemustert sein, du wirst bemustert sein, er wird bemustert sein, wir werden bemustert sein, ihr werdet bemustert sein, sie werden bemustert sein
- Futuro II: ich werde bemustert gewesen sein, du wirst bemustert gewesen sein, er wird bemustert gewesen sein, wir werden bemustert gewesen sein, ihr werdet bemustert gewesen sein, sie werden bemustert gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei bemustert, du seiest bemustert, er sei bemustert, wir seien bemustert, ihr seiet bemustert, sie seien bemustert
- Pretérito: ich wäre bemustert, du wärest bemustert, er wäre bemustert, wir wären bemustert, ihr wäret bemustert, sie wären bemustert
- Perfeito: ich sei bemustert gewesen, du seiest bemustert gewesen, er sei bemustert gewesen, wir seien bemustert gewesen, ihr seiet bemustert gewesen, sie seien bemustert gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre bemustert gewesen, du wärest bemustert gewesen, er wäre bemustert gewesen, wir wären bemustert gewesen, ihr wäret bemustert gewesen, sie wären bemustert gewesen
- Futuro I: ich werde bemustert sein, du werdest bemustert sein, er werde bemustert sein, wir werden bemustert sein, ihr werdet bemustert sein, sie werden bemustert sein
- Futuro II: ich werde bemustert gewesen sein, du werdest bemustert gewesen sein, er werde bemustert gewesen sein, wir werden bemustert gewesen sein, ihr werdet bemustert gewesen sein, sie werden bemustert gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde bemustert sein, du würdest bemustert sein, er würde bemustert sein, wir würden bemustert sein, ihr würdet bemustert sein, sie würden bemustert sein
- Mais-que-perfeito: ich würde bemustert gewesen sein, du würdest bemustert gewesen sein, er würde bemustert gewesen sein, wir würden bemustert gewesen sein, ihr würdet bemustert gewesen sein, sie würden bemustert gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) bemustert, seien wir bemustert, seid (ihr) bemustert, seien Sie bemustert
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: bemustert sein, bemustert zu sein
- Infinitivo II: bemustert gewesen sein, bemustert gewesen zu sein
- Particípio I: bemustert seiend
- Particípio II: bemustert gewesen