Conjugação do verbo beschädigen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo beschädigen (prejudicar, danificar) é regular. As formas mais comuns são ist beschädigt, war beschädigt e ist beschädigt gewesen. O verbo auxilar para beschädigen é "haben".
O prefixo be- de beschädigen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo beschädigen . Para a prática e consolidação do estudo
B1 · regular · haben · inseparável
ist beschädigt · war beschädigt · ist beschädigt gewesen
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
harm, damage, corrupt, do damage to, flaw, impair, injure, mar, mark, maul, spoil
/bəˈʃɛːdɪɡən/ · /bəˈʃɛːdɪkt/ · /bəˈʃɛːdɪktə/ · /bəˈʃɛːdɪkt/
etwas einen Schaden zuführen; schadhaft machen; kaputt machen, verbeulen, erschüttern, lädieren
acus., (sich+A)
» Ist er beschädigt
? Is it damaged?
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beschädigen
Presente
| ich | bin | beschädigt |
| du | bist | beschädigt |
| er | ist | beschädigt |
| wir | sind | beschädigt |
| ihr | seid | beschädigt |
| sie | sind | beschädigt |
Pretérito
| ich | war | beschädigt |
| du | warst | beschädigt |
| er | war | beschädigt |
| wir | waren | beschädigt |
| ihr | wart | beschädigt |
| sie | waren | beschädigt |
Conjuntivo I
| ich | sei | beschädigt |
| du | seiest | beschädigt |
| er | sei | beschädigt |
| wir | seien | beschädigt |
| ihr | seiet | beschädigt |
| sie | seien | beschädigt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | beschädigt |
| du | wärest | beschädigt |
| er | wäre | beschädigt |
| wir | wären | beschädigt |
| ihr | wäret | beschädigt |
| sie | wären | beschädigt |
Indicativo
O verbo beschädigen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | beschädigt |
| du | bist | beschädigt |
| er | ist | beschädigt |
| wir | sind | beschädigt |
| ihr | seid | beschädigt |
| sie | sind | beschädigt |
Pretérito
| ich | war | beschädigt |
| du | warst | beschädigt |
| er | war | beschädigt |
| wir | waren | beschädigt |
| ihr | wart | beschädigt |
| sie | waren | beschädigt |
Perfeito
| ich | bin | beschädigt | gewesen |
| du | bist | beschädigt | gewesen |
| er | ist | beschädigt | gewesen |
| wir | sind | beschädigt | gewesen |
| ihr | seid | beschädigt | gewesen |
| sie | sind | beschädigt | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | beschädigt | gewesen |
| du | warst | beschädigt | gewesen |
| er | war | beschädigt | gewesen |
| wir | waren | beschädigt | gewesen |
| ihr | wart | beschädigt | gewesen |
| sie | waren | beschädigt | gewesen |
Futuro I
| ich | werde | beschädigt | sein |
| du | wirst | beschädigt | sein |
| er | wird | beschädigt | sein |
| wir | werden | beschädigt | sein |
| ihr | werdet | beschädigt | sein |
| sie | werden | beschädigt | sein |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beschädigen
Conjuntivo I
| ich | sei | beschädigt |
| du | seiest | beschädigt |
| er | sei | beschädigt |
| wir | seien | beschädigt |
| ihr | seiet | beschädigt |
| sie | seien | beschädigt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | beschädigt |
| du | wärest | beschädigt |
| er | wäre | beschädigt |
| wir | wären | beschädigt |
| ihr | wäret | beschädigt |
| sie | wären | beschädigt |
Conj. Perf.
| ich | sei | beschädigt | gewesen |
| du | seiest | beschädigt | gewesen |
| er | sei | beschädigt | gewesen |
| wir | seien | beschädigt | gewesen |
| ihr | seiet | beschädigt | gewesen |
| sie | seien | beschädigt | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | beschädigt | gewesen |
| du | wärest | beschädigt | gewesen |
| er | wäre | beschädigt | gewesen |
| wir | wären | beschädigt | gewesen |
| ihr | wäret | beschädigt | gewesen |
| sie | wären | beschädigt | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo beschädigen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo beschädigen
Exemplos
Exemplos de frases para beschädigen
-
Ist er
beschädigt
?
Is it damaged?
-
Du
beschädigtest
die Rechner.
You damaged the computers.
-
Ich
beschädigte
die Tassen.
I damaged the cups.
-
Mein Behälter ist
beschädigt
.
My container is damaged.
-
Der Sturm
beschädigte
viele Fenster.
The storm damaged many windows.
-
Der betrunkene Fahrer
beschädigte
einen Baum.
The drunk driver damaged a tree.
-
Auch ein wichtiges Denkmal ist
beschädigt
worden.
An important monument has also been damaged.
Exemplos
Traduções
Traduções para beschädigen
-
beschädigen
harm, damage, corrupt, do damage to, flaw, impair, injure, mar
портить, повреждать, повредить, изувечивать, изувечить, исколачивать, испортить, ущерб
dañar, perjudicar, alterar, averiar, deteriorar, estropear, herir, injuriar
abîmer, endommager, abimer, accidenter, amocher, cotir, crevasser, dégrader
hasar vermek, zarar vermek, hırpalamak, zarara sokmak, zedelemek
prejudicar, danificar, avariar, danar, inutilizar
rovinare, danneggiare, lesionare, sciupare, viziare, viziarsi
strica, deteriora, afecta
megrongál, károsít, megsérül
zniszczyć, uszkodzić, psuć, uszkadzać
ζημιώνω, βλάπτω, ζημιά, καταστρέφω, καταστροφή, προκαλώ βλάβη, φθείρω, χαλώ
beschadigen, schaden, havenen
poškodit, zničit, poškozovat, poškozovatškodit
förstöra, skada
ødelægge, beskadige
傷つける, 損傷する, 損なう, 損ねる
malmetre, danyar, fer mal
rikkoa, vahingoittaa, vaurioittaa, pilata, runnella, turmella, tärvellä, vioittaa
skade, beskadige, gjøre skade på, ødelegge
kaltegin, kaltetu
uništiti, naneti štetu, oštetiti
повреда, оштетување
pokvariti, poškodovati, škodovati
poškodiť, znehodnotiť, zničiť
uništiti, oštetiti
uništiti, oštetiti
завдати шкоди, пошкоджувати, пошкодити, завдати збитку, шкодити
ущърбявам, повреждам, ущърб
пашкодзіць
merusak
làm hỏng
zarar yetkazmoq
नुकसान पहुँचाना
损坏
ทำลาย, ทำให้เสียหาย
손상시키다
zərər vermək
დაზიანებ
ক্ষতি করা
dëmtoj, dëmtosh
तोटा करणे, तोटे करणे, नुकसान करणे
नुकसान पुर्याउनु
నష్టం కలిగించు, నష్టం చేయడం
sabojāt
சேதப்படுத்து
kahjustama
վնասել
zarar kirin
לפגוע، נזק
تلف، إتلاف، أتلف، أعطب، إيذاء
آسیب رساندن، آسیب زدن، خراب کردن، خسارت رساندن، خسارت وارد کردن، صدمه زدن
نقصان، نقصان پہنچانا
beschädigen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de beschädigen- etwas einen Schaden zuführen, schadhaft machen, kaputt machen, verbeulen, erschüttern, lädieren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo beschädigen
≡ bemasten
≡ beschriften
≡ bekleistern
≡ beharken
≡ bejahen
≡ beschildern
≡ besohlen
≡ beplanken
≡ beziffern
≡ bebauen
≡ beobachten
≡ bekleiden
≡ vorschädigen
≡ entschädigen
≡ befürchten
≡ begütigen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo beschädigen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beschädigen
A conjugação do verbo beschädigt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo beschädigt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist beschädigt - war beschädigt - ist beschädigt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary beschädigen e no Duden beschädigen.
beschädigen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin beschädigt | war beschädigt | sei beschädigt | wäre beschädigt | - |
| du | bist beschädigt | warst beschädigt | seiest beschädigt | wärest beschädigt | sei beschädigt |
| er | ist beschädigt | war beschädigt | sei beschädigt | wäre beschädigt | - |
| wir | sind beschädigt | waren beschädigt | seien beschädigt | wären beschädigt | seien beschädigt |
| ihr | seid beschädigt | wart beschädigt | seiet beschädigt | wäret beschädigt | seid beschädigt |
| sie | sind beschädigt | waren beschädigt | seien beschädigt | wären beschädigt | seien beschädigt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin beschädigt, du bist beschädigt, er ist beschädigt, wir sind beschädigt, ihr seid beschädigt, sie sind beschädigt
- Pretérito: ich war beschädigt, du warst beschädigt, er war beschädigt, wir waren beschädigt, ihr wart beschädigt, sie waren beschädigt
- Perfeito: ich bin beschädigt gewesen, du bist beschädigt gewesen, er ist beschädigt gewesen, wir sind beschädigt gewesen, ihr seid beschädigt gewesen, sie sind beschädigt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war beschädigt gewesen, du warst beschädigt gewesen, er war beschädigt gewesen, wir waren beschädigt gewesen, ihr wart beschädigt gewesen, sie waren beschädigt gewesen
- Futuro I: ich werde beschädigt sein, du wirst beschädigt sein, er wird beschädigt sein, wir werden beschädigt sein, ihr werdet beschädigt sein, sie werden beschädigt sein
- Futuro II: ich werde beschädigt gewesen sein, du wirst beschädigt gewesen sein, er wird beschädigt gewesen sein, wir werden beschädigt gewesen sein, ihr werdet beschädigt gewesen sein, sie werden beschädigt gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei beschädigt, du seiest beschädigt, er sei beschädigt, wir seien beschädigt, ihr seiet beschädigt, sie seien beschädigt
- Pretérito: ich wäre beschädigt, du wärest beschädigt, er wäre beschädigt, wir wären beschädigt, ihr wäret beschädigt, sie wären beschädigt
- Perfeito: ich sei beschädigt gewesen, du seiest beschädigt gewesen, er sei beschädigt gewesen, wir seien beschädigt gewesen, ihr seiet beschädigt gewesen, sie seien beschädigt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre beschädigt gewesen, du wärest beschädigt gewesen, er wäre beschädigt gewesen, wir wären beschädigt gewesen, ihr wäret beschädigt gewesen, sie wären beschädigt gewesen
- Futuro I: ich werde beschädigt sein, du werdest beschädigt sein, er werde beschädigt sein, wir werden beschädigt sein, ihr werdet beschädigt sein, sie werden beschädigt sein
- Futuro II: ich werde beschädigt gewesen sein, du werdest beschädigt gewesen sein, er werde beschädigt gewesen sein, wir werden beschädigt gewesen sein, ihr werdet beschädigt gewesen sein, sie werden beschädigt gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde beschädigt sein, du würdest beschädigt sein, er würde beschädigt sein, wir würden beschädigt sein, ihr würdet beschädigt sein, sie würden beschädigt sein
- Mais-que-perfeito: ich würde beschädigt gewesen sein, du würdest beschädigt gewesen sein, er würde beschädigt gewesen sein, wir würden beschädigt gewesen sein, ihr würdet beschädigt gewesen sein, sie würden beschädigt gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) beschädigt, seien wir beschädigt, seid (ihr) beschädigt, seien Sie beschädigt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: beschädigt sein, beschädigt zu sein
- Infinitivo II: beschädigt gewesen sein, beschädigt gewesen zu sein
- Particípio I: beschädigt seiend
- Particípio II: beschädigt gewesen