Conjugação do verbo eindampfen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo eindampfen (concentrar, evaporar) é regular. As formas mais comuns são ist eingedampft, war eingedampft e ist eingedampft gewesen. O verbo auxilar para eindampfen é "haben".
O prefixo ein - de eindampfen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo eindampfen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
ist eingedampft · war eingedampft · ist eingedampft gewesen
evaporate, reduce, boil down, concentrate, concentrate (by evaporation), inspissate, steam down, vaporise, vaporize
/aɪnˈdampfən/ · /ˈdampf aɪn/ · /ˈdampf tə aɪn/ · /ˈaɪnɡəˈdampft/
[Wissenschaft, …, Computer] Flüssigkeit aus einem Stoff durch Erwärmen verdunsten lassen; in Anzahl oder Umfang vermindern; packen, resümieren, zippen, zusammenfassen
(acus.)
» Die chemische Lösung wird dann eingedampft
, um das Lösungsmittel zu entfernen. The chemical solution is then evaporated to remove the solvent.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo eindampfen
Presente
| ich | bin | eingedampft |
| du | bist | eingedampft |
| er | ist | eingedampft |
| wir | sind | eingedampft |
| ihr | seid | eingedampft |
| sie | sind | eingedampft |
Pretérito
| ich | war | eingedampft |
| du | warst | eingedampft |
| er | war | eingedampft |
| wir | waren | eingedampft |
| ihr | wart | eingedampft |
| sie | waren | eingedampft |
Conjuntivo I
| ich | sei | eingedampft |
| du | seiest | eingedampft |
| er | sei | eingedampft |
| wir | seien | eingedampft |
| ihr | seiet | eingedampft |
| sie | seien | eingedampft |
Conjuntivo II
| ich | wäre | eingedampft |
| du | wärest | eingedampft |
| er | wäre | eingedampft |
| wir | wären | eingedampft |
| ihr | wäret | eingedampft |
| sie | wären | eingedampft |
Indicativo
O verbo eindampfen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | eingedampft |
| du | bist | eingedampft |
| er | ist | eingedampft |
| wir | sind | eingedampft |
| ihr | seid | eingedampft |
| sie | sind | eingedampft |
Pretérito
| ich | war | eingedampft |
| du | warst | eingedampft |
| er | war | eingedampft |
| wir | waren | eingedampft |
| ihr | wart | eingedampft |
| sie | waren | eingedampft |
Perfeito
| ich | bin | eingedampft | gewesen |
| du | bist | eingedampft | gewesen |
| er | ist | eingedampft | gewesen |
| wir | sind | eingedampft | gewesen |
| ihr | seid | eingedampft | gewesen |
| sie | sind | eingedampft | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | eingedampft | gewesen |
| du | warst | eingedampft | gewesen |
| er | war | eingedampft | gewesen |
| wir | waren | eingedampft | gewesen |
| ihr | wart | eingedampft | gewesen |
| sie | waren | eingedampft | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo eindampfen
Conjuntivo I
| ich | sei | eingedampft |
| du | seiest | eingedampft |
| er | sei | eingedampft |
| wir | seien | eingedampft |
| ihr | seiet | eingedampft |
| sie | seien | eingedampft |
Conjuntivo II
| ich | wäre | eingedampft |
| du | wärest | eingedampft |
| er | wäre | eingedampft |
| wir | wären | eingedampft |
| ihr | wäret | eingedampft |
| sie | wären | eingedampft |
Conj. Perf.
| ich | sei | eingedampft | gewesen |
| du | seiest | eingedampft | gewesen |
| er | sei | eingedampft | gewesen |
| wir | seien | eingedampft | gewesen |
| ihr | seiet | eingedampft | gewesen |
| sie | seien | eingedampft | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | eingedampft | gewesen |
| du | wärest | eingedampft | gewesen |
| er | wäre | eingedampft | gewesen |
| wir | wären | eingedampft | gewesen |
| ihr | wäret | eingedampft | gewesen |
| sie | wären | eingedampft | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo eindampfen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo eindampfen
Exemplos
Exemplos de frases para eindampfen
-
Die chemische Lösung wird dann
eingedampft
, um das Lösungsmittel zu entfernen.
The chemical solution is then evaporated to remove the solvent.
Exemplos
Traduções
Traduções para eindampfen
-
eindampfen
evaporate, reduce, boil down, concentrate, concentrate (by evaporation), inspissate, steam down, vaporise
выпаривать, концентрировать, уменьшать
concentrar, evaporar, reducir
concentrer, réduire, évaporer
azaltmak, buharlaştırmak, konsantre etmek, kısaltmak
concentrar, evaporar, reduzir
concentrare, evaporare, fare evaporare, ridurre
concentra, concentrare, evaporare, reduce
csökkenteni, koncentrálni, párologtat
odparować, odparowywać, skondensować, zmniejszyć
εξάτμιση, μειώνω, συμπυκνώνω
indampen, inkorten, verkleinen
odpařit, zmenšit, zredukovat
koncentrera, avdunsta, reducera
fordampe, fortynde, reducere
減少する, 濃縮する, 縮小する, 蒸発させる
concentrar, evaporar, reduir
haihduttaa, tiivistää, vähentää
konsentrere, redusere, redusere væske
lurrundu, lurruntze, murrizketa, murriztu
koncentrisati, ispariti, smanjiti
испарување, намалување
koncentrirati, izhlapevati, zmanjšati
odpariť, zmenšenie, zredukovanie
ispariti, koncentrisati, smanjiti
ispariti, koncentrirati, smanjiti
випарювати, зменшити, концентрувати
изпаряване, концентрирам, намалявам
выпарваць, зменшыць, зменшэнне
menguap, mengurangi
bốc hơi, giảm
bug'lanmoq, kamaytirish
घटाना, वाष्पित होना
减少, 蒸发
ระเหย, ลด
줄이다, 증발시키다
azaltmaq, buxarlanmaq
ამცირება, აორთქლება
বাষ্পায়িত করা, হ্রাস করা
avulloj, zvogëloj
आटवणे, घटवणे, बाष्पीभवन करणे
घटाउनु, भापमा उड्नु
ఆవిరిచేయు, తగ్గించు, వాష్పీకరించు
iztvaikot, samazināt
ஆவியாக்குதல், குறைப்படுத்து, வாட்டுதல்
aurustuma, vähendada
գոլորշացնել, թանձրացնել, նվազեցնել
kêmkirin, tebxîrkirin
לְהַצִּמֵּק، להפחית، לצמצם
تبخير، تخفيض، تقليص
تبخیر، غلیظ کردن، کاهش دادن
گھٹانا، پکانا، کم کرنا
eindampfen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de eindampfen- [Wissenschaft] Flüssigkeit aus einem Stoff durch Erwärmen verdunsten lassen
- in Anzahl oder Umfang vermindern
- [Computer, Wissenschaft] packen, resümieren, zippen, zusammenfassen, komprimieren, konzentrieren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo eindampfen
≡ einwurzeln
≡ einbrennen
≡ einliefern
≡ eintrommeln
≡ einsalben
≡ abdampfen
≡ einbinden
≡ andampfen
≡ verdampfen
≡ einstrahlen
≡ einkampfern
≡ bedampfen
≡ einpoldern
≡ einlochen
≡ einfluten
≡ einschleppen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo eindampfen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo eindampfen
A conjugação do verbo ein·gedampft sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·gedampft sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist eingedampft - war eingedampft - ist eingedampft gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary eindampfen e no Duden eindampfen.
eindampfen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin eingedampft | war eingedampft | sei eingedampft | wäre eingedampft | - |
| du | bist eingedampft | warst eingedampft | seiest eingedampft | wärest eingedampft | sei eingedampft |
| er | ist eingedampft | war eingedampft | sei eingedampft | wäre eingedampft | - |
| wir | sind eingedampft | waren eingedampft | seien eingedampft | wären eingedampft | seien eingedampft |
| ihr | seid eingedampft | wart eingedampft | seiet eingedampft | wäret eingedampft | seid eingedampft |
| sie | sind eingedampft | waren eingedampft | seien eingedampft | wären eingedampft | seien eingedampft |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin eingedampft, du bist eingedampft, er ist eingedampft, wir sind eingedampft, ihr seid eingedampft, sie sind eingedampft
- Pretérito: ich war eingedampft, du warst eingedampft, er war eingedampft, wir waren eingedampft, ihr wart eingedampft, sie waren eingedampft
- Perfeito: ich bin eingedampft gewesen, du bist eingedampft gewesen, er ist eingedampft gewesen, wir sind eingedampft gewesen, ihr seid eingedampft gewesen, sie sind eingedampft gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war eingedampft gewesen, du warst eingedampft gewesen, er war eingedampft gewesen, wir waren eingedampft gewesen, ihr wart eingedampft gewesen, sie waren eingedampft gewesen
- Futuro I: ich werde eingedampft sein, du wirst eingedampft sein, er wird eingedampft sein, wir werden eingedampft sein, ihr werdet eingedampft sein, sie werden eingedampft sein
- Futuro II: ich werde eingedampft gewesen sein, du wirst eingedampft gewesen sein, er wird eingedampft gewesen sein, wir werden eingedampft gewesen sein, ihr werdet eingedampft gewesen sein, sie werden eingedampft gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei eingedampft, du seiest eingedampft, er sei eingedampft, wir seien eingedampft, ihr seiet eingedampft, sie seien eingedampft
- Pretérito: ich wäre eingedampft, du wärest eingedampft, er wäre eingedampft, wir wären eingedampft, ihr wäret eingedampft, sie wären eingedampft
- Perfeito: ich sei eingedampft gewesen, du seiest eingedampft gewesen, er sei eingedampft gewesen, wir seien eingedampft gewesen, ihr seiet eingedampft gewesen, sie seien eingedampft gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre eingedampft gewesen, du wärest eingedampft gewesen, er wäre eingedampft gewesen, wir wären eingedampft gewesen, ihr wäret eingedampft gewesen, sie wären eingedampft gewesen
- Futuro I: ich werde eingedampft sein, du werdest eingedampft sein, er werde eingedampft sein, wir werden eingedampft sein, ihr werdet eingedampft sein, sie werden eingedampft sein
- Futuro II: ich werde eingedampft gewesen sein, du werdest eingedampft gewesen sein, er werde eingedampft gewesen sein, wir werden eingedampft gewesen sein, ihr werdet eingedampft gewesen sein, sie werden eingedampft gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde eingedampft sein, du würdest eingedampft sein, er würde eingedampft sein, wir würden eingedampft sein, ihr würdet eingedampft sein, sie würden eingedampft sein
- Mais-que-perfeito: ich würde eingedampft gewesen sein, du würdest eingedampft gewesen sein, er würde eingedampft gewesen sein, wir würden eingedampft gewesen sein, ihr würdet eingedampft gewesen sein, sie würden eingedampft gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) eingedampft, seien wir eingedampft, seid (ihr) eingedampft, seien Sie eingedampft
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: eingedampft sein, eingedampft zu sein
- Infinitivo II: eingedampft gewesen sein, eingedampft gewesen zu sein
- Particípio I: eingedampft seiend
- Particípio II: eingedampft gewesen