Conjugação do verbo einfressen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo einfressen (destruir, devorar) é irregular. As formas mais comuns são ist eingefressen, war eingefressen e ist eingefressen gewesen. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- a
- e. O verbo auxilar para einfressen é "haben".
O prefixo ein - de einfressen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo einfressen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
ist eingefressen · war eingefressen · ist eingefressen gewesen
s-contração e e-extensão Alteração da vogal do radical. e - a - e alterar e/i no presente e no imperativo Eliminação de dupla consoante ss - ß - ss
bite, eat into, consume, devour, invade
/ˈaɪnˌfʁɛsn̩/ · /fʁɪst aɪn/ · /fʁaːs aɪn/ · /ˈfrɛːzə aɪn/ · /ˌaɪnˈɡəfʁɛsn̩/
ätzend eindringen und zerstören; eindringen
sich, (sich+A, in+A)
» Ist der Rost schon sehr stark eingefressen
, muss die Oberfläche abgeschliffen werden. If the rust has already penetrated very deeply, the surface must be sanded.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einfressen
Presente
| ich | bin | eingefressen |
| du | bist | eingefressen |
| er | ist | eingefressen |
| wir | sind | eingefressen |
| ihr | seid | eingefressen |
| sie | sind | eingefressen |
Pretérito
| ich | war | eingefressen |
| du | warst | eingefressen |
| er | war | eingefressen |
| wir | waren | eingefressen |
| ihr | wart | eingefressen |
| sie | waren | eingefressen |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | eingefressen |
| - | ||
| seien | wir | eingefressen |
| seid | (ihr) | eingefressen |
| seien | Sie | eingefressen |
Conjuntivo I
| ich | sei | eingefressen |
| du | seiest | eingefressen |
| er | sei | eingefressen |
| wir | seien | eingefressen |
| ihr | seiet | eingefressen |
| sie | seien | eingefressen |
Conjuntivo II
| ich | wäre | eingefressen |
| du | wärest | eingefressen |
| er | wäre | eingefressen |
| wir | wären | eingefressen |
| ihr | wäret | eingefressen |
| sie | wären | eingefressen |
Indicativo
O verbo einfressen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | eingefressen |
| du | bist | eingefressen |
| er | ist | eingefressen |
| wir | sind | eingefressen |
| ihr | seid | eingefressen |
| sie | sind | eingefressen |
Pretérito
| ich | war | eingefressen |
| du | warst | eingefressen |
| er | war | eingefressen |
| wir | waren | eingefressen |
| ihr | wart | eingefressen |
| sie | waren | eingefressen |
Perfeito
| ich | bin | eingefressen | gewesen |
| du | bist | eingefressen | gewesen |
| er | ist | eingefressen | gewesen |
| wir | sind | eingefressen | gewesen |
| ihr | seid | eingefressen | gewesen |
| sie | sind | eingefressen | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | eingefressen | gewesen |
| du | warst | eingefressen | gewesen |
| er | war | eingefressen | gewesen |
| wir | waren | eingefressen | gewesen |
| ihr | wart | eingefressen | gewesen |
| sie | waren | eingefressen | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einfressen
Conjuntivo I
| ich | sei | eingefressen |
| du | seiest | eingefressen |
| er | sei | eingefressen |
| wir | seien | eingefressen |
| ihr | seiet | eingefressen |
| sie | seien | eingefressen |
Conjuntivo II
| ich | wäre | eingefressen |
| du | wärest | eingefressen |
| er | wäre | eingefressen |
| wir | wären | eingefressen |
| ihr | wäret | eingefressen |
| sie | wären | eingefressen |
Conj. Perf.
| ich | sei | eingefressen | gewesen |
| du | seiest | eingefressen | gewesen |
| er | sei | eingefressen | gewesen |
| wir | seien | eingefressen | gewesen |
| ihr | seiet | eingefressen | gewesen |
| sie | seien | eingefressen | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | eingefressen | gewesen |
| du | wärest | eingefressen | gewesen |
| er | wäre | eingefressen | gewesen |
| wir | wären | eingefressen | gewesen |
| ihr | wäret | eingefressen | gewesen |
| sie | wären | eingefressen | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo einfressen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo einfressen
Exemplos
Exemplos de frases para einfressen
-
Ist der Rost schon sehr stark
eingefressen
, muss die Oberfläche abgeschliffen werden.
If the rust has already penetrated very deeply, the surface must be sanded.
Exemplos
Traduções
Traduções para einfressen
-
einfressen
bite, eat into, consume, devour, invade
въедаться, въесться, вторгаться, разрушать
destruir, devorar
incruster, détruire, envahir
yemek, sarmak
destruir, devorar, invadir
distruzione, invasione
devora, distruge
betolakodik, tönkretesz
niszczyć, wgryzać się
εισβάλλω, καταστρέφω
invreten, doordringen, verwoesten
zažrat se, vniknout, zničit
förstöra, tränga in
ætse sig ind, trænge ind, ødelægge
侵入して破壊する
destruir, devorar
syöpyä, tuhoaminen, tunkeutuminen
trenge inn, ødelegge
sartu, suntsitu
proždirati, uništavati
задушување, појадување
uničiti, vdirati
vniknúť, zničiť
provaliti, uništiti
proždirati, uništavati
проникати, знищувати
влизам, разрушавам
знішчаць, паражаць
menggerogoti, mengikis
xói mòn, ăn mòn
yemirmoq
क्षरण करना, गलाना
侵蚀, 腐蚀
กัดกร่อน
부식시키다
aşındırmaq
აღრღნა
ক্ষয় করা
gërryej
क्षरण करणे, गलवणे
क्षरण गर्नु
కరుగించు, క్షయం చేయు
ieēsties, korodēt
கரைக்க
sööbima, söövitama
քայքայել
şewitandin
להשמיד، לחדור
تدمير، تغزو
نفوذ و تخریب
کھا جانا، نقصان پہنچانا
einfressen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de einfressenPreposições
Preposições para einfressen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo einfressen
≡ einliefern
≡ einbrennen
≡ einfetten
≡ überfressen
≡ einbinden
≡ einlochen
≡ einkampfern
≡ reinfressen
≡ durchfressen
≡ einschleppen
≡ einmeißeln
≡ einsalben
≡ kahlfressen
≡ zerfressen
≡ eingehen
≡ anfressen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo einfressen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einfressen
A conjugação do verbo ein·gefressen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·gefressen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist eingefressen - war eingefressen - ist eingefressen gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einfressen e no Duden einfressen.
einfressen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin eingefressen | war eingefressen | sei eingefressen | wäre eingefressen | - |
| du | bist eingefressen | warst eingefressen | seiest eingefressen | wärest eingefressen | sei eingefressen |
| er | ist eingefressen | war eingefressen | sei eingefressen | wäre eingefressen | - |
| wir | sind eingefressen | waren eingefressen | seien eingefressen | wären eingefressen | seien eingefressen |
| ihr | seid eingefressen | wart eingefressen | seiet eingefressen | wäret eingefressen | seid eingefressen |
| sie | sind eingefressen | waren eingefressen | seien eingefressen | wären eingefressen | seien eingefressen |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin eingefressen, du bist eingefressen, er ist eingefressen, wir sind eingefressen, ihr seid eingefressen, sie sind eingefressen
- Pretérito: ich war eingefressen, du warst eingefressen, er war eingefressen, wir waren eingefressen, ihr wart eingefressen, sie waren eingefressen
- Perfeito: ich bin eingefressen gewesen, du bist eingefressen gewesen, er ist eingefressen gewesen, wir sind eingefressen gewesen, ihr seid eingefressen gewesen, sie sind eingefressen gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war eingefressen gewesen, du warst eingefressen gewesen, er war eingefressen gewesen, wir waren eingefressen gewesen, ihr wart eingefressen gewesen, sie waren eingefressen gewesen
- Futuro I: ich werde eingefressen sein, du wirst eingefressen sein, er wird eingefressen sein, wir werden eingefressen sein, ihr werdet eingefressen sein, sie werden eingefressen sein
- Futuro II: ich werde eingefressen gewesen sein, du wirst eingefressen gewesen sein, er wird eingefressen gewesen sein, wir werden eingefressen gewesen sein, ihr werdet eingefressen gewesen sein, sie werden eingefressen gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei eingefressen, du seiest eingefressen, er sei eingefressen, wir seien eingefressen, ihr seiet eingefressen, sie seien eingefressen
- Pretérito: ich wäre eingefressen, du wärest eingefressen, er wäre eingefressen, wir wären eingefressen, ihr wäret eingefressen, sie wären eingefressen
- Perfeito: ich sei eingefressen gewesen, du seiest eingefressen gewesen, er sei eingefressen gewesen, wir seien eingefressen gewesen, ihr seiet eingefressen gewesen, sie seien eingefressen gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre eingefressen gewesen, du wärest eingefressen gewesen, er wäre eingefressen gewesen, wir wären eingefressen gewesen, ihr wäret eingefressen gewesen, sie wären eingefressen gewesen
- Futuro I: ich werde eingefressen sein, du werdest eingefressen sein, er werde eingefressen sein, wir werden eingefressen sein, ihr werdet eingefressen sein, sie werden eingefressen sein
- Futuro II: ich werde eingefressen gewesen sein, du werdest eingefressen gewesen sein, er werde eingefressen gewesen sein, wir werden eingefressen gewesen sein, ihr werdet eingefressen gewesen sein, sie werden eingefressen gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde eingefressen sein, du würdest eingefressen sein, er würde eingefressen sein, wir würden eingefressen sein, ihr würdet eingefressen sein, sie würden eingefressen sein
- Mais-que-perfeito: ich würde eingefressen gewesen sein, du würdest eingefressen gewesen sein, er würde eingefressen gewesen sein, wir würden eingefressen gewesen sein, ihr würdet eingefressen gewesen sein, sie würden eingefressen gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) eingefressen, seien wir eingefressen, seid (ihr) eingefressen, seien Sie eingefressen
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: eingefressen sein, eingefressen zu sein
- Infinitivo II: eingefressen gewesen sein, eingefressen gewesen zu sein
- Particípio I: eingefressen seiend
- Particípio II: eingefressen gewesen