Conjugação do verbo einschleusen ⟨Estado passivo⟩

A conjugação do verbo einschleusen (infiltrar, introduzir) é regular. As formas mais comuns são ist eingeschleust, war eingeschleust e ist eingeschleust gewesen. O verbo auxilar para einschleusen é "haben". O prefixo ein - de einschleusen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo einschleusen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einschleusen. Não apenas o verbo einschleusenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

ein·geschleust sein

ist eingeschleust · war eingeschleust · ist eingeschleust gewesen

s-contração e e-extensão

infiltrate, introduce, channel, channel in, insert unnoticed, lock in, plant, smuggle in, sneak in, wrangle in

/ˈaɪnˌʃlɔɪzən/ · /ˈʃlɔɪst aɪn/ · /ˈʃlɔɪstə aɪn/ · /ˈaɪŋɡəˌʃlɔɪst/

etwas durch eine Schleuse in etwas hineinfahren lassen; etwas unbemerkt in etwas hineinbringen; einschmuggeln, (jemanden) unterbringen, (jemanden) platzieren

(sich+A, acus., in+A)

» Große Containerschiffe werden mit großer Vorsicht eingeschleust . Large container ships are introduced with great caution.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einschleusen

Presente

ich	bin	eingeschleust
du	bist	eingeschleust
er	ist	eingeschleust
wir	sind	eingeschleust
ihr	seid	eingeschleust
sie	sind	eingeschleust

Pretérito

ich	war	eingeschleust
du	warst	eingeschleust
er	war	eingeschleust
wir	waren	eingeschleust
ihr	wart	eingeschleust
sie	waren	eingeschleust

Imperativo

-
sei	(du)	eingeschleust
-
seien	wir	eingeschleust
seid	(ihr)	eingeschleust
seien	Sie	eingeschleust

Conjuntivo I

ich	sei	eingeschleust
du	seiest	eingeschleust
er	sei	eingeschleust
wir	seien	eingeschleust
ihr	seiet	eingeschleust
sie	seien	eingeschleust

Conjuntivo II

ich	wäre	eingeschleust
du	wärest	eingeschleust
er	wäre	eingeschleust
wir	wären	eingeschleust
ihr	wäret	eingeschleust
sie	wären	eingeschleust

Infinitivo

eingeschleust sein

eingeschleust zu sein

Particípio

eingeschleust seiend

eingeschleust gewesen

Indicativo

O verbo einschleusen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	bin	eingeschleust
du	bist	eingeschleust
er	ist	eingeschleust
wir	sind	eingeschleust
ihr	seid	eingeschleust
sie	sind	eingeschleust

Pretérito

ich	war	eingeschleust
du	warst	eingeschleust
er	war	eingeschleust
wir	waren	eingeschleust
ihr	wart	eingeschleust
sie	waren	eingeschleust

Perfeito

ich	bin	eingeschleust	gewesen
du	bist	eingeschleust	gewesen
er	ist	eingeschleust	gewesen
wir	sind	eingeschleust	gewesen
ihr	seid	eingeschleust	gewesen
sie	sind	eingeschleust	gewesen

Mais-que-perf.

ich	war	eingeschleust	gewesen
du	warst	eingeschleust	gewesen
er	war	eingeschleust	gewesen
wir	waren	eingeschleust	gewesen
ihr	wart	eingeschleust	gewesen
sie	waren	eingeschleust	gewesen

Futuro I

ich	werde	eingeschleust	sein
du	wirst	eingeschleust	sein
er	wird	eingeschleust	sein
wir	werden	eingeschleust	sein
ihr	werdet	eingeschleust	sein
sie	werden	eingeschleust	sein

Futuro II

ich	werde	eingeschleust	gewesen	sein
du	wirst	eingeschleust	gewesen	sein
er	wird	eingeschleust	gewesen	sein
wir	werden	eingeschleust	gewesen	sein
ihr	werdet	eingeschleust	gewesen	sein
sie	werden	eingeschleust	gewesen	sein

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einschleusen

Conjuntivo I

ich	sei	eingeschleust
du	seiest	eingeschleust
er	sei	eingeschleust
wir	seien	eingeschleust
ihr	seiet	eingeschleust
sie	seien	eingeschleust

Conjuntivo II

ich	wäre	eingeschleust
du	wärest	eingeschleust
er	wäre	eingeschleust
wir	wären	eingeschleust
ihr	wäret	eingeschleust
sie	wären	eingeschleust

Conj. Perf.

ich	sei	eingeschleust	gewesen
du	seiest	eingeschleust	gewesen
er	sei	eingeschleust	gewesen
wir	seien	eingeschleust	gewesen
ihr	seiet	eingeschleust	gewesen
sie	seien	eingeschleust	gewesen

Conj. Mais-que-perf.

ich	wäre	eingeschleust	gewesen
du	wärest	eingeschleust	gewesen
er	wäre	eingeschleust	gewesen
wir	wären	eingeschleust	gewesen
ihr	wäret	eingeschleust	gewesen
sie	wären	eingeschleust	gewesen

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	eingeschleust	sein
du	werdest	eingeschleust	sein
er	werde	eingeschleust	sein
wir	werden	eingeschleust	sein
ihr	werdet	eingeschleust	sein
sie	werden	eingeschleust	sein

Conj. Fut. II

ich	werde	eingeschleust	gewesen	sein
du	werdest	eingeschleust	gewesen	sein
er	werde	eingeschleust	gewesen	sein
wir	werden	eingeschleust	gewesen	sein
ihr	werdet	eingeschleust	gewesen	sein
sie	werden	eingeschleust	gewesen	sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	eingeschleust	sein
du	würdest	eingeschleust	sein
er	würde	eingeschleust	sein
wir	würden	eingeschleust	sein
ihr	würdet	eingeschleust	sein
sie	würden	eingeschleust	sein

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	eingeschleust	gewesen	sein
du	würdest	eingeschleust	gewesen	sein
er	würde	eingeschleust	gewesen	sein
wir	würden	eingeschleust	gewesen	sein
ihr	würdet	eingeschleust	gewesen	sein
sie	würden	eingeschleust	gewesen	sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo einschleusen

Presente

sei	(du)	eingeschleust
seien	wir	eingeschleust
seid	(ihr)	eingeschleust
seien	Sie	eingeschleust

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo einschleusen

Infinitivo I

eingeschleust sein

eingeschleust zu sein

Infinitivo II

eingeschleust gewesen sein

eingeschleust gewesen zu sein

Particípio I

eingeschleust seiend

Particípio II

eingeschleust gewesen

Große Containerschiffe werden mit großer Vorsicht eingeschleust .
Zwei Täter haben es geschafft, Waffen in eine Bundesbehörde einzuschleusen .

Exemplos

Exemplos de frases para einschleusen

Große Containerschiffe werden mit großer Vorsicht eingeschleust .
Large container ships are introduced with great caution.
Zwei Täter haben es geschafft, Waffen in eine Bundesbehörde einzuschleusen .
Two perpetrators have managed to smuggle weapons into a federal agency.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einschleusen

einschleusen

infiltrate, introduce, channel, channel in, insert unnoticed, lock in, plant, smuggle in

ввозить, внедрять, вводить, впустить, забрасывать, засылать, проникать

infiltrar, introducir, colar, infiltrarse en, introducir clandestinamente

insérer, introduire, introduire clandestinement

gizlice sokmak, sızdırmak

infiltrar, introduzir, infiltrar-se

infiltrare, introdurre, introdurre clandestinamente

infiltra

beszivárog

przemycić, wprowadzić, przemycać

εισάγω, μπάζω κρυφά

insluizen, binnenloodsen, binnensmokkelen, invoegen, invoeren

propašovat, pašovat, proniknout, vniknout, vpravit

slussa in, införa, smuggla

indsle, indslebe, indsluse, indsmugle, smyge ind

侵入させる, 密入, 浸入させる, 潜入させる

infiltrar, introduir

salakuljettaa, piilottaa, salaojittaa, soluttaa

innsluse, innsmugle, snikinnføre

sarrera, sartu, sartzea

prokrijumčariti, ubaciti

внесување

vpeljati, vključiti

vpraviť, preniknúť

prokrijumčariti, provesti, ubaciti

ubaciti, prokrijumčariti, provesti

впроваджувати, вводити, впускати

вкарвам, вмъквам, внедрявам, впускам

прапускаць, пратаскаць

melewati kunci air, melintasi pintu air, menyusupkan

cho tàu qua âu, lén vào, lùa qua âu, nhập lậu

shlyuz orqali kiritmoq, shlyuzdan o'tkazmoq, sirli kiritmoq

घुसाना, चुपके घुसना, ताले से गुजरवाना, नहर में प्रवेश कराना

使通过船闸, 偷偷带进, 悄悄带进, 通过闸门放行

นำผ่านประตูน้ำ, ปล่อยให้ผ่านประตูน้ำ, ลอบนำเข้า, แอบนำเข้า

몰래 들여보내다, 수문으로 들여보내다, 수문을 통과시키다

gizli içəri salmaq, şlüz vasitəsilə buraxmaq, şlüzdən keçirmək

შლუზით შეყვანა, შლუზში ჩაატარება, ჩუმად შეტანა

চুপচাপ ঢোকান, নর্দমায় ঢুকানো, লক দিয়ে ঢুকানো

fut fshehurazi, futur përmes shluizës, kaloj përmes shluizës

गुपचुप घुसवणे, नहरेत प्रवेश करणे, लॉकमधून घालणे

चुपचाप भित्र्याउन, ताला मार्फत प्रवेश गराउनु, स्लुजबाट प्रवेश गराउनु

గోప్యంగా ప్రవేశపెట్టడం, శ్లూజ్ ద్వారా ప్రవేశపెట్టడం, శ్లూజ్‌లోకి పంపడం

ielaist slūžā, pārvietot caur slūzi, slepeni ievest

ஒளிந்து கொண்டு உள்ளே வருதல், சலூஸில் நுழையச் செய்யு, லாக்கில் நுழையச் செய்யு

salaja sisse viia, slüüsi kaudu lasta, slüüsist läbi lasta

թաքուն ներմուծել, շլյուզով անցկացնել, շլյուզով ներմուծել

bi şlûzê derbas kirin, bi şlûzê derxistin, têketin

להחדיר

إدخال، تسلل، هرب

نفوذ

داخل کرنا، داخل ہونا، چھپ کر لانا

einschleusen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de einschleusen

etwas durch eine Schleuse in etwas hineinfahren lassen
etwas unbemerkt in etwas hineinbringen
einschmuggeln, (jemanden) unterbringen, (jemanden) platzieren

einschleusen in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Preposições

Preposições para einschleusen

jemand/etwas schleust jemanden/etwas in etwas ein
jemand/etwas schleust sich in etwas ein

Usos Preposições

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo einschleusen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einschleusen

A conjugação do verbo ein·geschleust sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·geschleust sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist eingeschleust - war eingeschleust - ist eingeschleust gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einschleusen e no Duden einschleusen.

einschleusen conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	bin eingeschleust	war eingeschleust	sei eingeschleust	wäre eingeschleust	-
du	bist eingeschleust	warst eingeschleust	seiest eingeschleust	wärest eingeschleust	sei eingeschleust
er	ist eingeschleust	war eingeschleust	sei eingeschleust	wäre eingeschleust	-
wir	sind eingeschleust	waren eingeschleust	seien eingeschleust	wären eingeschleust	seien eingeschleust
ihr	seid eingeschleust	wart eingeschleust	seiet eingeschleust	wäret eingeschleust	seid eingeschleust
sie	sind eingeschleust	waren eingeschleust	seien eingeschleust	wären eingeschleust	seien eingeschleust

Indicativo Estado passivo

Presente: ich bin eingeschleust, du bist eingeschleust, er ist eingeschleust, wir sind eingeschleust, ihr seid eingeschleust, sie sind eingeschleust
Pretérito: ich war eingeschleust, du warst eingeschleust, er war eingeschleust, wir waren eingeschleust, ihr wart eingeschleust, sie waren eingeschleust
Perfeito: ich bin eingeschleust gewesen, du bist eingeschleust gewesen, er ist eingeschleust gewesen, wir sind eingeschleust gewesen, ihr seid eingeschleust gewesen, sie sind eingeschleust gewesen
Mais-que-perfeito: ich war eingeschleust gewesen, du warst eingeschleust gewesen, er war eingeschleust gewesen, wir waren eingeschleust gewesen, ihr wart eingeschleust gewesen, sie waren eingeschleust gewesen
Futuro I: ich werde eingeschleust sein, du wirst eingeschleust sein, er wird eingeschleust sein, wir werden eingeschleust sein, ihr werdet eingeschleust sein, sie werden eingeschleust sein
Futuro II: ich werde eingeschleust gewesen sein, du wirst eingeschleust gewesen sein, er wird eingeschleust gewesen sein, wir werden eingeschleust gewesen sein, ihr werdet eingeschleust gewesen sein, sie werden eingeschleust gewesen sein

Conjuntivo Estado passivo

Presente: ich sei eingeschleust, du seiest eingeschleust, er sei eingeschleust, wir seien eingeschleust, ihr seiet eingeschleust, sie seien eingeschleust
Pretérito: ich wäre eingeschleust, du wärest eingeschleust, er wäre eingeschleust, wir wären eingeschleust, ihr wäret eingeschleust, sie wären eingeschleust
Perfeito: ich sei eingeschleust gewesen, du seiest eingeschleust gewesen, er sei eingeschleust gewesen, wir seien eingeschleust gewesen, ihr seiet eingeschleust gewesen, sie seien eingeschleust gewesen
Mais-que-perfeito: ich wäre eingeschleust gewesen, du wärest eingeschleust gewesen, er wäre eingeschleust gewesen, wir wären eingeschleust gewesen, ihr wäret eingeschleust gewesen, sie wären eingeschleust gewesen
Futuro I: ich werde eingeschleust sein, du werdest eingeschleust sein, er werde eingeschleust sein, wir werden eingeschleust sein, ihr werdet eingeschleust sein, sie werden eingeschleust sein
Futuro II: ich werde eingeschleust gewesen sein, du werdest eingeschleust gewesen sein, er werde eingeschleust gewesen sein, wir werden eingeschleust gewesen sein, ihr werdet eingeschleust gewesen sein, sie werden eingeschleust gewesen sein

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

Pretérito: ich würde eingeschleust sein, du würdest eingeschleust sein, er würde eingeschleust sein, wir würden eingeschleust sein, ihr würdet eingeschleust sein, sie würden eingeschleust sein
Mais-que-perfeito: ich würde eingeschleust gewesen sein, du würdest eingeschleust gewesen sein, er würde eingeschleust gewesen sein, wir würden eingeschleust gewesen sein, ihr würdet eingeschleust gewesen sein, sie würden eingeschleust gewesen sein

Imperativo Estado passivo

Presente: sei (du) eingeschleust, seien wir eingeschleust, seid (ihr) eingeschleust, seien Sie eingeschleust

Infinitivo/Particípio Estado passivo

Infinitivo I: eingeschleust sein, eingeschleust zu sein
Infinitivo II: eingeschleust gewesen sein, eingeschleust gewesen zu sein
Particípio I: eingeschleust seiend
Particípio II: eingeschleust gewesen

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9