Conjugação do verbo entspinnen ⟨Estado passivo⟩

A conjugação do verbo entspinnen (crescer, desenvolver) é irregular. As formas mais comuns são ist entsponnen, war entsponnen e ist entsponnen gewesen. A apofonia é feita com a vogal do radical i - a - o. O verbo auxilar para entspinnen é "haben". O prefixo ent- de entspinnen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo entspinnen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo entspinnen. Não apenas o verbo entspinnenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · irregular · haben · inseparável

entsponnen sein

ist entsponnen · war entsponnen · ist entsponnen gewesen

Alteração da vogal do radical. i - a - o

develop, unravel

/ɛntˈʃpɪnən/ · /ɛntˈʃpɪnt/ · /ɛntˈʃpan/ · /ɛntˈʃpœnə/ · /ɛntˈʃpɔnən/

sich (über einen gewissen Zeitraum hinweg) aufbauen; aufbauen, (sich) entfalten, entstehen, (sich) entwickeln, entwickeln

sich, (sich+A)

» Jetzt entspann dich einfach. Now just relax.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entspinnen

Presente

ich	bin	entsponnen
du	bist	entsponnen
er	ist	entsponnen
wir	sind	entsponnen
ihr	seid	entsponnen
sie	sind	entsponnen

Pretérito

ich	war	entsponnen
du	warst	entsponnen
er	war	entsponnen
wir	waren	entsponnen
ihr	wart	entsponnen
sie	waren	entsponnen

Imperativo

-
sei	(du)	entsponnen
-
seien	wir	entsponnen
seid	(ihr)	entsponnen
seien	Sie	entsponnen

Conjuntivo I

ich	sei	entsponnen
du	seiest	entsponnen
er	sei	entsponnen
wir	seien	entsponnen
ihr	seiet	entsponnen
sie	seien	entsponnen

Conjuntivo II

ich	wäre	entsponnen
du	wärest	entsponnen
er	wäre	entsponnen
wir	wären	entsponnen
ihr	wäret	entsponnen
sie	wären	entsponnen

Infinitivo

entsponnen sein

entsponnen zu sein

Particípio

entsponnen seiend

entsponnen gewesen

Indicativo

O verbo entspinnen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	bin	entsponnen
du	bist	entsponnen
er	ist	entsponnen
wir	sind	entsponnen
ihr	seid	entsponnen
sie	sind	entsponnen

Pretérito

ich	war	entsponnen
du	warst	entsponnen
er	war	entsponnen
wir	waren	entsponnen
ihr	wart	entsponnen
sie	waren	entsponnen

Perfeito

ich	bin	entsponnen	gewesen
du	bist	entsponnen	gewesen
er	ist	entsponnen	gewesen
wir	sind	entsponnen	gewesen
ihr	seid	entsponnen	gewesen
sie	sind	entsponnen	gewesen

Mais-que-perf.

ich	war	entsponnen	gewesen
du	warst	entsponnen	gewesen
er	war	entsponnen	gewesen
wir	waren	entsponnen	gewesen
ihr	wart	entsponnen	gewesen
sie	waren	entsponnen	gewesen

Futuro I

ich	werde	entsponnen	sein
du	wirst	entsponnen	sein
er	wird	entsponnen	sein
wir	werden	entsponnen	sein
ihr	werdet	entsponnen	sein
sie	werden	entsponnen	sein

Futuro II

ich	werde	entsponnen	gewesen	sein
du	wirst	entsponnen	gewesen	sein
er	wird	entsponnen	gewesen	sein
wir	werden	entsponnen	gewesen	sein
ihr	werdet	entsponnen	gewesen	sein
sie	werden	entsponnen	gewesen	sein

Jetzt entspann dich einfach.
Es entspinnt sich ein hitziges Wortgefecht.
Es entspann sich langsam aber sicher eine tiefe Zuneigung.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entspinnen

Conjuntivo I

ich	sei	entsponnen
du	seiest	entsponnen
er	sei	entsponnen
wir	seien	entsponnen
ihr	seiet	entsponnen
sie	seien	entsponnen

Conjuntivo II

ich	wäre	entsponnen
du	wärest	entsponnen
er	wäre	entsponnen
wir	wären	entsponnen
ihr	wäret	entsponnen
sie	wären	entsponnen

Conj. Perf.

ich	sei	entsponnen	gewesen
du	seiest	entsponnen	gewesen
er	sei	entsponnen	gewesen
wir	seien	entsponnen	gewesen
ihr	seiet	entsponnen	gewesen
sie	seien	entsponnen	gewesen

Conj. Mais-que-perf.

ich	wäre	entsponnen	gewesen
du	wärest	entsponnen	gewesen
er	wäre	entsponnen	gewesen
wir	wären	entsponnen	gewesen
ihr	wäret	entsponnen	gewesen
sie	wären	entsponnen	gewesen

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	entsponnen	sein
du	werdest	entsponnen	sein
er	werde	entsponnen	sein
wir	werden	entsponnen	sein
ihr	werdet	entsponnen	sein
sie	werden	entsponnen	sein

Conj. Fut. II

ich	werde	entsponnen	gewesen	sein
du	werdest	entsponnen	gewesen	sein
er	werde	entsponnen	gewesen	sein
wir	werden	entsponnen	gewesen	sein
ihr	werdet	entsponnen	gewesen	sein
sie	werden	entsponnen	gewesen	sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	entsponnen	sein
du	würdest	entsponnen	sein
er	würde	entsponnen	sein
wir	würden	entsponnen	sein
ihr	würdet	entsponnen	sein
sie	würden	entsponnen	sein

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	entsponnen	gewesen	sein
du	würdest	entsponnen	gewesen	sein
er	würde	entsponnen	gewesen	sein
wir	würden	entsponnen	gewesen	sein
ihr	würdet	entsponnen	gewesen	sein
sie	würden	entsponnen	gewesen	sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo entspinnen

Presente

sei	(du)	entsponnen
seien	wir	entsponnen
seid	(ihr)	entsponnen
seien	Sie	entsponnen

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo entspinnen

Infinitivo I

entsponnen sein

entsponnen zu sein

Infinitivo II

entsponnen gewesen sein

entsponnen gewesen zu sein

Particípio I

entsponnen seiend

Particípio II

entsponnen gewesen

Die angeregte Unterhaltung, die sich spontan entsponnen hatte, flachte wieder ab.

Exemplos

Exemplos de frases para entspinnen

Jetzt entspann dich einfach.
Now just relax.
Es entspinnt sich ein hitziges Wortgefecht.
A heated verbal exchange is unfolding.
Es entspann sich langsam aber sicher eine tiefe Zuneigung.
A deep affection slowly but surely developed.
Setz dich und entspann dich.
Sit down and relax.
Zwischen der Mutter und ihrer Tochter entspann sich ein Drama.
A drama unfolded between the mother and her daughter.
Die angeregte Unterhaltung, die sich spontan entsponnen hatte, flachte wieder ab.
The animated conversation, which had spontaneously developed, faded away again.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para entspinnen

entspinnen

develop, unravel

завязаться, завязываться, нарастать, развернуться, развиваться, развёртываться

crecer, desarrollar, entablarse, entramarse, originarse

s'étendre, se développer, se tisser

gelişmek, oluşmak

crescer, desenvolver

svilupparsi, evolversi, nascere, prodursi, sorgere

se construi, se dezvolta

kialakul

rozwijać się, tworzyć, wywiązać się, wywiązywać się

αναπτύσσομαι

opbouwen

vyvíjet se, vznikat, vznikatknout

bygga upp

opbygge, opstå, udvikle sig

形成する, 構築する

construir-se, desenvolupar-se

kehittyä, muodostua

utvikle seg

eraiki, garatu

izgraditi se

изградба, развивање

razvijati se

vyvíjať sa

izgraditi se

виникати, розвиватися

изграждане, развиване

нарастаць, развівацца

mengembangkan

phát triển

rivojlanmoq

विकसित होना

展开

พัฒนา

전개되다

inkişaf etmek

განვითარდება

উন্নয়ন হওয়া

zhvilloj

विकसित होणे

विकसित हुनु

వికసించడం

attīstīties

வளருதல்

arenema

զարգանալ

pêk tê

להיבנות، להתפתח

يتشكل، يتطور

توسعه دادن، ساختن

بناوٹ

entspinnen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de entspinnen

sich (über einen gewissen Zeitraum hinweg) aufbauen, aufbauen, (sich) entfalten, entstehen, (sich) entwickeln, entwickeln

entspinnen in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo entspinnen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entspinnen

A conjugação do verbo entsponnen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entsponnen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist entsponnen - war entsponnen - ist entsponnen gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entspinnen e no Duden entspinnen.

entspinnen conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	bin entsponnen	war entsponnen	sei entsponnen	wäre entsponnen	-
du	bist entsponnen	warst entsponnen	seiest entsponnen	wärest entsponnen	sei entsponnen
er	ist entsponnen	war entsponnen	sei entsponnen	wäre entsponnen	-
wir	sind entsponnen	waren entsponnen	seien entsponnen	wären entsponnen	seien entsponnen
ihr	seid entsponnen	wart entsponnen	seiet entsponnen	wäret entsponnen	seid entsponnen
sie	sind entsponnen	waren entsponnen	seien entsponnen	wären entsponnen	seien entsponnen

Indicativo Estado passivo

Presente: ich bin entsponnen, du bist entsponnen, er ist entsponnen, wir sind entsponnen, ihr seid entsponnen, sie sind entsponnen
Pretérito: ich war entsponnen, du warst entsponnen, er war entsponnen, wir waren entsponnen, ihr wart entsponnen, sie waren entsponnen
Perfeito: ich bin entsponnen gewesen, du bist entsponnen gewesen, er ist entsponnen gewesen, wir sind entsponnen gewesen, ihr seid entsponnen gewesen, sie sind entsponnen gewesen
Mais-que-perfeito: ich war entsponnen gewesen, du warst entsponnen gewesen, er war entsponnen gewesen, wir waren entsponnen gewesen, ihr wart entsponnen gewesen, sie waren entsponnen gewesen
Futuro I: ich werde entsponnen sein, du wirst entsponnen sein, er wird entsponnen sein, wir werden entsponnen sein, ihr werdet entsponnen sein, sie werden entsponnen sein
Futuro II: ich werde entsponnen gewesen sein, du wirst entsponnen gewesen sein, er wird entsponnen gewesen sein, wir werden entsponnen gewesen sein, ihr werdet entsponnen gewesen sein, sie werden entsponnen gewesen sein

Conjuntivo Estado passivo

Presente: ich sei entsponnen, du seiest entsponnen, er sei entsponnen, wir seien entsponnen, ihr seiet entsponnen, sie seien entsponnen
Pretérito: ich wäre entsponnen, du wärest entsponnen, er wäre entsponnen, wir wären entsponnen, ihr wäret entsponnen, sie wären entsponnen
Perfeito: ich sei entsponnen gewesen, du seiest entsponnen gewesen, er sei entsponnen gewesen, wir seien entsponnen gewesen, ihr seiet entsponnen gewesen, sie seien entsponnen gewesen
Mais-que-perfeito: ich wäre entsponnen gewesen, du wärest entsponnen gewesen, er wäre entsponnen gewesen, wir wären entsponnen gewesen, ihr wäret entsponnen gewesen, sie wären entsponnen gewesen
Futuro I: ich werde entsponnen sein, du werdest entsponnen sein, er werde entsponnen sein, wir werden entsponnen sein, ihr werdet entsponnen sein, sie werden entsponnen sein
Futuro II: ich werde entsponnen gewesen sein, du werdest entsponnen gewesen sein, er werde entsponnen gewesen sein, wir werden entsponnen gewesen sein, ihr werdet entsponnen gewesen sein, sie werden entsponnen gewesen sein

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

Pretérito: ich würde entsponnen sein, du würdest entsponnen sein, er würde entsponnen sein, wir würden entsponnen sein, ihr würdet entsponnen sein, sie würden entsponnen sein
Mais-que-perfeito: ich würde entsponnen gewesen sein, du würdest entsponnen gewesen sein, er würde entsponnen gewesen sein, wir würden entsponnen gewesen sein, ihr würdet entsponnen gewesen sein, sie würden entsponnen gewesen sein

Imperativo Estado passivo

Presente: sei (du) entsponnen, seien wir entsponnen, seid (ihr) entsponnen, seien Sie entsponnen

Infinitivo/Particípio Estado passivo

Infinitivo I: entsponnen sein, entsponnen zu sein
Infinitivo II: entsponnen gewesen sein, entsponnen gewesen zu sein
Particípio I: entsponnen seiend
Particípio II: entsponnen gewesen

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9