Conjugação do verbo erobern 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo erobern (conquistar, capturar) é regular. As formas mais comuns são ist erobert, war erobert e ist erobert gewesen. O verbo auxilar para erobern é "haben".
O prefixo er- de erobern é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo erobern . Para a prática e consolidação do estudo
B1 · regular · haben · inseparável
ist erobert · war erobert · ist erobert gewesen
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
capture, conquer, win, captivate, find way into, gain, seize, take, invade
/ˈeːʁoːɐn/ · /ˈeːʁoːɐt/ · /ˈeːʁoːɐtə/ · /ˈeːʁoːɐt/
ein fremdes Land in einem Krieg dem Feind wegnehmen und unter die eigene Herrschaft bringen; jemand anderen für sich selbst günstig stimmen, einnehmen, gewinnen; besiegen, okkupieren, (jemandes) Gunst gewinnen, unterwerfen
(acus.)
» Die Burgen sind erobert
. The castles are conquered.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erobern
Presente
| ich | bin | erobert |
| du | bist | erobert |
| er | ist | erobert |
| wir | sind | erobert |
| ihr | seid | erobert |
| sie | sind | erobert |
Pretérito
| ich | war | erobert |
| du | warst | erobert |
| er | war | erobert |
| wir | waren | erobert |
| ihr | wart | erobert |
| sie | waren | erobert |
Conjuntivo I
| ich | sei | erobert |
| du | seiest | erobert |
| er | sei | erobert |
| wir | seien | erobert |
| ihr | seiet | erobert |
| sie | seien | erobert |
Conjuntivo II
| ich | wäre | erobert |
| du | wärest | erobert |
| er | wäre | erobert |
| wir | wären | erobert |
| ihr | wäret | erobert |
| sie | wären | erobert |
Indicativo
O verbo erobern conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | erobert |
| du | bist | erobert |
| er | ist | erobert |
| wir | sind | erobert |
| ihr | seid | erobert |
| sie | sind | erobert |
Pretérito
| ich | war | erobert |
| du | warst | erobert |
| er | war | erobert |
| wir | waren | erobert |
| ihr | wart | erobert |
| sie | waren | erobert |
Perfeito
| ich | bin | erobert | gewesen |
| du | bist | erobert | gewesen |
| er | ist | erobert | gewesen |
| wir | sind | erobert | gewesen |
| ihr | seid | erobert | gewesen |
| sie | sind | erobert | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | erobert | gewesen |
| du | warst | erobert | gewesen |
| er | war | erobert | gewesen |
| wir | waren | erobert | gewesen |
| ihr | wart | erobert | gewesen |
| sie | waren | erobert | gewesen |
Futuro I
| ich | werde | erobert | sein |
| du | wirst | erobert | sein |
| er | wird | erobert | sein |
| wir | werden | erobert | sein |
| ihr | werdet | erobert | sein |
| sie | werden | erobert | sein |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erobern
Conjuntivo I
| ich | sei | erobert |
| du | seiest | erobert |
| er | sei | erobert |
| wir | seien | erobert |
| ihr | seiet | erobert |
| sie | seien | erobert |
Conjuntivo II
| ich | wäre | erobert |
| du | wärest | erobert |
| er | wäre | erobert |
| wir | wären | erobert |
| ihr | wäret | erobert |
| sie | wären | erobert |
Conj. Perf.
| ich | sei | erobert | gewesen |
| du | seiest | erobert | gewesen |
| er | sei | erobert | gewesen |
| wir | seien | erobert | gewesen |
| ihr | seiet | erobert | gewesen |
| sie | seien | erobert | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | erobert | gewesen |
| du | wärest | erobert | gewesen |
| er | wäre | erobert | gewesen |
| wir | wären | erobert | gewesen |
| ihr | wäret | erobert | gewesen |
| sie | wären | erobert | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo erobern
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo erobern
Exemplos
Exemplos de frases para erobern
-
Die Burgen sind
erobert
.
The castles are conquered.
-
Die künstliche Intelligenz
erobert
die Welt.
Artificial intelligence is conquering the world.
-
Tom versuchte, Marias Herz
zu
erobern
.
Tom tried to win Mary's heart.
-
Als die Stadt
erobert
war, floh Aeneas.
When the city had been captured, Aeneas fled.
-
Anfang Januar haben Kämpfer die Stadt
erobert
.
At the beginning of January, fighters captured the city.
-
Die Stadt wurde
erobert
und er aus ihr vertrieben.
The city was conquered and he was driven out of it.
-
Die Bestimmung Roms war es, die Welt
zu
erobern
.
Rome's determination was to conquer the world.
Exemplos
Traduções
Traduções para erobern
-
erobern
capture, conquer, win, captivate, find way into, gain, seize, take
завоевать, завоевывать, захватывать, покорять, завоёвывать, захватить, овладевать, овладеть
conquistar, ganar, dominar, forzar
conquérir, s'emparer, décrocher, emparer, gagner
fethetmek, ele geçirmek, kazanmak, Fethetmek
conquistar, capturar, dominar, ganhar, tomar
conquistare, acquisire, occupare, ottenere, vincere
cuceri, captiva
megszerez, bevesz, elfoglal, elnyer, meghódít, megnyer, megszáll
zdobywać, podbijać, zdobyć, podbić
κατακτώ, κερδίζω
veroveren, winnen
dobýt, získat, dobývat, dobývatbýt, ovládnout
erövra, vinna
erobre, indtage, vinde
征服, 占領, 征服する, 獲得
annexionar, conquerir, conquistar, guanyar
vallata, valloittaa, miehittää, voittaa
erobre, vinne
irabazi, konbentzitu, konkistatu, lurraldea konkistatu, menderatu
osvojiti, priključiti, prikloniti
завладее, освојува, освојување
osvojiti, pridobiti, zavzeti
získať, dobyť, dobývať
osvojiti, priključiti, prikloniti
osvojiti, prikloniti
завоювати, захоплювати, оволодіти, підкорити, завойовувати, перемогти, захопити
завладявам, окупирам, печеля
завалодаць, заваёўваць, падпарадкаваць
menaklukkan, meyakinkan
chinh phục, thuyết phục
bosib olish, ishontirmoq
काबिज करना, मनवाना
征服, 说服
พิชิต, โน้มน้าว
설득하다, 정복하다
inandırmaq, zəbt etmək
გაბატონება, დარწმუნება
বিজয় করা, মনানো
bind, pushtoj
काबीज करणे, मनविणे
काबिज बनाउनु, मनाउन
జయించడం, నమ్మించిుట
iekarot, pārliecināt
கவர, வசப்படுத்த
vallutada, veenda
գրավել, կողմ դարձնել
dilkêş kirin, heyran kirin, serkeftin
לכבוש، לזכות
احتلال، استحواذ، غزا، غزو، فتح، فوز
فتح کردن، تسخیر کردن، تصرف کردن، غلبه کردن
فتح کرنا، قبضہ کرنا، جیتنا
erobern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de erobern- ein fremdes Land in einem Krieg dem Feind wegnehmen und unter die eigene Herrschaft bringen
- jemand anderen für sich selbst günstig stimmen, einnehmen, gewinnen
- besiegen, okkupieren, (jemandes) Gunst gewinnen, unterwerfen, landnehmen, niederringen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo erobern
≡ erdichten
≡ erquicken
≡ erschnüffeln
≡ erwachsen
≡ ergetzen
≡ erwehren
≡ errichten
≡ ersteigen
≡ erspüren
≡ erwürgen
≡ erfolgen
≡ ermutigen
≡ erkühnen
≡ erstreben
≡ erkälten
≡ erhandeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo erobern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erobern
A conjugação do verbo erobert sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erobert sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist erobert - war erobert - ist erobert gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erobern e no Duden erobern.
erobern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin erobert | war erobert | sei erobert | wäre erobert | - |
| du | bist erobert | warst erobert | seiest erobert | wärest erobert | sei erobert |
| er | ist erobert | war erobert | sei erobert | wäre erobert | - |
| wir | sind erobert | waren erobert | seien erobert | wären erobert | seien erobert |
| ihr | seid erobert | wart erobert | seiet erobert | wäret erobert | seid erobert |
| sie | sind erobert | waren erobert | seien erobert | wären erobert | seien erobert |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin erobert, du bist erobert, er ist erobert, wir sind erobert, ihr seid erobert, sie sind erobert
- Pretérito: ich war erobert, du warst erobert, er war erobert, wir waren erobert, ihr wart erobert, sie waren erobert
- Perfeito: ich bin erobert gewesen, du bist erobert gewesen, er ist erobert gewesen, wir sind erobert gewesen, ihr seid erobert gewesen, sie sind erobert gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war erobert gewesen, du warst erobert gewesen, er war erobert gewesen, wir waren erobert gewesen, ihr wart erobert gewesen, sie waren erobert gewesen
- Futuro I: ich werde erobert sein, du wirst erobert sein, er wird erobert sein, wir werden erobert sein, ihr werdet erobert sein, sie werden erobert sein
- Futuro II: ich werde erobert gewesen sein, du wirst erobert gewesen sein, er wird erobert gewesen sein, wir werden erobert gewesen sein, ihr werdet erobert gewesen sein, sie werden erobert gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei erobert, du seiest erobert, er sei erobert, wir seien erobert, ihr seiet erobert, sie seien erobert
- Pretérito: ich wäre erobert, du wärest erobert, er wäre erobert, wir wären erobert, ihr wäret erobert, sie wären erobert
- Perfeito: ich sei erobert gewesen, du seiest erobert gewesen, er sei erobert gewesen, wir seien erobert gewesen, ihr seiet erobert gewesen, sie seien erobert gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre erobert gewesen, du wärest erobert gewesen, er wäre erobert gewesen, wir wären erobert gewesen, ihr wäret erobert gewesen, sie wären erobert gewesen
- Futuro I: ich werde erobert sein, du werdest erobert sein, er werde erobert sein, wir werden erobert sein, ihr werdet erobert sein, sie werden erobert sein
- Futuro II: ich werde erobert gewesen sein, du werdest erobert gewesen sein, er werde erobert gewesen sein, wir werden erobert gewesen sein, ihr werdet erobert gewesen sein, sie werden erobert gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde erobert sein, du würdest erobert sein, er würde erobert sein, wir würden erobert sein, ihr würdet erobert sein, sie würden erobert sein
- Mais-que-perfeito: ich würde erobert gewesen sein, du würdest erobert gewesen sein, er würde erobert gewesen sein, wir würden erobert gewesen sein, ihr würdet erobert gewesen sein, sie würden erobert gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) erobert, seien wir erobert, seid (ihr) erobert, seien Sie erobert
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: erobert sein, erobert zu sein
- Infinitivo II: erobert gewesen sein, erobert gewesen zu sein
- Particípio I: erobert seiend
- Particípio II: erobert gewesen