Conjugação do verbo anhusten ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo anhusten (atropelar, tossir) é regular. As formas mais comuns são ist angehustet?, war angehustet? e ist angehustet gewesen?. O verbo auxilar para anhusten é "haben".
O prefixo an - de anhusten é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo anhusten . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
an·gehustet sein 
ist angehustet? · war angehustet? · ist angehustet gewesen?
Extensão -e
cough at, criticize, hustle, reprimand, reproach, scold
/anˈhʊstən/ · /ˈhʊs.tət an/ · /ˈhʊs.tə.tə an/ · /anɡəˈhʊs.tət/
in die Richtung von jemandem husten; jemanden heftig anfahren; anhauchen, schelten, tadeln, zurechtweisen
acus.
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo anhusten
Presente
| bin | ich | angehustet? |
| bist | du | angehustet? |
| ist | er | angehustet? |
| sind | wir | angehustet? |
| seid | ihr | angehustet? |
| sind | sie | angehustet? |
Pretérito
| war | ich | angehustet? |
| warst | du | angehustet? |
| war | er | angehustet? |
| waren | wir | angehustet? |
| wart | ihr | angehustet? |
| waren | sie | angehustet? |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | angehustet |
| - | ||
| seien | wir | angehustet |
| seid | (ihr) | angehustet |
| seien | Sie | angehustet |
Conjuntivo I
| sei | ich | angehustet? |
| seiest | du | angehustet? |
| sei | er | angehustet? |
| seien | wir | angehustet? |
| seiet | ihr | angehustet? |
| seien | sie | angehustet? |
Conjuntivo II
| wäre | ich | angehustet? |
| wärest | du | angehustet? |
| wäre | er | angehustet? |
| wären | wir | angehustet? |
| wäret | ihr | angehustet? |
| wären | sie | angehustet? |
Infinitivo
| angehustet sein |
| angehustet zu sein |
Particípio
| angehustet seiend |
| angehustet gewesen |
Indicativo
O verbo anhusten conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| bin | ich | angehustet? |
| bist | du | angehustet? |
| ist | er | angehustet? |
| sind | wir | angehustet? |
| seid | ihr | angehustet? |
| sind | sie | angehustet? |
Pretérito
| war | ich | angehustet? |
| warst | du | angehustet? |
| war | er | angehustet? |
| waren | wir | angehustet? |
| wart | ihr | angehustet? |
| waren | sie | angehustet? |
Perfeito
| bin | ich | angehustet | gewesen? |
| bist | du | angehustet | gewesen? |
| ist | er | angehustet | gewesen? |
| sind | wir | angehustet | gewesen? |
| seid | ihr | angehustet | gewesen? |
| sind | sie | angehustet | gewesen? |
Mais-que-perf.
| war | ich | angehustet | gewesen? |
| warst | du | angehustet | gewesen? |
| war | er | angehustet | gewesen? |
| waren | wir | angehustet | gewesen? |
| wart | ihr | angehustet | gewesen? |
| waren | sie | angehustet | gewesen? |
Futuro I
| werde | ich | angehustet | sein? |
| wirst | du | angehustet | sein? |
| wird | er | angehustet | sein? |
| werden | wir | angehustet | sein? |
| werdet | ihr | angehustet | sein? |
| werden | sie | angehustet | sein? |
Futuro II
| werde | ich | angehustet | gewesen | sein? |
| wirst | du | angehustet | gewesen | sein? |
| wird | er | angehustet | gewesen | sein? |
| werden | wir | angehustet | gewesen | sein? |
| werdet | ihr | angehustet | gewesen | sein? |
| werden | sie | angehustet | gewesen | sein? |
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo anhusten
Conjuntivo I
| sei | ich | angehustet? |
| seiest | du | angehustet? |
| sei | er | angehustet? |
| seien | wir | angehustet? |
| seiet | ihr | angehustet? |
| seien | sie | angehustet? |
Conjuntivo II
| wäre | ich | angehustet? |
| wärest | du | angehustet? |
| wäre | er | angehustet? |
| wären | wir | angehustet? |
| wäret | ihr | angehustet? |
| wären | sie | angehustet? |
Conj. Perf.
| sei | ich | angehustet | gewesen? |
| seiest | du | angehustet | gewesen? |
| sei | er | angehustet | gewesen? |
| seien | wir | angehustet | gewesen? |
| seiet | ihr | angehustet | gewesen? |
| seien | sie | angehustet | gewesen? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | angehustet | gewesen? |
| wärest | du | angehustet | gewesen? |
| wäre | er | angehustet | gewesen? |
| wären | wir | angehustet | gewesen? |
| wäret | ihr | angehustet | gewesen? |
| wären | sie | angehustet | gewesen? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | angehustet | sein? |
| werdest | du | angehustet | sein? |
| werde | er | angehustet | sein? |
| werden | wir | angehustet | sein? |
| werdet | ihr | angehustet | sein? |
| werden | sie | angehustet | sein? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | angehustet | gewesen | sein? |
| werdest | du | angehustet | gewesen | sein? |
| werde | er | angehustet | gewesen | sein? |
| werden | wir | angehustet | gewesen | sein? |
| werdet | ihr | angehustet | gewesen | sein? |
| werden | sie | angehustet | gewesen | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | angehustet | sein? |
| würdest | du | angehustet | sein? |
| würde | er | angehustet | sein? |
| würden | wir | angehustet | sein? |
| würdet | ihr | angehustet | sein? |
| würden | sie | angehustet | sein? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | angehustet | gewesen | sein? |
| würdest | du | angehustet | gewesen | sein? |
| würde | er | angehustet | gewesen | sein? |
| würden | wir | angehustet | gewesen | sein? |
| würdet | ihr | angehustet | gewesen | sein? |
| würden | sie | angehustet | gewesen | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo anhusten
Presente
| sei | (du) | angehustet |
| seien | wir | angehustet |
| seid | (ihr) | angehustet |
| seien | Sie | angehustet |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo anhusten
Infinitivo I
| angehustet sein |
| angehustet zu sein |
Infinitivo II
| angehustet gewesen sein |
| angehustet gewesen zu sein |
Particípio I
| angehustet seiend |
Particípio II
| angehustet gewesen |
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para anhusten
-
anhusten
- cough at, criticize, hustle, reprimand, reproach, scold
кашлять в лицо, накричать, кашлянуть в лицо, кашлять в сторону, наехать на кого-то, отругать
reprender, gritar, reprimir, toser hacia alguien
réprimander, engueuler, tousser
sertçe azarlamak, öksürmek
atropelar, tossir
aggredire, apostrofare, investire, tossire verso qualcuno
striga, tuse, înjura
ráförmed, ráhúzni
kaszlnąć w kierunku kogoś, zatrąbić na kogoś
βήχας, επιτίθεμαι
aanrijden, in de richting van iemand hoesten
hustnout, napomenout, vynadat
hosta mot någon, skälla på
angribe, huste, overfalde
咳をする, 激しく叱る
tossir, xocar
puhdistaa, yskäistä
angripe, hoste mot noen, kritisere
eraso, norbaitek hesteko
kašljati, napadati, napasti
кашлање кон некого, нападне
kašljati proti nekomu, napasti nekoga
hustiť na niekoho, silne napomenúť
ispljunuti, napadati, napasti
huskati, naglo udariti
засуджувати, кашляти в напрямку когось, критично висловлюватися
агресивно нападение, кашлям
кашляць у напрамку, наехаць на кагосьці
batuk ke arah seseorang, membentak, menghardik
khạc về phía ai, mắng, quát
baqirmoq, dashnom bermoq, kimdirga yo'talmoq
किसी की ओर खाँसना, झिड़कना, डाँटना
呵斥, 朝着某人咳嗽, 训斥
ด่า, ตวาด, ไอไปทางใคร
누군가를 향해 기침하다, 쏘아붙이다, 호통치다
birinə doğru öskürmək, danlamaq, çəmkirmək
დატუქსვა, ვიღაცისკენ ხველება
কারো দিকে কাশি করা, ঝাড়ি দেওয়া, ধমকানো
hakërrehem, kollitem drejt dikujt, qortoj
एखाद्याकडे खोकणे, झापणे, फटकारणे
कसैलाई तर्फ खाँस्नु, डाँट्नु, हप्काउनु
గద్దించు, తిట్టు
klepojot pret kādu, sabārt, uzbraukt
திட்டு, யாருக்கு நோக்கி இருமுதல்
kellegi suunas köhatama, pragama, sõimama
հանդիմանել, մի մարդու կողմը հազալ, սաստել
kesê re hest xistin, tenbîh kirin
לְחַשּׁוֹת، להתנפל، לתקוף
سعال نحو شخص، هجوم
به شدت انتقاد کردن، سرفه کردن به سمت کسی
شدید جھڑکنا، کھانسی
anhusten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de anhusten- in die Richtung von jemandem husten
- jemanden heftig anfahren, anhauchen, schelten, tadeln, zurechtweisen, anschnauzen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo anhusten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo anhusten
A conjugação do verbo an·gehustet sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·gehustet sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist angehustet? - war angehustet? - ist angehustet gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anhusten e no Duden anhusten.
anhusten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin angehustet? | war angehustet? | sei angehustet? | wäre angehustet? | - |
| du | bist angehustet? | warst angehustet? | seiest angehustet? | wärest angehustet? | sei angehustet |
| er | ist angehustet? | war angehustet? | sei angehustet? | wäre angehustet? | - |
| wir | sind angehustet? | waren angehustet? | seien angehustet? | wären angehustet? | seien angehustet |
| ihr | seid angehustet? | wart angehustet? | seiet angehustet? | wäret angehustet? | seid angehustet |
| sie | sind angehustet? | waren angehustet? | seien angehustet? | wären angehustet? | seien angehustet |
Indicativo Estado passivo
- Presente: bin ich angehustet?, bist du angehustet?, ist er angehustet?, sind wir angehustet?, seid ihr angehustet?, sind sie angehustet?
- Pretérito: war ich angehustet?, warst du angehustet?, war er angehustet?, waren wir angehustet?, wart ihr angehustet?, waren sie angehustet?
- Perfeito: bin ich angehustet gewesen?, bist du angehustet gewesen?, ist er angehustet gewesen?, sind wir angehustet gewesen?, seid ihr angehustet gewesen?, sind sie angehustet gewesen?
- Mais-que-perfeito: war ich angehustet gewesen?, warst du angehustet gewesen?, war er angehustet gewesen?, waren wir angehustet gewesen?, wart ihr angehustet gewesen?, waren sie angehustet gewesen?
- Futuro I: werde ich angehustet sein?, wirst du angehustet sein?, wird er angehustet sein?, werden wir angehustet sein?, werdet ihr angehustet sein?, werden sie angehustet sein?
- Futuro II: werde ich angehustet gewesen sein?, wirst du angehustet gewesen sein?, wird er angehustet gewesen sein?, werden wir angehustet gewesen sein?, werdet ihr angehustet gewesen sein?, werden sie angehustet gewesen sein?
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: sei ich angehustet?, seiest du angehustet?, sei er angehustet?, seien wir angehustet?, seiet ihr angehustet?, seien sie angehustet?
- Pretérito: wäre ich angehustet?, wärest du angehustet?, wäre er angehustet?, wären wir angehustet?, wäret ihr angehustet?, wären sie angehustet?
- Perfeito: sei ich angehustet gewesen?, seiest du angehustet gewesen?, sei er angehustet gewesen?, seien wir angehustet gewesen?, seiet ihr angehustet gewesen?, seien sie angehustet gewesen?
- Mais-que-perfeito: wäre ich angehustet gewesen?, wärest du angehustet gewesen?, wäre er angehustet gewesen?, wären wir angehustet gewesen?, wäret ihr angehustet gewesen?, wären sie angehustet gewesen?
- Futuro I: werde ich angehustet sein?, werdest du angehustet sein?, werde er angehustet sein?, werden wir angehustet sein?, werdet ihr angehustet sein?, werden sie angehustet sein?
- Futuro II: werde ich angehustet gewesen sein?, werdest du angehustet gewesen sein?, werde er angehustet gewesen sein?, werden wir angehustet gewesen sein?, werdet ihr angehustet gewesen sein?, werden sie angehustet gewesen sein?
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: würde ich angehustet sein?, würdest du angehustet sein?, würde er angehustet sein?, würden wir angehustet sein?, würdet ihr angehustet sein?, würden sie angehustet sein?
- Mais-que-perfeito: würde ich angehustet gewesen sein?, würdest du angehustet gewesen sein?, würde er angehustet gewesen sein?, würden wir angehustet gewesen sein?, würdet ihr angehustet gewesen sein?, würden sie angehustet gewesen sein?
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) angehustet, seien wir angehustet, seid (ihr) angehustet, seien Sie angehustet
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: angehustet sein, angehustet zu sein
- Infinitivo II: angehustet gewesen sein, angehustet gewesen zu sein
- Particípio I: angehustet seiend
- Particípio II: angehustet gewesen
Comentários
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9