Conjugação do verbo einstufen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo einstufen (categorizar, classificar) é regular. As formas mais comuns são ist eingestuft?, war eingestuft? e ist eingestuft gewesen?. O verbo auxilar para einstufen é "haben". O prefixo ein - de einstufen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einstufen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einstufen. Não apenas o verbo einstufenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários

C1 · regular · haben · separável

ein·gestuft sein

ist eingestuft? · war eingestuft? · ist eingestuft gewesen?

Inglês categorize, classify, rank, assess, assign a rank to, categorise, categorise as, categorize as, class, class as, grade, place, rate

/ˈaɪ̯nˌʃtuːfn̩/ · /ʃtʊft aɪ̯n/ · /ʃtʊftə aɪ̯n/ · /ˈaɪ̯ŋɡəˈʃtuːft/

eine Bewertung und Zuordnung nach Merkmalen zu einer Gruppe, Klasse, Kategorie vornehmen; kategorisieren, einordnen, bewerten, einteilen, klassifizieren

(acus., als)

» Nach welchen Kriterien stufen wir die Bewerber ein ? Inglês According to what criteria do we evaluate the applicants?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einstufen

Presente

bin ich eingestuft?
bist du eingestuft?
ist er eingestuft?
sind wir eingestuft?
seid ihr eingestuft?
sind sie eingestuft?

Pretérito

war ich eingestuft?
warst du eingestuft?
war er eingestuft?
waren wir eingestuft?
wart ihr eingestuft?
waren sie eingestuft?

Imperativo

-
sei (du) eingestuft
-
seien wir eingestuft
seid (ihr) eingestuft
seien Sie eingestuft

Conjuntivo I

sei ich eingestuft?
seiest du eingestuft?
sei er eingestuft?
seien wir eingestuft?
seiet ihr eingestuft?
seien sie eingestuft?

Conjuntivo II

wäre ich eingestuft?
wärest du eingestuft?
wäre er eingestuft?
wären wir eingestuft?
wäret ihr eingestuft?
wären sie eingestuft?

Infinitivo

eingestuft sein
eingestuft zu sein

Particípio

eingestuft seiend
eingestuft gewesen

Indicativo

O verbo einstufen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

bin ich eingestuft?
bist du eingestuft?
ist er eingestuft?
sind wir eingestuft?
seid ihr eingestuft?
sind sie eingestuft?

Pretérito

war ich eingestuft?
warst du eingestuft?
war er eingestuft?
waren wir eingestuft?
wart ihr eingestuft?
waren sie eingestuft?

Perfeito

bin ich eingestuft gewesen?
bist du eingestuft gewesen?
ist er eingestuft gewesen?
sind wir eingestuft gewesen?
seid ihr eingestuft gewesen?
sind sie eingestuft gewesen?

Mais-que-perf.

war ich eingestuft gewesen?
warst du eingestuft gewesen?
war er eingestuft gewesen?
waren wir eingestuft gewesen?
wart ihr eingestuft gewesen?
waren sie eingestuft gewesen?

Futuro I

werde ich eingestuft sein?
wirst du eingestuft sein?
wird er eingestuft sein?
werden wir eingestuft sein?
werdet ihr eingestuft sein?
werden sie eingestuft sein?

Futuro II

werde ich eingestuft gewesen sein?
wirst du eingestuft gewesen sein?
wird er eingestuft gewesen sein?
werden wir eingestuft gewesen sein?
werdet ihr eingestuft gewesen sein?
werden sie eingestuft gewesen sein?

  • Nach welchen Kriterien stufen wir die Bewerber ein ? 
  • Der Gutachter stuft den Insassen als hochgradig gefährlich ein . 
  • Diese Aktie der Firma XYZ stufen wir ab sofort als Outperformer ein . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einstufen


Conjuntivo I

sei ich eingestuft?
seiest du eingestuft?
sei er eingestuft?
seien wir eingestuft?
seiet ihr eingestuft?
seien sie eingestuft?

Conjuntivo II

wäre ich eingestuft?
wärest du eingestuft?
wäre er eingestuft?
wären wir eingestuft?
wäret ihr eingestuft?
wären sie eingestuft?

Conj. Perf.

sei ich eingestuft gewesen?
seiest du eingestuft gewesen?
sei er eingestuft gewesen?
seien wir eingestuft gewesen?
seiet ihr eingestuft gewesen?
seien sie eingestuft gewesen?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich eingestuft gewesen?
wärest du eingestuft gewesen?
wäre er eingestuft gewesen?
wären wir eingestuft gewesen?
wäret ihr eingestuft gewesen?
wären sie eingestuft gewesen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich eingestuft sein?
werdest du eingestuft sein?
werde er eingestuft sein?
werden wir eingestuft sein?
werdet ihr eingestuft sein?
werden sie eingestuft sein?

Conj. Fut. II

werde ich eingestuft gewesen sein?
werdest du eingestuft gewesen sein?
werde er eingestuft gewesen sein?
werden wir eingestuft gewesen sein?
werdet ihr eingestuft gewesen sein?
werden sie eingestuft gewesen sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

würde ich eingestuft sein?
würdest du eingestuft sein?
würde er eingestuft sein?
würden wir eingestuft sein?
würdet ihr eingestuft sein?
würden sie eingestuft sein?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich eingestuft gewesen sein?
würdest du eingestuft gewesen sein?
würde er eingestuft gewesen sein?
würden wir eingestuft gewesen sein?
würdet ihr eingestuft gewesen sein?
würden sie eingestuft gewesen sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo einstufen


Presente

sei (du) eingestuft
seien wir eingestuft
seid (ihr) eingestuft
seien Sie eingestuft

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo einstufen


Infinitivo I


eingestuft sein
eingestuft zu sein

Infinitivo II


eingestuft gewesen sein
eingestuft gewesen zu sein

Particípio I


eingestuft seiend

Particípio II


eingestuft gewesen

  • Unter Berücksichtigung der Umstände war die Leistung hoch einzustufen . 
  • Sie wurden als Mitläufer eingestuft . 
  • Professionelle Go-Spieler werden nach ihrer Spielstärke eingestuft . 

Exemplos

Exemplos de frases para einstufen


  • Nach welchen Kriterien stufen wir die Bewerber ein ? 
    Inglês According to what criteria do we evaluate the applicants?
  • Unter Berücksichtigung der Umstände war die Leistung hoch einzustufen . 
    Inglês Considering the circumstances, the performance was to be rated highly.
  • Sie wurden als Mitläufer eingestuft . 
    Inglês They were classified as followers.
  • Professionelle Go-Spieler werden nach ihrer Spielstärke eingestuft . 
    Inglês Professional Go players are ranked according to their skill level.
  • Den Wahlgang sollte man nicht als unwichtig einstufen . 
    Inglês The election process should not be considered unimportant.
  • Der Gutachter stuft den Insassen als hochgradig gefährlich ein . 
    Inglês The expert classifies the passenger as highly dangerous.
  • Diese Aktie der Firma XYZ stufen wir ab sofort als Outperformer ein . 
    Inglês We classify this stock of company XYZ as an Outperformer from now on.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einstufen


Alemão einstufen
Inglês categorize, classify, rank, assess, assign a rank to, categorise, categorise as, categorize as
Russo классифицировать, относить, оценивать, распределять
Espanhol clasificar, categorizar, calificar de, caratular, catalogar, encasillar, evaluar
Francês catégoriser, classer, classifier, évaluer
Turco derecelendirmek, değerlendirmek, sınıflandırmak
Português categorizar, classificar, avaliar, qualificar
Italiano classificare, valutare, categorizzare
Romeno clasificare, evaluare
Húngaro besorolás, kategorizálás
Polaco klasyfikować, oceniać, szeregować, zaklasyfikować, zaszeregować
Grego κατατάσσω, κατηγοριοποίηση, ταξινόμηση
Holandês classificeren, categoriseren, indelen, inschalen
Tcheco hodnotit, kategorizovat, zařadit, zařazovat, zařazovatřadit
Sueco bedöma, inordna, kategorisera, klassificera, placera
Dinamarquês indplacere, klassificere, rubricere, vurdere
Japonês 分類する, 評価する
Catalão avaluar, categoritzar, classificar
Finlandês luokitella, arvioida
Norueguês gruppere, innordne, klassifisere, vurdere
Basco baloratu, sailkatu
Sérvio kategorizovati, ocenjivati
Macedônio вреднување, категоризирање
Esloveno oceniti, razvrstiti
Eslovaco kategorizovať, zaradiť
Bósnio kategorizovati, ocijeniti
Croata kategorizirati, ocijeniti
Ucraniano класифікувати, оцінювати
Búlgaro класифицирам, оценявам
Bielorrusso аднесці, класіфікаваць
Indonésio mengklasifikasikan
Vietnamita phân loại
Uzbeque tasniflamoq
Hindi वर्गीकृत करना
Chinês 分类
Tailandês จัดประเภท
Coreano 분류하다
Azerbaijano sinifləşdirmək
Georgiano დახარისხება
Bengalês বর্গীকরণ করা
Albanês klasifikoj
Maráti वर्गीकृत करणे
Nepalês वर्गीकरण गर्नु
Telugo వర్గీకరించటం
Letão klasificēt
Tâmil வகைப்படுத்து
Estoniano klassifitseerima
Armênio կատեգորիզացնել
Curdo klasîfîkasyon kirin
Hebraicoהערכה، סיווג
Árabeتصنيف، تقييم
Persaارزیابی، طبقه‌بندی
Urduدرجہ، درجہ بندی

einstufen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einstufen

  • eine Bewertung und Zuordnung nach Merkmalen zu einer Gruppe, Klasse, Kategorie vornehmen, kategorisieren, einordnen, bewerten, einteilen, klassifizieren

einstufen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para einstufen


  • jemand/etwas stuft als ein solches ein
  • jemand/etwas stuft jemanden als ein solches ein
  • jemand/etwas stuft jemanden/etwas als ein solches ein

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einstufen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einstufen


A conjugação do verbo ein·gestuft sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·gestuft sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist eingestuft? - war eingestuft? - ist eingestuft gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einstufen e no Duden einstufen.

einstufen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin eingestuft?war eingestuft?sei eingestuft?wäre eingestuft?-
du bist eingestuft?warst eingestuft?seiest eingestuft?wärest eingestuft?sei eingestuft
er ist eingestuft?war eingestuft?sei eingestuft?wäre eingestuft?-
wir sind eingestuft?waren eingestuft?seien eingestuft?wären eingestuft?seien eingestuft
ihr seid eingestuft?wart eingestuft?seiet eingestuft?wäret eingestuft?seid eingestuft
sie sind eingestuft?waren eingestuft?seien eingestuft?wären eingestuft?seien eingestuft

Indicativo Estado passivo

  • Presente: bin ich eingestuft?, bist du eingestuft?, ist er eingestuft?, sind wir eingestuft?, seid ihr eingestuft?, sind sie eingestuft?
  • Pretérito: war ich eingestuft?, warst du eingestuft?, war er eingestuft?, waren wir eingestuft?, wart ihr eingestuft?, waren sie eingestuft?
  • Perfeito: bin ich eingestuft gewesen?, bist du eingestuft gewesen?, ist er eingestuft gewesen?, sind wir eingestuft gewesen?, seid ihr eingestuft gewesen?, sind sie eingestuft gewesen?
  • Mais-que-perfeito: war ich eingestuft gewesen?, warst du eingestuft gewesen?, war er eingestuft gewesen?, waren wir eingestuft gewesen?, wart ihr eingestuft gewesen?, waren sie eingestuft gewesen?
  • Futuro I: werde ich eingestuft sein?, wirst du eingestuft sein?, wird er eingestuft sein?, werden wir eingestuft sein?, werdet ihr eingestuft sein?, werden sie eingestuft sein?
  • Futuro II: werde ich eingestuft gewesen sein?, wirst du eingestuft gewesen sein?, wird er eingestuft gewesen sein?, werden wir eingestuft gewesen sein?, werdet ihr eingestuft gewesen sein?, werden sie eingestuft gewesen sein?

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: sei ich eingestuft?, seiest du eingestuft?, sei er eingestuft?, seien wir eingestuft?, seiet ihr eingestuft?, seien sie eingestuft?
  • Pretérito: wäre ich eingestuft?, wärest du eingestuft?, wäre er eingestuft?, wären wir eingestuft?, wäret ihr eingestuft?, wären sie eingestuft?
  • Perfeito: sei ich eingestuft gewesen?, seiest du eingestuft gewesen?, sei er eingestuft gewesen?, seien wir eingestuft gewesen?, seiet ihr eingestuft gewesen?, seien sie eingestuft gewesen?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich eingestuft gewesen?, wärest du eingestuft gewesen?, wäre er eingestuft gewesen?, wären wir eingestuft gewesen?, wäret ihr eingestuft gewesen?, wären sie eingestuft gewesen?
  • Futuro I: werde ich eingestuft sein?, werdest du eingestuft sein?, werde er eingestuft sein?, werden wir eingestuft sein?, werdet ihr eingestuft sein?, werden sie eingestuft sein?
  • Futuro II: werde ich eingestuft gewesen sein?, werdest du eingestuft gewesen sein?, werde er eingestuft gewesen sein?, werden wir eingestuft gewesen sein?, werdet ihr eingestuft gewesen sein?, werden sie eingestuft gewesen sein?

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: würde ich eingestuft sein?, würdest du eingestuft sein?, würde er eingestuft sein?, würden wir eingestuft sein?, würdet ihr eingestuft sein?, würden sie eingestuft sein?
  • Mais-que-perfeito: würde ich eingestuft gewesen sein?, würdest du eingestuft gewesen sein?, würde er eingestuft gewesen sein?, würden wir eingestuft gewesen sein?, würdet ihr eingestuft gewesen sein?, würden sie eingestuft gewesen sein?

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) eingestuft, seien wir eingestuft, seid (ihr) eingestuft, seien Sie eingestuft

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: eingestuft sein, eingestuft zu sein
  • Infinitivo II: eingestuft gewesen sein, eingestuft gewesen zu sein
  • Particípio I: eingestuft seiend
  • Particípio II: eingestuft gewesen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 874356

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einstufen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 874356, 103222, 525160

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3289306, 10455555

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9