Conjugação do verbo ergrauen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo ergrauen (encanecer, ficar grisalho) é regular. As formas mais comuns são ist ergraut?, war ergraut? e ist ergraut gewesen?. O verbo auxilar para ergrauen é "sein". O prefixo er- de ergrauen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ergrauen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ergrauen. Não apenas o verbo ergrauenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · sein · inseparável

ergraut sein

ist ergraut? · war ergraut? · ist ergraut gewesen?

 Eliminação -e após a vogal 

Inglês become gray, gray, grey, turn gray, turn grey, go grey

die Farbe Grau annehmen; grau werden; grau werden

» Der Abendhimmel ergraut . Inglês The evening sky is turning gray.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ergrauen

Presente

bin ich ergraut?
bist du ergraut?
ist er ergraut?
sind wir ergraut?
seid ihr ergraut?
sind sie ergraut?

Pretérito

war ich ergraut?
warst du ergraut?
war er ergraut?
waren wir ergraut?
wart ihr ergraut?
waren sie ergraut?

Imperativo

-
sei (du) ergraut
-
seien wir ergraut
seid (ihr) ergraut
seien Sie ergraut

Conjuntivo I

sei ich ergraut?
seiest du ergraut?
sei er ergraut?
seien wir ergraut?
seiet ihr ergraut?
seien sie ergraut?

Conjuntivo II

wäre ich ergraut?
wärest du ergraut?
wäre er ergraut?
wären wir ergraut?
wäret ihr ergraut?
wären sie ergraut?

Infinitivo

ergraut sein
ergraut zu sein

Particípio

ergraut seiend
ergraut gewesen

Indicativo

O verbo ergrauen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

bin ich ergraut?
bist du ergraut?
ist er ergraut?
sind wir ergraut?
seid ihr ergraut?
sind sie ergraut?

Pretérito

war ich ergraut?
warst du ergraut?
war er ergraut?
waren wir ergraut?
wart ihr ergraut?
waren sie ergraut?

Perfeito

bin ich ergraut gewesen?
bist du ergraut gewesen?
ist er ergraut gewesen?
sind wir ergraut gewesen?
seid ihr ergraut gewesen?
sind sie ergraut gewesen?

Mais-que-perf.

war ich ergraut gewesen?
warst du ergraut gewesen?
war er ergraut gewesen?
waren wir ergraut gewesen?
wart ihr ergraut gewesen?
waren sie ergraut gewesen?

Futuro I

werde ich ergraut sein?
wirst du ergraut sein?
wird er ergraut sein?
werden wir ergraut sein?
werdet ihr ergraut sein?
werden sie ergraut sein?

Futuro II

werde ich ergraut gewesen sein?
wirst du ergraut gewesen sein?
wird er ergraut gewesen sein?
werden wir ergraut gewesen sein?
werdet ihr ergraut gewesen sein?
werden sie ergraut gewesen sein?
  • Der Abendhimmel ergraut . 
  • Karls Haar ergraute schon im Jugendalter. 
  • Im Laufe nur weniger Jahre ergrauten ihm die Haare. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ergrauen

Conjuntivo I

sei ich ergraut?
seiest du ergraut?
sei er ergraut?
seien wir ergraut?
seiet ihr ergraut?
seien sie ergraut?

Conjuntivo II

wäre ich ergraut?
wärest du ergraut?
wäre er ergraut?
wären wir ergraut?
wäret ihr ergraut?
wären sie ergraut?

Conj. Perf.

sei ich ergraut gewesen?
seiest du ergraut gewesen?
sei er ergraut gewesen?
seien wir ergraut gewesen?
seiet ihr ergraut gewesen?
seien sie ergraut gewesen?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich ergraut gewesen?
wärest du ergraut gewesen?
wäre er ergraut gewesen?
wären wir ergraut gewesen?
wäret ihr ergraut gewesen?
wären sie ergraut gewesen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich ergraut sein?
werdest du ergraut sein?
werde er ergraut sein?
werden wir ergraut sein?
werdet ihr ergraut sein?
werden sie ergraut sein?

Conj. Fut. II

werde ich ergraut gewesen sein?
werdest du ergraut gewesen sein?
werde er ergraut gewesen sein?
werden wir ergraut gewesen sein?
werdet ihr ergraut gewesen sein?
werden sie ergraut gewesen sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich ergraut sein?
würdest du ergraut sein?
würde er ergraut sein?
würden wir ergraut sein?
würdet ihr ergraut sein?
würden sie ergraut sein?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich ergraut gewesen sein?
würdest du ergraut gewesen sein?
würde er ergraut gewesen sein?
würden wir ergraut gewesen sein?
würdet ihr ergraut gewesen sein?
würden sie ergraut gewesen sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo ergrauen

Presente

sei (du) ergraut
seien wir ergraut
seid (ihr) ergraut
seien Sie ergraut

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo ergrauen

Infinitivo I


ergraut sein
ergraut zu sein

Infinitivo II


ergraut gewesen sein
ergraut gewesen zu sein

Particípio I


ergraut seiend

Particípio II


ergraut gewesen
  • Sein Haar ist ergraut . 
  • Tom ist schon teilweise ergraut . 
  • Im Laufe der Jahre ist sein Haar ergraut . 

Exemplos

Exemplos de frases para ergrauen

  • Der Abendhimmel ergraut . 
    Inglês The evening sky is turning gray.
  • Sein Haar ist ergraut . 
    Inglês His hair has turned grey.
  • Tom ist schon teilweise ergraut . 
    Inglês Tom is already partially gray.
  • Karls Haar ergraute schon im Jugendalter. 
    Inglês Karl's hair turned gray already in his youth.
  • Im Laufe der Jahre ist sein Haar ergraut . 
    Inglês Over the years, his hair has turned gray.
  • Im Laufe nur weniger Jahre ergrauten ihm die Haare. 
    Inglês In just a few years, his hair turned gray.
  • Vor Gram ergrauten ihre Haare. 
    Inglês Her hair grayed with suffering.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ergrauen

Alemão ergrauen
Inglês become gray, gray, grey, turn gray, turn grey, go grey
Russo седеть, поседеть, постареть, сереть, состариваться, состариться
Espanhol encanecer, grisar, envejecer, ponerse cano
Francês grisonner, blanchir, grisailler
Turco grileşmek, saçı kırlaşmak
Português encanecer, ficar grisalho, acinzentar, grisalhar, tornar-se cinza
Italiano incanutire, ingrigire, grigiare, imbiancarsi
Romeno deveni gri
Húngaro megöregszik, megőszül, szürkül
Polaco siwieć, osiwieć, posiwieć, szarzeć
Grego ασπρίζω, γίνομαι γκρίζος, γερνώ, γκρι
Holandês grijs worden, grijzen
Tcheco zešedivět, šedivět, šednout
Sueco gråna
Dinamarquês gråne, blive grå, grånes
Japonês 灰色になる, 灰色を帯びる
Catalão grisar
Finlandês harmaantua
Norueguês gråne
Basco grisa bihurtu
Sérvio siveti
Macedônio постар, потемнува
Esloveno siveti
Eslovaco zgrey, šedivieť
Bósnio siviti, sivjeti
Croata siviti, sivjeti
Ucraniano посивіти, сивіти, сіріти
Búlgaro сивея, побелявам
Bielorrusso сівець
Indonésio menjadi abu-abu
Vietnamita trở thành màu xám
Uzbeque kul rangga aylanish, kulrangga aylanish
Hindi धूसर हो जाना, बाल सफ़ेद होना
Chinês 变成灰色
Tailandês กลายเป็นสีเทา
Coreano 회색으로 변하다, 회색이 되다
Azerbaijano boz rəngə çevrilmək, bozlaşmaq
Georgiano ნაცრისფერი გახდომა, რუხად გახდომა
Bengalês ধূসর হওয়া
Albanês ngjyrë gri, të bëhet gri
Maráti केश पांढरे होणे, धूसर होणे
Nepalês केश सेतो हुनु, धूसर बन्नु
Telugo నలుపు రంగు అవడం, నలుపు రంగుగా మారడం
Letão pelēkēt, pelēties
Tâmil சாம்பலாக மாறுவது
Estoniano halliks muutuda, halliks muutuma
Armênio մոխրագույն դառնալ
Curdo rez bûn
Hebraicoלהתכהות
Árabeيشيب
Persaخاکستری شدن
Urduسفید ہونا، سیاہ ہونا، سیاہی، گرے ہونا

ergrauen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ergrauen
  • die Farbe Grau annehmen, grau werden, grau werden
ergrauen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ergrauen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ergrauen

A conjugação do verbo ergraut sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ergraut sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist ergraut? - war ergraut? - ist ergraut gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ergrauen e no Duden ergrauen.

ergrauen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin ergraut?war ergraut?sei ergraut?wäre ergraut?-
du bist ergraut?warst ergraut?seiest ergraut?wärest ergraut?sei ergraut
er ist ergraut?war ergraut?sei ergraut?wäre ergraut?-
wir sind ergraut?waren ergraut?seien ergraut?wären ergraut?seien ergraut
ihr seid ergraut?wart ergraut?seiet ergraut?wäret ergraut?seid ergraut
sie sind ergraut?waren ergraut?seien ergraut?wären ergraut?seien ergraut

Indicativo Estado passivo

  • Presente: bin ich ergraut?, bist du ergraut?, ist er ergraut?, sind wir ergraut?, seid ihr ergraut?, sind sie ergraut?
  • Pretérito: war ich ergraut?, warst du ergraut?, war er ergraut?, waren wir ergraut?, wart ihr ergraut?, waren sie ergraut?
  • Perfeito: bin ich ergraut gewesen?, bist du ergraut gewesen?, ist er ergraut gewesen?, sind wir ergraut gewesen?, seid ihr ergraut gewesen?, sind sie ergraut gewesen?
  • Mais-que-perfeito: war ich ergraut gewesen?, warst du ergraut gewesen?, war er ergraut gewesen?, waren wir ergraut gewesen?, wart ihr ergraut gewesen?, waren sie ergraut gewesen?
  • Futuro I: werde ich ergraut sein?, wirst du ergraut sein?, wird er ergraut sein?, werden wir ergraut sein?, werdet ihr ergraut sein?, werden sie ergraut sein?
  • Futuro II: werde ich ergraut gewesen sein?, wirst du ergraut gewesen sein?, wird er ergraut gewesen sein?, werden wir ergraut gewesen sein?, werdet ihr ergraut gewesen sein?, werden sie ergraut gewesen sein?

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: sei ich ergraut?, seiest du ergraut?, sei er ergraut?, seien wir ergraut?, seiet ihr ergraut?, seien sie ergraut?
  • Pretérito: wäre ich ergraut?, wärest du ergraut?, wäre er ergraut?, wären wir ergraut?, wäret ihr ergraut?, wären sie ergraut?
  • Perfeito: sei ich ergraut gewesen?, seiest du ergraut gewesen?, sei er ergraut gewesen?, seien wir ergraut gewesen?, seiet ihr ergraut gewesen?, seien sie ergraut gewesen?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich ergraut gewesen?, wärest du ergraut gewesen?, wäre er ergraut gewesen?, wären wir ergraut gewesen?, wäret ihr ergraut gewesen?, wären sie ergraut gewesen?
  • Futuro I: werde ich ergraut sein?, werdest du ergraut sein?, werde er ergraut sein?, werden wir ergraut sein?, werdet ihr ergraut sein?, werden sie ergraut sein?
  • Futuro II: werde ich ergraut gewesen sein?, werdest du ergraut gewesen sein?, werde er ergraut gewesen sein?, werden wir ergraut gewesen sein?, werdet ihr ergraut gewesen sein?, werden sie ergraut gewesen sein?

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: würde ich ergraut sein?, würdest du ergraut sein?, würde er ergraut sein?, würden wir ergraut sein?, würdet ihr ergraut sein?, würden sie ergraut sein?
  • Mais-que-perfeito: würde ich ergraut gewesen sein?, würdest du ergraut gewesen sein?, würde er ergraut gewesen sein?, würden wir ergraut gewesen sein?, würdet ihr ergraut gewesen sein?, würden sie ergraut gewesen sein?

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) ergraut, seien wir ergraut, seid (ihr) ergraut, seien Sie ergraut

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: ergraut sein, ergraut zu sein
  • Infinitivo II: ergraut gewesen sein, ergraut gewesen zu sein
  • Particípio I: ergraut seiend
  • Particípio II: ergraut gewesen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1741002, 3324836, 11165793, 979632, 1590872

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 160097, 19027

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ergrauen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 160097

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9