Conjugação do verbo hinüberschlafen 〈Estado passivo〉 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo hinüberschlafen (morrer em paz) é irregular. As formas mais comuns são ist hinübergeschlafen?, war hinübergeschlafen? e ist hinübergeschlafen gewesen?. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- ie
- a. O verbo auxilar para hinüberschlafen é "sein".
O prefixo hinüber - de hinüberschlafen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hinüberschlafen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinüberschlafen
Presente
| bin | ich | hinübergeschlafen? |
| bist | du | hinübergeschlafen? |
| ist | er | hinübergeschlafen? |
| sind | wir | hinübergeschlafen? |
| seid | ihr | hinübergeschlafen? |
| sind | sie | hinübergeschlafen? |
Pretérito
| war | ich | hinübergeschlafen? |
| warst | du | hinübergeschlafen? |
| war | er | hinübergeschlafen? |
| waren | wir | hinübergeschlafen? |
| wart | ihr | hinübergeschlafen? |
| waren | sie | hinübergeschlafen? |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | hinübergeschlafen |
| - | ||
| seien | wir | hinübergeschlafen |
| seid | (ihr) | hinübergeschlafen |
| seien | Sie | hinübergeschlafen |
Conjuntivo I
| sei | ich | hinübergeschlafen? |
| seiest | du | hinübergeschlafen? |
| sei | er | hinübergeschlafen? |
| seien | wir | hinübergeschlafen? |
| seiet | ihr | hinübergeschlafen? |
| seien | sie | hinübergeschlafen? |
Conjuntivo II
| wäre | ich | hinübergeschlafen? |
| wärest | du | hinübergeschlafen? |
| wäre | er | hinübergeschlafen? |
| wären | wir | hinübergeschlafen? |
| wäret | ihr | hinübergeschlafen? |
| wären | sie | hinübergeschlafen? |
Indicativo
O verbo hinüberschlafen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| bin | ich | hinübergeschlafen? |
| bist | du | hinübergeschlafen? |
| ist | er | hinübergeschlafen? |
| sind | wir | hinübergeschlafen? |
| seid | ihr | hinübergeschlafen? |
| sind | sie | hinübergeschlafen? |
Pretérito
| war | ich | hinübergeschlafen? |
| warst | du | hinübergeschlafen? |
| war | er | hinübergeschlafen? |
| waren | wir | hinübergeschlafen? |
| wart | ihr | hinübergeschlafen? |
| waren | sie | hinübergeschlafen? |
Perfeito
| bin | ich | hinübergeschlafen | gewesen? |
| bist | du | hinübergeschlafen | gewesen? |
| ist | er | hinübergeschlafen | gewesen? |
| sind | wir | hinübergeschlafen | gewesen? |
| seid | ihr | hinübergeschlafen | gewesen? |
| sind | sie | hinübergeschlafen | gewesen? |
Mais-que-perf.
| war | ich | hinübergeschlafen | gewesen? |
| warst | du | hinübergeschlafen | gewesen? |
| war | er | hinübergeschlafen | gewesen? |
| waren | wir | hinübergeschlafen | gewesen? |
| wart | ihr | hinübergeschlafen | gewesen? |
| waren | sie | hinübergeschlafen | gewesen? |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinüberschlafen
Conjuntivo I
| sei | ich | hinübergeschlafen? |
| seiest | du | hinübergeschlafen? |
| sei | er | hinübergeschlafen? |
| seien | wir | hinübergeschlafen? |
| seiet | ihr | hinübergeschlafen? |
| seien | sie | hinübergeschlafen? |
Conjuntivo II
| wäre | ich | hinübergeschlafen? |
| wärest | du | hinübergeschlafen? |
| wäre | er | hinübergeschlafen? |
| wären | wir | hinübergeschlafen? |
| wäret | ihr | hinübergeschlafen? |
| wären | sie | hinübergeschlafen? |
Conj. Perf.
| sei | ich | hinübergeschlafen | gewesen? |
| seiest | du | hinübergeschlafen | gewesen? |
| sei | er | hinübergeschlafen | gewesen? |
| seien | wir | hinübergeschlafen | gewesen? |
| seiet | ihr | hinübergeschlafen | gewesen? |
| seien | sie | hinübergeschlafen | gewesen? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | hinübergeschlafen | gewesen? |
| wärest | du | hinübergeschlafen | gewesen? |
| wäre | er | hinübergeschlafen | gewesen? |
| wären | wir | hinübergeschlafen | gewesen? |
| wäret | ihr | hinübergeschlafen | gewesen? |
| wären | sie | hinübergeschlafen | gewesen? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo hinüberschlafen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo hinüberschlafen
Traduções
Traduções para hinüberschlafen
-
hinüberschlafen
die peacefully, pass away
умереть спокойно
morir en paz
dormir paisiblement
huzur içinde ölmek
morrer em paz
morire pacificamente
muri în pace
békésen meghalni
spokojnie umrzeć
ήσυχα πεθαίνω
vredig sterven
pokojně zemřít
fridfullt dö
fredfyldt død
安らかに死ぬ
morir en pau
rauhaisa kuolema
fredfullt dø
lasaitasunez hiltzea
mirno umreti
умре мирно
mirno umreti
pokojne zomrieť
mirno umrijeti
mirno umrijeti
мирно померти
спокойно умиране
мірна памерці
meninggal dalam tidur
chết trong giấc ngủ
uxlab tinch o‘lish
नींद में मरना
睡梦中去世
ตายตอนหลับ
잠들어 죽다
yatağında sakitcə ölmək
მშვიდად მოკვდე
ঘুমে মারা
vde në gjumë
झोपेत मरणे
सुत्दै मर्नु
నిద్రలో చనడం
nomirt miegā
நித்திரையில் மரணம்
magades surema
քնած ժամանակ մահանալ
li xewê mirin
למות בשקט
يموت بسلام
به آرامی مردن
پرامن موت
hinüberschlafen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hinüberschlafenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hinüberschlafen
≡ beischlafen
≡ hinüberschicken
≡ ausschlafen
≡ hinüberfliegen
≡ wegschlafen
≡ vorschlafen
≡ einschlafen
≡ hinüberlotsen
≡ durchschlafen
≡ hinübersteigen
≡ hinübersehen
≡ hinübertreiben
≡ hinüberdämmern
≡ überschlafen
≡ hinüberschauen
≡ hinüberlaufen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hinüberschlafen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinüberschlafen
A conjugação do verbo hinüber·geschlafen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinüber·geschlafen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist hinübergeschlafen? - war hinübergeschlafen? - ist hinübergeschlafen gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinüberschlafen e no Duden hinüberschlafen.
hinüberschlafen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin hinübergeschlafen? | war hinübergeschlafen? | sei hinübergeschlafen? | wäre hinübergeschlafen? | - |
| du | bist hinübergeschlafen? | warst hinübergeschlafen? | seiest hinübergeschlafen? | wärest hinübergeschlafen? | sei hinübergeschlafen |
| er | ist hinübergeschlafen? | war hinübergeschlafen? | sei hinübergeschlafen? | wäre hinübergeschlafen? | - |
| wir | sind hinübergeschlafen? | waren hinübergeschlafen? | seien hinübergeschlafen? | wären hinübergeschlafen? | seien hinübergeschlafen |
| ihr | seid hinübergeschlafen? | wart hinübergeschlafen? | seiet hinübergeschlafen? | wäret hinübergeschlafen? | seid hinübergeschlafen |
| sie | sind hinübergeschlafen? | waren hinübergeschlafen? | seien hinübergeschlafen? | wären hinübergeschlafen? | seien hinübergeschlafen |
Indicativo Estado passivo
- Presente: bin ich hinübergeschlafen?, bist du hinübergeschlafen?, ist er hinübergeschlafen?, sind wir hinübergeschlafen?, seid ihr hinübergeschlafen?, sind sie hinübergeschlafen?
- Pretérito: war ich hinübergeschlafen?, warst du hinübergeschlafen?, war er hinübergeschlafen?, waren wir hinübergeschlafen?, wart ihr hinübergeschlafen?, waren sie hinübergeschlafen?
- Perfeito: bin ich hinübergeschlafen gewesen?, bist du hinübergeschlafen gewesen?, ist er hinübergeschlafen gewesen?, sind wir hinübergeschlafen gewesen?, seid ihr hinübergeschlafen gewesen?, sind sie hinübergeschlafen gewesen?
- Mais-que-perfeito: war ich hinübergeschlafen gewesen?, warst du hinübergeschlafen gewesen?, war er hinübergeschlafen gewesen?, waren wir hinübergeschlafen gewesen?, wart ihr hinübergeschlafen gewesen?, waren sie hinübergeschlafen gewesen?
- Futuro I: werde ich hinübergeschlafen sein?, wirst du hinübergeschlafen sein?, wird er hinübergeschlafen sein?, werden wir hinübergeschlafen sein?, werdet ihr hinübergeschlafen sein?, werden sie hinübergeschlafen sein?
- Futuro II: werde ich hinübergeschlafen gewesen sein?, wirst du hinübergeschlafen gewesen sein?, wird er hinübergeschlafen gewesen sein?, werden wir hinübergeschlafen gewesen sein?, werdet ihr hinübergeschlafen gewesen sein?, werden sie hinübergeschlafen gewesen sein?
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: sei ich hinübergeschlafen?, seiest du hinübergeschlafen?, sei er hinübergeschlafen?, seien wir hinübergeschlafen?, seiet ihr hinübergeschlafen?, seien sie hinübergeschlafen?
- Pretérito: wäre ich hinübergeschlafen?, wärest du hinübergeschlafen?, wäre er hinübergeschlafen?, wären wir hinübergeschlafen?, wäret ihr hinübergeschlafen?, wären sie hinübergeschlafen?
- Perfeito: sei ich hinübergeschlafen gewesen?, seiest du hinübergeschlafen gewesen?, sei er hinübergeschlafen gewesen?, seien wir hinübergeschlafen gewesen?, seiet ihr hinübergeschlafen gewesen?, seien sie hinübergeschlafen gewesen?
- Mais-que-perfeito: wäre ich hinübergeschlafen gewesen?, wärest du hinübergeschlafen gewesen?, wäre er hinübergeschlafen gewesen?, wären wir hinübergeschlafen gewesen?, wäret ihr hinübergeschlafen gewesen?, wären sie hinübergeschlafen gewesen?
- Futuro I: werde ich hinübergeschlafen sein?, werdest du hinübergeschlafen sein?, werde er hinübergeschlafen sein?, werden wir hinübergeschlafen sein?, werdet ihr hinübergeschlafen sein?, werden sie hinübergeschlafen sein?
- Futuro II: werde ich hinübergeschlafen gewesen sein?, werdest du hinübergeschlafen gewesen sein?, werde er hinübergeschlafen gewesen sein?, werden wir hinübergeschlafen gewesen sein?, werdet ihr hinübergeschlafen gewesen sein?, werden sie hinübergeschlafen gewesen sein?
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: würde ich hinübergeschlafen sein?, würdest du hinübergeschlafen sein?, würde er hinübergeschlafen sein?, würden wir hinübergeschlafen sein?, würdet ihr hinübergeschlafen sein?, würden sie hinübergeschlafen sein?
- Mais-que-perfeito: würde ich hinübergeschlafen gewesen sein?, würdest du hinübergeschlafen gewesen sein?, würde er hinübergeschlafen gewesen sein?, würden wir hinübergeschlafen gewesen sein?, würdet ihr hinübergeschlafen gewesen sein?, würden sie hinübergeschlafen gewesen sein?
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) hinübergeschlafen, seien wir hinübergeschlafen, seid (ihr) hinübergeschlafen, seien Sie hinübergeschlafen
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: hinübergeschlafen sein, hinübergeschlafen zu sein
- Infinitivo II: hinübergeschlafen gewesen sein, hinübergeschlafen gewesen zu sein
- Particípio I: hinübergeschlafen seiend
- Particípio II: hinübergeschlafen gewesen