Conjugação do verbo stillbleiben ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo stillbleiben (ficar imóvel, ficar tranquilo) é irregular. As formas mais comuns são ist still geblieben?, war still geblieben? e ist still geblieben gewesen?. A apofonia é feita com a vogal do radical ei - ie - ie. O verbo auxilar para stillbleiben é "sein". O prefixo still - de stillbleiben é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo stillbleiben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo stillbleiben. Não apenas o verbo stillbleibenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · sein · separável

still geblieben sein

ist still geblieben? · war still geblieben? · ist still geblieben gewesen?

 Alteração da vogal do radical.  ei - ie - ie 

Inglês keep silent, remain calm, remain still, stay calm

/ʃtɪl ˈblaɪbn̩/ · /ˈblaɪpt ʃtɪl/ · /bliːp ʃtɪl/ · /ˈbliːbə ʃtɪl/ · /ʃtɪl ɡəˈblaɪbn̩/

ruhig bleiben; ruhig und unbeweglich bleiben

» Er blieb still . Inglês He remained silent.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo stillbleiben

Presente

bin ich still geblieben?
bist du still geblieben?
ist er still geblieben?
sind wir still geblieben?
seid ihr still geblieben?
sind sie still geblieben?

Pretérito

war ich still geblieben?
warst du still geblieben?
war er still geblieben?
waren wir still geblieben?
wart ihr still geblieben?
waren sie still geblieben?

Imperativo

-
sei (du) still geblieben
-
seien wir still geblieben
seid (ihr) still geblieben
seien Sie still geblieben

Conjuntivo I

sei ich still geblieben?
seiest du still geblieben?
sei er still geblieben?
seien wir still geblieben?
seiet ihr still geblieben?
seien sie still geblieben?

Conjuntivo II

wäre ich still geblieben?
wärest du still geblieben?
wäre er still geblieben?
wären wir still geblieben?
wäret ihr still geblieben?
wären sie still geblieben?

Infinitivo

still geblieben sein
still geblieben zu sein

Particípio

still geblieben seiend
still geblieben gewesen

Indicativo

O verbo stillbleiben conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

bin ich still geblieben?
bist du still geblieben?
ist er still geblieben?
sind wir still geblieben?
seid ihr still geblieben?
sind sie still geblieben?

Pretérito

war ich still geblieben?
warst du still geblieben?
war er still geblieben?
waren wir still geblieben?
wart ihr still geblieben?
waren sie still geblieben?

Perfeito

bin ich still geblieben gewesen?
bist du still geblieben gewesen?
ist er still geblieben gewesen?
sind wir still geblieben gewesen?
seid ihr still geblieben gewesen?
sind sie still geblieben gewesen?

Mais-que-perf.

war ich still geblieben gewesen?
warst du still geblieben gewesen?
war er still geblieben gewesen?
waren wir still geblieben gewesen?
wart ihr still geblieben gewesen?
waren sie still geblieben gewesen?

Futuro I

werde ich still geblieben sein?
wirst du still geblieben sein?
wird er still geblieben sein?
werden wir still geblieben sein?
werdet ihr still geblieben sein?
werden sie still geblieben sein?

Futuro II

werde ich still geblieben gewesen sein?
wirst du still geblieben gewesen sein?
wird er still geblieben gewesen sein?
werden wir still geblieben gewesen sein?
werdet ihr still geblieben gewesen sein?
werden sie still geblieben gewesen sein?
  • Er blieb still . 
  • Jane blieb lange still . 
  • Er blieb eine Zeitlang still . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo stillbleiben

Conjuntivo I

sei ich still geblieben?
seiest du still geblieben?
sei er still geblieben?
seien wir still geblieben?
seiet ihr still geblieben?
seien sie still geblieben?

Conjuntivo II

wäre ich still geblieben?
wärest du still geblieben?
wäre er still geblieben?
wären wir still geblieben?
wäret ihr still geblieben?
wären sie still geblieben?

Conj. Perf.

sei ich still geblieben gewesen?
seiest du still geblieben gewesen?
sei er still geblieben gewesen?
seien wir still geblieben gewesen?
seiet ihr still geblieben gewesen?
seien sie still geblieben gewesen?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich still geblieben gewesen?
wärest du still geblieben gewesen?
wäre er still geblieben gewesen?
wären wir still geblieben gewesen?
wäret ihr still geblieben gewesen?
wären sie still geblieben gewesen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich still geblieben sein?
werdest du still geblieben sein?
werde er still geblieben sein?
werden wir still geblieben sein?
werdet ihr still geblieben sein?
werden sie still geblieben sein?

Conj. Fut. II

werde ich still geblieben gewesen sein?
werdest du still geblieben gewesen sein?
werde er still geblieben gewesen sein?
werden wir still geblieben gewesen sein?
werdet ihr still geblieben gewesen sein?
werden sie still geblieben gewesen sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich still geblieben sein?
würdest du still geblieben sein?
würde er still geblieben sein?
würden wir still geblieben sein?
würdet ihr still geblieben sein?
würden sie still geblieben sein?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich still geblieben gewesen sein?
würdest du still geblieben gewesen sein?
würde er still geblieben gewesen sein?
würden wir still geblieben gewesen sein?
würdet ihr still geblieben gewesen sein?
würden sie still geblieben gewesen sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo stillbleiben

Presente

sei (du) still geblieben
seien wir still geblieben
seid (ihr) still geblieben
seien Sie still geblieben

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo stillbleiben

Infinitivo I


still geblieben sein
still geblieben zu sein

Infinitivo II


still geblieben gewesen sein
still geblieben gewesen zu sein

Particípio I


still geblieben seiend

Particípio II


still geblieben gewesen

Exemplos

Exemplos de frases para stillbleiben

  • Er blieb still . 
    Inglês He remained silent.
  • Jane blieb lange still . 
    Inglês Jane kept silent for a long time.
  • Er blieb eine Zeitlang still . 
    Inglês He remained silent for a while.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para stillbleiben

Alemão stillbleiben
Inglês keep silent, remain calm, remain still, stay calm
Russo не двигаться, оставаться спокойным, остаться спокойным
Espanhol quedarse quieto, permanecer inmóvil, mantenerse tranquilo
Francês rester immobile, rester calme
Turco sakin kalmak
Português ficar imóvel, ficar tranquilo, permanecer calmo
Italiano rimanere fermo, restare immobile, rimanere calmo
Romeno rămâne calm, rămâne liniștit, rămâne nemișcat
Húngaro nyugodtan maradni
Polaco pozostać spokojnym, pozostać w spokoju, stać nieruchomo
Grego μένω ακίνητος, παραμένω ήρεμος, παραμένω ήσυχος
Holandês onbeweeglijk blijven, rustig blijven, stil blijven
Tcheco zůstat klidný, zůstat v klidu, zůstat nehybný
Sueco förbli lugn, oförändrad, stilla
Dinamarquês forblive rolig, forblive stille
Japonês 動かない, 静かにいる, 静止する
Catalão quedar tranquil, romandre tranquil
Finlandês pysyä rauhallisena, seistä paikallaan
Norueguês forbli rolig
Basco lasai egon
Sérvio ne pomerati se, ostati miran
Macedônio остана мирен, останавај мирен
Esloveno ostati miren, ostati nepremičen
Eslovaco nepohybovať sa, ostať pokojný
Bósnio ne pomjerati se, ostati miran
Croata ne pomaknuti se, ostati miran
Ucraniano не рухатися, залишатися спокійним
Búlgaro оставай спокоен
Bielorrusso заставацца нерухомым, заставацца спакойным
Indonésio diam, tetap diam, tetap tenang, tidak bergerak
Vietnamita giữ bình tĩnh, giữ im lặng, đứng im, ở yên
Uzbeque harakatsiz qolmoq, jim turmoq, sokin qolish, xotirjam qolish
Hindi चुप रहना, शांत रहना, स्थिर रहना
Chinês 一动不动, 保持安静, 保持平静, 保持静止
Tailandês อยู่นิ่ง, เงียบอยู่, ไม่ขยับ
Coreano 가만히 있다, 움직이지 않다, 조용히 있다
Azerbaijano hərəkətsiz qalmaq, sakit qalmaq, susmaq
Georgiano მშვიდად დარჩენა, უძრავად დარჩენა, ჩუმად დარჩენა
Bengalês চুপ করে থাকা, চুপ থাকা, নিস্তব্ধ থাকা, শান্ত থাকা
Albanês qëndroj i heshtur, qëndroj i palëvizshëm, qëndroj i qetë, qëndroj pa lëvizur
Maráti गप्प बसणे, शांत राहणे, स्थिर राहणे
Nepalês चुप हुनु, चुपचाप बस्नु, निश्चल हुनु, शान्त हुनु
Telugo చలించకుండా ఉండు, నిశ్శబ్దంగా ఉండటం, నిశ్శబ్దంగా ఉండు, శాంతిగా ఉండటం
Letão palikt klusam, palikt mierīgam, palikt nekustīgam, stāvēt nekustīgi
Tâmil அசையாமல் இருக்க, அமைதியாக இருக்க, மௌனமாக இருக்க
Estoniano liikumatuks jääma, paigal püsima, rahulikuks jääma, vaikseks jääma
Armênio լռել, խաղաղ մնալ, շարժ չլինել
Curdo bê hereket mayîn, bêdeng bimîn, bêdeng bûn
Hebraicoנייח، שקט، שקט להישאר
Árabeابق هادئًا، البقاء هادئًا
Persaساکت ماندن، بی‌حرکت ماندن، سکوت کردن
Urduخاموش رہنا، ساکن رہنا، سکون سے رہنا

stillbleiben in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de stillbleiben
  • ruhig bleiben, ruhig und unbeweglich bleiben
stillbleiben in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo stillbleiben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo stillbleiben

A conjugação do verbo still geblieben sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo still geblieben sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist still geblieben? - war still geblieben? - ist still geblieben gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary stillbleiben e no Duden stillbleiben.

stillbleiben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin still geblieben?war still geblieben?sei still geblieben?wäre still geblieben?-
du bist still geblieben?warst still geblieben?seiest still geblieben?wärest still geblieben?sei still geblieben
er ist still geblieben?war still geblieben?sei still geblieben?wäre still geblieben?-
wir sind still geblieben?waren still geblieben?seien still geblieben?wären still geblieben?seien still geblieben
ihr seid still geblieben?wart still geblieben?seiet still geblieben?wäret still geblieben?seid still geblieben
sie sind still geblieben?waren still geblieben?seien still geblieben?wären still geblieben?seien still geblieben

Indicativo Estado passivo

  • Presente: bin ich still geblieben?, bist du still geblieben?, ist er still geblieben?, sind wir still geblieben?, seid ihr still geblieben?, sind sie still geblieben?
  • Pretérito: war ich still geblieben?, warst du still geblieben?, war er still geblieben?, waren wir still geblieben?, wart ihr still geblieben?, waren sie still geblieben?
  • Perfeito: bin ich still geblieben gewesen?, bist du still geblieben gewesen?, ist er still geblieben gewesen?, sind wir still geblieben gewesen?, seid ihr still geblieben gewesen?, sind sie still geblieben gewesen?
  • Mais-que-perfeito: war ich still geblieben gewesen?, warst du still geblieben gewesen?, war er still geblieben gewesen?, waren wir still geblieben gewesen?, wart ihr still geblieben gewesen?, waren sie still geblieben gewesen?
  • Futuro I: werde ich still geblieben sein?, wirst du still geblieben sein?, wird er still geblieben sein?, werden wir still geblieben sein?, werdet ihr still geblieben sein?, werden sie still geblieben sein?
  • Futuro II: werde ich still geblieben gewesen sein?, wirst du still geblieben gewesen sein?, wird er still geblieben gewesen sein?, werden wir still geblieben gewesen sein?, werdet ihr still geblieben gewesen sein?, werden sie still geblieben gewesen sein?

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: sei ich still geblieben?, seiest du still geblieben?, sei er still geblieben?, seien wir still geblieben?, seiet ihr still geblieben?, seien sie still geblieben?
  • Pretérito: wäre ich still geblieben?, wärest du still geblieben?, wäre er still geblieben?, wären wir still geblieben?, wäret ihr still geblieben?, wären sie still geblieben?
  • Perfeito: sei ich still geblieben gewesen?, seiest du still geblieben gewesen?, sei er still geblieben gewesen?, seien wir still geblieben gewesen?, seiet ihr still geblieben gewesen?, seien sie still geblieben gewesen?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich still geblieben gewesen?, wärest du still geblieben gewesen?, wäre er still geblieben gewesen?, wären wir still geblieben gewesen?, wäret ihr still geblieben gewesen?, wären sie still geblieben gewesen?
  • Futuro I: werde ich still geblieben sein?, werdest du still geblieben sein?, werde er still geblieben sein?, werden wir still geblieben sein?, werdet ihr still geblieben sein?, werden sie still geblieben sein?
  • Futuro II: werde ich still geblieben gewesen sein?, werdest du still geblieben gewesen sein?, werde er still geblieben gewesen sein?, werden wir still geblieben gewesen sein?, werdet ihr still geblieben gewesen sein?, werden sie still geblieben gewesen sein?

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: würde ich still geblieben sein?, würdest du still geblieben sein?, würde er still geblieben sein?, würden wir still geblieben sein?, würdet ihr still geblieben sein?, würden sie still geblieben sein?
  • Mais-que-perfeito: würde ich still geblieben gewesen sein?, würdest du still geblieben gewesen sein?, würde er still geblieben gewesen sein?, würden wir still geblieben gewesen sein?, würdet ihr still geblieben gewesen sein?, würden sie still geblieben gewesen sein?

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) still geblieben, seien wir still geblieben, seid (ihr) still geblieben, seien Sie still geblieben

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: still geblieben sein, still geblieben zu sein
  • Infinitivo II: still geblieben gewesen sein, still geblieben gewesen zu sein
  • Particípio I: still geblieben seiend
  • Particípio II: still geblieben gewesen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1315359, 582211, 783329

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9