Conjugação do verbo herbeischießen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo herbeischießen (alcançar a tiros, provocar a tiros) é irregular. As formas mais comuns são ist herbeigeschossen, war herbeigeschossen e ist herbeigeschossen gewesen. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- o
- o. O verbo auxilar para herbeischießen é "sein".
O prefixo herbei - de herbeischießen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herbeischießen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
ist herbeigeschossen · war herbeigeschossen · ist herbeigeschossen gewesen
s-contração e e-extensão Alteração da vogal do radical. ie - o - o Dupla consoante ss - ss - ss
achieve by shooting, bring about by shooting
/ˈhɛɐ̯ˌbaɪ ˈʃiːsn̩/ · /ˈʃiːst ˈhɛɐ̯ˌbaɪ/ · /ʃɔs ˈhɛɐ̯ˌbaɪ/ · /ˈʃøːsə ˈhɛɐ̯ˌbaɪ/ · /ˈhɛɐ̯ˌbaɪɡəˈʃɔsn̩/
durch Schießen herbeiführen
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herbeischießen
Presente
| ich | bin | herbeigeschossen |
| du | bist | herbeigeschossen |
| er | ist | herbeigeschossen |
| wir | sind | herbeigeschossen |
| ihr | seid | herbeigeschossen |
| sie | sind | herbeigeschossen |
Pretérito
| ich | war | herbeigeschossen |
| du | warst | herbeigeschossen |
| er | war | herbeigeschossen |
| wir | waren | herbeigeschossen |
| ihr | wart | herbeigeschossen |
| sie | waren | herbeigeschossen |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | herbeigeschossen |
| - | ||
| seien | wir | herbeigeschossen |
| seid | (ihr) | herbeigeschossen |
| seien | Sie | herbeigeschossen |
Conjuntivo I
| ich | sei | herbeigeschossen |
| du | seiest | herbeigeschossen |
| er | sei | herbeigeschossen |
| wir | seien | herbeigeschossen |
| ihr | seiet | herbeigeschossen |
| sie | seien | herbeigeschossen |
Conjuntivo II
| ich | wäre | herbeigeschossen |
| du | wärest | herbeigeschossen |
| er | wäre | herbeigeschossen |
| wir | wären | herbeigeschossen |
| ihr | wäret | herbeigeschossen |
| sie | wären | herbeigeschossen |
Indicativo
O verbo herbeischießen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | herbeigeschossen |
| du | bist | herbeigeschossen |
| er | ist | herbeigeschossen |
| wir | sind | herbeigeschossen |
| ihr | seid | herbeigeschossen |
| sie | sind | herbeigeschossen |
Pretérito
| ich | war | herbeigeschossen |
| du | warst | herbeigeschossen |
| er | war | herbeigeschossen |
| wir | waren | herbeigeschossen |
| ihr | wart | herbeigeschossen |
| sie | waren | herbeigeschossen |
Perfeito
| ich | bin | herbeigeschossen | gewesen |
| du | bist | herbeigeschossen | gewesen |
| er | ist | herbeigeschossen | gewesen |
| wir | sind | herbeigeschossen | gewesen |
| ihr | seid | herbeigeschossen | gewesen |
| sie | sind | herbeigeschossen | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | herbeigeschossen | gewesen |
| du | warst | herbeigeschossen | gewesen |
| er | war | herbeigeschossen | gewesen |
| wir | waren | herbeigeschossen | gewesen |
| ihr | wart | herbeigeschossen | gewesen |
| sie | waren | herbeigeschossen | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herbeischießen
Conjuntivo I
| ich | sei | herbeigeschossen |
| du | seiest | herbeigeschossen |
| er | sei | herbeigeschossen |
| wir | seien | herbeigeschossen |
| ihr | seiet | herbeigeschossen |
| sie | seien | herbeigeschossen |
Conjuntivo II
| ich | wäre | herbeigeschossen |
| du | wärest | herbeigeschossen |
| er | wäre | herbeigeschossen |
| wir | wären | herbeigeschossen |
| ihr | wäret | herbeigeschossen |
| sie | wären | herbeigeschossen |
Conj. Perf.
| ich | sei | herbeigeschossen | gewesen |
| du | seiest | herbeigeschossen | gewesen |
| er | sei | herbeigeschossen | gewesen |
| wir | seien | herbeigeschossen | gewesen |
| ihr | seiet | herbeigeschossen | gewesen |
| sie | seien | herbeigeschossen | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | herbeigeschossen | gewesen |
| du | wärest | herbeigeschossen | gewesen |
| er | wäre | herbeigeschossen | gewesen |
| wir | wären | herbeigeschossen | gewesen |
| ihr | wäret | herbeigeschossen | gewesen |
| sie | wären | herbeigeschossen | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo herbeischießen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo herbeischießen
Traduções
Traduções para herbeischießen
-
herbeischießen
achieve by shooting, bring about by shooting
добиться стрельбой, спровоцировать стрельбой
lograr a tiros, provocar a tiros
obtenir par des tirs, provoquer par des tirs
ateş ederek meydana getirmek, ateş ederek sağlamak
alcançar a tiros, provocar a tiros
ottenere a colpi di arma da fuoco, provocare a colpi di arma da fuoco
obține prin împușcături, provoca prin împușcături
lövéssel elérni, lövéssel előidézni
wystrzelać
επιτυγχάνω με πυροβολισμούς, προκαλώ με πυροβολισμούς
bereiken door te schieten, teweegbrengen door te schieten
dosáhnout střelbou, způsobit střelbou
uppnå genom skjutning, åstadkomma genom skjutning
fremkalde ved skydning, opnå ved skydning
射撃で達成する, 銃撃で引き起こす
aconseguir a trets, provocar a trets
aiheuttaa ampumalla, saavuttaa ampumalla
fremkalle ved skyting, oppnå ved skyting
tiroz eragin, tiroz lortu
изазвати пуцњавом, постићи пуцњавом
постигне со пукање, предизвика со пукање
doseči s streljanjem, povzročiti s streljanjem
dosiahnuť streľbou, spôsobiť streľbou
izazvati pucnjavom, postići pucnjavom
izazvati pucnjavom, postići pucnjavom
досягти стріляниною, спричинити стріляниною
постигам със стрелба, предизвиквам със стрелба
дабіцца стральбой, справакаваць стральбой
mencapai dengan menembak, menyebabkan dengan menembak
gây ra bằng bắn súng, đạt được bằng bắn súng
otish orqali erishmoq, otish orqali yuzaga keltirmoq
गोली चलाकर उत्पन्न करना, गोली चलाकर घटित करना
以射击达成, 通过射击促成
ก่อให้เกิดด้วยการยิง, ทำให้สำเร็จด้วยการยิง
사격으로 달성하다, 사격으로 야기하다
atəş açmaqla yaratmaq, atəş açmaqla əldə etmək
სროლით გამოწვევა, სროლით მიღწევა
গুলি করে অর্জন করা, গুলি চালিয়ে ঘটানো
arrij me të shtëna, shkaktoj me të shtëna
गोळीबार करून घडवणे, गोळीबारातून साध्य करणे
गोली हानेर गराउनु, गोली हानेर हासिल गर्नु
తుపాకీ కాల్పులతో కలిగించడం, తుపాకీ కాల్పులతో సాధించడం
izraisīt ar šaušanu, panākt ar šaušanu
சுட்டு ஏற்படுத்துதல், சுட்டு சாதித்தல்
tulistades saavutama, tulistamisega esile kutsuma
կրակելով առաջացնել, կրակելով հասնել
bi şitandin gihîştin, bi şitandin pêk anîn
לגרום בירי، להביא באמצעות ירי
إحداث بإطلاق النار، تحقيق بإطلاق النار
با تیراندازی ایجاد کردن، با تیراندازی به دست آوردن
گولی چلا کر برپا کرنا، گولی چلا کر حاصل کرنا
herbeischießen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herbeischießenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herbeischießen
≡ herbeischaffen
≡ herbeiführen
≡ fehlschießen
≡ herbeireisen
≡ herbeikommen
≡ herbeieilen
≡ beschießen
≡ herbeiflehen
≡ erschießen
≡ herbeireden
≡ freischießen
≡ ausschießen
≡ einschießen
≡ herbeifahren
≡ herbeischleppen
≡ hochschießen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herbeischießen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herbeischießen
A conjugação do verbo herbei·geschossen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herbei·geschossen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist herbeigeschossen - war herbeigeschossen - ist herbeigeschossen gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herbeischießen e no Duden herbeischießen.
herbeischießen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin herbeigeschossen | war herbeigeschossen | sei herbeigeschossen | wäre herbeigeschossen | - |
| du | bist herbeigeschossen | warst herbeigeschossen | seiest herbeigeschossen | wärest herbeigeschossen | sei herbeigeschossen |
| er | ist herbeigeschossen | war herbeigeschossen | sei herbeigeschossen | wäre herbeigeschossen | - |
| wir | sind herbeigeschossen | waren herbeigeschossen | seien herbeigeschossen | wären herbeigeschossen | seien herbeigeschossen |
| ihr | seid herbeigeschossen | wart herbeigeschossen | seiet herbeigeschossen | wäret herbeigeschossen | seid herbeigeschossen |
| sie | sind herbeigeschossen | waren herbeigeschossen | seien herbeigeschossen | wären herbeigeschossen | seien herbeigeschossen |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin herbeigeschossen, du bist herbeigeschossen, er ist herbeigeschossen, wir sind herbeigeschossen, ihr seid herbeigeschossen, sie sind herbeigeschossen
- Pretérito: ich war herbeigeschossen, du warst herbeigeschossen, er war herbeigeschossen, wir waren herbeigeschossen, ihr wart herbeigeschossen, sie waren herbeigeschossen
- Perfeito: ich bin herbeigeschossen gewesen, du bist herbeigeschossen gewesen, er ist herbeigeschossen gewesen, wir sind herbeigeschossen gewesen, ihr seid herbeigeschossen gewesen, sie sind herbeigeschossen gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war herbeigeschossen gewesen, du warst herbeigeschossen gewesen, er war herbeigeschossen gewesen, wir waren herbeigeschossen gewesen, ihr wart herbeigeschossen gewesen, sie waren herbeigeschossen gewesen
- Futuro I: ich werde herbeigeschossen sein, du wirst herbeigeschossen sein, er wird herbeigeschossen sein, wir werden herbeigeschossen sein, ihr werdet herbeigeschossen sein, sie werden herbeigeschossen sein
- Futuro II: ich werde herbeigeschossen gewesen sein, du wirst herbeigeschossen gewesen sein, er wird herbeigeschossen gewesen sein, wir werden herbeigeschossen gewesen sein, ihr werdet herbeigeschossen gewesen sein, sie werden herbeigeschossen gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei herbeigeschossen, du seiest herbeigeschossen, er sei herbeigeschossen, wir seien herbeigeschossen, ihr seiet herbeigeschossen, sie seien herbeigeschossen
- Pretérito: ich wäre herbeigeschossen, du wärest herbeigeschossen, er wäre herbeigeschossen, wir wären herbeigeschossen, ihr wäret herbeigeschossen, sie wären herbeigeschossen
- Perfeito: ich sei herbeigeschossen gewesen, du seiest herbeigeschossen gewesen, er sei herbeigeschossen gewesen, wir seien herbeigeschossen gewesen, ihr seiet herbeigeschossen gewesen, sie seien herbeigeschossen gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre herbeigeschossen gewesen, du wärest herbeigeschossen gewesen, er wäre herbeigeschossen gewesen, wir wären herbeigeschossen gewesen, ihr wäret herbeigeschossen gewesen, sie wären herbeigeschossen gewesen
- Futuro I: ich werde herbeigeschossen sein, du werdest herbeigeschossen sein, er werde herbeigeschossen sein, wir werden herbeigeschossen sein, ihr werdet herbeigeschossen sein, sie werden herbeigeschossen sein
- Futuro II: ich werde herbeigeschossen gewesen sein, du werdest herbeigeschossen gewesen sein, er werde herbeigeschossen gewesen sein, wir werden herbeigeschossen gewesen sein, ihr werdet herbeigeschossen gewesen sein, sie werden herbeigeschossen gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde herbeigeschossen sein, du würdest herbeigeschossen sein, er würde herbeigeschossen sein, wir würden herbeigeschossen sein, ihr würdet herbeigeschossen sein, sie würden herbeigeschossen sein
- Mais-que-perfeito: ich würde herbeigeschossen gewesen sein, du würdest herbeigeschossen gewesen sein, er würde herbeigeschossen gewesen sein, wir würden herbeigeschossen gewesen sein, ihr würdet herbeigeschossen gewesen sein, sie würden herbeigeschossen gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) herbeigeschossen, seien wir herbeigeschossen, seid (ihr) herbeigeschossen, seien Sie herbeigeschossen
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: herbeigeschossen sein, herbeigeschossen zu sein
- Infinitivo II: herbeigeschossen gewesen sein, herbeigeschossen gewesen zu sein
- Particípio I: herbeigeschossen seiend
- Particípio II: herbeigeschossen gewesen