Conjugação do verbo hinzugehören 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo hinzugehören (pertencer) é regular. As formas mais comuns são ist hinzugehört, war hinzugehört e ist hinzugehört gewesen. O verbo auxilar para hinzugehören é "haben".
O prefixo hinzu - de hinzugehören é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hinzugehören . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinzugehören
Presente
| ich | bin | hinzugehört |
| du | bist | hinzugehört |
| er | ist | hinzugehört |
| wir | sind | hinzugehört |
| ihr | seid | hinzugehört |
| sie | sind | hinzugehört |
Pretérito
| ich | war | hinzugehört |
| du | warst | hinzugehört |
| er | war | hinzugehört |
| wir | waren | hinzugehört |
| ihr | wart | hinzugehört |
| sie | waren | hinzugehört |
Conjuntivo I
| ich | sei | hinzugehört |
| du | seiest | hinzugehört |
| er | sei | hinzugehört |
| wir | seien | hinzugehört |
| ihr | seiet | hinzugehört |
| sie | seien | hinzugehört |
Conjuntivo II
| ich | wäre | hinzugehört |
| du | wärest | hinzugehört |
| er | wäre | hinzugehört |
| wir | wären | hinzugehört |
| ihr | wäret | hinzugehört |
| sie | wären | hinzugehört |
Indicativo
O verbo hinzugehören conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | hinzugehört |
| du | bist | hinzugehört |
| er | ist | hinzugehört |
| wir | sind | hinzugehört |
| ihr | seid | hinzugehört |
| sie | sind | hinzugehört |
Pretérito
| ich | war | hinzugehört |
| du | warst | hinzugehört |
| er | war | hinzugehört |
| wir | waren | hinzugehört |
| ihr | wart | hinzugehört |
| sie | waren | hinzugehört |
Perfeito
| ich | bin | hinzugehört | gewesen |
| du | bist | hinzugehört | gewesen |
| er | ist | hinzugehört | gewesen |
| wir | sind | hinzugehört | gewesen |
| ihr | seid | hinzugehört | gewesen |
| sie | sind | hinzugehört | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | hinzugehört | gewesen |
| du | warst | hinzugehört | gewesen |
| er | war | hinzugehört | gewesen |
| wir | waren | hinzugehört | gewesen |
| ihr | wart | hinzugehört | gewesen |
| sie | waren | hinzugehört | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinzugehören
Conjuntivo I
| ich | sei | hinzugehört |
| du | seiest | hinzugehört |
| er | sei | hinzugehört |
| wir | seien | hinzugehört |
| ihr | seiet | hinzugehört |
| sie | seien | hinzugehört |
Conjuntivo II
| ich | wäre | hinzugehört |
| du | wärest | hinzugehört |
| er | wäre | hinzugehört |
| wir | wären | hinzugehört |
| ihr | wäret | hinzugehört |
| sie | wären | hinzugehört |
Conj. Perf.
| ich | sei | hinzugehört | gewesen |
| du | seiest | hinzugehört | gewesen |
| er | sei | hinzugehört | gewesen |
| wir | seien | hinzugehört | gewesen |
| ihr | seiet | hinzugehört | gewesen |
| sie | seien | hinzugehört | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | hinzugehört | gewesen |
| du | wärest | hinzugehört | gewesen |
| er | wäre | hinzugehört | gewesen |
| wir | wären | hinzugehört | gewesen |
| ihr | wäret | hinzugehört | gewesen |
| sie | wären | hinzugehört | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo hinzugehören
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo hinzugehören
Traduções
Traduções para hinzugehören
-
hinzugehören
be part of, belong
принадлежать
pertenecer
faire partie
ait olmak, bir bütünün parçası olmak
pertencer
appartenere
face parte din
tartozik
należeć
ανήκω
deel uitmaken van
být součástí, patřit
tillhöra
tilhøre
一部, 属する
formar part
kuulua
tilhøre
parte izan
pripadati
припаѓа
del celote
byť súčasťou
pripadati
pripadati
бути частиною
част от цялото
быць часткай
merupakan bagian dari
thuộc về
tegishli bo'lish
属于
เป็นส่วนหนึ่งของ
일원이다
aid olmaq
ეკუთვნის
এটির অংশ হওয়া
përket
याचा भाग असणे
एक भाग हुनु
కి చెందినది
piederēt
ஒரு முழத்தின் ஒரு பகுதியாகும்
kuuluma
պատկանում է
beşê tiştê ye
שייך
جزء من الكل
جزء بودن
حصہ ہونا
hinzugehören in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hinzugehörenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hinzugehören
≡ durchhören
≡ aufhören
≡ überhören
≡ raushören
≡ gehören
≡ hinzugewinnen
≡ behören
≡ hinhören
≡ umhören
≡ abhören
≡ reinhören
≡ weghören
≡ hinzugesellen
≡ einhören
≡ zugehören
≡ herhören
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hinzugehören
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinzugehören
A conjugação do verbo hinzu·gehört sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinzu·gehört sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist hinzugehört - war hinzugehört - ist hinzugehört gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinzugehören e no Duden hinzugehören.
hinzugehören conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin hinzugehört | war hinzugehört | sei hinzugehört | wäre hinzugehört | - |
| du | bist hinzugehört | warst hinzugehört | seiest hinzugehört | wärest hinzugehört | sei hinzugehört |
| er | ist hinzugehört | war hinzugehört | sei hinzugehört | wäre hinzugehört | - |
| wir | sind hinzugehört | waren hinzugehört | seien hinzugehört | wären hinzugehört | seien hinzugehört |
| ihr | seid hinzugehört | wart hinzugehört | seiet hinzugehört | wäret hinzugehört | seid hinzugehört |
| sie | sind hinzugehört | waren hinzugehört | seien hinzugehört | wären hinzugehört | seien hinzugehört |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin hinzugehört, du bist hinzugehört, er ist hinzugehört, wir sind hinzugehört, ihr seid hinzugehört, sie sind hinzugehört
- Pretérito: ich war hinzugehört, du warst hinzugehört, er war hinzugehört, wir waren hinzugehört, ihr wart hinzugehört, sie waren hinzugehört
- Perfeito: ich bin hinzugehört gewesen, du bist hinzugehört gewesen, er ist hinzugehört gewesen, wir sind hinzugehört gewesen, ihr seid hinzugehört gewesen, sie sind hinzugehört gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war hinzugehört gewesen, du warst hinzugehört gewesen, er war hinzugehört gewesen, wir waren hinzugehört gewesen, ihr wart hinzugehört gewesen, sie waren hinzugehört gewesen
- Futuro I: ich werde hinzugehört sein, du wirst hinzugehört sein, er wird hinzugehört sein, wir werden hinzugehört sein, ihr werdet hinzugehört sein, sie werden hinzugehört sein
- Futuro II: ich werde hinzugehört gewesen sein, du wirst hinzugehört gewesen sein, er wird hinzugehört gewesen sein, wir werden hinzugehört gewesen sein, ihr werdet hinzugehört gewesen sein, sie werden hinzugehört gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei hinzugehört, du seiest hinzugehört, er sei hinzugehört, wir seien hinzugehört, ihr seiet hinzugehört, sie seien hinzugehört
- Pretérito: ich wäre hinzugehört, du wärest hinzugehört, er wäre hinzugehört, wir wären hinzugehört, ihr wäret hinzugehört, sie wären hinzugehört
- Perfeito: ich sei hinzugehört gewesen, du seiest hinzugehört gewesen, er sei hinzugehört gewesen, wir seien hinzugehört gewesen, ihr seiet hinzugehört gewesen, sie seien hinzugehört gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre hinzugehört gewesen, du wärest hinzugehört gewesen, er wäre hinzugehört gewesen, wir wären hinzugehört gewesen, ihr wäret hinzugehört gewesen, sie wären hinzugehört gewesen
- Futuro I: ich werde hinzugehört sein, du werdest hinzugehört sein, er werde hinzugehört sein, wir werden hinzugehört sein, ihr werdet hinzugehört sein, sie werden hinzugehört sein
- Futuro II: ich werde hinzugehört gewesen sein, du werdest hinzugehört gewesen sein, er werde hinzugehört gewesen sein, wir werden hinzugehört gewesen sein, ihr werdet hinzugehört gewesen sein, sie werden hinzugehört gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde hinzugehört sein, du würdest hinzugehört sein, er würde hinzugehört sein, wir würden hinzugehört sein, ihr würdet hinzugehört sein, sie würden hinzugehört sein
- Mais-que-perfeito: ich würde hinzugehört gewesen sein, du würdest hinzugehört gewesen sein, er würde hinzugehört gewesen sein, wir würden hinzugehört gewesen sein, ihr würdet hinzugehört gewesen sein, sie würden hinzugehört gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) hinzugehört, seien wir hinzugehört, seid (ihr) hinzugehört, seien Sie hinzugehört
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: hinzugehört sein, hinzugehört zu sein
- Infinitivo II: hinzugehört gewesen sein, hinzugehört gewesen zu sein
- Particípio I: hinzugehört seiend
- Particípio II: hinzugehört gewesen