Conjugação do verbo längen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo längen (alongar, estender) é regular. As formas mais comuns são ist gelängt, war gelängt e ist gelängt gewesen. O verbo auxilar para längen é "haben".
O verbo längen pode ser usado como
C2 · regular · haben
ist gelängt · war gelängt · ist gelängt gewesen
lengthen, extend, elongate, prolong, stretch, enlarge, water down
/ˈlɛŋən/ · /lɛŋt/ · /ˈlɛŋtə/ · /ɡəˈlɛŋt/
etwas länger machen, das Volumen vergrößern; in der Längsrichtung größer werden; ausdehnen, länger werden, hinausschieben, sich ziehen
(sich+A, acus.)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo längen
Presente
| ich | bin | gelängt |
| du | bist | gelängt |
| er | ist | gelängt |
| wir | sind | gelängt |
| ihr | seid | gelängt |
| sie | sind | gelängt |
Pretérito
| ich | war | gelängt |
| du | warst | gelängt |
| er | war | gelängt |
| wir | waren | gelängt |
| ihr | wart | gelängt |
| sie | waren | gelängt |
Conjuntivo I
| ich | sei | gelängt |
| du | seiest | gelängt |
| er | sei | gelängt |
| wir | seien | gelängt |
| ihr | seiet | gelängt |
| sie | seien | gelängt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | gelängt |
| du | wärest | gelängt |
| er | wäre | gelängt |
| wir | wären | gelängt |
| ihr | wäret | gelängt |
| sie | wären | gelängt |
Indicativo
O verbo längen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | gelängt |
| du | bist | gelängt |
| er | ist | gelängt |
| wir | sind | gelängt |
| ihr | seid | gelängt |
| sie | sind | gelängt |
Pretérito
| ich | war | gelängt |
| du | warst | gelängt |
| er | war | gelängt |
| wir | waren | gelängt |
| ihr | wart | gelängt |
| sie | waren | gelängt |
Perfeito
| ich | bin | gelängt | gewesen |
| du | bist | gelängt | gewesen |
| er | ist | gelängt | gewesen |
| wir | sind | gelängt | gewesen |
| ihr | seid | gelängt | gewesen |
| sie | sind | gelängt | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | gelängt | gewesen |
| du | warst | gelängt | gewesen |
| er | war | gelängt | gewesen |
| wir | waren | gelängt | gewesen |
| ihr | wart | gelängt | gewesen |
| sie | waren | gelängt | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo längen
Conjuntivo I
| ich | sei | gelängt |
| du | seiest | gelängt |
| er | sei | gelängt |
| wir | seien | gelängt |
| ihr | seiet | gelängt |
| sie | seien | gelängt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | gelängt |
| du | wärest | gelängt |
| er | wäre | gelängt |
| wir | wären | gelängt |
| ihr | wäret | gelängt |
| sie | wären | gelängt |
Conj. Perf.
| ich | sei | gelängt | gewesen |
| du | seiest | gelängt | gewesen |
| er | sei | gelängt | gewesen |
| wir | seien | gelängt | gewesen |
| ihr | seiet | gelängt | gewesen |
| sie | seien | gelängt | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | gelängt | gewesen |
| du | wärest | gelängt | gewesen |
| er | wäre | gelängt | gewesen |
| wir | wären | gelängt | gewesen |
| ihr | wäret | gelängt | gewesen |
| sie | wären | gelängt | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo längen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo längen
Traduções
Traduções para längen
-
längen
lengthen, extend, elongate, prolong, stretch, enlarge, water down
удлинять, затягивать, увеличивать в длину, увеличить объем, удлинить, вытянуться, растягивать, растянуться
alargar, extender, alargarse, prolongarse
allonger, prolonger, s'étirer, s’allonger, étendre
uzatmak, uzamak, büyütmek
alongar, estender, esticar, prolongar
allungare, prolungare, allungarsi, annacquare, diluire, estendere, ingrandire
întinde, prelungi, alungi, lărgi
hosszabbít, elnyúlik, húzódik, meghosszabbít, növel
przedłużać, powiększyć, wydłużać, wydłużyć
μακραίνω, παρατείνω, διαρκώ περισσότερο, επέκταση, επεκτείνω
vergroten, verlenging, langer maken, uitrekken, uitstellen
prodloužit, natáhnout, zdržet, zvětšit objem
förlänga, utdraga, länga, öka volymen
forlænge, strække, udvide
引き延ばす, 長くする, 延ばす, 延長する, 長引かせる, 長引く
allargar, augmentar, prolongar
pidentää, laajentaa, pitkittyä, pitkittää
forlenge, utsette, utvide
luzeatu, atzera luzatu, luzeago egin
produžiti, odlagati, dužiti, povećati zapreminu
долготраење, продолжување, долг, долговечен, зголемување
podaljšati, povečati
predĺžiť, predlžovať, naťahovať, zväčšiť objem
produžiti, odlagati, dužiti, povećati
produžiti, dužiti, odgoditi, oduljiti, povećati volumen
затягувати, затягуватися, збільшити об'єм, подовжити, подовжуватися, продовжувати, тривати довше
удължавам, продължавам, увеличавам дължината, увеличавам обема
падоўжыць, павялічваць, павялічыць, павялічыць у даўжыні
berkepanjangan, berlarut-larut, memanjang, memanjangkan, memperbesar, memperpanjang, mengulur-ulur
kéo dài, kéo giãn
uzaytirmoq, cho'zmoq, choʻzilmoq, choʻzmoq, uzaymoq, uzaytmoq
लंबाना, खींचना, फैलाना, लंबा खिंचना, लंबा पड़ना, लंबा होना
拖延, 加长, 变长, 延长, 扩容, 拉长, 拖长
ยืดเยื้อ, ขยาย, ยาวขึ้น, ยืด, ยืดเวลา
길어지다, 늘이다, 늘리다, 지연되다, 질질 끌다
uzatmaq, genişləndirmək, uzanmaq
გახანგრძლივება, გაჭიანურება, გაწელვა, გიგრძელება
লম্বা করা, দীর্ঘায়িত হওয়া, প্রলম্বিত করা, প্রসারিত করা, লম্বা হওয়া, লম্বা হওয়া
zgjat, shtrij, zgjatem, zgjerohem, zvarrit, zvarritem
लांबवणे, ताणणे, लांब होणे, लांबणे, लांबत जाणे
लम्ब्याउनु, ढिलिनु, फैलाउनु, लम्बिनु, लामो हुनु
పొడిగించు, దీర్ఘీకరించు, నిడివి పెరగడం, పొడవు కావడం, విస్తరించు
pagarināt, ieilgt, ievilkt garumā, izstiept
நீட்டு, நீட்டுதல், நீண்டு போதல், நீளிக்க, நீளுதல், விரிவாக்குதல்
pikendama, venitama, pikenema, venima
երկարացնել, երկարանալ, ձգել, ձգձգել, ձգձգվել
dirêj kirin, berfireh kirin, dirêj bûn
להאריך، להתארך، להגדיל
إطالة، تمديد، طول، زيادة الحجم
طولانی کردن، کش دادن، بزرگ کردن، بلند کردن
لمبا کرنا، طول دینا، بڑھانا، طول میں بڑھنا، لمبا ہونا
längen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de längen- etwas länger machen, das Volumen vergrößern, ausdehnen, verlängern, strecken, verdünnen
- in der Längsrichtung größer werden, länger werden
- in die Länge ziehen, länger dauern lassen, hinausschieben, hinauszögern
- sich in die Länge ziehen, länger dauern, sich ziehen
- länger werden
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo längen
≡ addizieren
≡ adhärieren
≡ adeln
≡ adden
≡ aalen
≡ abdizieren
≡ adaptieren
≡ addieren
≡ abonnieren
≡ ackern
≡ achten
≡ achseln
≡ abortieren
≡ aasen
≡ adorieren
≡ adoptieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo längen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo längen
A conjugação do verbo gelängt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gelängt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist gelängt - war gelängt - ist gelängt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary längen e no Duden längen.
längen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin gelängt | war gelängt | sei gelängt | wäre gelängt | - |
| du | bist gelängt | warst gelängt | seiest gelängt | wärest gelängt | sei gelängt |
| er | ist gelängt | war gelängt | sei gelängt | wäre gelängt | - |
| wir | sind gelängt | waren gelängt | seien gelängt | wären gelängt | seien gelängt |
| ihr | seid gelängt | wart gelängt | seiet gelängt | wäret gelängt | seid gelängt |
| sie | sind gelängt | waren gelängt | seien gelängt | wären gelängt | seien gelängt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin gelängt, du bist gelängt, er ist gelängt, wir sind gelängt, ihr seid gelängt, sie sind gelängt
- Pretérito: ich war gelängt, du warst gelängt, er war gelängt, wir waren gelängt, ihr wart gelängt, sie waren gelängt
- Perfeito: ich bin gelängt gewesen, du bist gelängt gewesen, er ist gelängt gewesen, wir sind gelängt gewesen, ihr seid gelängt gewesen, sie sind gelängt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war gelängt gewesen, du warst gelängt gewesen, er war gelängt gewesen, wir waren gelängt gewesen, ihr wart gelängt gewesen, sie waren gelängt gewesen
- Futuro I: ich werde gelängt sein, du wirst gelängt sein, er wird gelängt sein, wir werden gelängt sein, ihr werdet gelängt sein, sie werden gelängt sein
- Futuro II: ich werde gelängt gewesen sein, du wirst gelängt gewesen sein, er wird gelängt gewesen sein, wir werden gelängt gewesen sein, ihr werdet gelängt gewesen sein, sie werden gelängt gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei gelängt, du seiest gelängt, er sei gelängt, wir seien gelängt, ihr seiet gelängt, sie seien gelängt
- Pretérito: ich wäre gelängt, du wärest gelängt, er wäre gelängt, wir wären gelängt, ihr wäret gelängt, sie wären gelängt
- Perfeito: ich sei gelängt gewesen, du seiest gelängt gewesen, er sei gelängt gewesen, wir seien gelängt gewesen, ihr seiet gelängt gewesen, sie seien gelängt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre gelängt gewesen, du wärest gelängt gewesen, er wäre gelängt gewesen, wir wären gelängt gewesen, ihr wäret gelängt gewesen, sie wären gelängt gewesen
- Futuro I: ich werde gelängt sein, du werdest gelängt sein, er werde gelängt sein, wir werden gelängt sein, ihr werdet gelängt sein, sie werden gelängt sein
- Futuro II: ich werde gelängt gewesen sein, du werdest gelängt gewesen sein, er werde gelängt gewesen sein, wir werden gelängt gewesen sein, ihr werdet gelängt gewesen sein, sie werden gelängt gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde gelängt sein, du würdest gelängt sein, er würde gelängt sein, wir würden gelängt sein, ihr würdet gelängt sein, sie würden gelängt sein
- Mais-que-perfeito: ich würde gelängt gewesen sein, du würdest gelängt gewesen sein, er würde gelängt gewesen sein, wir würden gelängt gewesen sein, ihr würdet gelängt gewesen sein, sie würden gelängt gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) gelängt, seien wir gelängt, seid (ihr) gelängt, seien Sie gelängt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: gelängt sein, gelängt zu sein
- Infinitivo II: gelängt gewesen sein, gelängt gewesen zu sein
- Particípio I: gelängt seiend
- Particípio II: gelängt gewesen