Conjugação do verbo aufhauen (regelm) (hat) ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo aufhauen (abrir, romper) é regular. As formas mais comuns são ... aufgehauen ist, ... aufgehauen war e ... aufgehauen gewesen ist. Além disso, há também a conjugação irregular. O verbo auxilar para aufhauen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo auf - de aufhauen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo aufhauen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo aufhauen. Não apenas o verbo aufhauenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

haben, irregular
auf·gehauen sein
sein, irregular
auf·gehauen sein
haben, regular⁵
auf·gehauen sein
sein, regular⁵
auf·gehauen sein

regular · particípio irregular · haben · separável

auf·gehauen sein

... aufgehauen ist · ... aufgehauen war · ... aufgehauen gewesen ist

 Eliminação -e após a vogal 

Inglês break open, force open, open, raise, rise

/ˈaʊ̯fˌhaʊ̯ən/ · /ˈhaʊ̯t aʊ̯f/ · /hiːp aʊ̯f/ · /ˈhiːbə aʊ̯f/ · /ˈaʊ̯fɡəˌhaʊ̯ən/

[…, Fachsprache] gewaltsam öffnen oder aufschlagen

(sich+A, sich+D, acus., auf+A)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufhauen (regelm) (hat)

Presente

... ich aufgehau(e)⁵n bin
... du aufgehau(e)⁵n bist
... er aufgehau(e)⁵n ist
... wir aufgehau(e)⁵n sind
... ihr aufgehau(e)⁵n seid
... sie aufgehau(e)⁵n sind

Pretérito

... ich aufgehau(e)⁵n war
... du aufgehau(e)⁵n warst
... er aufgehau(e)⁵n war
... wir aufgehau(e)⁵n waren
... ihr aufgehau(e)⁵n wart
... sie aufgehau(e)⁵n waren

Imperativo

-
sei (du) aufgehau(e)⁵n
-
seien wir aufgehau(e)⁵n
seid (ihr) aufgehau(e)⁵n
seien Sie aufgehau(e)⁵n

Conjuntivo I

... ich aufgehau(e)⁵n sei
... du aufgehau(e)⁵n seiest
... er aufgehau(e)⁵n sei
... wir aufgehau(e)⁵n seien
... ihr aufgehau(e)⁵n seiet
... sie aufgehau(e)⁵n seien

Conjuntivo II

... ich aufgehau(e)⁵n wäre
... du aufgehau(e)⁵n wärest
... er aufgehau(e)⁵n wäre
... wir aufgehau(e)⁵n wären
... ihr aufgehau(e)⁵n wäret
... sie aufgehau(e)⁵n wären

Infinitivo

aufgehau(e)⁵n sein
aufgehau(e)⁵n zu sein

Particípio

aufgehau(e)⁵n seiend
aufgehau(e)⁵n gewesen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo aufhauen (regelm) (hat) conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich aufgehau(e)⁵n bin
... du aufgehau(e)⁵n bist
... er aufgehau(e)⁵n ist
... wir aufgehau(e)⁵n sind
... ihr aufgehau(e)⁵n seid
... sie aufgehau(e)⁵n sind

Pretérito

... ich aufgehau(e)⁵n war
... du aufgehau(e)⁵n warst
... er aufgehau(e)⁵n war
... wir aufgehau(e)⁵n waren
... ihr aufgehau(e)⁵n wart
... sie aufgehau(e)⁵n waren

Perfeito

... ich aufgehau(e)⁵n gewesen bin
... du aufgehau(e)⁵n gewesen bist
... er aufgehau(e)⁵n gewesen ist
... wir aufgehau(e)⁵n gewesen sind
... ihr aufgehau(e)⁵n gewesen seid
... sie aufgehau(e)⁵n gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich aufgehau(e)⁵n gewesen war
... du aufgehau(e)⁵n gewesen warst
... er aufgehau(e)⁵n gewesen war
... wir aufgehau(e)⁵n gewesen waren
... ihr aufgehau(e)⁵n gewesen wart
... sie aufgehau(e)⁵n gewesen waren

Futuro I

... ich aufgehau(e)⁵n sein werde
... du aufgehau(e)⁵n sein wirst
... er aufgehau(e)⁵n sein wird
... wir aufgehau(e)⁵n sein werden
... ihr aufgehau(e)⁵n sein werdet
... sie aufgehau(e)⁵n sein werden

Futuro II

... ich aufgehau(e)⁵n gewesen sein werde
... du aufgehau(e)⁵n gewesen sein wirst
... er aufgehau(e)⁵n gewesen sein wird
... wir aufgehau(e)⁵n gewesen sein werden
... ihr aufgehau(e)⁵n gewesen sein werdet
... sie aufgehau(e)⁵n gewesen sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufhauen (regelm) (hat)

Conjuntivo I

... ich aufgehau(e)⁵n sei
... du aufgehau(e)⁵n seiest
... er aufgehau(e)⁵n sei
... wir aufgehau(e)⁵n seien
... ihr aufgehau(e)⁵n seiet
... sie aufgehau(e)⁵n seien

Conjuntivo II

... ich aufgehau(e)⁵n wäre
... du aufgehau(e)⁵n wärest
... er aufgehau(e)⁵n wäre
... wir aufgehau(e)⁵n wären
... ihr aufgehau(e)⁵n wäret
... sie aufgehau(e)⁵n wären

Conj. Perf.

... ich aufgehau(e)⁵n gewesen sei
... du aufgehau(e)⁵n gewesen seiest
... er aufgehau(e)⁵n gewesen sei
... wir aufgehau(e)⁵n gewesen seien
... ihr aufgehau(e)⁵n gewesen seiet
... sie aufgehau(e)⁵n gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich aufgehau(e)⁵n gewesen wäre
... du aufgehau(e)⁵n gewesen wärest
... er aufgehau(e)⁵n gewesen wäre
... wir aufgehau(e)⁵n gewesen wären
... ihr aufgehau(e)⁵n gewesen wäret
... sie aufgehau(e)⁵n gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich aufgehau(e)⁵n sein werde
... du aufgehau(e)⁵n sein werdest
... er aufgehau(e)⁵n sein werde
... wir aufgehau(e)⁵n sein werden
... ihr aufgehau(e)⁵n sein werdet
... sie aufgehau(e)⁵n sein werden

Conj. Fut. II

... ich aufgehau(e)⁵n gewesen sein werde
... du aufgehau(e)⁵n gewesen sein werdest
... er aufgehau(e)⁵n gewesen sein werde
... wir aufgehau(e)⁵n gewesen sein werden
... ihr aufgehau(e)⁵n gewesen sein werdet
... sie aufgehau(e)⁵n gewesen sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich aufgehau(e)⁵n sein würde
... du aufgehau(e)⁵n sein würdest
... er aufgehau(e)⁵n sein würde
... wir aufgehau(e)⁵n sein würden
... ihr aufgehau(e)⁵n sein würdet
... sie aufgehau(e)⁵n sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich aufgehau(e)⁵n gewesen sein würde
... du aufgehau(e)⁵n gewesen sein würdest
... er aufgehau(e)⁵n gewesen sein würde
... wir aufgehau(e)⁵n gewesen sein würden
... ihr aufgehau(e)⁵n gewesen sein würdet
... sie aufgehau(e)⁵n gewesen sein würden

⁵ Somente no uso coloquial

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo aufhauen (regelm) (hat)

Presente

sei (du) aufgehau(e)⁵n
seien wir aufgehau(e)⁵n
seid (ihr) aufgehau(e)⁵n
seien Sie aufgehau(e)⁵n

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo aufhauen (regelm) (hat)

Infinitivo I


aufgehau(e)⁵n sein
aufgehau(e)⁵n zu sein

Infinitivo II


aufgehau(e)⁵n gewesen sein
aufgehau(e)⁵n gewesen zu sein

Particípio I


aufgehau(e)⁵n seiend

Particípio II


aufgehau(e)⁵n gewesen

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aufhauen (regelm) (hat)

Alemão aufhauen (regelm) (hat)
Inglês break open, force open, open, raise, rise
Russo взрыхлить, взрыхлять, вскапывать, вскопать, вскрывать, жить широко, кутить, кутнуть
Espanhol abrir, romper
Francês frapper, ouvrir, rainer
Turco açmak, zorla açmak
Português abrir, romper
Italiano aprire, ferirsi sbattendo, rompere, sbucciarsi, schiacciare, spaccare
Romeno deschide cu violență, sparge
Húngaro erőszakkal kinyitni, felnyitni
Polaco otworzyć siłą, uderzać w, wyłamać
Grego ανοίγω βίαια, σπάω
Holandês openbreken, openhakken
Tcheco násilně otevřít, rozrazit
Sueco bryta upp, öppna med våld
Dinamarquês brække op, åbne med magt
Japonês 叩く, 打ち破る
Catalão esclafar, obrir
Finlandês avata väkisin, lyödä auki
Norueguês slå opp, åpne
Basco indartu, ireki
Sérvio otvoriti, razbiti
Macedônio отворање, удар
Esloveno odpreti, razbiti
Eslovaco násilne otvoriť, rozbiť
Bósnio otvoriti, razbiti
Croata otvoriti, razbiti
Ucraniano вибивати, розбивати
Búlgaro отварям насилствено, разбивам
Bielorrusso адчыніць, разбіваць
Indonésio memaksa membuka
Vietnamita phá mở
Uzbeque zo'rlik bilan ochish
Hindi जबरन खोलना
Chinês 强行打开
Tailandês เปิดด้วยกำลัง
Coreano 강제로 열다
Azerbaijano zorla açmaq
Georgiano გატეხვა
Bengalês জোরপূর্বক খোলা
Albanês hap me forcë
Maráti बळजबरी उघडणे
Nepalês जबर्जस्ती खोल्नु
Telugo బలవంతంగా తెరవడం
Letão uzlauzt
Tâmil வலுவாகத் திறக்க
Estoniano jõuga avama
Armênio ուժով բացել
Curdo bi hêz vekirin
Hebraicoלפתוח בכוח، לשבור
Árabeفتح بالقوة، كسر
Persaباز کردن، شکستن
Urduزوردار کھولنا، کھولنا

aufhauen (regelm) (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aufhauen (regelm) (hat)
  • gewaltsam öffnen oder aufschlagen
  • [Fachsprache]
aufhauen (regelm) (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para aufhauen (regelm) (hat)

  • jemand/etwas haut auf etwas auf
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo aufhauen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufhauen (regelm) (hat)

A conjugação do verbo auf·gehauen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·gehauen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... aufgehauen ist - ... aufgehauen war - ... aufgehauen gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufhauen e no Duden aufhauen.

aufhauen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... aufgehau(e)n bin... aufgehau(e)n war... aufgehau(e)n sei... aufgehau(e)n wäre-
du ... aufgehau(e)n bist... aufgehau(e)n warst... aufgehau(e)n seiest... aufgehau(e)n wärestsei aufgehau(e)n
er ... aufgehau(e)n ist... aufgehau(e)n war... aufgehau(e)n sei... aufgehau(e)n wäre-
wir ... aufgehau(e)n sind... aufgehau(e)n waren... aufgehau(e)n seien... aufgehau(e)n wärenseien aufgehau(e)n
ihr ... aufgehau(e)n seid... aufgehau(e)n wart... aufgehau(e)n seiet... aufgehau(e)n wäretseid aufgehau(e)n
sie ... aufgehau(e)n sind... aufgehau(e)n waren... aufgehau(e)n seien... aufgehau(e)n wärenseien aufgehau(e)n

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich aufgehau(e)n bin, ... du aufgehau(e)n bist, ... er aufgehau(e)n ist, ... wir aufgehau(e)n sind, ... ihr aufgehau(e)n seid, ... sie aufgehau(e)n sind
  • Pretérito: ... ich aufgehau(e)n war, ... du aufgehau(e)n warst, ... er aufgehau(e)n war, ... wir aufgehau(e)n waren, ... ihr aufgehau(e)n wart, ... sie aufgehau(e)n waren
  • Perfeito: ... ich aufgehau(e)n gewesen bin, ... du aufgehau(e)n gewesen bist, ... er aufgehau(e)n gewesen ist, ... wir aufgehau(e)n gewesen sind, ... ihr aufgehau(e)n gewesen seid, ... sie aufgehau(e)n gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich aufgehau(e)n gewesen war, ... du aufgehau(e)n gewesen warst, ... er aufgehau(e)n gewesen war, ... wir aufgehau(e)n gewesen waren, ... ihr aufgehau(e)n gewesen wart, ... sie aufgehau(e)n gewesen waren
  • Futuro I: ... ich aufgehau(e)n sein werde, ... du aufgehau(e)n sein wirst, ... er aufgehau(e)n sein wird, ... wir aufgehau(e)n sein werden, ... ihr aufgehau(e)n sein werdet, ... sie aufgehau(e)n sein werden
  • Futuro II: ... ich aufgehau(e)n gewesen sein werde, ... du aufgehau(e)n gewesen sein wirst, ... er aufgehau(e)n gewesen sein wird, ... wir aufgehau(e)n gewesen sein werden, ... ihr aufgehau(e)n gewesen sein werdet, ... sie aufgehau(e)n gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich aufgehau(e)n sei, ... du aufgehau(e)n seiest, ... er aufgehau(e)n sei, ... wir aufgehau(e)n seien, ... ihr aufgehau(e)n seiet, ... sie aufgehau(e)n seien
  • Pretérito: ... ich aufgehau(e)n wäre, ... du aufgehau(e)n wärest, ... er aufgehau(e)n wäre, ... wir aufgehau(e)n wären, ... ihr aufgehau(e)n wäret, ... sie aufgehau(e)n wären
  • Perfeito: ... ich aufgehau(e)n gewesen sei, ... du aufgehau(e)n gewesen seiest, ... er aufgehau(e)n gewesen sei, ... wir aufgehau(e)n gewesen seien, ... ihr aufgehau(e)n gewesen seiet, ... sie aufgehau(e)n gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich aufgehau(e)n gewesen wäre, ... du aufgehau(e)n gewesen wärest, ... er aufgehau(e)n gewesen wäre, ... wir aufgehau(e)n gewesen wären, ... ihr aufgehau(e)n gewesen wäret, ... sie aufgehau(e)n gewesen wären
  • Futuro I: ... ich aufgehau(e)n sein werde, ... du aufgehau(e)n sein werdest, ... er aufgehau(e)n sein werde, ... wir aufgehau(e)n sein werden, ... ihr aufgehau(e)n sein werdet, ... sie aufgehau(e)n sein werden
  • Futuro II: ... ich aufgehau(e)n gewesen sein werde, ... du aufgehau(e)n gewesen sein werdest, ... er aufgehau(e)n gewesen sein werde, ... wir aufgehau(e)n gewesen sein werden, ... ihr aufgehau(e)n gewesen sein werdet, ... sie aufgehau(e)n gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich aufgehau(e)n sein würde, ... du aufgehau(e)n sein würdest, ... er aufgehau(e)n sein würde, ... wir aufgehau(e)n sein würden, ... ihr aufgehau(e)n sein würdet, ... sie aufgehau(e)n sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich aufgehau(e)n gewesen sein würde, ... du aufgehau(e)n gewesen sein würdest, ... er aufgehau(e)n gewesen sein würde, ... wir aufgehau(e)n gewesen sein würden, ... ihr aufgehau(e)n gewesen sein würdet, ... sie aufgehau(e)n gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) aufgehau(e)n, seien wir aufgehau(e)n, seid (ihr) aufgehau(e)n, seien Sie aufgehau(e)n

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: aufgehau(e)n sein, aufgehau(e)n zu sein
  • Infinitivo II: aufgehau(e)n gewesen sein, aufgehau(e)n gewesen zu sein
  • Particípio I: aufgehau(e)n seiend
  • Particípio II: aufgehau(e)n gewesen

Comentários


Entrada

⁵ uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9