Conjugação do verbo dreinhauen 〈Estado passivo〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo dreinhauen (dar um soco, golpear) é regular. As formas mais comuns são ... dreingehauen ist, ... dreingehauen war e ... dreingehauen gewesen ist. O verbo auxilar para dreinhauen é "haben".
O prefixo drein - de dreinhauen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo dreinhauen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo dreinhauen
Presente
... | ich | dreingehau(e)⁵n | bin |
... | du | dreingehau(e)⁵n | bist |
... | er | dreingehau(e)⁵n | ist |
... | wir | dreingehau(e)⁵n | sind |
... | ihr | dreingehau(e)⁵n | seid |
... | sie | dreingehau(e)⁵n | sind |
Pretérito
... | ich | dreingehau(e)⁵n | war |
... | du | dreingehau(e)⁵n | warst |
... | er | dreingehau(e)⁵n | war |
... | wir | dreingehau(e)⁵n | waren |
... | ihr | dreingehau(e)⁵n | wart |
... | sie | dreingehau(e)⁵n | waren |
Imperativo
- | ||
sei | (du) | dreingehau(e)⁵n |
- | ||
seien | wir | dreingehau(e)⁵n |
seid | (ihr) | dreingehau(e)⁵n |
seien | Sie | dreingehau(e)⁵n |
Conjuntivo I
... | ich | dreingehau(e)⁵n | sei |
... | du | dreingehau(e)⁵n | seiest |
... | er | dreingehau(e)⁵n | sei |
... | wir | dreingehau(e)⁵n | seien |
... | ihr | dreingehau(e)⁵n | seiet |
... | sie | dreingehau(e)⁵n | seien |
Conjuntivo II
... | ich | dreingehau(e)⁵n | wäre |
... | du | dreingehau(e)⁵n | wärest |
... | er | dreingehau(e)⁵n | wäre |
... | wir | dreingehau(e)⁵n | wären |
... | ihr | dreingehau(e)⁵n | wäret |
... | sie | dreingehau(e)⁵n | wären |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo dreinhauen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
... | ich | dreingehau(e)⁵n | bin |
... | du | dreingehau(e)⁵n | bist |
... | er | dreingehau(e)⁵n | ist |
... | wir | dreingehau(e)⁵n | sind |
... | ihr | dreingehau(e)⁵n | seid |
... | sie | dreingehau(e)⁵n | sind |
Pretérito
... | ich | dreingehau(e)⁵n | war |
... | du | dreingehau(e)⁵n | warst |
... | er | dreingehau(e)⁵n | war |
... | wir | dreingehau(e)⁵n | waren |
... | ihr | dreingehau(e)⁵n | wart |
... | sie | dreingehau(e)⁵n | waren |
Perfeito
... | ich | dreingehau(e)⁵n | gewesen | bin |
... | du | dreingehau(e)⁵n | gewesen | bist |
... | er | dreingehau(e)⁵n | gewesen | ist |
... | wir | dreingehau(e)⁵n | gewesen | sind |
... | ihr | dreingehau(e)⁵n | gewesen | seid |
... | sie | dreingehau(e)⁵n | gewesen | sind |
Mais-que-perf.
... | ich | dreingehau(e)⁵n | gewesen | war |
... | du | dreingehau(e)⁵n | gewesen | warst |
... | er | dreingehau(e)⁵n | gewesen | war |
... | wir | dreingehau(e)⁵n | gewesen | waren |
... | ihr | dreingehau(e)⁵n | gewesen | wart |
... | sie | dreingehau(e)⁵n | gewesen | waren |
Futuro I
... | ich | dreingehau(e)⁵n | sein | werde |
... | du | dreingehau(e)⁵n | sein | wirst |
... | er | dreingehau(e)⁵n | sein | wird |
... | wir | dreingehau(e)⁵n | sein | werden |
... | ihr | dreingehau(e)⁵n | sein | werdet |
... | sie | dreingehau(e)⁵n | sein | werden |
Futuro II
... | ich | dreingehau(e)⁵n | gewesen | sein | werde |
... | du | dreingehau(e)⁵n | gewesen | sein | wirst |
... | er | dreingehau(e)⁵n | gewesen | sein | wird |
... | wir | dreingehau(e)⁵n | gewesen | sein | werden |
... | ihr | dreingehau(e)⁵n | gewesen | sein | werdet |
... | sie | dreingehau(e)⁵n | gewesen | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo dreinhauen
Conjuntivo I
... | ich | dreingehau(e)⁵n | sei |
... | du | dreingehau(e)⁵n | seiest |
... | er | dreingehau(e)⁵n | sei |
... | wir | dreingehau(e)⁵n | seien |
... | ihr | dreingehau(e)⁵n | seiet |
... | sie | dreingehau(e)⁵n | seien |
Conjuntivo II
... | ich | dreingehau(e)⁵n | wäre |
... | du | dreingehau(e)⁵n | wärest |
... | er | dreingehau(e)⁵n | wäre |
... | wir | dreingehau(e)⁵n | wären |
... | ihr | dreingehau(e)⁵n | wäret |
... | sie | dreingehau(e)⁵n | wären |
Conj. Perf.
... | ich | dreingehau(e)⁵n | gewesen | sei |
... | du | dreingehau(e)⁵n | gewesen | seiest |
... | er | dreingehau(e)⁵n | gewesen | sei |
... | wir | dreingehau(e)⁵n | gewesen | seien |
... | ihr | dreingehau(e)⁵n | gewesen | seiet |
... | sie | dreingehau(e)⁵n | gewesen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | dreingehau(e)⁵n | gewesen | wäre |
... | du | dreingehau(e)⁵n | gewesen | wärest |
... | er | dreingehau(e)⁵n | gewesen | wäre |
... | wir | dreingehau(e)⁵n | gewesen | wären |
... | ihr | dreingehau(e)⁵n | gewesen | wäret |
... | sie | dreingehau(e)⁵n | gewesen | wären |
Conjuntivo Futuro I
... | ich | dreingehau(e)⁵n | sein | werde |
... | du | dreingehau(e)⁵n | sein | werdest |
... | er | dreingehau(e)⁵n | sein | werde |
... | wir | dreingehau(e)⁵n | sein | werden |
... | ihr | dreingehau(e)⁵n | sein | werdet |
... | sie | dreingehau(e)⁵n | sein | werden |
Conj. Fut. II
... | ich | dreingehau(e)⁵n | gewesen | sein | werde |
... | du | dreingehau(e)⁵n | gewesen | sein | werdest |
... | er | dreingehau(e)⁵n | gewesen | sein | werde |
... | wir | dreingehau(e)⁵n | gewesen | sein | werden |
... | ihr | dreingehau(e)⁵n | gewesen | sein | werdet |
... | sie | dreingehau(e)⁵n | gewesen | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
... | ich | dreingehau(e)⁵n | sein | würde |
... | du | dreingehau(e)⁵n | sein | würdest |
... | er | dreingehau(e)⁵n | sein | würde |
... | wir | dreingehau(e)⁵n | sein | würden |
... | ihr | dreingehau(e)⁵n | sein | würdet |
... | sie | dreingehau(e)⁵n | sein | würden |
Conj. mais-que-perfeito
... | ich | dreingehau(e)⁵n | gewesen | sein | würde |
... | du | dreingehau(e)⁵n | gewesen | sein | würdest |
... | er | dreingehau(e)⁵n | gewesen | sein | würde |
... | wir | dreingehau(e)⁵n | gewesen | sein | würden |
... | ihr | dreingehau(e)⁵n | gewesen | sein | würdet |
... | sie | dreingehau(e)⁵n | gewesen | sein | würden |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo dreinhauen
Presente
sei | (du) | dreingehau(e)⁵n |
seien | wir | dreingehau(e)⁵n |
seid | (ihr) | dreingehau(e)⁵n |
seien | Sie | dreingehau(e)⁵n |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo dreinhauen
⁵ Somente no uso coloquial
Traduções
Traduções para dreinhauen
-
dreinhauen
hit, punch, strike
сильно схватить, сильно ударить
dar un golpe, golpear
donner un coup, frapper
güçlü vurmak, şiddetle vurmak
dar um soco, golpear
colpire, colpo, picchiare
lovi, lovi puternic
csapni, ütni
uderzyć, zatrzasnąć
χτυπώ, χτυπώ δυνατά
hard slaan, inpakken
silně udeřit, zabrat
ge ett kraftigt slag, slå hårt
give et ordentligt slag, slå hårdt
叩く, 強く叩く
agafar amb força, colpejar
iskeminen, lyödä
slå hardt, slå kraftig
indarrez jo
udarciti, zgrabiti
запрени, удри
močno udariti, zagrabiti
silno udriť, zabuchnúť
udarciti, zgrabiti
udarc, zgrabiti
сильно вдарити, сильно схопити
сила, удар
захапіць, моцна ўдарыць
להכות חזק، לתפוס חזק
ضرب، ضرب بقوة
زود زدن، ضربه محکم زدن
زور سے مارنا، مضبوطی سے پکڑنا
dreinhauen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de dreinhauenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo dreinhauen
≡ hinhauen
≡ verhauen
≡ dreinschauen
≡ einhauen
≡ dreinschicken
≡ raushauen
≡ durchhauen
≡ aufhauen
≡ dreinmischen
≡ loshauen
≡ umhauen
≡ weghauen
≡ aushauen
≡ abhauen
≡ vollhauen
≡ behauen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo dreinhauen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo dreinhauen
A conjugação do verbo drein·gehauen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo drein·gehauen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... dreingehauen ist - ... dreingehauen war - ... dreingehauen gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary dreinhauen e no Duden dreinhauen.
dreinhauen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... dreingehau(e)n bin | ... dreingehau(e)n war | ... dreingehau(e)n sei | ... dreingehau(e)n wäre | - |
du | ... dreingehau(e)n bist | ... dreingehau(e)n warst | ... dreingehau(e)n seiest | ... dreingehau(e)n wärest | sei dreingehau(e)n |
er | ... dreingehau(e)n ist | ... dreingehau(e)n war | ... dreingehau(e)n sei | ... dreingehau(e)n wäre | - |
wir | ... dreingehau(e)n sind | ... dreingehau(e)n waren | ... dreingehau(e)n seien | ... dreingehau(e)n wären | seien dreingehau(e)n |
ihr | ... dreingehau(e)n seid | ... dreingehau(e)n wart | ... dreingehau(e)n seiet | ... dreingehau(e)n wäret | seid dreingehau(e)n |
sie | ... dreingehau(e)n sind | ... dreingehau(e)n waren | ... dreingehau(e)n seien | ... dreingehau(e)n wären | seien dreingehau(e)n |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ... ich dreingehau(e)n bin, ... du dreingehau(e)n bist, ... er dreingehau(e)n ist, ... wir dreingehau(e)n sind, ... ihr dreingehau(e)n seid, ... sie dreingehau(e)n sind
- Pretérito: ... ich dreingehau(e)n war, ... du dreingehau(e)n warst, ... er dreingehau(e)n war, ... wir dreingehau(e)n waren, ... ihr dreingehau(e)n wart, ... sie dreingehau(e)n waren
- Perfeito: ... ich dreingehau(e)n gewesen bin, ... du dreingehau(e)n gewesen bist, ... er dreingehau(e)n gewesen ist, ... wir dreingehau(e)n gewesen sind, ... ihr dreingehau(e)n gewesen seid, ... sie dreingehau(e)n gewesen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich dreingehau(e)n gewesen war, ... du dreingehau(e)n gewesen warst, ... er dreingehau(e)n gewesen war, ... wir dreingehau(e)n gewesen waren, ... ihr dreingehau(e)n gewesen wart, ... sie dreingehau(e)n gewesen waren
- Futuro I: ... ich dreingehau(e)n sein werde, ... du dreingehau(e)n sein wirst, ... er dreingehau(e)n sein wird, ... wir dreingehau(e)n sein werden, ... ihr dreingehau(e)n sein werdet, ... sie dreingehau(e)n sein werden
- Futuro II: ... ich dreingehau(e)n gewesen sein werde, ... du dreingehau(e)n gewesen sein wirst, ... er dreingehau(e)n gewesen sein wird, ... wir dreingehau(e)n gewesen sein werden, ... ihr dreingehau(e)n gewesen sein werdet, ... sie dreingehau(e)n gewesen sein werden
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ... ich dreingehau(e)n sei, ... du dreingehau(e)n seiest, ... er dreingehau(e)n sei, ... wir dreingehau(e)n seien, ... ihr dreingehau(e)n seiet, ... sie dreingehau(e)n seien
- Pretérito: ... ich dreingehau(e)n wäre, ... du dreingehau(e)n wärest, ... er dreingehau(e)n wäre, ... wir dreingehau(e)n wären, ... ihr dreingehau(e)n wäret, ... sie dreingehau(e)n wären
- Perfeito: ... ich dreingehau(e)n gewesen sei, ... du dreingehau(e)n gewesen seiest, ... er dreingehau(e)n gewesen sei, ... wir dreingehau(e)n gewesen seien, ... ihr dreingehau(e)n gewesen seiet, ... sie dreingehau(e)n gewesen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich dreingehau(e)n gewesen wäre, ... du dreingehau(e)n gewesen wärest, ... er dreingehau(e)n gewesen wäre, ... wir dreingehau(e)n gewesen wären, ... ihr dreingehau(e)n gewesen wäret, ... sie dreingehau(e)n gewesen wären
- Futuro I: ... ich dreingehau(e)n sein werde, ... du dreingehau(e)n sein werdest, ... er dreingehau(e)n sein werde, ... wir dreingehau(e)n sein werden, ... ihr dreingehau(e)n sein werdet, ... sie dreingehau(e)n sein werden
- Futuro II: ... ich dreingehau(e)n gewesen sein werde, ... du dreingehau(e)n gewesen sein werdest, ... er dreingehau(e)n gewesen sein werde, ... wir dreingehau(e)n gewesen sein werden, ... ihr dreingehau(e)n gewesen sein werdet, ... sie dreingehau(e)n gewesen sein werden
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ... ich dreingehau(e)n sein würde, ... du dreingehau(e)n sein würdest, ... er dreingehau(e)n sein würde, ... wir dreingehau(e)n sein würden, ... ihr dreingehau(e)n sein würdet, ... sie dreingehau(e)n sein würden
- Mais-que-perfeito: ... ich dreingehau(e)n gewesen sein würde, ... du dreingehau(e)n gewesen sein würdest, ... er dreingehau(e)n gewesen sein würde, ... wir dreingehau(e)n gewesen sein würden, ... ihr dreingehau(e)n gewesen sein würdet, ... sie dreingehau(e)n gewesen sein würden
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) dreingehau(e)n, seien wir dreingehau(e)n, seid (ihr) dreingehau(e)n, seien Sie dreingehau(e)n
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: dreingehau(e)n sein, dreingehau(e)n zu sein
- Infinitivo II: dreingehau(e)n gewesen sein, dreingehau(e)n gewesen zu sein
- Particípio I: dreingehau(e)n seiend
- Particípio II: dreingehau(e)n gewesen