Conjugação do verbo danebenhalten 〈Estado passivo〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo danebenhalten (comparar) é irregular. As formas mais comuns são ... danebengehalten ist, ... danebengehalten war e ... danebengehalten gewesen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- ie
- a. O verbo auxilar para danebenhalten é "haben".
O prefixo daneben - de danebenhalten é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo danebenhalten . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
... danebengehalten ist · ... danebengehalten war · ... danebengehalten gewesen ist
Contração flexível Extensão -e Alteração da vogal do radical. a - ie - a Trema no presente
compare
/daˈneːbənˌhaltən/ · /hɛlt daˈneːbən/ · /hiːlt daˈneːbən/ · /ˈhɪltə daˈneːbən/ · /daˈneːbənɡəˈhaltən/
etwas vergleichen
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo danebenhalten
Presente
| ... | ich | danebengehalten | bin |
| ... | du | danebengehalten | bist |
| ... | er | danebengehalten | ist |
| ... | wir | danebengehalten | sind |
| ... | ihr | danebengehalten | seid |
| ... | sie | danebengehalten | sind |
Pretérito
| ... | ich | danebengehalten | war |
| ... | du | danebengehalten | warst |
| ... | er | danebengehalten | war |
| ... | wir | danebengehalten | waren |
| ... | ihr | danebengehalten | wart |
| ... | sie | danebengehalten | waren |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | danebengehalten |
| - | ||
| seien | wir | danebengehalten |
| seid | (ihr) | danebengehalten |
| seien | Sie | danebengehalten |
Conjuntivo I
| ... | ich | danebengehalten | sei |
| ... | du | danebengehalten | seiest |
| ... | er | danebengehalten | sei |
| ... | wir | danebengehalten | seien |
| ... | ihr | danebengehalten | seiet |
| ... | sie | danebengehalten | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | danebengehalten | wäre |
| ... | du | danebengehalten | wärest |
| ... | er | danebengehalten | wäre |
| ... | wir | danebengehalten | wären |
| ... | ihr | danebengehalten | wäret |
| ... | sie | danebengehalten | wären |
Indicativo
O verbo danebenhalten conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | danebengehalten | bin |
| ... | du | danebengehalten | bist |
| ... | er | danebengehalten | ist |
| ... | wir | danebengehalten | sind |
| ... | ihr | danebengehalten | seid |
| ... | sie | danebengehalten | sind |
Pretérito
| ... | ich | danebengehalten | war |
| ... | du | danebengehalten | warst |
| ... | er | danebengehalten | war |
| ... | wir | danebengehalten | waren |
| ... | ihr | danebengehalten | wart |
| ... | sie | danebengehalten | waren |
Perfeito
| ... | ich | danebengehalten | gewesen | bin |
| ... | du | danebengehalten | gewesen | bist |
| ... | er | danebengehalten | gewesen | ist |
| ... | wir | danebengehalten | gewesen | sind |
| ... | ihr | danebengehalten | gewesen | seid |
| ... | sie | danebengehalten | gewesen | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | danebengehalten | gewesen | war |
| ... | du | danebengehalten | gewesen | warst |
| ... | er | danebengehalten | gewesen | war |
| ... | wir | danebengehalten | gewesen | waren |
| ... | ihr | danebengehalten | gewesen | wart |
| ... | sie | danebengehalten | gewesen | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo danebenhalten
Conjuntivo I
| ... | ich | danebengehalten | sei |
| ... | du | danebengehalten | seiest |
| ... | er | danebengehalten | sei |
| ... | wir | danebengehalten | seien |
| ... | ihr | danebengehalten | seiet |
| ... | sie | danebengehalten | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | danebengehalten | wäre |
| ... | du | danebengehalten | wärest |
| ... | er | danebengehalten | wäre |
| ... | wir | danebengehalten | wären |
| ... | ihr | danebengehalten | wäret |
| ... | sie | danebengehalten | wären |
Conj. Perf.
| ... | ich | danebengehalten | gewesen | sei |
| ... | du | danebengehalten | gewesen | seiest |
| ... | er | danebengehalten | gewesen | sei |
| ... | wir | danebengehalten | gewesen | seien |
| ... | ihr | danebengehalten | gewesen | seiet |
| ... | sie | danebengehalten | gewesen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | danebengehalten | gewesen | wäre |
| ... | du | danebengehalten | gewesen | wärest |
| ... | er | danebengehalten | gewesen | wäre |
| ... | wir | danebengehalten | gewesen | wären |
| ... | ihr | danebengehalten | gewesen | wäret |
| ... | sie | danebengehalten | gewesen | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo danebenhalten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo danebenhalten
Traduções
Traduções para danebenhalten
-
danebenhalten
compare
сравнивать, сопоставить, сопоставлять, сравнить
comparar
comparer
karşılaştırmak
comparar
confrontare, paragonare
compara
összehasonlít
porównywać, porównać
αντιπαραθέτω, συγκρίνω
vergelijking
srovnávat
jämföra
sammenligne
比較する
comparar
verrata
sammenligne
konparatu
uporediti
споредување
primerjati
porovnať
uporediti
usporediti
порівнювати
сравнявам
параўноўваць
membandingkan
so sánh
solishtirish
तुलना करना
比较
เปรียบเทียบ
비교하다
müqayisə etmək
შედარება
তুলনা করা
krahasoj
तुलना करणे
तुलना गर्नु
తులన చెయ్యడం
salīdzināt
ஒப்பிடு
võrrelda
համեմատել
berhevkirin
להשוות
مقارنة
مقایسه کردن
موازنہ کرنا
danebenhalten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de danebenhaltenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo danebenhalten
≡ danebenschießen
≡ danebengreifen
≡ danebensitzen
≡ danebenhauen
≡ hochhalten
≡ danebentreffen
≡ dichthalten
≡ zuhalten
≡ ranhalten
≡ herhalten
≡ danebensetzen
≡ danebenfallen
≡ ruhighalten
≡ standhalten
≡ abbehalten
≡ dafürhalten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo danebenhalten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo danebenhalten
A conjugação do verbo daneben·gehalten sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo daneben·gehalten sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... danebengehalten ist - ... danebengehalten war - ... danebengehalten gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary danebenhalten e no Duden danebenhalten.
danebenhalten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... danebengehalten bin | ... danebengehalten war | ... danebengehalten sei | ... danebengehalten wäre | - |
| du | ... danebengehalten bist | ... danebengehalten warst | ... danebengehalten seiest | ... danebengehalten wärest | sei danebengehalten |
| er | ... danebengehalten ist | ... danebengehalten war | ... danebengehalten sei | ... danebengehalten wäre | - |
| wir | ... danebengehalten sind | ... danebengehalten waren | ... danebengehalten seien | ... danebengehalten wären | seien danebengehalten |
| ihr | ... danebengehalten seid | ... danebengehalten wart | ... danebengehalten seiet | ... danebengehalten wäret | seid danebengehalten |
| sie | ... danebengehalten sind | ... danebengehalten waren | ... danebengehalten seien | ... danebengehalten wären | seien danebengehalten |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ... ich danebengehalten bin, ... du danebengehalten bist, ... er danebengehalten ist, ... wir danebengehalten sind, ... ihr danebengehalten seid, ... sie danebengehalten sind
- Pretérito: ... ich danebengehalten war, ... du danebengehalten warst, ... er danebengehalten war, ... wir danebengehalten waren, ... ihr danebengehalten wart, ... sie danebengehalten waren
- Perfeito: ... ich danebengehalten gewesen bin, ... du danebengehalten gewesen bist, ... er danebengehalten gewesen ist, ... wir danebengehalten gewesen sind, ... ihr danebengehalten gewesen seid, ... sie danebengehalten gewesen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich danebengehalten gewesen war, ... du danebengehalten gewesen warst, ... er danebengehalten gewesen war, ... wir danebengehalten gewesen waren, ... ihr danebengehalten gewesen wart, ... sie danebengehalten gewesen waren
- Futuro I: ... ich danebengehalten sein werde, ... du danebengehalten sein wirst, ... er danebengehalten sein wird, ... wir danebengehalten sein werden, ... ihr danebengehalten sein werdet, ... sie danebengehalten sein werden
- Futuro II: ... ich danebengehalten gewesen sein werde, ... du danebengehalten gewesen sein wirst, ... er danebengehalten gewesen sein wird, ... wir danebengehalten gewesen sein werden, ... ihr danebengehalten gewesen sein werdet, ... sie danebengehalten gewesen sein werden
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ... ich danebengehalten sei, ... du danebengehalten seiest, ... er danebengehalten sei, ... wir danebengehalten seien, ... ihr danebengehalten seiet, ... sie danebengehalten seien
- Pretérito: ... ich danebengehalten wäre, ... du danebengehalten wärest, ... er danebengehalten wäre, ... wir danebengehalten wären, ... ihr danebengehalten wäret, ... sie danebengehalten wären
- Perfeito: ... ich danebengehalten gewesen sei, ... du danebengehalten gewesen seiest, ... er danebengehalten gewesen sei, ... wir danebengehalten gewesen seien, ... ihr danebengehalten gewesen seiet, ... sie danebengehalten gewesen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich danebengehalten gewesen wäre, ... du danebengehalten gewesen wärest, ... er danebengehalten gewesen wäre, ... wir danebengehalten gewesen wären, ... ihr danebengehalten gewesen wäret, ... sie danebengehalten gewesen wären
- Futuro I: ... ich danebengehalten sein werde, ... du danebengehalten sein werdest, ... er danebengehalten sein werde, ... wir danebengehalten sein werden, ... ihr danebengehalten sein werdet, ... sie danebengehalten sein werden
- Futuro II: ... ich danebengehalten gewesen sein werde, ... du danebengehalten gewesen sein werdest, ... er danebengehalten gewesen sein werde, ... wir danebengehalten gewesen sein werden, ... ihr danebengehalten gewesen sein werdet, ... sie danebengehalten gewesen sein werden
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ... ich danebengehalten sein würde, ... du danebengehalten sein würdest, ... er danebengehalten sein würde, ... wir danebengehalten sein würden, ... ihr danebengehalten sein würdet, ... sie danebengehalten sein würden
- Mais-que-perfeito: ... ich danebengehalten gewesen sein würde, ... du danebengehalten gewesen sein würdest, ... er danebengehalten gewesen sein würde, ... wir danebengehalten gewesen sein würden, ... ihr danebengehalten gewesen sein würdet, ... sie danebengehalten gewesen sein würden
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) danebengehalten, seien wir danebengehalten, seid (ihr) danebengehalten, seien Sie danebengehalten
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: danebengehalten sein, danebengehalten zu sein
- Infinitivo II: danebengehalten gewesen sein, danebengehalten gewesen zu sein
- Particípio I: danebengehalten seiend
- Particípio II: danebengehalten gewesen