Conjugação do verbo einschmuggeln ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo einschmuggeln (contrabandear, contrabando) é regular. As formas mais comuns são ... eingeschmuggelt ist, ... eingeschmuggelt war e ... eingeschmuggelt gewesen ist. O verbo auxilar para einschmuggeln é "haben". O prefixo ein - de einschmuggeln é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einschmuggeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einschmuggeln. Não apenas o verbo einschmuggelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

ein·geschmuggelt sein

... eingeschmuggelt ist · ... eingeschmuggelt war · ... eingeschmuggelt gewesen ist

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês smuggle, import illegally, smuggle in, sneak in

/ˈaɪ̯nˌʃmʊɡl̩n/ · /ʃmʊɡl̩t ˈaɪ̯n/ · /ʃmʊɡl̩tə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəʃmʊɡl̩t/

[…, Militär] entgegen bestehender Regeln, Gesetze herbeischaffen, hereinholen; einschleusen, unterwandern, einsickern, infiltrieren, langsam eindringen

(sich+A, acus., in+A)

» Zigaretten werden so lange eingeschmuggelt werden, wie es Raucher gibt. Inglês Cigarettes will be smuggled as long as there are smokers.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einschmuggeln

Presente

... ich eingeschmuggelt bin
... du eingeschmuggelt bist
... er eingeschmuggelt ist
... wir eingeschmuggelt sind
... ihr eingeschmuggelt seid
... sie eingeschmuggelt sind

Pretérito

... ich eingeschmuggelt war
... du eingeschmuggelt warst
... er eingeschmuggelt war
... wir eingeschmuggelt waren
... ihr eingeschmuggelt wart
... sie eingeschmuggelt waren

Imperativo

-
sei (du) eingeschmuggelt
-
seien wir eingeschmuggelt
seid (ihr) eingeschmuggelt
seien Sie eingeschmuggelt

Conjuntivo I

... ich eingeschmuggelt sei
... du eingeschmuggelt seiest
... er eingeschmuggelt sei
... wir eingeschmuggelt seien
... ihr eingeschmuggelt seiet
... sie eingeschmuggelt seien

Conjuntivo II

... ich eingeschmuggelt wäre
... du eingeschmuggelt wärest
... er eingeschmuggelt wäre
... wir eingeschmuggelt wären
... ihr eingeschmuggelt wäret
... sie eingeschmuggelt wären

Infinitivo

eingeschmuggelt sein
eingeschmuggelt zu sein

Particípio

eingeschmuggelt seiend
eingeschmuggelt gewesen

Indicativo

O verbo einschmuggeln conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich eingeschmuggelt bin
... du eingeschmuggelt bist
... er eingeschmuggelt ist
... wir eingeschmuggelt sind
... ihr eingeschmuggelt seid
... sie eingeschmuggelt sind

Pretérito

... ich eingeschmuggelt war
... du eingeschmuggelt warst
... er eingeschmuggelt war
... wir eingeschmuggelt waren
... ihr eingeschmuggelt wart
... sie eingeschmuggelt waren

Perfeito

... ich eingeschmuggelt gewesen bin
... du eingeschmuggelt gewesen bist
... er eingeschmuggelt gewesen ist
... wir eingeschmuggelt gewesen sind
... ihr eingeschmuggelt gewesen seid
... sie eingeschmuggelt gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich eingeschmuggelt gewesen war
... du eingeschmuggelt gewesen warst
... er eingeschmuggelt gewesen war
... wir eingeschmuggelt gewesen waren
... ihr eingeschmuggelt gewesen wart
... sie eingeschmuggelt gewesen waren

Futuro I

... ich eingeschmuggelt sein werde
... du eingeschmuggelt sein wirst
... er eingeschmuggelt sein wird
... wir eingeschmuggelt sein werden
... ihr eingeschmuggelt sein werdet
... sie eingeschmuggelt sein werden

Futuro II

... ich eingeschmuggelt gewesen sein werde
... du eingeschmuggelt gewesen sein wirst
... er eingeschmuggelt gewesen sein wird
... wir eingeschmuggelt gewesen sein werden
... ihr eingeschmuggelt gewesen sein werdet
... sie eingeschmuggelt gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einschmuggeln

Conjuntivo I

... ich eingeschmuggelt sei
... du eingeschmuggelt seiest
... er eingeschmuggelt sei
... wir eingeschmuggelt seien
... ihr eingeschmuggelt seiet
... sie eingeschmuggelt seien

Conjuntivo II

... ich eingeschmuggelt wäre
... du eingeschmuggelt wärest
... er eingeschmuggelt wäre
... wir eingeschmuggelt wären
... ihr eingeschmuggelt wäret
... sie eingeschmuggelt wären

Conj. Perf.

... ich eingeschmuggelt gewesen sei
... du eingeschmuggelt gewesen seiest
... er eingeschmuggelt gewesen sei
... wir eingeschmuggelt gewesen seien
... ihr eingeschmuggelt gewesen seiet
... sie eingeschmuggelt gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich eingeschmuggelt gewesen wäre
... du eingeschmuggelt gewesen wärest
... er eingeschmuggelt gewesen wäre
... wir eingeschmuggelt gewesen wären
... ihr eingeschmuggelt gewesen wäret
... sie eingeschmuggelt gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich eingeschmuggelt sein werde
... du eingeschmuggelt sein werdest
... er eingeschmuggelt sein werde
... wir eingeschmuggelt sein werden
... ihr eingeschmuggelt sein werdet
... sie eingeschmuggelt sein werden

Conj. Fut. II

... ich eingeschmuggelt gewesen sein werde
... du eingeschmuggelt gewesen sein werdest
... er eingeschmuggelt gewesen sein werde
... wir eingeschmuggelt gewesen sein werden
... ihr eingeschmuggelt gewesen sein werdet
... sie eingeschmuggelt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich eingeschmuggelt sein würde
... du eingeschmuggelt sein würdest
... er eingeschmuggelt sein würde
... wir eingeschmuggelt sein würden
... ihr eingeschmuggelt sein würdet
... sie eingeschmuggelt sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich eingeschmuggelt gewesen sein würde
... du eingeschmuggelt gewesen sein würdest
... er eingeschmuggelt gewesen sein würde
... wir eingeschmuggelt gewesen sein würden
... ihr eingeschmuggelt gewesen sein würdet
... sie eingeschmuggelt gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo einschmuggeln

Presente

sei (du) eingeschmuggelt
seien wir eingeschmuggelt
seid (ihr) eingeschmuggelt
seien Sie eingeschmuggelt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo einschmuggeln

Infinitivo I


eingeschmuggelt sein
eingeschmuggelt zu sein

Infinitivo II


eingeschmuggelt gewesen sein
eingeschmuggelt gewesen zu sein

Particípio I


eingeschmuggelt seiend

Particípio II


eingeschmuggelt gewesen
  • Zigaretten werden so lange eingeschmuggelt werden, wie es Raucher gibt. 
  • Sie hatte natürlich doch ihr Handy mitgenommen, es in der Innentasche der West eingeschmuggelt . 

Exemplos

Exemplos de frases para einschmuggeln

  • Zigaretten werden so lange eingeschmuggelt werden, wie es Raucher gibt. 
    Inglês Cigarettes will be smuggled as long as there are smokers.
  • Sie hatte natürlich doch ihr Handy mitgenommen, es in der Innentasche der West eingeschmuggelt . 
    Inglês She had of course taken her phone with her, smuggling it into the inner pocket of the vest.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einschmuggeln

Alemão einschmuggeln
Inglês smuggle, import illegally, smuggle in, sneak in
Russo ввезти контрабандой, ввозить контрабандой, контрабанда, провоз, тайком провезти, тайком провозить
Espanhol contrabando, introducir, introducir de contrabando, meter
Francês introduire clandestinement, s'infiltrer, s'insinuer, smuggler
Turco gizlice sokmak, kaçakçılık yapmak, kaçırmak, sokmak
Português contrabandear, contrabando, infiltrar-se em, introduzir ilegalmente
Italiano contrabbandare, introdurre clandestinamente, introdursi clandestinamente, intrudere, intrudersi, intrufolarsi, smuggler
Romeno contrabandă, introducere ilegală
Húngaro csempész
Polaco przemycać, przemycić, przeszmuglować, szmuglować, wkradać, wkraść
Grego εισάγω κρυφά, λαθραία εισαγωγή, μπαίνω κρυφά, περνώ λαθραία
Holandês invoeren, smokkelen
Tcheco propašovat, pašovat, převést, vloudit se
Sueco smuggla, smuggla in
Dinamarquês smugle, smugle ind
Japonês 不正に持ち込む, 密輸する
Catalão contrabandejar, introduir il·legalment
Finlandês salakuljettaa, salakuljetus
Norueguês innsmugle, smugle
Basco smuggelatu
Sérvio prokrijumčariti, švercovati
Macedônio шверцување
Esloveno vnašati, švercati
Eslovaco nelegálne priviesť, prepašovať
Bósnio prokrijumčariti, švercovati
Croata krijumčariti, prokrijumčariti
Ucraniano контрабанда, провозити
Búlgaro внасям, недопустимо внасям
Bielorrusso прабрасці, пратаскаць
Indonésio masuk secara gelap, menyelundupkan
Vietnamita nhập lậu, nhập lậu vào
Uzbeque noqonuniy olib kirish
Hindi चोरी-छिपे लाना, तस्करी करके अंदर लाना
Chinês 走私进入
Tailandês นำเข้าอย่างผิดกฎหมาย, ลักลอบนำเข้า
Coreano 밀반입하다, 밀수입하다
Azerbaijano kontrabanda gətirmək, qanunsuz içəri gətirmək
Georgiano უკანონოდ შემოტანა
Bengalês চোরাচালানি করে আনা
Albanês hyrje kontrabandë, kontrabando
Maráti तस्करी करुन आणणे
Nepalês चोरी-छिपे ल्याउनु, तस्करी गरेर ल्याउनु
Telugo చోరీగా తీసుకురావడం
Letão nelikumīgi ievest
Tâmil சட்ட விரோதமாக கொண்டு வருதல்
Estoniano sisse smugeldama, smugeldama
Armênio անօրինական ներմուծել, թաքուն ներմուծել
Curdo navxistin
Hebraicoהברחה
Árabeتهريب
Persaقاچاق کردن، مخفیانه وارد کردن
Urduسمگل کرنا، غیر قانونی طور پر لانا

einschmuggeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einschmuggeln
  • entgegen bestehender Regeln, Gesetze herbeischaffen, hereinholen
  • [Militär] einschleusen, unterwandern, einsickern, infiltrieren, langsam eindringen, (sich) einschleichen
einschmuggeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para einschmuggeln

  • jemand/etwas schmuggelt jemanden/etwas in etwas ein
  • jemand/etwas schmuggelt sich in etwas ein
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einschmuggeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einschmuggeln

A conjugação do verbo ein·geschmuggelt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·geschmuggelt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... eingeschmuggelt ist - ... eingeschmuggelt war - ... eingeschmuggelt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einschmuggeln e no Duden einschmuggeln.

einschmuggeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... eingeschmuggelt bin... eingeschmuggelt war... eingeschmuggelt sei... eingeschmuggelt wäre-
du ... eingeschmuggelt bist... eingeschmuggelt warst... eingeschmuggelt seiest... eingeschmuggelt wärestsei eingeschmuggelt
er ... eingeschmuggelt ist... eingeschmuggelt war... eingeschmuggelt sei... eingeschmuggelt wäre-
wir ... eingeschmuggelt sind... eingeschmuggelt waren... eingeschmuggelt seien... eingeschmuggelt wärenseien eingeschmuggelt
ihr ... eingeschmuggelt seid... eingeschmuggelt wart... eingeschmuggelt seiet... eingeschmuggelt wäretseid eingeschmuggelt
sie ... eingeschmuggelt sind... eingeschmuggelt waren... eingeschmuggelt seien... eingeschmuggelt wärenseien eingeschmuggelt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich eingeschmuggelt bin, ... du eingeschmuggelt bist, ... er eingeschmuggelt ist, ... wir eingeschmuggelt sind, ... ihr eingeschmuggelt seid, ... sie eingeschmuggelt sind
  • Pretérito: ... ich eingeschmuggelt war, ... du eingeschmuggelt warst, ... er eingeschmuggelt war, ... wir eingeschmuggelt waren, ... ihr eingeschmuggelt wart, ... sie eingeschmuggelt waren
  • Perfeito: ... ich eingeschmuggelt gewesen bin, ... du eingeschmuggelt gewesen bist, ... er eingeschmuggelt gewesen ist, ... wir eingeschmuggelt gewesen sind, ... ihr eingeschmuggelt gewesen seid, ... sie eingeschmuggelt gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingeschmuggelt gewesen war, ... du eingeschmuggelt gewesen warst, ... er eingeschmuggelt gewesen war, ... wir eingeschmuggelt gewesen waren, ... ihr eingeschmuggelt gewesen wart, ... sie eingeschmuggelt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich eingeschmuggelt sein werde, ... du eingeschmuggelt sein wirst, ... er eingeschmuggelt sein wird, ... wir eingeschmuggelt sein werden, ... ihr eingeschmuggelt sein werdet, ... sie eingeschmuggelt sein werden
  • Futuro II: ... ich eingeschmuggelt gewesen sein werde, ... du eingeschmuggelt gewesen sein wirst, ... er eingeschmuggelt gewesen sein wird, ... wir eingeschmuggelt gewesen sein werden, ... ihr eingeschmuggelt gewesen sein werdet, ... sie eingeschmuggelt gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich eingeschmuggelt sei, ... du eingeschmuggelt seiest, ... er eingeschmuggelt sei, ... wir eingeschmuggelt seien, ... ihr eingeschmuggelt seiet, ... sie eingeschmuggelt seien
  • Pretérito: ... ich eingeschmuggelt wäre, ... du eingeschmuggelt wärest, ... er eingeschmuggelt wäre, ... wir eingeschmuggelt wären, ... ihr eingeschmuggelt wäret, ... sie eingeschmuggelt wären
  • Perfeito: ... ich eingeschmuggelt gewesen sei, ... du eingeschmuggelt gewesen seiest, ... er eingeschmuggelt gewesen sei, ... wir eingeschmuggelt gewesen seien, ... ihr eingeschmuggelt gewesen seiet, ... sie eingeschmuggelt gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingeschmuggelt gewesen wäre, ... du eingeschmuggelt gewesen wärest, ... er eingeschmuggelt gewesen wäre, ... wir eingeschmuggelt gewesen wären, ... ihr eingeschmuggelt gewesen wäret, ... sie eingeschmuggelt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich eingeschmuggelt sein werde, ... du eingeschmuggelt sein werdest, ... er eingeschmuggelt sein werde, ... wir eingeschmuggelt sein werden, ... ihr eingeschmuggelt sein werdet, ... sie eingeschmuggelt sein werden
  • Futuro II: ... ich eingeschmuggelt gewesen sein werde, ... du eingeschmuggelt gewesen sein werdest, ... er eingeschmuggelt gewesen sein werde, ... wir eingeschmuggelt gewesen sein werden, ... ihr eingeschmuggelt gewesen sein werdet, ... sie eingeschmuggelt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich eingeschmuggelt sein würde, ... du eingeschmuggelt sein würdest, ... er eingeschmuggelt sein würde, ... wir eingeschmuggelt sein würden, ... ihr eingeschmuggelt sein würdet, ... sie eingeschmuggelt sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingeschmuggelt gewesen sein würde, ... du eingeschmuggelt gewesen sein würdest, ... er eingeschmuggelt gewesen sein würde, ... wir eingeschmuggelt gewesen sein würden, ... ihr eingeschmuggelt gewesen sein würdet, ... sie eingeschmuggelt gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) eingeschmuggelt, seien wir eingeschmuggelt, seid (ihr) eingeschmuggelt, seien Sie eingeschmuggelt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: eingeschmuggelt sein, eingeschmuggelt zu sein
  • Infinitivo II: eingeschmuggelt gewesen sein, eingeschmuggelt gewesen zu sein
  • Particípio I: eingeschmuggelt seiend
  • Particípio II: eingeschmuggelt gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1198956

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einschmuggeln

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1198956

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9