Conjugação do verbo entwanzen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo entwanzen (liberar de percevejos, remover escutas) é regular. As formas mais comuns são ... entwanzt ist, ... entwanzt war e ... entwanzt gewesen ist. O verbo auxilar para entwanzen é "haben". O prefixo ent- de entwanzen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo entwanzen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo entwanzen. Não apenas o verbo entwanzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · regular · haben · inseparável

entwanzt sein

... entwanzt ist · ... entwanzt war · ... entwanzt gewesen ist

 s-contração e e-extensão 

Inglês debug, remove bugs, bugging, exterminate

/ɛntˈvant͡sən/ · /ɛntˈvant͡st/ · /ɛntˈvant͡stə/ · /ɛntˈvant͡st/

[…, Fachsprache] von Wanzen befreien; Abhörgeräte (Abhörwanzen) beziehungsweise Abhörprogramme (Abhörsoftware) entfernen; entlausen, entsendern

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entwanzen

Presente

... ich entwanzt bin
... du entwanzt bist
... er entwanzt ist
... wir entwanzt sind
... ihr entwanzt seid
... sie entwanzt sind

Pretérito

... ich entwanzt war
... du entwanzt warst
... er entwanzt war
... wir entwanzt waren
... ihr entwanzt wart
... sie entwanzt waren

Imperativo

-
sei (du) entwanzt
-
seien wir entwanzt
seid (ihr) entwanzt
seien Sie entwanzt

Conjuntivo I

... ich entwanzt sei
... du entwanzt seiest
... er entwanzt sei
... wir entwanzt seien
... ihr entwanzt seiet
... sie entwanzt seien

Conjuntivo II

... ich entwanzt wäre
... du entwanzt wärest
... er entwanzt wäre
... wir entwanzt wären
... ihr entwanzt wäret
... sie entwanzt wären

Infinitivo

entwanzt sein
entwanzt zu sein

Particípio

entwanzt seiend
entwanzt gewesen

Indicativo

O verbo entwanzen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

... ich entwanzt bin
... du entwanzt bist
... er entwanzt ist
... wir entwanzt sind
... ihr entwanzt seid
... sie entwanzt sind

Pretérito

... ich entwanzt war
... du entwanzt warst
... er entwanzt war
... wir entwanzt waren
... ihr entwanzt wart
... sie entwanzt waren

Perfeito

... ich entwanzt gewesen bin
... du entwanzt gewesen bist
... er entwanzt gewesen ist
... wir entwanzt gewesen sind
... ihr entwanzt gewesen seid
... sie entwanzt gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich entwanzt gewesen war
... du entwanzt gewesen warst
... er entwanzt gewesen war
... wir entwanzt gewesen waren
... ihr entwanzt gewesen wart
... sie entwanzt gewesen waren

Futuro I

... ich entwanzt sein werde
... du entwanzt sein wirst
... er entwanzt sein wird
... wir entwanzt sein werden
... ihr entwanzt sein werdet
... sie entwanzt sein werden

Futuro II

... ich entwanzt gewesen sein werde
... du entwanzt gewesen sein wirst
... er entwanzt gewesen sein wird
... wir entwanzt gewesen sein werden
... ihr entwanzt gewesen sein werdet
... sie entwanzt gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entwanzen


Conjuntivo I

... ich entwanzt sei
... du entwanzt seiest
... er entwanzt sei
... wir entwanzt seien
... ihr entwanzt seiet
... sie entwanzt seien

Conjuntivo II

... ich entwanzt wäre
... du entwanzt wärest
... er entwanzt wäre
... wir entwanzt wären
... ihr entwanzt wäret
... sie entwanzt wären

Conj. Perf.

... ich entwanzt gewesen sei
... du entwanzt gewesen seiest
... er entwanzt gewesen sei
... wir entwanzt gewesen seien
... ihr entwanzt gewesen seiet
... sie entwanzt gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich entwanzt gewesen wäre
... du entwanzt gewesen wärest
... er entwanzt gewesen wäre
... wir entwanzt gewesen wären
... ihr entwanzt gewesen wäret
... sie entwanzt gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich entwanzt sein werde
... du entwanzt sein werdest
... er entwanzt sein werde
... wir entwanzt sein werden
... ihr entwanzt sein werdet
... sie entwanzt sein werden

Conj. Fut. II

... ich entwanzt gewesen sein werde
... du entwanzt gewesen sein werdest
... er entwanzt gewesen sein werde
... wir entwanzt gewesen sein werden
... ihr entwanzt gewesen sein werdet
... sie entwanzt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

... ich entwanzt sein würde
... du entwanzt sein würdest
... er entwanzt sein würde
... wir entwanzt sein würden
... ihr entwanzt sein würdet
... sie entwanzt sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich entwanzt gewesen sein würde
... du entwanzt gewesen sein würdest
... er entwanzt gewesen sein würde
... wir entwanzt gewesen sein würden
... ihr entwanzt gewesen sein würdet
... sie entwanzt gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo entwanzen


Presente

sei (du) entwanzt
seien wir entwanzt
seid (ihr) entwanzt
seien Sie entwanzt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo entwanzen


Infinitivo I


entwanzt sein
entwanzt zu sein

Infinitivo II


entwanzt gewesen sein
entwanzt gewesen zu sein

Particípio I


entwanzt seiend

Particípio II


entwanzt gewesen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para entwanzen


Alemão entwanzen
Inglês debug, remove bugs, bugging, exterminate
Russo избавить от клопов, удаление подслушивающих устройств
Espanhol desinfectar, escuchar, interceptar
Francês déboguer, débarrasser des punaises, surveillance, écouter
Turco dinleme cihazlarını kaldırmak, sivrisineklerden kurtarmak
Português liberar de percevejos, remover escutas
Italiano liberare dalle cimici, dispositivo di ascolto, intercettazione, liberare da cimici
Romeno scoat dispozitive de ascultare, scăpa de ploșnițe
Húngaro bogaraktól megszabadítani, lehallgató eltávolítása
Polaco odpluskwiać, usunięcie podsłuchów, uwolnić od pluskiew
Grego απελευθέρωση από κοριούς, απομάκρυνση παρακολουθήσεων
Holandês afluisterapparatuur verwijderen, onkrampen
Tcheco odposlouchávací zařízení, zbavit se štěnic
Sueco avlyssningsutrustning, befria från vägglöss
Dinamarquês aflytningsudstyr fjerne, befri fra væggelus
Japonês 害虫駆除, 盗聴器の除去
Catalão alliberar de paneroles, espiar, interceptar
Finlandês kuuntelulaitteiden poistaminen, vapaaksi ötököistä
Norueguês fjerne avlyttingsutstyr, fjerne lopper
Basco entzun, intsektuen askatzea
Sérvio osloboditi se buva, uklanjanje prislušnih uređaja
Macedônio ослободување од бубачки, отстранување на прислушувачи
Esloveno odstraniti prisluškovalne naprave, osvoboditi se stenic
Eslovaco odposluchy odstrániť, oslobodiť od ploštíc
Bósnio osloboditi od stjenica, uklanjanje prislušnih uređaja
Croata osloboditi od stjenica, uklanjanje prislušnih uređaja
Ucraniano вилучення прослуховуючих пристроїв, звільнити від клопів
Búlgaro освобождаване от кърлежи, премахване на подслушвателни устройства
Bielorrusso выдаленне прослушак, вызваляць ад кляшчоў
Indonésio membasmi kutu busuk, menghapus spyware, menghilangkan kutu busuk
Vietnamita diệt rệp giường, gỡ bỏ phần mềm gián điệp, trừ rệp giường
Uzbeque spayver yoqotish, taxta biti yo‘qotmoq, yotoq qo‘ng‘izi yo‘qotmoq
Hindi खटमल हटाना, खटमलमुक्त करना, जासूसी उपकरण हटाना, स्पायवेयर हटाना
Chinês 灭臭虫, 移除窃听设备, 移除间谍软件, 除臭虫
Tailandês กำจัดตัวเรือด, ลบสปายแวร์
Coreano 도청기 제거, 빈대를 박멸하다, 빈대를 퇴치하다, 스파이웨어 제거
Azerbaijano casus proqramını silmək, taxtabitdən təmizləmək, taxtabiti məhv etmək
Georgiano საწოლის ბაღლინჯოების განადგურება, საწოლის ბაღლინჯოებისგან გათავისუფლება, სპაივერის ამოიღება
Bengalês খাটপোকা দমন করা, খাটপোকা নির্মূল করা, স্পাইওয়্যার মুছে ফেলুন
Albanês asgjësoj morrat e shtratit, zhduk morrat e shtratit
Maráti खटमळ नष्ट करणे, खटमळ हटवणे, स्पायवेयर हटवा
Nepalês खटमल नष्ट गर्नु, खटमल हटाउनु, स्पवेयर हटाउनु
Telugo పడక పురుగులను తొలగించు, పడక పురుగులను నిర్మూలించు, స్పైవేర్ తొలగించు
Letão atbrīvot no blaktīm, iznīdēt blaktis, izsekojošu programmatūru noņemt
Tâmil படுக்கைப்பூச்சியை அழிக்க, ஸ்பைவேர் அகற்று
Estoniano lutikad hävitama, lutikatest vabastama, spioonvara eemaldada
Armênio մահիճները ոչնչացնել, մահիճներից ազատել
Curdo ji sasan xelas kirin, spyware jêbirin
Hebraicoהסרת מכשירי האזנה، לשחרר מחרקים
Árabeإزالة أجهزة التنصت، تحرير من البق
Persaاز سوسک‌ها رهایی، حذف شنود
Urduسماعتی آلات، سماعتی پروگرام، ککڑوں سے نجات دینا

entwanzen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de entwanzen

  • von Wanzen befreien, entlausen
  • [Fachsprache] Abhörgeräte (Abhörwanzen) beziehungsweise Abhörprogramme (Abhörsoftware) entfernen, entsendern

entwanzen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo entwanzen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entwanzen


A conjugação do verbo entwanzt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entwanzt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... entwanzt ist - ... entwanzt war - ... entwanzt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entwanzen e no Duden entwanzen.

entwanzen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... entwanzt bin... entwanzt war... entwanzt sei... entwanzt wäre-
du ... entwanzt bist... entwanzt warst... entwanzt seiest... entwanzt wärestsei entwanzt
er ... entwanzt ist... entwanzt war... entwanzt sei... entwanzt wäre-
wir ... entwanzt sind... entwanzt waren... entwanzt seien... entwanzt wärenseien entwanzt
ihr ... entwanzt seid... entwanzt wart... entwanzt seiet... entwanzt wäretseid entwanzt
sie ... entwanzt sind... entwanzt waren... entwanzt seien... entwanzt wärenseien entwanzt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich entwanzt bin, ... du entwanzt bist, ... er entwanzt ist, ... wir entwanzt sind, ... ihr entwanzt seid, ... sie entwanzt sind
  • Pretérito: ... ich entwanzt war, ... du entwanzt warst, ... er entwanzt war, ... wir entwanzt waren, ... ihr entwanzt wart, ... sie entwanzt waren
  • Perfeito: ... ich entwanzt gewesen bin, ... du entwanzt gewesen bist, ... er entwanzt gewesen ist, ... wir entwanzt gewesen sind, ... ihr entwanzt gewesen seid, ... sie entwanzt gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich entwanzt gewesen war, ... du entwanzt gewesen warst, ... er entwanzt gewesen war, ... wir entwanzt gewesen waren, ... ihr entwanzt gewesen wart, ... sie entwanzt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich entwanzt sein werde, ... du entwanzt sein wirst, ... er entwanzt sein wird, ... wir entwanzt sein werden, ... ihr entwanzt sein werdet, ... sie entwanzt sein werden
  • Futuro II: ... ich entwanzt gewesen sein werde, ... du entwanzt gewesen sein wirst, ... er entwanzt gewesen sein wird, ... wir entwanzt gewesen sein werden, ... ihr entwanzt gewesen sein werdet, ... sie entwanzt gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich entwanzt sei, ... du entwanzt seiest, ... er entwanzt sei, ... wir entwanzt seien, ... ihr entwanzt seiet, ... sie entwanzt seien
  • Pretérito: ... ich entwanzt wäre, ... du entwanzt wärest, ... er entwanzt wäre, ... wir entwanzt wären, ... ihr entwanzt wäret, ... sie entwanzt wären
  • Perfeito: ... ich entwanzt gewesen sei, ... du entwanzt gewesen seiest, ... er entwanzt gewesen sei, ... wir entwanzt gewesen seien, ... ihr entwanzt gewesen seiet, ... sie entwanzt gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich entwanzt gewesen wäre, ... du entwanzt gewesen wärest, ... er entwanzt gewesen wäre, ... wir entwanzt gewesen wären, ... ihr entwanzt gewesen wäret, ... sie entwanzt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich entwanzt sein werde, ... du entwanzt sein werdest, ... er entwanzt sein werde, ... wir entwanzt sein werden, ... ihr entwanzt sein werdet, ... sie entwanzt sein werden
  • Futuro II: ... ich entwanzt gewesen sein werde, ... du entwanzt gewesen sein werdest, ... er entwanzt gewesen sein werde, ... wir entwanzt gewesen sein werden, ... ihr entwanzt gewesen sein werdet, ... sie entwanzt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich entwanzt sein würde, ... du entwanzt sein würdest, ... er entwanzt sein würde, ... wir entwanzt sein würden, ... ihr entwanzt sein würdet, ... sie entwanzt sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich entwanzt gewesen sein würde, ... du entwanzt gewesen sein würdest, ... er entwanzt gewesen sein würde, ... wir entwanzt gewesen sein würden, ... ihr entwanzt gewesen sein würdet, ... sie entwanzt gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) entwanzt, seien wir entwanzt, seid (ihr) entwanzt, seien Sie entwanzt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: entwanzt sein, entwanzt zu sein
  • Infinitivo II: entwanzt gewesen sein, entwanzt gewesen zu sein
  • Particípio I: entwanzt seiend
  • Particípio II: entwanzt gewesen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 372412, 372412

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9