Conjugação do verbo ersterben ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo ersterben (extinguir-se, morrer lentamente) é irregular. As formas mais comuns são ... erstorben ist, ... erstorben war e ... erstorben gewesen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - o. O verbo auxilar para ersterben é "sein". O prefixo er- de ersterben é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ersterben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ersterben. Não apenas o verbo ersterbenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · sein · inseparável

erstorben sein

... erstorben ist · ... erstorben war · ... erstorben gewesen ist

 Alteração da vogal do radical.  e - a - o   alterar e/i no presente e no imperativo 

Inglês die away, fade away, die, die down, die slowly

allmählich sterben; allmählich aufhören; aufhören, vergehen, sterben

» Der Motor erstarb . Inglês The engine died.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ersterben

Presente

... ich erstorben bin
... du erstorben bist
... er erstorben ist
... wir erstorben sind
... ihr erstorben seid
... sie erstorben sind

Pretérito

... ich erstorben war
... du erstorben warst
... er erstorben war
... wir erstorben waren
... ihr erstorben wart
... sie erstorben waren

Imperativo

-
sei (du) erstorben
-
seien wir erstorben
seid (ihr) erstorben
seien Sie erstorben

Conjuntivo I

... ich erstorben sei
... du erstorben seiest
... er erstorben sei
... wir erstorben seien
... ihr erstorben seiet
... sie erstorben seien

Conjuntivo II

... ich erstorben wäre
... du erstorben wärest
... er erstorben wäre
... wir erstorben wären
... ihr erstorben wäret
... sie erstorben wären

Infinitivo

erstorben sein
erstorben zu sein

Particípio

erstorben seiend
erstorben gewesen

Indicativo

O verbo ersterben conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich erstorben bin
... du erstorben bist
... er erstorben ist
... wir erstorben sind
... ihr erstorben seid
... sie erstorben sind

Pretérito

... ich erstorben war
... du erstorben warst
... er erstorben war
... wir erstorben waren
... ihr erstorben wart
... sie erstorben waren

Perfeito

... ich erstorben gewesen bin
... du erstorben gewesen bist
... er erstorben gewesen ist
... wir erstorben gewesen sind
... ihr erstorben gewesen seid
... sie erstorben gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich erstorben gewesen war
... du erstorben gewesen warst
... er erstorben gewesen war
... wir erstorben gewesen waren
... ihr erstorben gewesen wart
... sie erstorben gewesen waren

Futuro I

... ich erstorben sein werde
... du erstorben sein wirst
... er erstorben sein wird
... wir erstorben sein werden
... ihr erstorben sein werdet
... sie erstorben sein werden

Futuro II

... ich erstorben gewesen sein werde
... du erstorben gewesen sein wirst
... er erstorben gewesen sein wird
... wir erstorben gewesen sein werden
... ihr erstorben gewesen sein werdet
... sie erstorben gewesen sein werden
  • Der Motor erstarb . 
  • Bald darauf erstarb das Geräusch. 
  • Auf ihren Lippen erstarb das Lächeln. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ersterben

Conjuntivo I

... ich erstorben sei
... du erstorben seiest
... er erstorben sei
... wir erstorben seien
... ihr erstorben seiet
... sie erstorben seien

Conjuntivo II

... ich erstorben wäre
... du erstorben wärest
... er erstorben wäre
... wir erstorben wären
... ihr erstorben wäret
... sie erstorben wären

Conj. Perf.

... ich erstorben gewesen sei
... du erstorben gewesen seiest
... er erstorben gewesen sei
... wir erstorben gewesen seien
... ihr erstorben gewesen seiet
... sie erstorben gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich erstorben gewesen wäre
... du erstorben gewesen wärest
... er erstorben gewesen wäre
... wir erstorben gewesen wären
... ihr erstorben gewesen wäret
... sie erstorben gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich erstorben sein werde
... du erstorben sein werdest
... er erstorben sein werde
... wir erstorben sein werden
... ihr erstorben sein werdet
... sie erstorben sein werden

Conj. Fut. II

... ich erstorben gewesen sein werde
... du erstorben gewesen sein werdest
... er erstorben gewesen sein werde
... wir erstorben gewesen sein werden
... ihr erstorben gewesen sein werdet
... sie erstorben gewesen sein werden
  • Ohne Phosphor erstürbe alles Leben auf der Erde. 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich erstorben sein würde
... du erstorben sein würdest
... er erstorben sein würde
... wir erstorben sein würden
... ihr erstorben sein würdet
... sie erstorben sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich erstorben gewesen sein würde
... du erstorben gewesen sein würdest
... er erstorben gewesen sein würde
... wir erstorben gewesen sein würden
... ihr erstorben gewesen sein würdet
... sie erstorben gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo ersterben

Presente

sei (du) erstorben
seien wir erstorben
seid (ihr) erstorben
seien Sie erstorben

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo ersterben

Infinitivo I


erstorben sein
erstorben zu sein

Infinitivo II


erstorben gewesen sein
erstorben gewesen zu sein

Particípio I


erstorben seiend

Particípio II


erstorben gewesen
  • Sie wollte etwas sagen, doch erstarben ihr die Worte auf der Zunge. 

Exemplos

Exemplos de frases para ersterben

  • Der Motor erstarb . 
    Inglês The engine died.
  • Bald darauf erstarb das Geräusch. 
    Inglês Soon the sound died away.
  • Auf ihren Lippen erstarb das Lächeln. 
    Inglês On her lips, the smile died.
  • Ohne Phosphor erstürbe alles Leben auf der Erde. 
    Inglês Without phosphorus, all life on Earth would perish.
  • Sie wollte etwas sagen, doch erstarben ihr die Worte auf der Zunge. 
    Inglês She wanted to say something, but the words froze on her tongue.
  • Das Wort erstirbt schon in der Feder, die Herrschaft führen Wachs und Leder. 
    Inglês The word dies already in the pen, the power is held by wax and leather.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ersterben

Alemão ersterben
Inglês die away, fade away, die, die down, die slowly
Russo замирать, исчезать, стихать, угасать, замереть, стихнуть, уснуть
Espanhol extinguirse, acallarse, desaparecer, fenecer, morir, morir lentamente
Francês s'éteindre, mourir lentement
Turco yavaş yavaş ölmek
Português extinguir-se, morrer lentamente
Italiano morire lentamente, spegnersi
Romeno muri treptat
Húngaro elhalálozik, kihal
Polaco umierać, zamierać
Grego αργά πεθαίνω, σβήνω
Holandês afsterven, besterven, vervagen
Tcheco umírat, vymírat
Sueco avlida, dö
Dinamarquês dø
Japonês 徐々に死ぬ
Catalão morir gradualment
Finlandês kuolla
Norueguês avta, dø bort
Basco hilzurtu
Sérvio postepeno umirati, umirati
Macedônio умирaње
Esloveno umirati
Eslovaco umierať
Bósnio postepeno umirati, umirati
Croata izumirati, umirati
Ucraniano вмирати
Búlgaro загивам, умирям
Bielorrusso паступова паміраць
Indonésio berangsur-angsur punah, perlahan-lahan mati
Vietnamita chết dần, từ từ chết
Uzbeque asta-asta o'lish, so'nib ketmoq
Hindi धीरे-धीरे मरना
Chinês 渐渐消亡, 逐渐死去
Tailandês ค่อยๆ ตาย, ค่อยๆ หายไป
Coreano 사라지다, 서서히 죽다
Azerbaijano tədricən ölmek, yavaş-yavaş yox olmaq
Georgiano თანდათანობით გარდაცვლა
Bengalês ধীরে ধীরে মারা যাওয়া, নিঃশেষ হওয়া
Albanês shuhe, vdes ngadalë
Maráti हळूहळू मरणे
Nepalês धीरे-धीरे मर्नु, बिस्तारै मर्नु
Telugo మెల్లగా మరణించడం
Letão izzust, pakāpeniski nomirt
Tâmil மெதுவாக இறப்பது
Estoniano järk-järgult surema, ära hääbuma
Armênio դանդաղ մահանալ
Curdo hêdî-hêdî mirin
Hebraicoלמות בהדרגה
Árabeيموت تدريجياً
Persaمرگ تدریجی
Urduآہستہ آہستہ مرنا

ersterben in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ersterben
  • allmählich sterben, aufhören
  • vergehen, sterben
  • allmählich aufhören
ersterben in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ersterben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ersterben

A conjugação do verbo erstorben sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erstorben sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... erstorben ist - ... erstorben war - ... erstorben gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ersterben e no Duden ersterben.

ersterben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... erstorben bin... erstorben war... erstorben sei... erstorben wäre-
du ... erstorben bist... erstorben warst... erstorben seiest... erstorben wärestsei erstorben
er ... erstorben ist... erstorben war... erstorben sei... erstorben wäre-
wir ... erstorben sind... erstorben waren... erstorben seien... erstorben wärenseien erstorben
ihr ... erstorben seid... erstorben wart... erstorben seiet... erstorben wäretseid erstorben
sie ... erstorben sind... erstorben waren... erstorben seien... erstorben wärenseien erstorben

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich erstorben bin, ... du erstorben bist, ... er erstorben ist, ... wir erstorben sind, ... ihr erstorben seid, ... sie erstorben sind
  • Pretérito: ... ich erstorben war, ... du erstorben warst, ... er erstorben war, ... wir erstorben waren, ... ihr erstorben wart, ... sie erstorben waren
  • Perfeito: ... ich erstorben gewesen bin, ... du erstorben gewesen bist, ... er erstorben gewesen ist, ... wir erstorben gewesen sind, ... ihr erstorben gewesen seid, ... sie erstorben gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich erstorben gewesen war, ... du erstorben gewesen warst, ... er erstorben gewesen war, ... wir erstorben gewesen waren, ... ihr erstorben gewesen wart, ... sie erstorben gewesen waren
  • Futuro I: ... ich erstorben sein werde, ... du erstorben sein wirst, ... er erstorben sein wird, ... wir erstorben sein werden, ... ihr erstorben sein werdet, ... sie erstorben sein werden
  • Futuro II: ... ich erstorben gewesen sein werde, ... du erstorben gewesen sein wirst, ... er erstorben gewesen sein wird, ... wir erstorben gewesen sein werden, ... ihr erstorben gewesen sein werdet, ... sie erstorben gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich erstorben sei, ... du erstorben seiest, ... er erstorben sei, ... wir erstorben seien, ... ihr erstorben seiet, ... sie erstorben seien
  • Pretérito: ... ich erstorben wäre, ... du erstorben wärest, ... er erstorben wäre, ... wir erstorben wären, ... ihr erstorben wäret, ... sie erstorben wären
  • Perfeito: ... ich erstorben gewesen sei, ... du erstorben gewesen seiest, ... er erstorben gewesen sei, ... wir erstorben gewesen seien, ... ihr erstorben gewesen seiet, ... sie erstorben gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich erstorben gewesen wäre, ... du erstorben gewesen wärest, ... er erstorben gewesen wäre, ... wir erstorben gewesen wären, ... ihr erstorben gewesen wäret, ... sie erstorben gewesen wären
  • Futuro I: ... ich erstorben sein werde, ... du erstorben sein werdest, ... er erstorben sein werde, ... wir erstorben sein werden, ... ihr erstorben sein werdet, ... sie erstorben sein werden
  • Futuro II: ... ich erstorben gewesen sein werde, ... du erstorben gewesen sein werdest, ... er erstorben gewesen sein werde, ... wir erstorben gewesen sein werden, ... ihr erstorben gewesen sein werdet, ... sie erstorben gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich erstorben sein würde, ... du erstorben sein würdest, ... er erstorben sein würde, ... wir erstorben sein würden, ... ihr erstorben sein würdet, ... sie erstorben sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich erstorben gewesen sein würde, ... du erstorben gewesen sein würdest, ... er erstorben gewesen sein würde, ... wir erstorben gewesen sein würden, ... ihr erstorben gewesen sein würdet, ... sie erstorben gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) erstorben, seien wir erstorben, seid (ihr) erstorben, seien Sie erstorben

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: erstorben sein, erstorben zu sein
  • Infinitivo II: erstorben gewesen sein, erstorben gewesen zu sein
  • Particípio I: erstorben seiend
  • Particípio II: erstorben gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 413203, 413203

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 772684, 1862185, 1441988, 2338074, 2135228

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 413203

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9