Conjugação do verbo herausschmuggeln 〈Estado passivo〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo herausschmuggeln (contrabando, smuggling) é regular. As formas mais comuns são ... herausgeschmuggelt ist, ... herausgeschmuggelt war e ... herausgeschmuggelt gewesen ist. O verbo auxilar para herausschmuggeln é "haben".
O prefixo heraus - de herausschmuggeln é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herausschmuggeln . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
... herausgeschmuggelt ist · ... herausgeschmuggelt war · ... herausgeschmuggelt gewesen ist
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
smuggle out
/hɛˈʁaʊ̯sˌʃmʊɡl̩n/ · /ʃmʊɡl̩t hɛˈʁaʊ̯s/ · /ʃmʊɡl̩tə hɛˈʁaʊ̯s/ · /hɛˈʁaʊ̯sɡəˌʃmʊɡl̩t/
aus einem Land, Gebäude oder ähnlichem heimlich und unerlaubt herausbringen
acus.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herausschmuggeln
Presente
| ... | ich | herausgeschmuggelt | bin |
| ... | du | herausgeschmuggelt | bist |
| ... | er | herausgeschmuggelt | ist |
| ... | wir | herausgeschmuggelt | sind |
| ... | ihr | herausgeschmuggelt | seid |
| ... | sie | herausgeschmuggelt | sind |
Pretérito
| ... | ich | herausgeschmuggelt | war |
| ... | du | herausgeschmuggelt | warst |
| ... | er | herausgeschmuggelt | war |
| ... | wir | herausgeschmuggelt | waren |
| ... | ihr | herausgeschmuggelt | wart |
| ... | sie | herausgeschmuggelt | waren |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | herausgeschmuggelt |
| - | ||
| seien | wir | herausgeschmuggelt |
| seid | (ihr) | herausgeschmuggelt |
| seien | Sie | herausgeschmuggelt |
Conjuntivo I
| ... | ich | herausgeschmuggelt | sei |
| ... | du | herausgeschmuggelt | seiest |
| ... | er | herausgeschmuggelt | sei |
| ... | wir | herausgeschmuggelt | seien |
| ... | ihr | herausgeschmuggelt | seiet |
| ... | sie | herausgeschmuggelt | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | herausgeschmuggelt | wäre |
| ... | du | herausgeschmuggelt | wärest |
| ... | er | herausgeschmuggelt | wäre |
| ... | wir | herausgeschmuggelt | wären |
| ... | ihr | herausgeschmuggelt | wäret |
| ... | sie | herausgeschmuggelt | wären |
Indicativo
O verbo herausschmuggeln conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | herausgeschmuggelt | bin |
| ... | du | herausgeschmuggelt | bist |
| ... | er | herausgeschmuggelt | ist |
| ... | wir | herausgeschmuggelt | sind |
| ... | ihr | herausgeschmuggelt | seid |
| ... | sie | herausgeschmuggelt | sind |
Pretérito
| ... | ich | herausgeschmuggelt | war |
| ... | du | herausgeschmuggelt | warst |
| ... | er | herausgeschmuggelt | war |
| ... | wir | herausgeschmuggelt | waren |
| ... | ihr | herausgeschmuggelt | wart |
| ... | sie | herausgeschmuggelt | waren |
Perfeito
| ... | ich | herausgeschmuggelt | gewesen | bin |
| ... | du | herausgeschmuggelt | gewesen | bist |
| ... | er | herausgeschmuggelt | gewesen | ist |
| ... | wir | herausgeschmuggelt | gewesen | sind |
| ... | ihr | herausgeschmuggelt | gewesen | seid |
| ... | sie | herausgeschmuggelt | gewesen | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | herausgeschmuggelt | gewesen | war |
| ... | du | herausgeschmuggelt | gewesen | warst |
| ... | er | herausgeschmuggelt | gewesen | war |
| ... | wir | herausgeschmuggelt | gewesen | waren |
| ... | ihr | herausgeschmuggelt | gewesen | wart |
| ... | sie | herausgeschmuggelt | gewesen | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herausschmuggeln
Conjuntivo I
| ... | ich | herausgeschmuggelt | sei |
| ... | du | herausgeschmuggelt | seiest |
| ... | er | herausgeschmuggelt | sei |
| ... | wir | herausgeschmuggelt | seien |
| ... | ihr | herausgeschmuggelt | seiet |
| ... | sie | herausgeschmuggelt | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | herausgeschmuggelt | wäre |
| ... | du | herausgeschmuggelt | wärest |
| ... | er | herausgeschmuggelt | wäre |
| ... | wir | herausgeschmuggelt | wären |
| ... | ihr | herausgeschmuggelt | wäret |
| ... | sie | herausgeschmuggelt | wären |
Conj. Perf.
| ... | ich | herausgeschmuggelt | gewesen | sei |
| ... | du | herausgeschmuggelt | gewesen | seiest |
| ... | er | herausgeschmuggelt | gewesen | sei |
| ... | wir | herausgeschmuggelt | gewesen | seien |
| ... | ihr | herausgeschmuggelt | gewesen | seiet |
| ... | sie | herausgeschmuggelt | gewesen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | herausgeschmuggelt | gewesen | wäre |
| ... | du | herausgeschmuggelt | gewesen | wärest |
| ... | er | herausgeschmuggelt | gewesen | wäre |
| ... | wir | herausgeschmuggelt | gewesen | wären |
| ... | ihr | herausgeschmuggelt | gewesen | wäret |
| ... | sie | herausgeschmuggelt | gewesen | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo herausschmuggeln
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo herausschmuggeln
Traduções
Traduções para herausschmuggeln
-
herausschmuggeln
smuggle out
вывозить, контрабанда
contrabando, sacar clandestinamente
faire sortir clandestinement, smuggler
kaçırmak, sokmak
contrabando, smuggling
contrabbandare, esportare clandestinamente, smuggler
smuggling
csempészni
przemycać
λαθραία μεταφορά
illegaal uitbrengen, smokkelen
propašovat
smuggla ut
smugle, udsmugle
密かに持ち出す, 密輸する
smugglatge
salaisesti tuoda ulos, salakuljettaa
smugle ut
smuggelatu
prokrijumčariti
шверцување
izsmuggljati
vyniesť, vytiahnuť
prokrijumčariti
prokrijumčariti
контрабанда
контрабанда
вывезці, схавана вывесці
menyelundupkan keluar
buôn lậu ra nước ngoài
ruxsatsiz olib chiqish
चुपके से बाहर निकालना
走私出境
ลักลอบนำออก
밀반출하다
gizli yolla çıxartmaq
ფარულიად გამოყვანა
চুপচাপ বের করা
trafikoj jashtë
गुप्तपणे बाहेर काढणे, चोरून नेणे
चोरी गरेर बाहिर निकाल्नु
చోరీచేసి బయటకు తీసుకెళ్లడం
slepus izvest ārā
ஒளிந்து வெளியேற்றுதல்
salakaubana välja viia
թաքնված կերպով դուրս բերել
veşartî derxistin
הברחה
تهريب
خارج کردن، قاچاق کردن
اسمگلنگ
herausschmuggeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herausschmuggeln- aus einem Land, Gebäude oder ähnlichem heimlich und unerlaubt herausbringen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herausschmuggeln
≡ herauslegen
≡ herausnehmen
≡ herausfließen
≡ herausstürmen
≡ herausprügeln
≡ heraustreten
≡ herausspritzen
≡ herausschlagen
≡ einschmuggeln
≡ durchschmuggeln
≡ herausschauen
≡ herausschöpfen
≡ herausgehen
≡ herausschicken
≡ herausstoßen
≡ herausführen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herausschmuggeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herausschmuggeln
A conjugação do verbo heraus·geschmuggelt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo heraus·geschmuggelt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... herausgeschmuggelt ist - ... herausgeschmuggelt war - ... herausgeschmuggelt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herausschmuggeln e no Duden herausschmuggeln.
herausschmuggeln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... herausgeschmuggelt bin | ... herausgeschmuggelt war | ... herausgeschmuggelt sei | ... herausgeschmuggelt wäre | - |
| du | ... herausgeschmuggelt bist | ... herausgeschmuggelt warst | ... herausgeschmuggelt seiest | ... herausgeschmuggelt wärest | sei herausgeschmuggelt |
| er | ... herausgeschmuggelt ist | ... herausgeschmuggelt war | ... herausgeschmuggelt sei | ... herausgeschmuggelt wäre | - |
| wir | ... herausgeschmuggelt sind | ... herausgeschmuggelt waren | ... herausgeschmuggelt seien | ... herausgeschmuggelt wären | seien herausgeschmuggelt |
| ihr | ... herausgeschmuggelt seid | ... herausgeschmuggelt wart | ... herausgeschmuggelt seiet | ... herausgeschmuggelt wäret | seid herausgeschmuggelt |
| sie | ... herausgeschmuggelt sind | ... herausgeschmuggelt waren | ... herausgeschmuggelt seien | ... herausgeschmuggelt wären | seien herausgeschmuggelt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ... ich herausgeschmuggelt bin, ... du herausgeschmuggelt bist, ... er herausgeschmuggelt ist, ... wir herausgeschmuggelt sind, ... ihr herausgeschmuggelt seid, ... sie herausgeschmuggelt sind
- Pretérito: ... ich herausgeschmuggelt war, ... du herausgeschmuggelt warst, ... er herausgeschmuggelt war, ... wir herausgeschmuggelt waren, ... ihr herausgeschmuggelt wart, ... sie herausgeschmuggelt waren
- Perfeito: ... ich herausgeschmuggelt gewesen bin, ... du herausgeschmuggelt gewesen bist, ... er herausgeschmuggelt gewesen ist, ... wir herausgeschmuggelt gewesen sind, ... ihr herausgeschmuggelt gewesen seid, ... sie herausgeschmuggelt gewesen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich herausgeschmuggelt gewesen war, ... du herausgeschmuggelt gewesen warst, ... er herausgeschmuggelt gewesen war, ... wir herausgeschmuggelt gewesen waren, ... ihr herausgeschmuggelt gewesen wart, ... sie herausgeschmuggelt gewesen waren
- Futuro I: ... ich herausgeschmuggelt sein werde, ... du herausgeschmuggelt sein wirst, ... er herausgeschmuggelt sein wird, ... wir herausgeschmuggelt sein werden, ... ihr herausgeschmuggelt sein werdet, ... sie herausgeschmuggelt sein werden
- Futuro II: ... ich herausgeschmuggelt gewesen sein werde, ... du herausgeschmuggelt gewesen sein wirst, ... er herausgeschmuggelt gewesen sein wird, ... wir herausgeschmuggelt gewesen sein werden, ... ihr herausgeschmuggelt gewesen sein werdet, ... sie herausgeschmuggelt gewesen sein werden
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ... ich herausgeschmuggelt sei, ... du herausgeschmuggelt seiest, ... er herausgeschmuggelt sei, ... wir herausgeschmuggelt seien, ... ihr herausgeschmuggelt seiet, ... sie herausgeschmuggelt seien
- Pretérito: ... ich herausgeschmuggelt wäre, ... du herausgeschmuggelt wärest, ... er herausgeschmuggelt wäre, ... wir herausgeschmuggelt wären, ... ihr herausgeschmuggelt wäret, ... sie herausgeschmuggelt wären
- Perfeito: ... ich herausgeschmuggelt gewesen sei, ... du herausgeschmuggelt gewesen seiest, ... er herausgeschmuggelt gewesen sei, ... wir herausgeschmuggelt gewesen seien, ... ihr herausgeschmuggelt gewesen seiet, ... sie herausgeschmuggelt gewesen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich herausgeschmuggelt gewesen wäre, ... du herausgeschmuggelt gewesen wärest, ... er herausgeschmuggelt gewesen wäre, ... wir herausgeschmuggelt gewesen wären, ... ihr herausgeschmuggelt gewesen wäret, ... sie herausgeschmuggelt gewesen wären
- Futuro I: ... ich herausgeschmuggelt sein werde, ... du herausgeschmuggelt sein werdest, ... er herausgeschmuggelt sein werde, ... wir herausgeschmuggelt sein werden, ... ihr herausgeschmuggelt sein werdet, ... sie herausgeschmuggelt sein werden
- Futuro II: ... ich herausgeschmuggelt gewesen sein werde, ... du herausgeschmuggelt gewesen sein werdest, ... er herausgeschmuggelt gewesen sein werde, ... wir herausgeschmuggelt gewesen sein werden, ... ihr herausgeschmuggelt gewesen sein werdet, ... sie herausgeschmuggelt gewesen sein werden
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ... ich herausgeschmuggelt sein würde, ... du herausgeschmuggelt sein würdest, ... er herausgeschmuggelt sein würde, ... wir herausgeschmuggelt sein würden, ... ihr herausgeschmuggelt sein würdet, ... sie herausgeschmuggelt sein würden
- Mais-que-perfeito: ... ich herausgeschmuggelt gewesen sein würde, ... du herausgeschmuggelt gewesen sein würdest, ... er herausgeschmuggelt gewesen sein würde, ... wir herausgeschmuggelt gewesen sein würden, ... ihr herausgeschmuggelt gewesen sein würdet, ... sie herausgeschmuggelt gewesen sein würden
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) herausgeschmuggelt, seien wir herausgeschmuggelt, seid (ihr) herausgeschmuggelt, seien Sie herausgeschmuggelt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: herausgeschmuggelt sein, herausgeschmuggelt zu sein
- Infinitivo II: herausgeschmuggelt gewesen sein, herausgeschmuggelt gewesen zu sein
- Particípio I: herausgeschmuggelt seiend
- Particípio II: herausgeschmuggelt gewesen