Conjugação do verbo hermetisieren 〈Estado passivo〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo hermetisieren (hermetizar, vedar) é regular. As formas mais comuns são ... hermetisiert ist, ... hermetisiert war e ... hermetisiert gewesen ist. O verbo auxilar para hermetisieren é "haben".
A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hermetisieren . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hermetisieren
Presente
| ... | ich | hermetisiert | bin |
| ... | du | hermetisiert | bist |
| ... | er | hermetisiert | ist |
| ... | wir | hermetisiert | sind |
| ... | ihr | hermetisiert | seid |
| ... | sie | hermetisiert | sind |
Pretérito
| ... | ich | hermetisiert | war |
| ... | du | hermetisiert | warst |
| ... | er | hermetisiert | war |
| ... | wir | hermetisiert | waren |
| ... | ihr | hermetisiert | wart |
| ... | sie | hermetisiert | waren |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | hermetisiert |
| - | ||
| seien | wir | hermetisiert |
| seid | (ihr) | hermetisiert |
| seien | Sie | hermetisiert |
Conjuntivo I
| ... | ich | hermetisiert | sei |
| ... | du | hermetisiert | seiest |
| ... | er | hermetisiert | sei |
| ... | wir | hermetisiert | seien |
| ... | ihr | hermetisiert | seiet |
| ... | sie | hermetisiert | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | hermetisiert | wäre |
| ... | du | hermetisiert | wärest |
| ... | er | hermetisiert | wäre |
| ... | wir | hermetisiert | wären |
| ... | ihr | hermetisiert | wäret |
| ... | sie | hermetisiert | wären |
Indicativo
O verbo hermetisieren conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | hermetisiert | bin |
| ... | du | hermetisiert | bist |
| ... | er | hermetisiert | ist |
| ... | wir | hermetisiert | sind |
| ... | ihr | hermetisiert | seid |
| ... | sie | hermetisiert | sind |
Pretérito
| ... | ich | hermetisiert | war |
| ... | du | hermetisiert | warst |
| ... | er | hermetisiert | war |
| ... | wir | hermetisiert | waren |
| ... | ihr | hermetisiert | wart |
| ... | sie | hermetisiert | waren |
Perfeito
| ... | ich | hermetisiert | gewesen | bin |
| ... | du | hermetisiert | gewesen | bist |
| ... | er | hermetisiert | gewesen | ist |
| ... | wir | hermetisiert | gewesen | sind |
| ... | ihr | hermetisiert | gewesen | seid |
| ... | sie | hermetisiert | gewesen | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | hermetisiert | gewesen | war |
| ... | du | hermetisiert | gewesen | warst |
| ... | er | hermetisiert | gewesen | war |
| ... | wir | hermetisiert | gewesen | waren |
| ... | ihr | hermetisiert | gewesen | wart |
| ... | sie | hermetisiert | gewesen | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hermetisieren
Conjuntivo I
| ... | ich | hermetisiert | sei |
| ... | du | hermetisiert | seiest |
| ... | er | hermetisiert | sei |
| ... | wir | hermetisiert | seien |
| ... | ihr | hermetisiert | seiet |
| ... | sie | hermetisiert | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | hermetisiert | wäre |
| ... | du | hermetisiert | wärest |
| ... | er | hermetisiert | wäre |
| ... | wir | hermetisiert | wären |
| ... | ihr | hermetisiert | wäret |
| ... | sie | hermetisiert | wären |
Conj. Perf.
| ... | ich | hermetisiert | gewesen | sei |
| ... | du | hermetisiert | gewesen | seiest |
| ... | er | hermetisiert | gewesen | sei |
| ... | wir | hermetisiert | gewesen | seien |
| ... | ihr | hermetisiert | gewesen | seiet |
| ... | sie | hermetisiert | gewesen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | hermetisiert | gewesen | wäre |
| ... | du | hermetisiert | gewesen | wärest |
| ... | er | hermetisiert | gewesen | wäre |
| ... | wir | hermetisiert | gewesen | wären |
| ... | ihr | hermetisiert | gewesen | wäret |
| ... | sie | hermetisiert | gewesen | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo hermetisieren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo hermetisieren
Traduções
Traduções para hermetisieren
-
hermetisieren
airtight seal, hermetically seal
герметизировать, герметичный
hermetizar, sellar herméticamente
fermer hermétiquement, hermétique, hermétiser, rendre hermétique
hermetiklemek, sızdırmaz hale getirmek
hermetizar, vedar
sigillare, chiudere ermeticamente, ermetizzare
etansare, hermetizare
hermetikus, hermetikus zárás
hermetyzować, uszczelniać
κλείνω αεροστεγώς, σφραγίζω
dichtmaken, hermetisch afsluiten
hermetizovat, uzavřít
hermetisera, sluta tätt
hermetisk lukke, vandtæt
密閉する, 防水する
hermetitzar
ilmatiivis, tiivistää, vesitiivis
hermetisk
hermetizatu
hermetizovati, zapečatiti
херметизирање
hermetično zapreti, zatesniti
hermetizovať, uzavrieť
hermetizirati
hermetizirati, zapečatiti
герметизувати
уплътняване, херметизиране
герметызаваць
menyegel rapat
niêm phong kín khí
germetizlash
हर्मेटिक सील करना
密封
ซีลกันอากาศ
밀폐하다
hermetikləşdirmək
ჰერმეტიზება
হরমেটিক সিল করা
hermetikizoj
हर्मेटिक सील करणे
हर्मेटिक सिल गर्नु
హెర్మెటిక్ మూసివేయడం
hermetizēt
ஹெர்மெடிக் பூட்டுதல்
hermetiseerima
հերմետիկ փակել
hermetîze kirin
איטום
إغلاق محكم، عزل
بسته بندی محکم، مهر و موم کردن
مہر بند کرنا، ہوا اور پانی سے محفوظ کرنا
hermetisieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hermetisieren- dicht verschließen, luft- und wasserdicht machen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hermetisieren
≡ adhärieren
≡ addieren
≡ abonnieren
≡ adaptieren
≡ abdizieren
≡ achseln
≡ adden
≡ adorieren
≡ abortieren
≡ addizieren
≡ aalen
≡ adeln
≡ ackern
≡ aasen
≡ adoptieren
≡ achten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hermetisieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hermetisieren
A conjugação do verbo hermetisiert sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hermetisiert sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hermetisiert ist - ... hermetisiert war - ... hermetisiert gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hermetisieren e no Duden hermetisieren.
hermetisieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... hermetisiert bin | ... hermetisiert war | ... hermetisiert sei | ... hermetisiert wäre | - |
| du | ... hermetisiert bist | ... hermetisiert warst | ... hermetisiert seiest | ... hermetisiert wärest | sei hermetisiert |
| er | ... hermetisiert ist | ... hermetisiert war | ... hermetisiert sei | ... hermetisiert wäre | - |
| wir | ... hermetisiert sind | ... hermetisiert waren | ... hermetisiert seien | ... hermetisiert wären | seien hermetisiert |
| ihr | ... hermetisiert seid | ... hermetisiert wart | ... hermetisiert seiet | ... hermetisiert wäret | seid hermetisiert |
| sie | ... hermetisiert sind | ... hermetisiert waren | ... hermetisiert seien | ... hermetisiert wären | seien hermetisiert |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ... ich hermetisiert bin, ... du hermetisiert bist, ... er hermetisiert ist, ... wir hermetisiert sind, ... ihr hermetisiert seid, ... sie hermetisiert sind
- Pretérito: ... ich hermetisiert war, ... du hermetisiert warst, ... er hermetisiert war, ... wir hermetisiert waren, ... ihr hermetisiert wart, ... sie hermetisiert waren
- Perfeito: ... ich hermetisiert gewesen bin, ... du hermetisiert gewesen bist, ... er hermetisiert gewesen ist, ... wir hermetisiert gewesen sind, ... ihr hermetisiert gewesen seid, ... sie hermetisiert gewesen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich hermetisiert gewesen war, ... du hermetisiert gewesen warst, ... er hermetisiert gewesen war, ... wir hermetisiert gewesen waren, ... ihr hermetisiert gewesen wart, ... sie hermetisiert gewesen waren
- Futuro I: ... ich hermetisiert sein werde, ... du hermetisiert sein wirst, ... er hermetisiert sein wird, ... wir hermetisiert sein werden, ... ihr hermetisiert sein werdet, ... sie hermetisiert sein werden
- Futuro II: ... ich hermetisiert gewesen sein werde, ... du hermetisiert gewesen sein wirst, ... er hermetisiert gewesen sein wird, ... wir hermetisiert gewesen sein werden, ... ihr hermetisiert gewesen sein werdet, ... sie hermetisiert gewesen sein werden
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ... ich hermetisiert sei, ... du hermetisiert seiest, ... er hermetisiert sei, ... wir hermetisiert seien, ... ihr hermetisiert seiet, ... sie hermetisiert seien
- Pretérito: ... ich hermetisiert wäre, ... du hermetisiert wärest, ... er hermetisiert wäre, ... wir hermetisiert wären, ... ihr hermetisiert wäret, ... sie hermetisiert wären
- Perfeito: ... ich hermetisiert gewesen sei, ... du hermetisiert gewesen seiest, ... er hermetisiert gewesen sei, ... wir hermetisiert gewesen seien, ... ihr hermetisiert gewesen seiet, ... sie hermetisiert gewesen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich hermetisiert gewesen wäre, ... du hermetisiert gewesen wärest, ... er hermetisiert gewesen wäre, ... wir hermetisiert gewesen wären, ... ihr hermetisiert gewesen wäret, ... sie hermetisiert gewesen wären
- Futuro I: ... ich hermetisiert sein werde, ... du hermetisiert sein werdest, ... er hermetisiert sein werde, ... wir hermetisiert sein werden, ... ihr hermetisiert sein werdet, ... sie hermetisiert sein werden
- Futuro II: ... ich hermetisiert gewesen sein werde, ... du hermetisiert gewesen sein werdest, ... er hermetisiert gewesen sein werde, ... wir hermetisiert gewesen sein werden, ... ihr hermetisiert gewesen sein werdet, ... sie hermetisiert gewesen sein werden
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ... ich hermetisiert sein würde, ... du hermetisiert sein würdest, ... er hermetisiert sein würde, ... wir hermetisiert sein würden, ... ihr hermetisiert sein würdet, ... sie hermetisiert sein würden
- Mais-que-perfeito: ... ich hermetisiert gewesen sein würde, ... du hermetisiert gewesen sein würdest, ... er hermetisiert gewesen sein würde, ... wir hermetisiert gewesen sein würden, ... ihr hermetisiert gewesen sein würdet, ... sie hermetisiert gewesen sein würden
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) hermetisiert, seien wir hermetisiert, seid (ihr) hermetisiert, seien Sie hermetisiert
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: hermetisiert sein, hermetisiert zu sein
- Infinitivo II: hermetisiert gewesen sein, hermetisiert gewesen zu sein
- Particípio I: hermetisiert seiend
- Particípio II: hermetisiert gewesen