Conjugação do verbo herumbiegen 〈Estado passivo〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo herumbiegen (curvar, dobrar) é irregular. As formas mais comuns são ... herumgebogen ist, ... herumgebogen war e ... herumgebogen gewesen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- o
- o. O verbo auxilar para herumbiegen é "haben".
O prefixo herum - de herumbiegen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herumbiegen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herumbiegen
Presente
| ... | ich | herumgebogen | bin |
| ... | du | herumgebogen | bist |
| ... | er | herumgebogen | ist |
| ... | wir | herumgebogen | sind |
| ... | ihr | herumgebogen | seid |
| ... | sie | herumgebogen | sind |
Pretérito
| ... | ich | herumgebogen | war |
| ... | du | herumgebogen | warst |
| ... | er | herumgebogen | war |
| ... | wir | herumgebogen | waren |
| ... | ihr | herumgebogen | wart |
| ... | sie | herumgebogen | waren |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | herumgebogen |
| - | ||
| seien | wir | herumgebogen |
| seid | (ihr) | herumgebogen |
| seien | Sie | herumgebogen |
Conjuntivo I
| ... | ich | herumgebogen | sei |
| ... | du | herumgebogen | seiest |
| ... | er | herumgebogen | sei |
| ... | wir | herumgebogen | seien |
| ... | ihr | herumgebogen | seiet |
| ... | sie | herumgebogen | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | herumgebogen | wäre |
| ... | du | herumgebogen | wärest |
| ... | er | herumgebogen | wäre |
| ... | wir | herumgebogen | wären |
| ... | ihr | herumgebogen | wäret |
| ... | sie | herumgebogen | wären |
Indicativo
O verbo herumbiegen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | herumgebogen | bin |
| ... | du | herumgebogen | bist |
| ... | er | herumgebogen | ist |
| ... | wir | herumgebogen | sind |
| ... | ihr | herumgebogen | seid |
| ... | sie | herumgebogen | sind |
Pretérito
| ... | ich | herumgebogen | war |
| ... | du | herumgebogen | warst |
| ... | er | herumgebogen | war |
| ... | wir | herumgebogen | waren |
| ... | ihr | herumgebogen | wart |
| ... | sie | herumgebogen | waren |
Perfeito
| ... | ich | herumgebogen | gewesen | bin |
| ... | du | herumgebogen | gewesen | bist |
| ... | er | herumgebogen | gewesen | ist |
| ... | wir | herumgebogen | gewesen | sind |
| ... | ihr | herumgebogen | gewesen | seid |
| ... | sie | herumgebogen | gewesen | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | herumgebogen | gewesen | war |
| ... | du | herumgebogen | gewesen | warst |
| ... | er | herumgebogen | gewesen | war |
| ... | wir | herumgebogen | gewesen | waren |
| ... | ihr | herumgebogen | gewesen | wart |
| ... | sie | herumgebogen | gewesen | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herumbiegen
Conjuntivo I
| ... | ich | herumgebogen | sei |
| ... | du | herumgebogen | seiest |
| ... | er | herumgebogen | sei |
| ... | wir | herumgebogen | seien |
| ... | ihr | herumgebogen | seiet |
| ... | sie | herumgebogen | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | herumgebogen | wäre |
| ... | du | herumgebogen | wärest |
| ... | er | herumgebogen | wäre |
| ... | wir | herumgebogen | wären |
| ... | ihr | herumgebogen | wäret |
| ... | sie | herumgebogen | wären |
Conj. Perf.
| ... | ich | herumgebogen | gewesen | sei |
| ... | du | herumgebogen | gewesen | seiest |
| ... | er | herumgebogen | gewesen | sei |
| ... | wir | herumgebogen | gewesen | seien |
| ... | ihr | herumgebogen | gewesen | seiet |
| ... | sie | herumgebogen | gewesen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | herumgebogen | gewesen | wäre |
| ... | du | herumgebogen | gewesen | wärest |
| ... | er | herumgebogen | gewesen | wäre |
| ... | wir | herumgebogen | gewesen | wären |
| ... | ihr | herumgebogen | gewesen | wäret |
| ... | sie | herumgebogen | gewesen | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo herumbiegen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo herumbiegen
Traduções
Traduções para herumbiegen
-
herumbiegen
bend round, bend, twist
изгибать, сгибать
curvar, doblar
courber, plier
bükmek, eğmek
curvar, dobrar
piegare dall’altra parte, curvare, piegare
îndoi
elgörbít
wyginać, wygiąć, wygiąć w inną stronę
στρίβω
buigen
ohýbat
böja
bøje
方向を変える, 曲げる
doblegar
taivuttaa
bøye
biratu
savijati
извивање
upogniti
ohýbať
savijati
savijati
згинати в інший бік
изкривяване
згінаць у іншы бок
belok ke arah lain
uốn sang hướng khác
yangi yo'nalishga egilish
मोड़ना
向另一方向弯曲
หันไปทางอื่น
다른 방향으로 굽히다
başqa istiqamətdə çevirmək
სხვა მიმართულებით ბრუნვა
বাঁকানো
kthehet në drejtimin tjetër
इतर दिशेने वळणे
अर्को दिशामा घुम्नु
ఇతర దిశకు వక్రించు
novirzīt, virzienu mainīt
திருப்பு
teise suunda pöörama
այլ ուղղությամբ թեքվել
vegerandin
לכופף בכיוון אחר
انحراف
خم کردن
موڑنا، گھمانا
herumbiegen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herumbiegenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herumbiegen
≡ abbiegen
≡ herumbinden
≡ herumfingern
≡ herumpriemen
≡ verbiegen
≡ hinbiegen
≡ einbiegen
≡ herumlaborieren
≡ herumfummeln
≡ herumreiten
≡ beibiegen
≡ herumspringen
≡ herumschleifen
≡ herumtigern
≡ herumwerweißen
≡ aufbiegen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herumbiegen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herumbiegen
A conjugação do verbo herum·gebogen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herum·gebogen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... herumgebogen ist - ... herumgebogen war - ... herumgebogen gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herumbiegen e no Duden herumbiegen.
herumbiegen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... herumgebogen bin | ... herumgebogen war | ... herumgebogen sei | ... herumgebogen wäre | - |
| du | ... herumgebogen bist | ... herumgebogen warst | ... herumgebogen seiest | ... herumgebogen wärest | sei herumgebogen |
| er | ... herumgebogen ist | ... herumgebogen war | ... herumgebogen sei | ... herumgebogen wäre | - |
| wir | ... herumgebogen sind | ... herumgebogen waren | ... herumgebogen seien | ... herumgebogen wären | seien herumgebogen |
| ihr | ... herumgebogen seid | ... herumgebogen wart | ... herumgebogen seiet | ... herumgebogen wäret | seid herumgebogen |
| sie | ... herumgebogen sind | ... herumgebogen waren | ... herumgebogen seien | ... herumgebogen wären | seien herumgebogen |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ... ich herumgebogen bin, ... du herumgebogen bist, ... er herumgebogen ist, ... wir herumgebogen sind, ... ihr herumgebogen seid, ... sie herumgebogen sind
- Pretérito: ... ich herumgebogen war, ... du herumgebogen warst, ... er herumgebogen war, ... wir herumgebogen waren, ... ihr herumgebogen wart, ... sie herumgebogen waren
- Perfeito: ... ich herumgebogen gewesen bin, ... du herumgebogen gewesen bist, ... er herumgebogen gewesen ist, ... wir herumgebogen gewesen sind, ... ihr herumgebogen gewesen seid, ... sie herumgebogen gewesen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich herumgebogen gewesen war, ... du herumgebogen gewesen warst, ... er herumgebogen gewesen war, ... wir herumgebogen gewesen waren, ... ihr herumgebogen gewesen wart, ... sie herumgebogen gewesen waren
- Futuro I: ... ich herumgebogen sein werde, ... du herumgebogen sein wirst, ... er herumgebogen sein wird, ... wir herumgebogen sein werden, ... ihr herumgebogen sein werdet, ... sie herumgebogen sein werden
- Futuro II: ... ich herumgebogen gewesen sein werde, ... du herumgebogen gewesen sein wirst, ... er herumgebogen gewesen sein wird, ... wir herumgebogen gewesen sein werden, ... ihr herumgebogen gewesen sein werdet, ... sie herumgebogen gewesen sein werden
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ... ich herumgebogen sei, ... du herumgebogen seiest, ... er herumgebogen sei, ... wir herumgebogen seien, ... ihr herumgebogen seiet, ... sie herumgebogen seien
- Pretérito: ... ich herumgebogen wäre, ... du herumgebogen wärest, ... er herumgebogen wäre, ... wir herumgebogen wären, ... ihr herumgebogen wäret, ... sie herumgebogen wären
- Perfeito: ... ich herumgebogen gewesen sei, ... du herumgebogen gewesen seiest, ... er herumgebogen gewesen sei, ... wir herumgebogen gewesen seien, ... ihr herumgebogen gewesen seiet, ... sie herumgebogen gewesen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich herumgebogen gewesen wäre, ... du herumgebogen gewesen wärest, ... er herumgebogen gewesen wäre, ... wir herumgebogen gewesen wären, ... ihr herumgebogen gewesen wäret, ... sie herumgebogen gewesen wären
- Futuro I: ... ich herumgebogen sein werde, ... du herumgebogen sein werdest, ... er herumgebogen sein werde, ... wir herumgebogen sein werden, ... ihr herumgebogen sein werdet, ... sie herumgebogen sein werden
- Futuro II: ... ich herumgebogen gewesen sein werde, ... du herumgebogen gewesen sein werdest, ... er herumgebogen gewesen sein werde, ... wir herumgebogen gewesen sein werden, ... ihr herumgebogen gewesen sein werdet, ... sie herumgebogen gewesen sein werden
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ... ich herumgebogen sein würde, ... du herumgebogen sein würdest, ... er herumgebogen sein würde, ... wir herumgebogen sein würden, ... ihr herumgebogen sein würdet, ... sie herumgebogen sein würden
- Mais-que-perfeito: ... ich herumgebogen gewesen sein würde, ... du herumgebogen gewesen sein würdest, ... er herumgebogen gewesen sein würde, ... wir herumgebogen gewesen sein würden, ... ihr herumgebogen gewesen sein würdet, ... sie herumgebogen gewesen sein würden
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) herumgebogen, seien wir herumgebogen, seid (ihr) herumgebogen, seien Sie herumgebogen
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: herumgebogen sein, herumgebogen zu sein
- Infinitivo II: herumgebogen gewesen sein, herumgebogen gewesen zu sein
- Particípio I: herumgebogen seiend
- Particípio II: herumgebogen gewesen