Conjugação do verbo einbiegen (ist) ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo einbiegen (dobrar, virar) é irregular. As formas mais comuns são ... eingebogen ist, ... eingebogen war e ... eingebogen gewesen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical ie - o - o. O verbo auxilar para einbiegen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". O verbo einbiegen pode ser usado como reflexivo. O prefixo ein - de einbiegen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einbiegen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einbiegen. Não apenas o verbo einbiegenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

sein
ein·gebogen sein
haben
ein·gebogen sein

irregular · sein · separável

ein·gebogen sein

... eingebogen ist · ... eingebogen war · ... eingebogen gewesen ist

 Alteração da vogal do radical.  ie - o - o 

Inglês bend, turn, turn into

/ˈaɪ̯nˌbiːɡn̩/ · /biːkt aɪ̯n/ · /boːk aɪ̯n/ · /ˈbøːɡə aɪ̯n/ · /ˌaɪ̯nɡəˈboːɡn̩/

die Geh- oder Fahrtrichtung verlassen und nach rechts oder links in einen anderen Verkehrsweg schwenken

(sich+A, acus., nach+D, in+A)

» Der LKW ist in die Seitenstraße eingebogen . Inglês The truck turned into the side street.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einbiegen (ist)

Presente

... ich eingebogen bin
... du eingebogen bist
... er eingebogen ist
... wir eingebogen sind
... ihr eingebogen seid
... sie eingebogen sind

Pretérito

... ich eingebogen war
... du eingebogen warst
... er eingebogen war
... wir eingebogen waren
... ihr eingebogen wart
... sie eingebogen waren

Imperativo

-
sei (du) eingebogen
-
seien wir eingebogen
seid (ihr) eingebogen
seien Sie eingebogen

Conjuntivo I

... ich eingebogen sei
... du eingebogen seiest
... er eingebogen sei
... wir eingebogen seien
... ihr eingebogen seiet
... sie eingebogen seien

Conjuntivo II

... ich eingebogen wäre
... du eingebogen wärest
... er eingebogen wäre
... wir eingebogen wären
... ihr eingebogen wäret
... sie eingebogen wären

Infinitivo

eingebogen sein
eingebogen zu sein

Particípio

eingebogen seiend
eingebogen gewesen

Indicativo

O verbo einbiegen (ist) conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich eingebogen bin
... du eingebogen bist
... er eingebogen ist
... wir eingebogen sind
... ihr eingebogen seid
... sie eingebogen sind

Pretérito

... ich eingebogen war
... du eingebogen warst
... er eingebogen war
... wir eingebogen waren
... ihr eingebogen wart
... sie eingebogen waren

Perfeito

... ich eingebogen gewesen bin
... du eingebogen gewesen bist
... er eingebogen gewesen ist
... wir eingebogen gewesen sind
... ihr eingebogen gewesen seid
... sie eingebogen gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich eingebogen gewesen war
... du eingebogen gewesen warst
... er eingebogen gewesen war
... wir eingebogen gewesen waren
... ihr eingebogen gewesen wart
... sie eingebogen gewesen waren

Futuro I

... ich eingebogen sein werde
... du eingebogen sein wirst
... er eingebogen sein wird
... wir eingebogen sein werden
... ihr eingebogen sein werdet
... sie eingebogen sein werden

Futuro II

... ich eingebogen gewesen sein werde
... du eingebogen gewesen sein wirst
... er eingebogen gewesen sein wird
... wir eingebogen gewesen sein werden
... ihr eingebogen gewesen sein werdet
... sie eingebogen gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einbiegen (ist)

Conjuntivo I

... ich eingebogen sei
... du eingebogen seiest
... er eingebogen sei
... wir eingebogen seien
... ihr eingebogen seiet
... sie eingebogen seien

Conjuntivo II

... ich eingebogen wäre
... du eingebogen wärest
... er eingebogen wäre
... wir eingebogen wären
... ihr eingebogen wäret
... sie eingebogen wären

Conj. Perf.

... ich eingebogen gewesen sei
... du eingebogen gewesen seiest
... er eingebogen gewesen sei
... wir eingebogen gewesen seien
... ihr eingebogen gewesen seiet
... sie eingebogen gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich eingebogen gewesen wäre
... du eingebogen gewesen wärest
... er eingebogen gewesen wäre
... wir eingebogen gewesen wären
... ihr eingebogen gewesen wäret
... sie eingebogen gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich eingebogen sein werde
... du eingebogen sein werdest
... er eingebogen sein werde
... wir eingebogen sein werden
... ihr eingebogen sein werdet
... sie eingebogen sein werden

Conj. Fut. II

... ich eingebogen gewesen sein werde
... du eingebogen gewesen sein werdest
... er eingebogen gewesen sein werde
... wir eingebogen gewesen sein werden
... ihr eingebogen gewesen sein werdet
... sie eingebogen gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich eingebogen sein würde
... du eingebogen sein würdest
... er eingebogen sein würde
... wir eingebogen sein würden
... ihr eingebogen sein würdet
... sie eingebogen sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich eingebogen gewesen sein würde
... du eingebogen gewesen sein würdest
... er eingebogen gewesen sein würde
... wir eingebogen gewesen sein würden
... ihr eingebogen gewesen sein würdet
... sie eingebogen gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo einbiegen (ist)

Presente

sei (du) eingebogen
seien wir eingebogen
seid (ihr) eingebogen
seien Sie eingebogen

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo einbiegen (ist)

Infinitivo I


eingebogen sein
eingebogen zu sein

Infinitivo II


eingebogen gewesen sein
eingebogen gewesen zu sein

Particípio I


eingebogen seiend

Particípio II


eingebogen gewesen
  • Der LKW ist in die Seitenstraße eingebogen . 
  • Die Läufer sind jetzt auf die Zielgerade eingebogen . 
  • Ich bin in der falschen Richtung in eine Einbahnstraße eingebogen . 

Exemplos

Exemplos de frases para einbiegen (ist)

  • Der LKW ist in die Seitenstraße eingebogen . 
    Inglês The truck turned into the side street.
  • Die Läufer sind jetzt auf die Zielgerade eingebogen . 
    Inglês The runners have now turned onto the home straight.
  • Ich bin in der falschen Richtung in eine Einbahnstraße eingebogen . 
    Inglês I turned into a one-way street in the wrong direction.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einbiegen (ist)

Alemão einbiegen (ist)
Inglês bend, turn, turn into
Russo повернуть, поворачивать, въехать, загибать, загнуть, поворотить, повёртывать, подворачивать
Espanhol doblar, girar
Francês s'engager, s'engager dans, tourner
Turco dönmek, saptırmak
Português dobrar, virar
Italiano curvare, girare, imboccare, svoltare, voltare a, voltare verso
Romeno viraj, întoarce
Húngaro bekanyarodni, elágazni
Polaco skręcać, skręcać w, skręcić
Grego γυρίζω, στρίβω
Holandês afslaan, invoegen
Tcheco odbočit
Sueco böja, svänga
Dinamarquês dreje, svinge
Japonês 曲がる, 進路を変える
Catalão doblegar, gir
Finlandês kääntyä
Norueguês bøye, svinge
Basco bide aldatu, bide bat hartu
Sérvio skrenuti
Macedônio влегување
Esloveno zaviti
Eslovaco odbočiť
Bósnio skrenuti
Croata skrenuti
Ucraniano звернути, поворот
Búlgaro влизам, завивам
Bielorrusso завярнуць, завяртаць
Indonésio belok ke jalan
Vietnamita rẽ vào
Uzbeque yo‘lga burilmoq
Hindi रोड़ में मोड़ना
Chinês 转入道路
Tailandês เลี้ยวเข้าถนน
Coreano 도로에 진입하다
Azerbaijano yola dönmək
Georgiano ქუჩაში ბრუნვა
Bengalês গলি-এ মোড় নেওয়া
Albanês kthehem në rrugë
Maráti रस्त्यात वळणे
Nepalês सडकमा मोड्नु
Telugo రోడుకి తిరుగడం
Letão iebraukt ielā
Tâmil சாலையில் திரும்பு
Estoniano teele pöörama
Armênio ուղու մեջ ոլորվել
Curdo vegerîn
Hebraicoפנייה
Árabeانعطاف
Persaپیچیدن
Urduموڑنا، گھمانا

einbiegen (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einbiegen (ist)
  • die Geh- oder Fahrtrichtung verlassen und nach rechts oder links in einen anderen Verkehrsweg schwenken
  • die ursprüngliche Form durch Krümmen verändern
  • einwärts biegen, abbiegen, die Fahrtrichtung ändern
einbiegen (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para einbiegen (ist)

  • jemand/etwas biegt in etwas ein
  • jemand/etwas biegt nach etwas ein
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einbiegen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einbiegen (ist)

A conjugação do verbo ein·gebogen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·gebogen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... eingebogen ist - ... eingebogen war - ... eingebogen gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einbiegen e no Duden einbiegen.

einbiegen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... eingebogen bin... eingebogen war... eingebogen sei... eingebogen wäre-
du ... eingebogen bist... eingebogen warst... eingebogen seiest... eingebogen wärestsei eingebogen
er ... eingebogen ist... eingebogen war... eingebogen sei... eingebogen wäre-
wir ... eingebogen sind... eingebogen waren... eingebogen seien... eingebogen wärenseien eingebogen
ihr ... eingebogen seid... eingebogen wart... eingebogen seiet... eingebogen wäretseid eingebogen
sie ... eingebogen sind... eingebogen waren... eingebogen seien... eingebogen wärenseien eingebogen

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich eingebogen bin, ... du eingebogen bist, ... er eingebogen ist, ... wir eingebogen sind, ... ihr eingebogen seid, ... sie eingebogen sind
  • Pretérito: ... ich eingebogen war, ... du eingebogen warst, ... er eingebogen war, ... wir eingebogen waren, ... ihr eingebogen wart, ... sie eingebogen waren
  • Perfeito: ... ich eingebogen gewesen bin, ... du eingebogen gewesen bist, ... er eingebogen gewesen ist, ... wir eingebogen gewesen sind, ... ihr eingebogen gewesen seid, ... sie eingebogen gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingebogen gewesen war, ... du eingebogen gewesen warst, ... er eingebogen gewesen war, ... wir eingebogen gewesen waren, ... ihr eingebogen gewesen wart, ... sie eingebogen gewesen waren
  • Futuro I: ... ich eingebogen sein werde, ... du eingebogen sein wirst, ... er eingebogen sein wird, ... wir eingebogen sein werden, ... ihr eingebogen sein werdet, ... sie eingebogen sein werden
  • Futuro II: ... ich eingebogen gewesen sein werde, ... du eingebogen gewesen sein wirst, ... er eingebogen gewesen sein wird, ... wir eingebogen gewesen sein werden, ... ihr eingebogen gewesen sein werdet, ... sie eingebogen gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich eingebogen sei, ... du eingebogen seiest, ... er eingebogen sei, ... wir eingebogen seien, ... ihr eingebogen seiet, ... sie eingebogen seien
  • Pretérito: ... ich eingebogen wäre, ... du eingebogen wärest, ... er eingebogen wäre, ... wir eingebogen wären, ... ihr eingebogen wäret, ... sie eingebogen wären
  • Perfeito: ... ich eingebogen gewesen sei, ... du eingebogen gewesen seiest, ... er eingebogen gewesen sei, ... wir eingebogen gewesen seien, ... ihr eingebogen gewesen seiet, ... sie eingebogen gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingebogen gewesen wäre, ... du eingebogen gewesen wärest, ... er eingebogen gewesen wäre, ... wir eingebogen gewesen wären, ... ihr eingebogen gewesen wäret, ... sie eingebogen gewesen wären
  • Futuro I: ... ich eingebogen sein werde, ... du eingebogen sein werdest, ... er eingebogen sein werde, ... wir eingebogen sein werden, ... ihr eingebogen sein werdet, ... sie eingebogen sein werden
  • Futuro II: ... ich eingebogen gewesen sein werde, ... du eingebogen gewesen sein werdest, ... er eingebogen gewesen sein werde, ... wir eingebogen gewesen sein werden, ... ihr eingebogen gewesen sein werdet, ... sie eingebogen gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich eingebogen sein würde, ... du eingebogen sein würdest, ... er eingebogen sein würde, ... wir eingebogen sein würden, ... ihr eingebogen sein würdet, ... sie eingebogen sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingebogen gewesen sein würde, ... du eingebogen gewesen sein würdest, ... er eingebogen gewesen sein würde, ... wir eingebogen gewesen sein würden, ... ihr eingebogen gewesen sein würdet, ... sie eingebogen gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) eingebogen, seien wir eingebogen, seid (ihr) eingebogen, seien Sie eingebogen

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: eingebogen sein, eingebogen zu sein
  • Infinitivo II: eingebogen gewesen sein, eingebogen gewesen zu sein
  • Particípio I: eingebogen seiend
  • Particípio II: eingebogen gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1195344, 1195344

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einbiegen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1195344, 66266

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9