Conjugação do verbo hinter-gehen (ist) ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hintergehen (enganar, trair) é irregular. As formas mais comuns são ... hintergegangen ist, ... hintergegangen war e ... hintergegangen gewesen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical e - i - a. O verbo auxilar para hintergehen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". O prefixo hinter - de hintergehen é separável. Também pode ser inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hintergehen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hintergehen. Não apenas o verbo hintergehenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

haben, inseparável

hintergangen sein

sein, separável

hinter·gegangen sein

irregular · sein · separável

hinter·gegangen sein

... hintergegangen ist · ... hintergegangen war · ... hintergegangen gewesen ist

Eliminação -e após a vogal Alteração da vogal do radical. e - i - a Alteração consonantal ng - ng - ng

betray, deceive

/ˌhɪn.tɐˈɡeːən/ · /ɡeːt ˈhɪntɐ/ · /ɡɪŋ ˈhɪntɐ/ · /ˈɡɪŋə ˈhɪntɐ/ · /ˈhɪntɐɡəˈɡaŋən/

nach hinten gehen

(acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinter-gehen (ist)

Presente

...	ich	hintergegangen	bin
...	du	hintergegangen	bist
...	er	hintergegangen	ist
...	wir	hintergegangen	sind
...	ihr	hintergegangen	seid
...	sie	hintergegangen	sind

Pretérito

...	ich	hintergegangen	war
...	du	hintergegangen	warst
...	er	hintergegangen	war
...	wir	hintergegangen	waren
...	ihr	hintergegangen	wart
...	sie	hintergegangen	waren

Imperativo

-
sei	(du)	hintergegangen
-
seien	wir	hintergegangen
seid	(ihr)	hintergegangen
seien	Sie	hintergegangen

Conjuntivo I

...	ich	hintergegangen	sei
...	du	hintergegangen	seiest
...	er	hintergegangen	sei
...	wir	hintergegangen	seien
...	ihr	hintergegangen	seiet
...	sie	hintergegangen	seien

Conjuntivo II

...	ich	hintergegangen	wäre
...	du	hintergegangen	wärest
...	er	hintergegangen	wäre
...	wir	hintergegangen	wären
...	ihr	hintergegangen	wäret
...	sie	hintergegangen	wären

Infinitivo

hintergegangen sein

hintergegangen zu sein

Particípio

hintergegangen seiend

hintergegangen gewesen

Indicativo

O verbo hinter-gehen (ist) conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

...	ich	hintergegangen	bin
...	du	hintergegangen	bist
...	er	hintergegangen	ist
...	wir	hintergegangen	sind
...	ihr	hintergegangen	seid
...	sie	hintergegangen	sind

Pretérito

...	ich	hintergegangen	war
...	du	hintergegangen	warst
...	er	hintergegangen	war
...	wir	hintergegangen	waren
...	ihr	hintergegangen	wart
...	sie	hintergegangen	waren

Perfeito

...	ich	hintergegangen	gewesen	bin
...	du	hintergegangen	gewesen	bist
...	er	hintergegangen	gewesen	ist
...	wir	hintergegangen	gewesen	sind
...	ihr	hintergegangen	gewesen	seid
...	sie	hintergegangen	gewesen	sind

Mais-que-perf.

...	ich	hintergegangen	gewesen	war
...	du	hintergegangen	gewesen	warst
...	er	hintergegangen	gewesen	war
...	wir	hintergegangen	gewesen	waren
...	ihr	hintergegangen	gewesen	wart
...	sie	hintergegangen	gewesen	waren

Futuro I

...	ich	hintergegangen	sein	werde
...	du	hintergegangen	sein	wirst
...	er	hintergegangen	sein	wird
...	wir	hintergegangen	sein	werden
...	ihr	hintergegangen	sein	werdet
...	sie	hintergegangen	sein	werden

Futuro II

...	ich	hintergegangen	gewesen	sein	werde
...	du	hintergegangen	gewesen	sein	wirst
...	er	hintergegangen	gewesen	sein	wird
...	wir	hintergegangen	gewesen	sein	werden
...	ihr	hintergegangen	gewesen	sein	werdet
...	sie	hintergegangen	gewesen	sein	werden

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinter-gehen (ist)

Conjuntivo I

...	ich	hintergegangen	sei
...	du	hintergegangen	seiest
...	er	hintergegangen	sei
...	wir	hintergegangen	seien
...	ihr	hintergegangen	seiet
...	sie	hintergegangen	seien

Conjuntivo II

...	ich	hintergegangen	wäre
...	du	hintergegangen	wärest
...	er	hintergegangen	wäre
...	wir	hintergegangen	wären
...	ihr	hintergegangen	wäret
...	sie	hintergegangen	wären

Conj. Perf.

...	ich	hintergegangen	gewesen	sei
...	du	hintergegangen	gewesen	seiest
...	er	hintergegangen	gewesen	sei
...	wir	hintergegangen	gewesen	seien
...	ihr	hintergegangen	gewesen	seiet
...	sie	hintergegangen	gewesen	seien

Conj. Mais-que-perf.

...	ich	hintergegangen	gewesen	wäre
...	du	hintergegangen	gewesen	wärest
...	er	hintergegangen	gewesen	wäre
...	wir	hintergegangen	gewesen	wären
...	ihr	hintergegangen	gewesen	wäret
...	sie	hintergegangen	gewesen	wären

Conjuntivo Futuro I

...	ich	hintergegangen	sein	werde
...	du	hintergegangen	sein	werdest
...	er	hintergegangen	sein	werde
...	wir	hintergegangen	sein	werden
...	ihr	hintergegangen	sein	werdet
...	sie	hintergegangen	sein	werden

Conj. Fut. II

...	ich	hintergegangen	gewesen	sein	werde
...	du	hintergegangen	gewesen	sein	werdest
...	er	hintergegangen	gewesen	sein	werde
...	wir	hintergegangen	gewesen	sein	werden
...	ihr	hintergegangen	gewesen	sein	werdet
...	sie	hintergegangen	gewesen	sein	werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

...	ich	hintergegangen	sein	würde
...	du	hintergegangen	sein	würdest
...	er	hintergegangen	sein	würde
...	wir	hintergegangen	sein	würden
...	ihr	hintergegangen	sein	würdet
...	sie	hintergegangen	sein	würden

Conj. mais-que-perfeito

...	ich	hintergegangen	gewesen	sein	würde
...	du	hintergegangen	gewesen	sein	würdest
...	er	hintergegangen	gewesen	sein	würde
...	wir	hintergegangen	gewesen	sein	würden
...	ihr	hintergegangen	gewesen	sein	würdet
...	sie	hintergegangen	gewesen	sein	würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo hinter-gehen (ist)

Presente

sei	(du)	hintergegangen
seien	wir	hintergegangen
seid	(ihr)	hintergegangen
seien	Sie	hintergegangen

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo hinter-gehen (ist)

Infinitivo I

hintergegangen sein

hintergegangen zu sein

Infinitivo II

hintergegangen gewesen sein

hintergegangen gewesen zu sein

Particípio I

hintergegangen seiend

Particípio II

hintergegangen gewesen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinter-gehen (ist)

hinter-gehen (ist)

betray, deceive

обманывать, ввести в заблуждение, вводить в заблуждение, зайти сзади, заходить сзади, злоупотребить доверием, злоупотреблять доверием, идти назад

engañar, traicionar

duper, trahir

aldatmak, kandırmak

enganar, trair

andare di dietro, ingannare, tradire

trăda, înșela

megcsal, átver

oszukiwać, oszukać, zdradzać

ξεγελώ, παραπλανώ

bedriegen, misleiden

podvést, zradit

bedra, förråda

bedrage, svigte

裏切る, 騙す

anar cap enrere, anar enrere

huijata, pettää

bedra, svike

atzera joan

izdati, prevariti

изневерување, предавство

prevarati, zavajati

podviesť, zradit

izdati, prevariti

зраджувати, обманювати

изневерявам, предавам

адступаць, ісці назад

melangkah mundur, mundur

lùi lại, đi lùi

orqaga ketmoq, orqaga yurmoq

पीछे जाना, पीछे हटना

后退, 向后走

ถอยหลัง, เดินถอยหลัง

뒤로 가다, 후퇴하다

arxaya getmək, geri getmək

უკან გადადგომა, უკან წასვლა

পিছনে যাওয়া, পিছনে সরে যাওয়া

shkoj mbrapa, tërhiqem

मागे जाणे, मागे सरणे

पछाडि सर्नु, पछि जानु

వెనుకకి వెళ్ళడం, వెనుకకు వెళ్లడం

atkāpties, iet atpakaļ

பின்னுக்கு செல்ல, பின்னுக்கு போக

tagasi minna, tagurdama

հետ գնալ, հետ նահանջել

paşve ketin, paşve çûn

לזייף، לרמות

خداع

دور زدن، فریب دادن

پیچھے جانا، پیچھے ہٹنا

hinter-gehen (ist) in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de hinter-gehen (ist)

etwas heimlich, ohne das Wissen einer Person tun, was dieser schadet
nach hinten gehen
bescheißen, betrügen

hinter-gehen (ist) in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo hintergehen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinter-gehen (ist)

A conjugação do verbo hinter·gegangen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinter·gegangen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hintergegangen ist - ... hintergegangen war - ... hintergegangen gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hintergehen e no Duden hintergehen.

hintergehen conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	... hintergegangen bin	... hintergegangen war	... hintergegangen sei	... hintergegangen wäre	-
du	... hintergegangen bist	... hintergegangen warst	... hintergegangen seiest	... hintergegangen wärest	sei hintergegangen
er	... hintergegangen ist	... hintergegangen war	... hintergegangen sei	... hintergegangen wäre	-
wir	... hintergegangen sind	... hintergegangen waren	... hintergegangen seien	... hintergegangen wären	seien hintergegangen
ihr	... hintergegangen seid	... hintergegangen wart	... hintergegangen seiet	... hintergegangen wäret	seid hintergegangen
sie	... hintergegangen sind	... hintergegangen waren	... hintergegangen seien	... hintergegangen wären	seien hintergegangen

Indicativo Estado passivo

Presente: ... ich hintergegangen bin, ... du hintergegangen bist, ... er hintergegangen ist, ... wir hintergegangen sind, ... ihr hintergegangen seid, ... sie hintergegangen sind
Pretérito: ... ich hintergegangen war, ... du hintergegangen warst, ... er hintergegangen war, ... wir hintergegangen waren, ... ihr hintergegangen wart, ... sie hintergegangen waren
Perfeito: ... ich hintergegangen gewesen bin, ... du hintergegangen gewesen bist, ... er hintergegangen gewesen ist, ... wir hintergegangen gewesen sind, ... ihr hintergegangen gewesen seid, ... sie hintergegangen gewesen sind
Mais-que-perfeito: ... ich hintergegangen gewesen war, ... du hintergegangen gewesen warst, ... er hintergegangen gewesen war, ... wir hintergegangen gewesen waren, ... ihr hintergegangen gewesen wart, ... sie hintergegangen gewesen waren
Futuro I: ... ich hintergegangen sein werde, ... du hintergegangen sein wirst, ... er hintergegangen sein wird, ... wir hintergegangen sein werden, ... ihr hintergegangen sein werdet, ... sie hintergegangen sein werden
Futuro II: ... ich hintergegangen gewesen sein werde, ... du hintergegangen gewesen sein wirst, ... er hintergegangen gewesen sein wird, ... wir hintergegangen gewesen sein werden, ... ihr hintergegangen gewesen sein werdet, ... sie hintergegangen gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

Presente: ... ich hintergegangen sei, ... du hintergegangen seiest, ... er hintergegangen sei, ... wir hintergegangen seien, ... ihr hintergegangen seiet, ... sie hintergegangen seien
Pretérito: ... ich hintergegangen wäre, ... du hintergegangen wärest, ... er hintergegangen wäre, ... wir hintergegangen wären, ... ihr hintergegangen wäret, ... sie hintergegangen wären
Perfeito: ... ich hintergegangen gewesen sei, ... du hintergegangen gewesen seiest, ... er hintergegangen gewesen sei, ... wir hintergegangen gewesen seien, ... ihr hintergegangen gewesen seiet, ... sie hintergegangen gewesen seien
Mais-que-perfeito: ... ich hintergegangen gewesen wäre, ... du hintergegangen gewesen wärest, ... er hintergegangen gewesen wäre, ... wir hintergegangen gewesen wären, ... ihr hintergegangen gewesen wäret, ... sie hintergegangen gewesen wären
Futuro I: ... ich hintergegangen sein werde, ... du hintergegangen sein werdest, ... er hintergegangen sein werde, ... wir hintergegangen sein werden, ... ihr hintergegangen sein werdet, ... sie hintergegangen sein werden
Futuro II: ... ich hintergegangen gewesen sein werde, ... du hintergegangen gewesen sein werdest, ... er hintergegangen gewesen sein werde, ... wir hintergegangen gewesen sein werden, ... ihr hintergegangen gewesen sein werdet, ... sie hintergegangen gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

Pretérito: ... ich hintergegangen sein würde, ... du hintergegangen sein würdest, ... er hintergegangen sein würde, ... wir hintergegangen sein würden, ... ihr hintergegangen sein würdet, ... sie hintergegangen sein würden
Mais-que-perfeito: ... ich hintergegangen gewesen sein würde, ... du hintergegangen gewesen sein würdest, ... er hintergegangen gewesen sein würde, ... wir hintergegangen gewesen sein würden, ... ihr hintergegangen gewesen sein würdet, ... sie hintergegangen gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

Presente: sei (du) hintergegangen, seien wir hintergegangen, seid (ihr) hintergegangen, seien Sie hintergegangen

Infinitivo/Particípio Estado passivo

Infinitivo I: hintergegangen sein, hintergegangen zu sein
Infinitivo II: hintergegangen gewesen sein, hintergegangen gewesen zu sein
Particípio I: hintergegangen seiend
Particípio II: hintergegangen gewesen

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9