Conjugação do verbo kurzarbeiten ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo kurzarbeiten (trabalhar menos, trabalho parcial) é regular. As formas mais comuns são ... kurzgearbeitet ist, ... kurzgearbeitet war e ... kurzgearbeitet gewesen ist. O verbo auxilar para kurzarbeiten é "haben". O prefixo kurz - de kurzarbeiten é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo kurzarbeiten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo kurzarbeiten. Não apenas o verbo kurzarbeitenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

kurz·gearbeitet sein

... kurzgearbeitet ist · ... kurzgearbeitet war · ... kurzgearbeitet gewesen ist

Extensão -e

work reduced hours, work short hours, work short-time, reduce working hours, reduced hours, short-time work

/ˈkʊʁt͡s.ˈaʁ.baɪ̯.tən/ · /ˈaʁ.baɪ̯.tət kʊʁt͡s/ · /ˈaʁ.baɪ̯.tə kʊʁt͡s/ · /ˈkʊʁt͡s.ɡəˈaʁ.baɪ̯tət/

[Arbeit] weniger arbeiten als normalerweise möglich/vereinbart; Kurzarbeit leisten

» Wegen der Insolvenz muss die gesamte Belegschaft kurzarbeiten . Due to insolvency, the entire workforce must work reduced hours.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo kurzarbeiten

Presente

...	ich	kurzgearbeitet	bin
...	du	kurzgearbeitet	bist
...	er	kurzgearbeitet	ist
...	wir	kurzgearbeitet	sind
...	ihr	kurzgearbeitet	seid
...	sie	kurzgearbeitet	sind

Pretérito

...	ich	kurzgearbeitet	war
...	du	kurzgearbeitet	warst
...	er	kurzgearbeitet	war
...	wir	kurzgearbeitet	waren
...	ihr	kurzgearbeitet	wart
...	sie	kurzgearbeitet	waren

Imperativo

-
sei	(du)	kurzgearbeitet
-
seien	wir	kurzgearbeitet
seid	(ihr)	kurzgearbeitet
seien	Sie	kurzgearbeitet

Conjuntivo I

...	ich	kurzgearbeitet	sei
...	du	kurzgearbeitet	seiest
...	er	kurzgearbeitet	sei
...	wir	kurzgearbeitet	seien
...	ihr	kurzgearbeitet	seiet
...	sie	kurzgearbeitet	seien

Conjuntivo II

...	ich	kurzgearbeitet	wäre
...	du	kurzgearbeitet	wärest
...	er	kurzgearbeitet	wäre
...	wir	kurzgearbeitet	wären
...	ihr	kurzgearbeitet	wäret
...	sie	kurzgearbeitet	wären

Infinitivo

kurzgearbeitet sein

kurzgearbeitet zu sein

Particípio

kurzgearbeitet seiend

kurzgearbeitet gewesen

Indicativo

O verbo kurzarbeiten conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

...	ich	kurzgearbeitet	bin
...	du	kurzgearbeitet	bist
...	er	kurzgearbeitet	ist
...	wir	kurzgearbeitet	sind
...	ihr	kurzgearbeitet	seid
...	sie	kurzgearbeitet	sind

Pretérito

...	ich	kurzgearbeitet	war
...	du	kurzgearbeitet	warst
...	er	kurzgearbeitet	war
...	wir	kurzgearbeitet	waren
...	ihr	kurzgearbeitet	wart
...	sie	kurzgearbeitet	waren

Perfeito

...	ich	kurzgearbeitet	gewesen	bin
...	du	kurzgearbeitet	gewesen	bist
...	er	kurzgearbeitet	gewesen	ist
...	wir	kurzgearbeitet	gewesen	sind
...	ihr	kurzgearbeitet	gewesen	seid
...	sie	kurzgearbeitet	gewesen	sind

Mais-que-perf.

...	ich	kurzgearbeitet	gewesen	war
...	du	kurzgearbeitet	gewesen	warst
...	er	kurzgearbeitet	gewesen	war
...	wir	kurzgearbeitet	gewesen	waren
...	ihr	kurzgearbeitet	gewesen	wart
...	sie	kurzgearbeitet	gewesen	waren

Futuro I

...	ich	kurzgearbeitet	sein	werde
...	du	kurzgearbeitet	sein	wirst
...	er	kurzgearbeitet	sein	wird
...	wir	kurzgearbeitet	sein	werden
...	ihr	kurzgearbeitet	sein	werdet
...	sie	kurzgearbeitet	sein	werden

Futuro II

...	ich	kurzgearbeitet	gewesen	sein	werde
...	du	kurzgearbeitet	gewesen	sein	wirst
...	er	kurzgearbeitet	gewesen	sein	wird
...	wir	kurzgearbeitet	gewesen	sein	werden
...	ihr	kurzgearbeitet	gewesen	sein	werdet
...	sie	kurzgearbeitet	gewesen	sein	werden

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo kurzarbeiten

Conjuntivo I

...	ich	kurzgearbeitet	sei
...	du	kurzgearbeitet	seiest
...	er	kurzgearbeitet	sei
...	wir	kurzgearbeitet	seien
...	ihr	kurzgearbeitet	seiet
...	sie	kurzgearbeitet	seien

Conjuntivo II

...	ich	kurzgearbeitet	wäre
...	du	kurzgearbeitet	wärest
...	er	kurzgearbeitet	wäre
...	wir	kurzgearbeitet	wären
...	ihr	kurzgearbeitet	wäret
...	sie	kurzgearbeitet	wären

Conj. Perf.

...	ich	kurzgearbeitet	gewesen	sei
...	du	kurzgearbeitet	gewesen	seiest
...	er	kurzgearbeitet	gewesen	sei
...	wir	kurzgearbeitet	gewesen	seien
...	ihr	kurzgearbeitet	gewesen	seiet
...	sie	kurzgearbeitet	gewesen	seien

Conj. Mais-que-perf.

...	ich	kurzgearbeitet	gewesen	wäre
...	du	kurzgearbeitet	gewesen	wärest
...	er	kurzgearbeitet	gewesen	wäre
...	wir	kurzgearbeitet	gewesen	wären
...	ihr	kurzgearbeitet	gewesen	wäret
...	sie	kurzgearbeitet	gewesen	wären

Conjuntivo Futuro I

...	ich	kurzgearbeitet	sein	werde
...	du	kurzgearbeitet	sein	werdest
...	er	kurzgearbeitet	sein	werde
...	wir	kurzgearbeitet	sein	werden
...	ihr	kurzgearbeitet	sein	werdet
...	sie	kurzgearbeitet	sein	werden

Conj. Fut. II

...	ich	kurzgearbeitet	gewesen	sein	werde
...	du	kurzgearbeitet	gewesen	sein	werdest
...	er	kurzgearbeitet	gewesen	sein	werde
...	wir	kurzgearbeitet	gewesen	sein	werden
...	ihr	kurzgearbeitet	gewesen	sein	werdet
...	sie	kurzgearbeitet	gewesen	sein	werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

...	ich	kurzgearbeitet	sein	würde
...	du	kurzgearbeitet	sein	würdest
...	er	kurzgearbeitet	sein	würde
...	wir	kurzgearbeitet	sein	würden
...	ihr	kurzgearbeitet	sein	würdet
...	sie	kurzgearbeitet	sein	würden

Conj. mais-que-perfeito

...	ich	kurzgearbeitet	gewesen	sein	würde
...	du	kurzgearbeitet	gewesen	sein	würdest
...	er	kurzgearbeitet	gewesen	sein	würde
...	wir	kurzgearbeitet	gewesen	sein	würden
...	ihr	kurzgearbeitet	gewesen	sein	würdet
...	sie	kurzgearbeitet	gewesen	sein	würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo kurzarbeiten

Presente

sei	(du)	kurzgearbeitet
seien	wir	kurzgearbeitet
seid	(ihr)	kurzgearbeitet
seien	Sie	kurzgearbeitet

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo kurzarbeiten

Infinitivo I

kurzgearbeitet sein

kurzgearbeitet zu sein

Infinitivo II

kurzgearbeitet gewesen sein

kurzgearbeitet gewesen zu sein

Particípio I

kurzgearbeitet seiend

Particípio II

kurzgearbeitet gewesen

Wegen der Insolvenz muss die gesamte Belegschaft kurzarbeiten .

Exemplos

Exemplos de frases para kurzarbeiten

Wegen der Insolvenz muss die gesamte Belegschaft kurzarbeiten .
Due to insolvency, the entire workforce must work reduced hours.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para kurzarbeiten

kurzarbeiten

work reduced hours, work short hours, work short-time, reduce working hours, reduced hours, short-time work

работа на неполный рабочий день, сокращенная работа, сокращенный рабочий день, уменьшенная работа

trabajar menos, trabajo a tiempo parcial, trabajo reducido

travail à temps partiel, activité réduite, travail réduit

kısa mesai çalışmak, kısa çalışma

trabalhar menos, trabalho parcial, trabalho reduzido

lavoro parziale, lavoro ridotto, ridurre l'orario di lavoro

muncă redusă, program de lucru redus

rövidített munkaidő, részmunkaidő

praca w niepełnym wymiarze, praca w skróconym wymiarze czasu

μειωμένη εργασία

deeltijdwerk, korter werken, tijdelijk werk

pracovat na zkrácený úvazek, krátkodobá práce, krátkodobě pracovat, zkrácená pracovní doba

korttidsarbete

kortarbejde

短時間労働, 短時間勤務

treballar a temps parcial, treballar menys, treballar menys hores

osittainen työaika, lyhennetty työaika

korttidsarbeid, redusere arbeidstiden

lan gutxiago, lan partziala

raditi manje, skraćeni rad, skraćeno raditi

кратка работа, кратко работно време, работа со скратено работно време

manj dela, skrajšano delo

práca na skrátený úväzok, skrátená práca

skraćeno raditi, skraćeno radno vrijeme

rad na skraćeno, skraćeno raditi, skraćeno radno vrijeme

працювати неповний робочий день, коротка робота, працювати менше

краткосрочна работа, работа на непълен работен ден, съкратена работа

кароткі працоўны час, працаваць менш

bekerja dengan jam kerja dikurangi, bekerja pada skema kerja singkat, mengurangi jam kerja

giảm giờ làm việc, làm việc giảm giờ, làm việc theo chế độ giảm giờ

ish vaqtini qisqartirish, qisqartirilgan ish soatida ishlash, qisqartirilgan ish vaqti bilan ishlash

कम घंटे काम करना, शॉर्ट-टाइम काम करना

从事短时工作, 缩短工作时间, 进行短时工作

ทำงานลดชั่วโมง, ทำงานแบบลดเวลา, ลดเวลาทำงาน

근로시간 단축, 단축근무를 하다, 단축근무하다

iş saatlarını azaltmaqla işləmək, iş vaxtını qısaltmaq, qısaldılmış iş vaxtı ilə işləmək

მოკლებული სამუშაო დროით მუშაობა, სამუშაო საათები შემცირება, შემოკლებული სამუშაო გრაფიკით მუშაობა

ঘণ্টা কম করে কাজ করা, ঘণ্টা কম কাজ করা, শর্ট-টাইম কাজ করা

punoj me orar të shkurtuar, punoj me orë të reduktuara, shkurtoj orarin e punës

कमी वेळ काम करणे, कामाचे तास कमी करणे, शॉर्ट-टाइमवर काम करणे

काम समय घटाउन, घण्टा कम गरेर काम गर्नु

ఉద్యోగ గంటలను తగ్గించడం, తగ్గిన గంటల్లో పని చేయడం, షార్ట్‌టైమ్‌గా పని చేయడం

darba laiku samazināt, strādāt saīsinātu darba laiku, strādāt īsā darba laika režīmā

குறைந்த நேரத்தில் வேலை செய்ய, வேலை நேரம் குறைக்க

lühendatud tööajaga töötama, tööaega lühendada

աշխատանքային ժամերը կրճատել, կրճատված ժամերով աշխատել

demjimêra karê kêmkirin, kar bi demê kêm kirin

עבודה חלקית، פחות עבודה

کار کوتاه، کاهش ساعات کار

جز وقتی کام، کم کام کرنا

kurzarbeiten in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de kurzarbeiten

[Arbeit] weniger arbeiten als normalerweise möglich/vereinbart, Kurzarbeit leisten

kurzarbeiten in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo kurzarbeiten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo kurzarbeiten

A conjugação do verbo kurz·gearbeitet sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo kurz·gearbeitet sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... kurzgearbeitet ist - ... kurzgearbeitet war - ... kurzgearbeitet gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary kurzarbeiten e no Duden kurzarbeiten.

kurzarbeiten conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	... kurzgearbeitet bin	... kurzgearbeitet war	... kurzgearbeitet sei	... kurzgearbeitet wäre	-
du	... kurzgearbeitet bist	... kurzgearbeitet warst	... kurzgearbeitet seiest	... kurzgearbeitet wärest	sei kurzgearbeitet
er	... kurzgearbeitet ist	... kurzgearbeitet war	... kurzgearbeitet sei	... kurzgearbeitet wäre	-
wir	... kurzgearbeitet sind	... kurzgearbeitet waren	... kurzgearbeitet seien	... kurzgearbeitet wären	seien kurzgearbeitet
ihr	... kurzgearbeitet seid	... kurzgearbeitet wart	... kurzgearbeitet seiet	... kurzgearbeitet wäret	seid kurzgearbeitet
sie	... kurzgearbeitet sind	... kurzgearbeitet waren	... kurzgearbeitet seien	... kurzgearbeitet wären	seien kurzgearbeitet

Indicativo Estado passivo

Presente: ... ich kurzgearbeitet bin, ... du kurzgearbeitet bist, ... er kurzgearbeitet ist, ... wir kurzgearbeitet sind, ... ihr kurzgearbeitet seid, ... sie kurzgearbeitet sind
Pretérito: ... ich kurzgearbeitet war, ... du kurzgearbeitet warst, ... er kurzgearbeitet war, ... wir kurzgearbeitet waren, ... ihr kurzgearbeitet wart, ... sie kurzgearbeitet waren
Perfeito: ... ich kurzgearbeitet gewesen bin, ... du kurzgearbeitet gewesen bist, ... er kurzgearbeitet gewesen ist, ... wir kurzgearbeitet gewesen sind, ... ihr kurzgearbeitet gewesen seid, ... sie kurzgearbeitet gewesen sind
Mais-que-perfeito: ... ich kurzgearbeitet gewesen war, ... du kurzgearbeitet gewesen warst, ... er kurzgearbeitet gewesen war, ... wir kurzgearbeitet gewesen waren, ... ihr kurzgearbeitet gewesen wart, ... sie kurzgearbeitet gewesen waren
Futuro I: ... ich kurzgearbeitet sein werde, ... du kurzgearbeitet sein wirst, ... er kurzgearbeitet sein wird, ... wir kurzgearbeitet sein werden, ... ihr kurzgearbeitet sein werdet, ... sie kurzgearbeitet sein werden
Futuro II: ... ich kurzgearbeitet gewesen sein werde, ... du kurzgearbeitet gewesen sein wirst, ... er kurzgearbeitet gewesen sein wird, ... wir kurzgearbeitet gewesen sein werden, ... ihr kurzgearbeitet gewesen sein werdet, ... sie kurzgearbeitet gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

Presente: ... ich kurzgearbeitet sei, ... du kurzgearbeitet seiest, ... er kurzgearbeitet sei, ... wir kurzgearbeitet seien, ... ihr kurzgearbeitet seiet, ... sie kurzgearbeitet seien
Pretérito: ... ich kurzgearbeitet wäre, ... du kurzgearbeitet wärest, ... er kurzgearbeitet wäre, ... wir kurzgearbeitet wären, ... ihr kurzgearbeitet wäret, ... sie kurzgearbeitet wären
Perfeito: ... ich kurzgearbeitet gewesen sei, ... du kurzgearbeitet gewesen seiest, ... er kurzgearbeitet gewesen sei, ... wir kurzgearbeitet gewesen seien, ... ihr kurzgearbeitet gewesen seiet, ... sie kurzgearbeitet gewesen seien
Mais-que-perfeito: ... ich kurzgearbeitet gewesen wäre, ... du kurzgearbeitet gewesen wärest, ... er kurzgearbeitet gewesen wäre, ... wir kurzgearbeitet gewesen wären, ... ihr kurzgearbeitet gewesen wäret, ... sie kurzgearbeitet gewesen wären
Futuro I: ... ich kurzgearbeitet sein werde, ... du kurzgearbeitet sein werdest, ... er kurzgearbeitet sein werde, ... wir kurzgearbeitet sein werden, ... ihr kurzgearbeitet sein werdet, ... sie kurzgearbeitet sein werden
Futuro II: ... ich kurzgearbeitet gewesen sein werde, ... du kurzgearbeitet gewesen sein werdest, ... er kurzgearbeitet gewesen sein werde, ... wir kurzgearbeitet gewesen sein werden, ... ihr kurzgearbeitet gewesen sein werdet, ... sie kurzgearbeitet gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

Pretérito: ... ich kurzgearbeitet sein würde, ... du kurzgearbeitet sein würdest, ... er kurzgearbeitet sein würde, ... wir kurzgearbeitet sein würden, ... ihr kurzgearbeitet sein würdet, ... sie kurzgearbeitet sein würden
Mais-que-perfeito: ... ich kurzgearbeitet gewesen sein würde, ... du kurzgearbeitet gewesen sein würdest, ... er kurzgearbeitet gewesen sein würde, ... wir kurzgearbeitet gewesen sein würden, ... ihr kurzgearbeitet gewesen sein würdet, ... sie kurzgearbeitet gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

Presente: sei (du) kurzgearbeitet, seien wir kurzgearbeitet, seid (ihr) kurzgearbeitet, seien Sie kurzgearbeitet

Infinitivo/Particípio Estado passivo

Infinitivo I: kurzgearbeitet sein, kurzgearbeitet zu sein
Infinitivo II: kurzgearbeitet gewesen sein, kurzgearbeitet gewesen zu sein
Particípio I: kurzgearbeitet seiend
Particípio II: kurzgearbeitet gewesen

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9