Conjugação do verbo röntgen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo röntgen (radiografar, bater um raio-X) é regular. As formas mais comuns são ... geröntgt ist, ... geröntgt war e ... geröntgt gewesen ist. O verbo auxilar para röntgen é "haben". A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo röntgen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo röntgen. Não apenas o verbo röntgenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários

verbo
geröntgt sein
substantivo
Röntgen, das
Vídeo 

B2 · regular · haben

geröntgt sein

... geröntgt ist · ... geröntgt war · ... geröntgt gewesen ist

Inglês X-ray, radiograph, take an X-ray (of)

[Medizin] einen Körper mittels Röntgenstrahlung untersuchen; durchleuchten, röntgenisieren, Röntgenaufnahmen machen

(acus.)

» Muss ich mich röntgen lassen? Inglês Do I need to get an X-ray?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo röntgen

Presente

... ich geröntgt bin
... du geröntgt bist
... er geröntgt ist
... wir geröntgt sind
... ihr geröntgt seid
... sie geröntgt sind

Pretérito

... ich geröntgt war
... du geröntgt warst
... er geröntgt war
... wir geröntgt waren
... ihr geröntgt wart
... sie geröntgt waren

Imperativo

-
sei (du) geröntgt
-
seien wir geröntgt
seid (ihr) geröntgt
seien Sie geröntgt

Conjuntivo I

... ich geröntgt sei
... du geröntgt seiest
... er geröntgt sei
... wir geröntgt seien
... ihr geröntgt seiet
... sie geröntgt seien

Conjuntivo II

... ich geröntgt wäre
... du geröntgt wärest
... er geröntgt wäre
... wir geröntgt wären
... ihr geröntgt wäret
... sie geröntgt wären

Infinitivo

geröntgt sein
geröntgt zu sein

Particípio

geröntgt seiend
geröntgt gewesen

Indicativo

O verbo röntgen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

... ich geröntgt bin
... du geröntgt bist
... er geröntgt ist
... wir geröntgt sind
... ihr geröntgt seid
... sie geröntgt sind

Pretérito

... ich geröntgt war
... du geröntgt warst
... er geröntgt war
... wir geröntgt waren
... ihr geröntgt wart
... sie geröntgt waren

Perfeito

... ich geröntgt gewesen bin
... du geröntgt gewesen bist
... er geröntgt gewesen ist
... wir geröntgt gewesen sind
... ihr geröntgt gewesen seid
... sie geröntgt gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich geröntgt gewesen war
... du geröntgt gewesen warst
... er geröntgt gewesen war
... wir geröntgt gewesen waren
... ihr geröntgt gewesen wart
... sie geröntgt gewesen waren

Futuro I

... ich geröntgt sein werde
... du geröntgt sein wirst
... er geröntgt sein wird
... wir geröntgt sein werden
... ihr geröntgt sein werdet
... sie geröntgt sein werden

Futuro II

... ich geröntgt gewesen sein werde
... du geröntgt gewesen sein wirst
... er geröntgt gewesen sein wird
... wir geröntgt gewesen sein werden
... ihr geröntgt gewesen sein werdet
... sie geröntgt gewesen sein werden

  • Im Krankenhaus angekommen, röntgte man zunächst ihren Unterarm. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo röntgen


Conjuntivo I

... ich geröntgt sei
... du geröntgt seiest
... er geröntgt sei
... wir geröntgt seien
... ihr geröntgt seiet
... sie geröntgt seien

Conjuntivo II

... ich geröntgt wäre
... du geröntgt wärest
... er geröntgt wäre
... wir geröntgt wären
... ihr geröntgt wäret
... sie geröntgt wären

Conj. Perf.

... ich geröntgt gewesen sei
... du geröntgt gewesen seiest
... er geröntgt gewesen sei
... wir geröntgt gewesen seien
... ihr geröntgt gewesen seiet
... sie geröntgt gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich geröntgt gewesen wäre
... du geröntgt gewesen wärest
... er geröntgt gewesen wäre
... wir geröntgt gewesen wären
... ihr geröntgt gewesen wäret
... sie geröntgt gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich geröntgt sein werde
... du geröntgt sein werdest
... er geröntgt sein werde
... wir geröntgt sein werden
... ihr geröntgt sein werdet
... sie geröntgt sein werden

Conj. Fut. II

... ich geröntgt gewesen sein werde
... du geröntgt gewesen sein werdest
... er geröntgt gewesen sein werde
... wir geröntgt gewesen sein werden
... ihr geröntgt gewesen sein werdet
... sie geröntgt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

... ich geröntgt sein würde
... du geröntgt sein würdest
... er geröntgt sein würde
... wir geröntgt sein würden
... ihr geröntgt sein würdet
... sie geröntgt sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich geröntgt gewesen sein würde
... du geröntgt gewesen sein würdest
... er geröntgt gewesen sein würde
... wir geröntgt gewesen sein würden
... ihr geröntgt gewesen sein würdet
... sie geröntgt gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo röntgen


Presente

sei (du) geröntgt
seien wir geröntgt
seid (ihr) geröntgt
seien Sie geröntgt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo röntgen


Infinitivo I


geröntgt sein
geröntgt zu sein

Infinitivo II


geröntgt gewesen sein
geröntgt gewesen zu sein

Particípio I


geröntgt seiend

Particípio II


geröntgt gewesen

  • Muss ich mich röntgen lassen? 
  • Ich saß im Wartezimmer, während mein Hund geröntgt wurde. 
  • Der Knochenbruch muss geröntgt werden. 

Exemplos

Exemplos de frases para röntgen


  • Muss ich mich röntgen lassen? 
    Inglês Do I need to get an X-ray?
  • Ich saß im Wartezimmer, während mein Hund geröntgt wurde. 
    Inglês I sat in the waiting room while my dog was getting X-rayed.
  • Der Knochenbruch muss geröntgt werden. 
    Inglês The fracture must be X-rayed.
  • Im Krankenhaus angekommen, röntgte man zunächst ihren Unterarm. 
    Inglês Upon arriving at the hospital, they first X-rayed her forearm.
  • Wir sollten das gebrochene Bein zunächst einmal röntgen lassen. 
    Inglês We should first have the broken leg X-rayed.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para röntgen


Alemão röntgen
Inglês X-ray, radiograph, take an X-ray (of)
Russo делать рентген снимок, сделать рентген, делать, рентгеновать
Espanhol radiografiar, hacer radiografía
Francês radiographier, faire une radio
Turco röntgenini çekmek, röntgenlemek
Português radiografar, bater um raio-X, tirar um raio-X, fazer radiografia
Italiano radiografare
Romeno radiografia
Húngaro röntgenez, röntgenezni
Polaco rentgenować
Grego ακτινογραφώ, ακτινογραφία
Holandês röntgenen, röntgen
Tcheco rentgenovat, zrentgenovat
Sueco röntga
Dinamarquês røntgenfotografere, røntgen
Japonês X線検査
Catalão radiografiar
Finlandês ottaa röntgenkuva, röntgen
Norueguês røntgenfotografere, røntgen
Basco erradiografiatu, erröntgen
Sérvio rendgenisati
Macedônio рентген
Esloveno rentgenirati
Eslovaco röntgenovať
Bósnio rendgenisati
Croata rendgenirati, snimiti rendgenom
Ucraniano рентгенувати
Búlgaro рентгенов
Bielorrusso рентгенаваць
Hebraicoרנטגן
Árabeتصوير بالأشعة السينية
Persaرادیوگرافی، پرتونگاری ایکس، گرفتن پرتو ایکس
Urduایکس رے کرنا

röntgen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de röntgen

  • [Medizin] einen Körper mittels Röntgenstrahlung untersuchen, durchleuchten, röntgenisieren, Röntgenaufnahmen machen

röntgen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo röntgen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo röntgen


A conjugação do verbo geröntgt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo geröntgt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... geröntgt ist - ... geröntgt war - ... geröntgt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary röntgen e no Duden röntgen.

röntgen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... geröntgt bin... geröntgt war... geröntgt sei... geröntgt wäre-
du ... geröntgt bist... geröntgt warst... geröntgt seiest... geröntgt wärestsei geröntgt
er ... geröntgt ist... geröntgt war... geröntgt sei... geröntgt wäre-
wir ... geröntgt sind... geröntgt waren... geröntgt seien... geröntgt wärenseien geröntgt
ihr ... geröntgt seid... geröntgt wart... geröntgt seiet... geröntgt wäretseid geröntgt
sie ... geröntgt sind... geröntgt waren... geröntgt seien... geröntgt wärenseien geröntgt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich geröntgt bin, ... du geröntgt bist, ... er geröntgt ist, ... wir geröntgt sind, ... ihr geröntgt seid, ... sie geröntgt sind
  • Pretérito: ... ich geröntgt war, ... du geröntgt warst, ... er geröntgt war, ... wir geröntgt waren, ... ihr geröntgt wart, ... sie geröntgt waren
  • Perfeito: ... ich geröntgt gewesen bin, ... du geröntgt gewesen bist, ... er geröntgt gewesen ist, ... wir geröntgt gewesen sind, ... ihr geröntgt gewesen seid, ... sie geröntgt gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich geröntgt gewesen war, ... du geröntgt gewesen warst, ... er geröntgt gewesen war, ... wir geröntgt gewesen waren, ... ihr geröntgt gewesen wart, ... sie geröntgt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich geröntgt sein werde, ... du geröntgt sein wirst, ... er geröntgt sein wird, ... wir geröntgt sein werden, ... ihr geröntgt sein werdet, ... sie geröntgt sein werden
  • Futuro II: ... ich geröntgt gewesen sein werde, ... du geröntgt gewesen sein wirst, ... er geröntgt gewesen sein wird, ... wir geröntgt gewesen sein werden, ... ihr geröntgt gewesen sein werdet, ... sie geröntgt gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich geröntgt sei, ... du geröntgt seiest, ... er geröntgt sei, ... wir geröntgt seien, ... ihr geröntgt seiet, ... sie geröntgt seien
  • Pretérito: ... ich geröntgt wäre, ... du geröntgt wärest, ... er geröntgt wäre, ... wir geröntgt wären, ... ihr geröntgt wäret, ... sie geröntgt wären
  • Perfeito: ... ich geröntgt gewesen sei, ... du geröntgt gewesen seiest, ... er geröntgt gewesen sei, ... wir geröntgt gewesen seien, ... ihr geröntgt gewesen seiet, ... sie geröntgt gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich geröntgt gewesen wäre, ... du geröntgt gewesen wärest, ... er geröntgt gewesen wäre, ... wir geröntgt gewesen wären, ... ihr geröntgt gewesen wäret, ... sie geröntgt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich geröntgt sein werde, ... du geröntgt sein werdest, ... er geröntgt sein werde, ... wir geröntgt sein werden, ... ihr geröntgt sein werdet, ... sie geröntgt sein werden
  • Futuro II: ... ich geröntgt gewesen sein werde, ... du geröntgt gewesen sein werdest, ... er geröntgt gewesen sein werde, ... wir geröntgt gewesen sein werden, ... ihr geröntgt gewesen sein werdet, ... sie geröntgt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich geröntgt sein würde, ... du geröntgt sein würdest, ... er geröntgt sein würde, ... wir geröntgt sein würden, ... ihr geröntgt sein würdet, ... sie geröntgt sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich geröntgt gewesen sein würde, ... du geröntgt gewesen sein würdest, ... er geröntgt gewesen sein würde, ... wir geröntgt gewesen sein würden, ... ihr geröntgt gewesen sein würdet, ... sie geröntgt gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) geröntgt, seien wir geröntgt, seid (ihr) geröntgt, seien Sie geröntgt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: geröntgt sein, geröntgt zu sein
  • Infinitivo II: geröntgt gewesen sein, geröntgt gewesen zu sein
  • Particípio I: geröntgt seiend
  • Particípio II: geröntgt gewesen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 132039

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10702845, 3502888, 8634367

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 132039

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): röntgen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9