Conjugação do verbo strampeln (hat) ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo strampeln (pedalar, espernear) é regular. As formas mais comuns são ... gestrampelt ist, ... gestrampelt war e ... gestrampelt gewesen ist. O verbo auxilar para strampeln é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo strampeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo strampeln. Não apenas o verbo strampelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

haben
gestrampelt sein
sein
gestrampelt sein

C2 · regular · haben

gestrampelt sein

... gestrampelt ist · ... gestrampelt war · ... gestrampelt gewesen ist

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês kick, pedal, struggle, cycle, flail, kick legs, thrash

/ˈʃtʁam.pələn/ · /ˈʃtʁam.pəlt/ · /ˈʃtʁam.pəl.tə/ · /ɡəˈʃtʁam.pəl.t/

mit den Beinen (und Armen) zappeln, mit den Füßen abwechselnd in die Luft treten (besonders von kleinen Kindern); die Pedale (beim Fahrrad, Tretboot oder Ähnlichem) treten; hampeln, treten, zappeln

(mit+D)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo strampeln (hat)

Presente

... ich gestrampelt bin
... du gestrampelt bist
... er gestrampelt ist
... wir gestrampelt sind
... ihr gestrampelt seid
... sie gestrampelt sind

Pretérito

... ich gestrampelt war
... du gestrampelt warst
... er gestrampelt war
... wir gestrampelt waren
... ihr gestrampelt wart
... sie gestrampelt waren

Imperativo

-
sei (du) gestrampelt
-
seien wir gestrampelt
seid (ihr) gestrampelt
seien Sie gestrampelt

Conjuntivo I

... ich gestrampelt sei
... du gestrampelt seiest
... er gestrampelt sei
... wir gestrampelt seien
... ihr gestrampelt seiet
... sie gestrampelt seien

Conjuntivo II

... ich gestrampelt wäre
... du gestrampelt wärest
... er gestrampelt wäre
... wir gestrampelt wären
... ihr gestrampelt wäret
... sie gestrampelt wären

Infinitivo

gestrampelt sein
gestrampelt zu sein

Particípio

gestrampelt seiend
gestrampelt gewesen

Indicativo

O verbo strampeln (hat) conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

... ich gestrampelt bin
... du gestrampelt bist
... er gestrampelt ist
... wir gestrampelt sind
... ihr gestrampelt seid
... sie gestrampelt sind

Pretérito

... ich gestrampelt war
... du gestrampelt warst
... er gestrampelt war
... wir gestrampelt waren
... ihr gestrampelt wart
... sie gestrampelt waren

Perfeito

... ich gestrampelt gewesen bin
... du gestrampelt gewesen bist
... er gestrampelt gewesen ist
... wir gestrampelt gewesen sind
... ihr gestrampelt gewesen seid
... sie gestrampelt gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich gestrampelt gewesen war
... du gestrampelt gewesen warst
... er gestrampelt gewesen war
... wir gestrampelt gewesen waren
... ihr gestrampelt gewesen wart
... sie gestrampelt gewesen waren

Futuro I

... ich gestrampelt sein werde
... du gestrampelt sein wirst
... er gestrampelt sein wird
... wir gestrampelt sein werden
... ihr gestrampelt sein werdet
... sie gestrampelt sein werden

Futuro II

... ich gestrampelt gewesen sein werde
... du gestrampelt gewesen sein wirst
... er gestrampelt gewesen sein wird
... wir gestrampelt gewesen sein werden
... ihr gestrampelt gewesen sein werdet
... sie gestrampelt gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo strampeln (hat)


Conjuntivo I

... ich gestrampelt sei
... du gestrampelt seiest
... er gestrampelt sei
... wir gestrampelt seien
... ihr gestrampelt seiet
... sie gestrampelt seien

Conjuntivo II

... ich gestrampelt wäre
... du gestrampelt wärest
... er gestrampelt wäre
... wir gestrampelt wären
... ihr gestrampelt wäret
... sie gestrampelt wären

Conj. Perf.

... ich gestrampelt gewesen sei
... du gestrampelt gewesen seiest
... er gestrampelt gewesen sei
... wir gestrampelt gewesen seien
... ihr gestrampelt gewesen seiet
... sie gestrampelt gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich gestrampelt gewesen wäre
... du gestrampelt gewesen wärest
... er gestrampelt gewesen wäre
... wir gestrampelt gewesen wären
... ihr gestrampelt gewesen wäret
... sie gestrampelt gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich gestrampelt sein werde
... du gestrampelt sein werdest
... er gestrampelt sein werde
... wir gestrampelt sein werden
... ihr gestrampelt sein werdet
... sie gestrampelt sein werden

Conj. Fut. II

... ich gestrampelt gewesen sein werde
... du gestrampelt gewesen sein werdest
... er gestrampelt gewesen sein werde
... wir gestrampelt gewesen sein werden
... ihr gestrampelt gewesen sein werdet
... sie gestrampelt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

... ich gestrampelt sein würde
... du gestrampelt sein würdest
... er gestrampelt sein würde
... wir gestrampelt sein würden
... ihr gestrampelt sein würdet
... sie gestrampelt sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gestrampelt gewesen sein würde
... du gestrampelt gewesen sein würdest
... er gestrampelt gewesen sein würde
... wir gestrampelt gewesen sein würden
... ihr gestrampelt gewesen sein würdet
... sie gestrampelt gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo strampeln (hat)


Presente

sei (du) gestrampelt
seien wir gestrampelt
seid (ihr) gestrampelt
seien Sie gestrampelt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo strampeln (hat)


Infinitivo I


gestrampelt sein
gestrampelt zu sein

Infinitivo II


gestrampelt gewesen sein
gestrampelt gewesen zu sein

Particípio I


gestrampelt seiend

Particípio II


gestrampelt gewesen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para strampeln (hat)


Alemão strampeln (hat)
Inglês kick, pedal, struggle, cycle, flail, kick legs, thrash
Russo барахтаться, болтать, дергаться, крутить педали, прыгать, сучить
Espanhol patalear, pedalear, pataleando, zancadas
Francês gigoter, pédaler, patauger, se débattre
Turco pedal basmak, pedal çevirmek, zıplamak, çırpınmak
Português pedalar, espernear, pular, remar, remexer
Italiano sgambettare, pedalare, zampettare
Romeno pedala, zburli
Húngaro lábazás, pedálozni, taposni, zappogás
Polaco kręcić pedałami, majtać, tupać, wiercić się, wierzgać, wierzgnąć, zabawa
Grego κλωτσάω, παίζω, πεντάλ
Holandês fietsen, trappelen, trappen, zappelen
Tcheco šlapat, kmitat
Sueco sprattla, trampa, zappra
Dinamarquês sparke, trampe, vride
Japonês こぐ, もがく, 足をバタバタさせる
Catalão pedalejar, remenar, zampollejar
Finlandês polkea, hölkätä, potkia
Norueguês sparke, tråkke, vugge
Basco pedalatu, zapaldu
Sérvio mahnuti, maširati, pedalirati, zavrteti
Macedônio заплеткување, заплеткување со нозете, педалирање
Esloveno brcati, brzeti, pedalirati, zibati
Eslovaco zabávať sa, šermovať, šliapať
Bósnio mahnuti, maširati, pedalirati, zabavljati se
Croata mahnuti, pedalirati, zabijati nogama
Ucraniano заплутуватися, крутити педалі, потягуватися
Búlgaro заплескване, педали
Bielorrusso запаўзаць, запаўзаць з нагамі, круціць педалі
Indonésio mengayuh, mengayuh kaki, meronta-ronta
Vietnamita quẫy đạp, đạp bàn đạp, đạp chân
Uzbeque pedallarni bosmoq, tipirchilamoq
Hindi छटपटाना, पेडल चलाना, पैर मारना
Chinês 手脚乱动, 踢蹬, 踩踏板
Tailandês ดิ้น, ถีบขา, ถีบจักรยาน
Coreano 발버둥치다, 발장구치다, 페달을 밟다
Azerbaijano pedalı basmaq, çırpınmaq
Georgiano იბორგება, იფართხალებს, პედლების დატრიალება, პედლების ტრიალი
Bengalês ছটফট করা, পা ছটফট করা, পেডাল চালানো
Albanês pedaloj, përpëlitem
Maráti तडफडणे, पेडल चालवणे, हातपाय मारणे
Nepalês छटपटिनु, पेडाल चलाउन, हातखुट्टा हल्लाउनु
Telugo కాళ్లు ఊపడం, చేతికాళ్లు అటు ఇటు ఊపడం, పెడల్ తిప్పడం
Letão pedalēt, spārdīties
Tâmil கைகள் கால்கள் அசைத்தல், துடித்தல், பெடல் ஓட்டுதல்
Estoniano pedaldama, siplema, siputama
Armênio թպրտալ, հեծանիվ քշել
Curdo pedal kirin
Hebraicoלזוז، לזנק
Árabeالركل، الزحف، دوس
Persaپامال زدن، پامال کردن، پدال زدن
Urduلٹکنا، پاؤں مارنا، پیدل چلانا، پیدل چلنا

strampeln (hat) in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de strampeln (hat)

  • mit den Beinen (und Armen) zappeln, mit den Füßen abwechselnd in die Luft treten (besonders von kleinen Kindern), hampeln, zappeln
  • die Pedale (beim Fahrrad, Tretboot oder Ähnlichem) treten, treten
  • angestrengt Rad fahren
  • ringen, um sich treten, zappeln, pedalieren, ausschlagen (Pferd), treten

strampeln (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para strampeln (hat)


  • jemand/etwas strampelt mit etwas

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo strampeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo strampeln (hat)


A conjugação do verbo gestrampelt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gestrampelt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... gestrampelt ist - ... gestrampelt war - ... gestrampelt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary strampeln e no Duden strampeln.

strampeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... gestrampelt bin... gestrampelt war... gestrampelt sei... gestrampelt wäre-
du ... gestrampelt bist... gestrampelt warst... gestrampelt seiest... gestrampelt wärestsei gestrampelt
er ... gestrampelt ist... gestrampelt war... gestrampelt sei... gestrampelt wäre-
wir ... gestrampelt sind... gestrampelt waren... gestrampelt seien... gestrampelt wärenseien gestrampelt
ihr ... gestrampelt seid... gestrampelt wart... gestrampelt seiet... gestrampelt wäretseid gestrampelt
sie ... gestrampelt sind... gestrampelt waren... gestrampelt seien... gestrampelt wärenseien gestrampelt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich gestrampelt bin, ... du gestrampelt bist, ... er gestrampelt ist, ... wir gestrampelt sind, ... ihr gestrampelt seid, ... sie gestrampelt sind
  • Pretérito: ... ich gestrampelt war, ... du gestrampelt warst, ... er gestrampelt war, ... wir gestrampelt waren, ... ihr gestrampelt wart, ... sie gestrampelt waren
  • Perfeito: ... ich gestrampelt gewesen bin, ... du gestrampelt gewesen bist, ... er gestrampelt gewesen ist, ... wir gestrampelt gewesen sind, ... ihr gestrampelt gewesen seid, ... sie gestrampelt gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich gestrampelt gewesen war, ... du gestrampelt gewesen warst, ... er gestrampelt gewesen war, ... wir gestrampelt gewesen waren, ... ihr gestrampelt gewesen wart, ... sie gestrampelt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich gestrampelt sein werde, ... du gestrampelt sein wirst, ... er gestrampelt sein wird, ... wir gestrampelt sein werden, ... ihr gestrampelt sein werdet, ... sie gestrampelt sein werden
  • Futuro II: ... ich gestrampelt gewesen sein werde, ... du gestrampelt gewesen sein wirst, ... er gestrampelt gewesen sein wird, ... wir gestrampelt gewesen sein werden, ... ihr gestrampelt gewesen sein werdet, ... sie gestrampelt gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich gestrampelt sei, ... du gestrampelt seiest, ... er gestrampelt sei, ... wir gestrampelt seien, ... ihr gestrampelt seiet, ... sie gestrampelt seien
  • Pretérito: ... ich gestrampelt wäre, ... du gestrampelt wärest, ... er gestrampelt wäre, ... wir gestrampelt wären, ... ihr gestrampelt wäret, ... sie gestrampelt wären
  • Perfeito: ... ich gestrampelt gewesen sei, ... du gestrampelt gewesen seiest, ... er gestrampelt gewesen sei, ... wir gestrampelt gewesen seien, ... ihr gestrampelt gewesen seiet, ... sie gestrampelt gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich gestrampelt gewesen wäre, ... du gestrampelt gewesen wärest, ... er gestrampelt gewesen wäre, ... wir gestrampelt gewesen wären, ... ihr gestrampelt gewesen wäret, ... sie gestrampelt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich gestrampelt sein werde, ... du gestrampelt sein werdest, ... er gestrampelt sein werde, ... wir gestrampelt sein werden, ... ihr gestrampelt sein werdet, ... sie gestrampelt sein werden
  • Futuro II: ... ich gestrampelt gewesen sein werde, ... du gestrampelt gewesen sein werdest, ... er gestrampelt gewesen sein werde, ... wir gestrampelt gewesen sein werden, ... ihr gestrampelt gewesen sein werdet, ... sie gestrampelt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich gestrampelt sein würde, ... du gestrampelt sein würdest, ... er gestrampelt sein würde, ... wir gestrampelt sein würden, ... ihr gestrampelt sein würdet, ... sie gestrampelt sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gestrampelt gewesen sein würde, ... du gestrampelt gewesen sein würdest, ... er gestrampelt gewesen sein würde, ... wir gestrampelt gewesen sein würden, ... ihr gestrampelt gewesen sein würdet, ... sie gestrampelt gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) gestrampelt, seien wir gestrampelt, seid (ihr) gestrampelt, seien Sie gestrampelt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: gestrampelt sein, gestrampelt zu sein
  • Infinitivo II: gestrampelt gewesen sein, gestrampelt gewesen zu sein
  • Particípio I: gestrampelt seiend
  • Particípio II: gestrampelt gewesen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 290106, 290106, 290106

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): strampeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9