Conjugação do verbo strampeln (ist) ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo strampeln (pedalar, espernear) é regular. As formas mais comuns são ... gestrampelt ist, ... gestrampelt war e ... gestrampelt gewesen ist. O verbo auxilar para strampeln é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo strampeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo strampeln. Não apenas o verbo strampelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

haben
gestrampelt sein
sein
gestrampelt sein

C2 · regular · sein

gestrampelt sein

... gestrampelt ist · ... gestrampelt war · ... gestrampelt gewesen ist

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês pedal, struggle, cycle, kick legs

/ˈʃtʁampələn/ · /ˈʃtʁampɛlt/ · /ˈʃtʁampɛltə/ · /ɡəˈʃtʁampɛlt/

angestrengt Rad fahren

(mit+D)

» Wir sind dann noch bis Kleinkleckersdorf gestrampelt . Inglês We then pedaled on to Kleinkleckersdorf.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo strampeln (ist)

Presente

... ich gestrampelt bin
... du gestrampelt bist
... er gestrampelt ist
... wir gestrampelt sind
... ihr gestrampelt seid
... sie gestrampelt sind

Pretérito

... ich gestrampelt war
... du gestrampelt warst
... er gestrampelt war
... wir gestrampelt waren
... ihr gestrampelt wart
... sie gestrampelt waren

Imperativo

-
sei (du) gestrampelt
-
seien wir gestrampelt
seid (ihr) gestrampelt
seien Sie gestrampelt

Conjuntivo I

... ich gestrampelt sei
... du gestrampelt seiest
... er gestrampelt sei
... wir gestrampelt seien
... ihr gestrampelt seiet
... sie gestrampelt seien

Conjuntivo II

... ich gestrampelt wäre
... du gestrampelt wärest
... er gestrampelt wäre
... wir gestrampelt wären
... ihr gestrampelt wäret
... sie gestrampelt wären

Infinitivo

gestrampelt sein
gestrampelt zu sein

Particípio

gestrampelt seiend
gestrampelt gewesen

Indicativo

O verbo strampeln (ist) conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich gestrampelt bin
... du gestrampelt bist
... er gestrampelt ist
... wir gestrampelt sind
... ihr gestrampelt seid
... sie gestrampelt sind

Pretérito

... ich gestrampelt war
... du gestrampelt warst
... er gestrampelt war
... wir gestrampelt waren
... ihr gestrampelt wart
... sie gestrampelt waren

Perfeito

... ich gestrampelt gewesen bin
... du gestrampelt gewesen bist
... er gestrampelt gewesen ist
... wir gestrampelt gewesen sind
... ihr gestrampelt gewesen seid
... sie gestrampelt gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich gestrampelt gewesen war
... du gestrampelt gewesen warst
... er gestrampelt gewesen war
... wir gestrampelt gewesen waren
... ihr gestrampelt gewesen wart
... sie gestrampelt gewesen waren

Futuro I

... ich gestrampelt sein werde
... du gestrampelt sein wirst
... er gestrampelt sein wird
... wir gestrampelt sein werden
... ihr gestrampelt sein werdet
... sie gestrampelt sein werden

Futuro II

... ich gestrampelt gewesen sein werde
... du gestrampelt gewesen sein wirst
... er gestrampelt gewesen sein wird
... wir gestrampelt gewesen sein werden
... ihr gestrampelt gewesen sein werdet
... sie gestrampelt gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo strampeln (ist)

Conjuntivo I

... ich gestrampelt sei
... du gestrampelt seiest
... er gestrampelt sei
... wir gestrampelt seien
... ihr gestrampelt seiet
... sie gestrampelt seien

Conjuntivo II

... ich gestrampelt wäre
... du gestrampelt wärest
... er gestrampelt wäre
... wir gestrampelt wären
... ihr gestrampelt wäret
... sie gestrampelt wären

Conj. Perf.

... ich gestrampelt gewesen sei
... du gestrampelt gewesen seiest
... er gestrampelt gewesen sei
... wir gestrampelt gewesen seien
... ihr gestrampelt gewesen seiet
... sie gestrampelt gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich gestrampelt gewesen wäre
... du gestrampelt gewesen wärest
... er gestrampelt gewesen wäre
... wir gestrampelt gewesen wären
... ihr gestrampelt gewesen wäret
... sie gestrampelt gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich gestrampelt sein werde
... du gestrampelt sein werdest
... er gestrampelt sein werde
... wir gestrampelt sein werden
... ihr gestrampelt sein werdet
... sie gestrampelt sein werden

Conj. Fut. II

... ich gestrampelt gewesen sein werde
... du gestrampelt gewesen sein werdest
... er gestrampelt gewesen sein werde
... wir gestrampelt gewesen sein werden
... ihr gestrampelt gewesen sein werdet
... sie gestrampelt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich gestrampelt sein würde
... du gestrampelt sein würdest
... er gestrampelt sein würde
... wir gestrampelt sein würden
... ihr gestrampelt sein würdet
... sie gestrampelt sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gestrampelt gewesen sein würde
... du gestrampelt gewesen sein würdest
... er gestrampelt gewesen sein würde
... wir gestrampelt gewesen sein würden
... ihr gestrampelt gewesen sein würdet
... sie gestrampelt gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo strampeln (ist)

Presente

sei (du) gestrampelt
seien wir gestrampelt
seid (ihr) gestrampelt
seien Sie gestrampelt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo strampeln (ist)

Infinitivo I


gestrampelt sein
gestrampelt zu sein

Infinitivo II


gestrampelt gewesen sein
gestrampelt gewesen zu sein

Particípio I


gestrampelt seiend

Particípio II


gestrampelt gewesen
  • Wir sind dann noch bis Kleinkleckersdorf gestrampelt . 

Exemplos

Exemplos de frases para strampeln (ist)

  • Wir sind dann noch bis Kleinkleckersdorf gestrampelt . 
    Inglês We then pedaled on to Kleinkleckersdorf.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para strampeln (ist)

Alemão strampeln (ist)
Inglês pedal, struggle, cycle, kick legs
Russo барахтаться, болтать, изо всех сил крутить, сучить, усердно крутить педали
Espanhol dar vueltas, ir en bici, patalear, pedalear
Francês pédaler, gigoter
Turco pedal çevirmek, çırpınmak
Português pedalar, espernear, remar
Italiano ciclismo intenso, pedalare con impegno, sgambettare
Romeno pedala cu efort
Húngaro küzdve kerékpározni
Polaco intensywnie pedałować, majtać, mocno jeździć na rowerze, pedałować, wierzgać, wierzgnąć
Grego παλεύω με το ποδήλατο
Holandês fietsen, trappen
Tcheco šlapat
Sueco trampa
Dinamarquês trampe
Japonês 必死に自転車を漕ぐ
Catalão pedalejar amb esforç
Finlandês pyrkiä
Norueguês sykle anstrengende, tråkke
Basco pedalatzen
Sérvio naporno biciklirati
Macedônio напорно возење на велосипед
Esloveno trudno kolesariti
Eslovaco usilovne bicyklovať
Bósnio naporno biciklirati
Croata naporno biciklirati
Ucraniano крутити педалі, напружено їхати на велосипеді
Búlgaro усилено каране на велосипед
Bielorrusso круціць педалі
Indonésio mengayuh, mengayuh keras
Vietnamita đạp mạnh, đạp xe
Uzbeque pedal bosmoq, qattiq pedal bosmoq
Hindi जोर से पैडल मारना, पैडल मारना
Chinês 拼命蹬车, 用力蹬车
Tailandês ปั่นจักรยาน, ปั่นแรง
Coreano 세게 페달을 밟다, 페달질하다
Azerbaijano pedal çevirmək, sərt pedal çevirmək
Georgiano პედლებს ატრიალება, პედლებს ძლიერად ატრიალება
Bengalês জোরে প্যাডেল মারা, প্যাডেল মারা
Albanês pedaloj, pedaloj fort
Maráti जोरात पेडल मारणे, पेडल मारणे
Nepalês जोरले पेडल हान्नु, पेडल हान्नु
Telugo పెడల్ తొక్కడం, బలంగా పెడల్ తొక్కడం
Letão mīt pedāļus, spēcīgi mīt pedāļus
Tâmil பெடல் அடித்தல், வலுவாக பெடல் அடித்தல்
Estoniano kõvasti väntama, väntama
Armênio ուժով պեդալ տալ, պեդալ տալ
Curdo bi hêz pêdal kirin, pêdal kirin
Hebraicoלרכב בעמל
Árabeالدراجة بشدة
Persaپدال زدن
Urduسختی سے سائیکل چلانا، پیدل چلنا

strampeln (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de strampeln (ist)
  • mit den Beinen (und Armen) zappeln, mit den Füßen abwechselnd in die Luft treten (besonders von kleinen Kindern), hampeln, zappeln
  • die Pedale (beim Fahrrad, Tretboot oder Ähnlichem) treten, treten
  • angestrengt Rad fahren
  • ringen, um sich treten, zappeln, pedalieren, ausschlagen (Pferd), treten
strampeln (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para strampeln (ist)

  • jemand/etwas strampelt mit etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo strampeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo strampeln (ist)

A conjugação do verbo gestrampelt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gestrampelt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... gestrampelt ist - ... gestrampelt war - ... gestrampelt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary strampeln e no Duden strampeln.

strampeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... gestrampelt bin... gestrampelt war... gestrampelt sei... gestrampelt wäre-
du ... gestrampelt bist... gestrampelt warst... gestrampelt seiest... gestrampelt wärestsei gestrampelt
er ... gestrampelt ist... gestrampelt war... gestrampelt sei... gestrampelt wäre-
wir ... gestrampelt sind... gestrampelt waren... gestrampelt seien... gestrampelt wärenseien gestrampelt
ihr ... gestrampelt seid... gestrampelt wart... gestrampelt seiet... gestrampelt wäretseid gestrampelt
sie ... gestrampelt sind... gestrampelt waren... gestrampelt seien... gestrampelt wärenseien gestrampelt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich gestrampelt bin, ... du gestrampelt bist, ... er gestrampelt ist, ... wir gestrampelt sind, ... ihr gestrampelt seid, ... sie gestrampelt sind
  • Pretérito: ... ich gestrampelt war, ... du gestrampelt warst, ... er gestrampelt war, ... wir gestrampelt waren, ... ihr gestrampelt wart, ... sie gestrampelt waren
  • Perfeito: ... ich gestrampelt gewesen bin, ... du gestrampelt gewesen bist, ... er gestrampelt gewesen ist, ... wir gestrampelt gewesen sind, ... ihr gestrampelt gewesen seid, ... sie gestrampelt gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich gestrampelt gewesen war, ... du gestrampelt gewesen warst, ... er gestrampelt gewesen war, ... wir gestrampelt gewesen waren, ... ihr gestrampelt gewesen wart, ... sie gestrampelt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich gestrampelt sein werde, ... du gestrampelt sein wirst, ... er gestrampelt sein wird, ... wir gestrampelt sein werden, ... ihr gestrampelt sein werdet, ... sie gestrampelt sein werden
  • Futuro II: ... ich gestrampelt gewesen sein werde, ... du gestrampelt gewesen sein wirst, ... er gestrampelt gewesen sein wird, ... wir gestrampelt gewesen sein werden, ... ihr gestrampelt gewesen sein werdet, ... sie gestrampelt gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich gestrampelt sei, ... du gestrampelt seiest, ... er gestrampelt sei, ... wir gestrampelt seien, ... ihr gestrampelt seiet, ... sie gestrampelt seien
  • Pretérito: ... ich gestrampelt wäre, ... du gestrampelt wärest, ... er gestrampelt wäre, ... wir gestrampelt wären, ... ihr gestrampelt wäret, ... sie gestrampelt wären
  • Perfeito: ... ich gestrampelt gewesen sei, ... du gestrampelt gewesen seiest, ... er gestrampelt gewesen sei, ... wir gestrampelt gewesen seien, ... ihr gestrampelt gewesen seiet, ... sie gestrampelt gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich gestrampelt gewesen wäre, ... du gestrampelt gewesen wärest, ... er gestrampelt gewesen wäre, ... wir gestrampelt gewesen wären, ... ihr gestrampelt gewesen wäret, ... sie gestrampelt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich gestrampelt sein werde, ... du gestrampelt sein werdest, ... er gestrampelt sein werde, ... wir gestrampelt sein werden, ... ihr gestrampelt sein werdet, ... sie gestrampelt sein werden
  • Futuro II: ... ich gestrampelt gewesen sein werde, ... du gestrampelt gewesen sein werdest, ... er gestrampelt gewesen sein werde, ... wir gestrampelt gewesen sein werden, ... ihr gestrampelt gewesen sein werdet, ... sie gestrampelt gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich gestrampelt sein würde, ... du gestrampelt sein würdest, ... er gestrampelt sein würde, ... wir gestrampelt sein würden, ... ihr gestrampelt sein würdet, ... sie gestrampelt sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gestrampelt gewesen sein würde, ... du gestrampelt gewesen sein würdest, ... er gestrampelt gewesen sein würde, ... wir gestrampelt gewesen sein würden, ... ihr gestrampelt gewesen sein würdet, ... sie gestrampelt gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) gestrampelt, seien wir gestrampelt, seid (ihr) gestrampelt, seien Sie gestrampelt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: gestrampelt sein, gestrampelt zu sein
  • Infinitivo II: gestrampelt gewesen sein, gestrampelt gewesen zu sein
  • Particípio I: gestrampelt seiend
  • Particípio II: gestrampelt gewesen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 290106

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 290106, 290106, 290106

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): strampeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9