Conjugação do verbo umspülen 〈Estado passivo〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo umspülen (cercar, envolver) é regular. As formas mais comuns são ... umspült ist, ... umspült war e ... umspült gewesen ist. O verbo auxilar para umspülen é "haben".
O prefixo um- de umspülen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umspülen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · inseparável
... umspült ist · ... umspült war · ... umspült gewesen ist
wash around, bathe, flow around, rinse around, surround
/ˌʊmˈʃpyːlən/ · /ˌʊmˈʃpylt/ · /ˌʊmˈʃpyltə/ · /ˌʊmˈʃpylt/
ringsum bespülen; etwas von allen Seiten umfließen, umgeben, umfluten; umfließen
acus.
» Das Meer umspült
den Fuß des Turmes. The sea washes around the foot of the tower.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umspülen
Presente
| ... | ich | umspült | bin |
| ... | du | umspült | bist |
| ... | er | umspült | ist |
| ... | wir | umspült | sind |
| ... | ihr | umspült | seid |
| ... | sie | umspült | sind |
Pretérito
| ... | ich | umspült | war |
| ... | du | umspült | warst |
| ... | er | umspült | war |
| ... | wir | umspült | waren |
| ... | ihr | umspült | wart |
| ... | sie | umspült | waren |
Conjuntivo I
| ... | ich | umspült | sei |
| ... | du | umspült | seiest |
| ... | er | umspült | sei |
| ... | wir | umspült | seien |
| ... | ihr | umspült | seiet |
| ... | sie | umspült | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | umspült | wäre |
| ... | du | umspült | wärest |
| ... | er | umspült | wäre |
| ... | wir | umspült | wären |
| ... | ihr | umspült | wäret |
| ... | sie | umspült | wären |
Indicativo
O verbo umspülen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | umspült | bin |
| ... | du | umspült | bist |
| ... | er | umspült | ist |
| ... | wir | umspült | sind |
| ... | ihr | umspült | seid |
| ... | sie | umspült | sind |
Pretérito
| ... | ich | umspült | war |
| ... | du | umspült | warst |
| ... | er | umspült | war |
| ... | wir | umspült | waren |
| ... | ihr | umspült | wart |
| ... | sie | umspült | waren |
Perfeito
| ... | ich | umspült | gewesen | bin |
| ... | du | umspült | gewesen | bist |
| ... | er | umspült | gewesen | ist |
| ... | wir | umspült | gewesen | sind |
| ... | ihr | umspült | gewesen | seid |
| ... | sie | umspült | gewesen | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | umspült | gewesen | war |
| ... | du | umspült | gewesen | warst |
| ... | er | umspült | gewesen | war |
| ... | wir | umspült | gewesen | waren |
| ... | ihr | umspült | gewesen | wart |
| ... | sie | umspült | gewesen | waren |
Futuro I
| ... | ich | umspült | sein | werde |
| ... | du | umspült | sein | wirst |
| ... | er | umspült | sein | wird |
| ... | wir | umspült | sein | werden |
| ... | ihr | umspült | sein | werdet |
| ... | sie | umspült | sein | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umspülen
Conjuntivo I
| ... | ich | umspült | sei |
| ... | du | umspült | seiest |
| ... | er | umspült | sei |
| ... | wir | umspült | seien |
| ... | ihr | umspült | seiet |
| ... | sie | umspült | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | umspült | wäre |
| ... | du | umspült | wärest |
| ... | er | umspült | wäre |
| ... | wir | umspült | wären |
| ... | ihr | umspült | wäret |
| ... | sie | umspült | wären |
Conj. Perf.
| ... | ich | umspült | gewesen | sei |
| ... | du | umspült | gewesen | seiest |
| ... | er | umspült | gewesen | sei |
| ... | wir | umspült | gewesen | seien |
| ... | ihr | umspült | gewesen | seiet |
| ... | sie | umspült | gewesen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | umspült | gewesen | wäre |
| ... | du | umspült | gewesen | wärest |
| ... | er | umspült | gewesen | wäre |
| ... | wir | umspült | gewesen | wären |
| ... | ihr | umspült | gewesen | wäret |
| ... | sie | umspült | gewesen | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo umspülen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo umspülen
Exemplos
Exemplos de frases para umspülen
-
Das Meer
umspült
den Fuß des Turmes.
The sea washes around the foot of the tower.
-
Zellen aus einer Gebärmutter
umspüle
ich mit einer Nährlösung.
I rinse cells from a uterus with a nutrient solution.
-
Da fließen die Sandströme, bilden Inseln,
umspülen
die Felsen und denken sich Wirbel aus.
There, the sand streams flow, form islands, wash around the rocks, and imagine whirlpools.
Exemplos
Traduções
Traduções para umspülen
-
umspülen
wash around, bathe, flow around, rinse around, surround
обмывать, окружать, омывать, омыть
bañar, fluir alrededor, regar, rodear
baigner, entourer, inonder, rincer
sarmak, çevrelemek, çevresini yıkamak
cercar, envolver, enxaguar, fluir, lavar
bagnare, circondare, inondare, lambire, risciacquare
spăla, împrejur, împresura, înconjura
körbefolyik, körbeölelni, körülölel
obmywać, obmyć, opłukiwać, otaczać
καλύπτω, ξεπλένω, περιβάλλω
omspoelen, afspoelen, omgeven, spoelen
omývat, obklopit
omflöda, omge, skölja
omfløde, omgive, omskylle, omspule
囲む, 洗い流す, 流す, 流れ込む
envoltar, esbandir, fluir, rentar
huuhdella, valuttaa, vesipesu
omgi, omspyle, skylle
inguratu, itzuli
isprati, obaviti, okrenuti, okružiti, opkoliti
измивање, облива, опколува
obkrožiti, oblivati, obplaviti, oprati
obklopiť, obmývať, obtekať
isprati, obaviti, okružiti, opkoliti, opkružiti
isprati, obaviti, okružiti, opkoliti, oprati
обмивати, обтікати, окружати
облива, обливам, окръжава
абмываць, акружыць
mencuci di sekitar, mengelilingi
bao quanh, rửa quanh
atrofni yuvish, o'rab olish
घेरना, चारों ओर धोना
包围, 周围冲刷
ล้อมรอบ, ล้างรอบๆ
에워싸다, 주위를 씻다
çevrələmək, çevrəni yumaq
გარშემო გარეცხვა, გარშემო მოიცვა
ঘিরে নেওয়া, চারদিকে ধোয়া
lani përreth, rrethoj
घेरणे, चारों दिशेने धुणे
घेर्नु, चारैतिर धुन्ने
చుట్టుముట్టు, చుట్టూ కడగడం
apskalot apkārt, apņemt
சுற்றி சூழு, சுற்றை கழுவுதல்
ümber ümbritsema, ümberpesema
շրջապատ լվանալ, շրջել
cevreyi yıkamak, girtin
להקיף، לשטוף، שטיפה
غمر، يحيط، يحيط من جميع الجهات
احاطه کردن، شستشو دادن، غرق کردن
احاطہ کرنا، پانی سے دھونا، گھیرنا
umspülen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de umspülen- ringsum bespülen, etwas von allen Seiten umfließen, umgeben, umfluten, umfließen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo umspülen
≡ abspülen
≡ fortspülen
≡ umblasen
≡ vorspülen
≡ überspülen
≡ umbiegen
≡ einspülen
≡ umbranden
≡ umarmen
≡ ausspülen
≡ umblättern
≡ durchspülen
≡ spülen
≡ umarbeiten
≡ umackern
≡ bespülen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo umspülen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umspülen
A conjugação do verbo umspült sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo umspült sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... umspült ist - ... umspült war - ... umspült gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umspülen e no Duden umspülen.
umspülen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... umspült bin | ... umspült war | ... umspült sei | ... umspült wäre | - |
| du | ... umspült bist | ... umspült warst | ... umspült seiest | ... umspült wärest | sei umspült |
| er | ... umspült ist | ... umspült war | ... umspült sei | ... umspült wäre | - |
| wir | ... umspült sind | ... umspült waren | ... umspült seien | ... umspült wären | seien umspült |
| ihr | ... umspült seid | ... umspült wart | ... umspült seiet | ... umspült wäret | seid umspült |
| sie | ... umspült sind | ... umspült waren | ... umspült seien | ... umspült wären | seien umspült |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ... ich umspült bin, ... du umspült bist, ... er umspült ist, ... wir umspült sind, ... ihr umspült seid, ... sie umspült sind
- Pretérito: ... ich umspült war, ... du umspült warst, ... er umspült war, ... wir umspült waren, ... ihr umspült wart, ... sie umspült waren
- Perfeito: ... ich umspült gewesen bin, ... du umspült gewesen bist, ... er umspült gewesen ist, ... wir umspült gewesen sind, ... ihr umspült gewesen seid, ... sie umspült gewesen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich umspült gewesen war, ... du umspült gewesen warst, ... er umspült gewesen war, ... wir umspült gewesen waren, ... ihr umspült gewesen wart, ... sie umspült gewesen waren
- Futuro I: ... ich umspült sein werde, ... du umspült sein wirst, ... er umspült sein wird, ... wir umspült sein werden, ... ihr umspült sein werdet, ... sie umspült sein werden
- Futuro II: ... ich umspült gewesen sein werde, ... du umspült gewesen sein wirst, ... er umspült gewesen sein wird, ... wir umspült gewesen sein werden, ... ihr umspült gewesen sein werdet, ... sie umspült gewesen sein werden
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ... ich umspült sei, ... du umspült seiest, ... er umspült sei, ... wir umspült seien, ... ihr umspült seiet, ... sie umspült seien
- Pretérito: ... ich umspült wäre, ... du umspült wärest, ... er umspült wäre, ... wir umspült wären, ... ihr umspült wäret, ... sie umspült wären
- Perfeito: ... ich umspült gewesen sei, ... du umspült gewesen seiest, ... er umspült gewesen sei, ... wir umspült gewesen seien, ... ihr umspült gewesen seiet, ... sie umspült gewesen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich umspült gewesen wäre, ... du umspült gewesen wärest, ... er umspült gewesen wäre, ... wir umspült gewesen wären, ... ihr umspült gewesen wäret, ... sie umspült gewesen wären
- Futuro I: ... ich umspült sein werde, ... du umspült sein werdest, ... er umspült sein werde, ... wir umspült sein werden, ... ihr umspült sein werdet, ... sie umspült sein werden
- Futuro II: ... ich umspült gewesen sein werde, ... du umspült gewesen sein werdest, ... er umspült gewesen sein werde, ... wir umspült gewesen sein werden, ... ihr umspült gewesen sein werdet, ... sie umspült gewesen sein werden
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ... ich umspült sein würde, ... du umspült sein würdest, ... er umspült sein würde, ... wir umspült sein würden, ... ihr umspült sein würdet, ... sie umspült sein würden
- Mais-que-perfeito: ... ich umspült gewesen sein würde, ... du umspült gewesen sein würdest, ... er umspült gewesen sein würde, ... wir umspült gewesen sein würden, ... ihr umspült gewesen sein würdet, ... sie umspült gewesen sein würden
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) umspült, seien wir umspült, seid (ihr) umspült, seien Sie umspült
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: umspült sein, umspült zu sein
- Infinitivo II: umspült gewesen sein, umspült gewesen zu sein
- Particípio I: umspült seiend
- Particípio II: umspült gewesen