Conjugação do verbo verdriften 〈Estado passivo〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo verdriften (desviar-se da rota) é regular. As formas mais comuns são ... verdriftet ist, ... verdriftet war e ... verdriftet gewesen ist. O verbo auxilar para verdriften é "haben".
O prefixo ver- de verdriften é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo verdriften . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verdriften
Presente
| ... | ich | verdriftet | bin |
| ... | du | verdriftet | bist |
| ... | er | verdriftet | ist |
| ... | wir | verdriftet | sind |
| ... | ihr | verdriftet | seid |
| ... | sie | verdriftet | sind |
Pretérito
| ... | ich | verdriftet | war |
| ... | du | verdriftet | warst |
| ... | er | verdriftet | war |
| ... | wir | verdriftet | waren |
| ... | ihr | verdriftet | wart |
| ... | sie | verdriftet | waren |
Conjuntivo I
| ... | ich | verdriftet | sei |
| ... | du | verdriftet | seiest |
| ... | er | verdriftet | sei |
| ... | wir | verdriftet | seien |
| ... | ihr | verdriftet | seiet |
| ... | sie | verdriftet | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | verdriftet | wäre |
| ... | du | verdriftet | wärest |
| ... | er | verdriftet | wäre |
| ... | wir | verdriftet | wären |
| ... | ihr | verdriftet | wäret |
| ... | sie | verdriftet | wären |
Indicativo
O verbo verdriften conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | verdriftet | bin |
| ... | du | verdriftet | bist |
| ... | er | verdriftet | ist |
| ... | wir | verdriftet | sind |
| ... | ihr | verdriftet | seid |
| ... | sie | verdriftet | sind |
Pretérito
| ... | ich | verdriftet | war |
| ... | du | verdriftet | warst |
| ... | er | verdriftet | war |
| ... | wir | verdriftet | waren |
| ... | ihr | verdriftet | wart |
| ... | sie | verdriftet | waren |
Perfeito
| ... | ich | verdriftet | gewesen | bin |
| ... | du | verdriftet | gewesen | bist |
| ... | er | verdriftet | gewesen | ist |
| ... | wir | verdriftet | gewesen | sind |
| ... | ihr | verdriftet | gewesen | seid |
| ... | sie | verdriftet | gewesen | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | verdriftet | gewesen | war |
| ... | du | verdriftet | gewesen | warst |
| ... | er | verdriftet | gewesen | war |
| ... | wir | verdriftet | gewesen | waren |
| ... | ihr | verdriftet | gewesen | wart |
| ... | sie | verdriftet | gewesen | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verdriften
Conjuntivo I
| ... | ich | verdriftet | sei |
| ... | du | verdriftet | seiest |
| ... | er | verdriftet | sei |
| ... | wir | verdriftet | seien |
| ... | ihr | verdriftet | seiet |
| ... | sie | verdriftet | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | verdriftet | wäre |
| ... | du | verdriftet | wärest |
| ... | er | verdriftet | wäre |
| ... | wir | verdriftet | wären |
| ... | ihr | verdriftet | wäret |
| ... | sie | verdriftet | wären |
Conj. Perf.
| ... | ich | verdriftet | gewesen | sei |
| ... | du | verdriftet | gewesen | seiest |
| ... | er | verdriftet | gewesen | sei |
| ... | wir | verdriftet | gewesen | seien |
| ... | ihr | verdriftet | gewesen | seiet |
| ... | sie | verdriftet | gewesen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | verdriftet | gewesen | wäre |
| ... | du | verdriftet | gewesen | wärest |
| ... | er | verdriftet | gewesen | wäre |
| ... | wir | verdriftet | gewesen | wären |
| ... | ihr | verdriftet | gewesen | wäret |
| ... | sie | verdriftet | gewesen | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo verdriften
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo verdriften
Traduções
Traduções para verdriften
-
verdriften
drift off course
сбиться с курса
desviarse de la ruta
dériver de sa trajectoire
rotadan sapmak
desviar-se da rota
andare fuori rotta
devia de la traseu
útról letérni az útvonalról
zboczyć z kursu
ξεφεύγω από την πορεία
afdrijven
odchýliť sa od kurzu
driva ur kurs
drifte ud af kurs
進路を外れる
desviar-se de la ruta
poiketa kurssilta
drifte ut av kurs
bideatik desbideratu
skrenuti s puta
излегти од патот
odstopiti s poti
odchýliť sa od kurzu
skrenuti s puta
skrenuti s puta
відійти від курсу
отклонявам се от курса
адхіляцца ад курсу
terbawa arus
lệch khỏi lộ trình
yo'lidan chiqib ketmoq
रास्ते से भटकना
偏离航线
เบี่ยงเบนจากเส้นทาง
노선을 이탈하다
kursdan çıxmaq
পথ থেকে সরে যাওয়া
devijoj nga rruga
मार्गातून भटकणे
मार्गबाट निस्कनु
పథం నుంచి తిరగడం
novirzīties no kursa
பாதையிலிருந்து திசை மாற்றுவது
kursilt kõrvale kalduma
ուղղությունից դուրս գալ
rê veçûyî
להיסחף מהמסלול
انحرف عن المسار
از مسیر منحرف شدن
راہ سے ہٹ جانا
verdriften in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de verdriften- durch Wind oder Strömung vom Kurs abgetrieben werden
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo verdriften
≡ verrammeln
≡ verkrachen
≡ vertobaken
≡ wegdriften
≡ verbuttern
≡ versingeln
≡ verkuppeln
≡ verpfänden
≡ verknusen
≡ verklären
≡ verfrachten
≡ verwickeln
≡ abdriften
≡ verhudeln
≡ verschwinden
≡ verquasen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo verdriften
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verdriften
A conjugação do verbo verdriftet sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verdriftet sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... verdriftet ist - ... verdriftet war - ... verdriftet gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verdriften e no Duden verdriften.
verdriften conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... verdriftet bin | ... verdriftet war | ... verdriftet sei | ... verdriftet wäre | - |
| du | ... verdriftet bist | ... verdriftet warst | ... verdriftet seiest | ... verdriftet wärest | sei verdriftet |
| er | ... verdriftet ist | ... verdriftet war | ... verdriftet sei | ... verdriftet wäre | - |
| wir | ... verdriftet sind | ... verdriftet waren | ... verdriftet seien | ... verdriftet wären | seien verdriftet |
| ihr | ... verdriftet seid | ... verdriftet wart | ... verdriftet seiet | ... verdriftet wäret | seid verdriftet |
| sie | ... verdriftet sind | ... verdriftet waren | ... verdriftet seien | ... verdriftet wären | seien verdriftet |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ... ich verdriftet bin, ... du verdriftet bist, ... er verdriftet ist, ... wir verdriftet sind, ... ihr verdriftet seid, ... sie verdriftet sind
- Pretérito: ... ich verdriftet war, ... du verdriftet warst, ... er verdriftet war, ... wir verdriftet waren, ... ihr verdriftet wart, ... sie verdriftet waren
- Perfeito: ... ich verdriftet gewesen bin, ... du verdriftet gewesen bist, ... er verdriftet gewesen ist, ... wir verdriftet gewesen sind, ... ihr verdriftet gewesen seid, ... sie verdriftet gewesen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich verdriftet gewesen war, ... du verdriftet gewesen warst, ... er verdriftet gewesen war, ... wir verdriftet gewesen waren, ... ihr verdriftet gewesen wart, ... sie verdriftet gewesen waren
- Futuro I: ... ich verdriftet sein werde, ... du verdriftet sein wirst, ... er verdriftet sein wird, ... wir verdriftet sein werden, ... ihr verdriftet sein werdet, ... sie verdriftet sein werden
- Futuro II: ... ich verdriftet gewesen sein werde, ... du verdriftet gewesen sein wirst, ... er verdriftet gewesen sein wird, ... wir verdriftet gewesen sein werden, ... ihr verdriftet gewesen sein werdet, ... sie verdriftet gewesen sein werden
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ... ich verdriftet sei, ... du verdriftet seiest, ... er verdriftet sei, ... wir verdriftet seien, ... ihr verdriftet seiet, ... sie verdriftet seien
- Pretérito: ... ich verdriftet wäre, ... du verdriftet wärest, ... er verdriftet wäre, ... wir verdriftet wären, ... ihr verdriftet wäret, ... sie verdriftet wären
- Perfeito: ... ich verdriftet gewesen sei, ... du verdriftet gewesen seiest, ... er verdriftet gewesen sei, ... wir verdriftet gewesen seien, ... ihr verdriftet gewesen seiet, ... sie verdriftet gewesen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich verdriftet gewesen wäre, ... du verdriftet gewesen wärest, ... er verdriftet gewesen wäre, ... wir verdriftet gewesen wären, ... ihr verdriftet gewesen wäret, ... sie verdriftet gewesen wären
- Futuro I: ... ich verdriftet sein werde, ... du verdriftet sein werdest, ... er verdriftet sein werde, ... wir verdriftet sein werden, ... ihr verdriftet sein werdet, ... sie verdriftet sein werden
- Futuro II: ... ich verdriftet gewesen sein werde, ... du verdriftet gewesen sein werdest, ... er verdriftet gewesen sein werde, ... wir verdriftet gewesen sein werden, ... ihr verdriftet gewesen sein werdet, ... sie verdriftet gewesen sein werden
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ... ich verdriftet sein würde, ... du verdriftet sein würdest, ... er verdriftet sein würde, ... wir verdriftet sein würden, ... ihr verdriftet sein würdet, ... sie verdriftet sein würden
- Mais-que-perfeito: ... ich verdriftet gewesen sein würde, ... du verdriftet gewesen sein würdest, ... er verdriftet gewesen sein würde, ... wir verdriftet gewesen sein würden, ... ihr verdriftet gewesen sein würdet, ... sie verdriftet gewesen sein würden
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) verdriftet, seien wir verdriftet, seid (ihr) verdriftet, seien Sie verdriftet
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: verdriftet sein, verdriftet zu sein
- Infinitivo II: verdriftet gewesen sein, verdriftet gewesen zu sein
- Particípio I: verdriftet seiend
- Particípio II: verdriftet gewesen