Conjugação do verbo verharzen 〈Estado passivo〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo verharzen (endurecer, solidificar) é regular. As formas mais comuns são ... verharzt ist, ... verharzt war e ... verharzt gewesen ist. O verbo auxilar para verharzen é "sein".
O prefixo ver- de verharzen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo verharzen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · sein · inseparável
... verharzt ist · ... verharzt war · ... verharzt gewesen ist
s-contração e e-extensão
resinify, gum, harden
/fɛɐ̯ˈhaʁt͡sən/ · /fɛɐ̯ˈhaʁt͡s/ · /fɛɐ̯ˈhaʁt͡stə/ · /fɛɐ̯ˈhaʁt͡s/
zu Harz oder einem Stoff mit den Eigenschaften von Harz werden
(sich+A, acus.)
» An der Luft verharzt
das Öl. The oil hardens in the air.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verharzen
Presente
| ... | ich | verharzt | bin |
| ... | du | verharzt | bist |
| ... | er | verharzt | ist |
| ... | wir | verharzt | sind |
| ... | ihr | verharzt | seid |
| ... | sie | verharzt | sind |
Pretérito
| ... | ich | verharzt | war |
| ... | du | verharzt | warst |
| ... | er | verharzt | war |
| ... | wir | verharzt | waren |
| ... | ihr | verharzt | wart |
| ... | sie | verharzt | waren |
Conjuntivo I
| ... | ich | verharzt | sei |
| ... | du | verharzt | seiest |
| ... | er | verharzt | sei |
| ... | wir | verharzt | seien |
| ... | ihr | verharzt | seiet |
| ... | sie | verharzt | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | verharzt | wäre |
| ... | du | verharzt | wärest |
| ... | er | verharzt | wäre |
| ... | wir | verharzt | wären |
| ... | ihr | verharzt | wäret |
| ... | sie | verharzt | wären |
Indicativo
O verbo verharzen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | verharzt | bin |
| ... | du | verharzt | bist |
| ... | er | verharzt | ist |
| ... | wir | verharzt | sind |
| ... | ihr | verharzt | seid |
| ... | sie | verharzt | sind |
Pretérito
| ... | ich | verharzt | war |
| ... | du | verharzt | warst |
| ... | er | verharzt | war |
| ... | wir | verharzt | waren |
| ... | ihr | verharzt | wart |
| ... | sie | verharzt | waren |
Perfeito
| ... | ich | verharzt | gewesen | bin |
| ... | du | verharzt | gewesen | bist |
| ... | er | verharzt | gewesen | ist |
| ... | wir | verharzt | gewesen | sind |
| ... | ihr | verharzt | gewesen | seid |
| ... | sie | verharzt | gewesen | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | verharzt | gewesen | war |
| ... | du | verharzt | gewesen | warst |
| ... | er | verharzt | gewesen | war |
| ... | wir | verharzt | gewesen | waren |
| ... | ihr | verharzt | gewesen | wart |
| ... | sie | verharzt | gewesen | waren |
Futuro I
| ... | ich | verharzt | sein | werde |
| ... | du | verharzt | sein | wirst |
| ... | er | verharzt | sein | wird |
| ... | wir | verharzt | sein | werden |
| ... | ihr | verharzt | sein | werdet |
| ... | sie | verharzt | sein | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verharzen
Conjuntivo I
| ... | ich | verharzt | sei |
| ... | du | verharzt | seiest |
| ... | er | verharzt | sei |
| ... | wir | verharzt | seien |
| ... | ihr | verharzt | seiet |
| ... | sie | verharzt | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | verharzt | wäre |
| ... | du | verharzt | wärest |
| ... | er | verharzt | wäre |
| ... | wir | verharzt | wären |
| ... | ihr | verharzt | wäret |
| ... | sie | verharzt | wären |
Conj. Perf.
| ... | ich | verharzt | gewesen | sei |
| ... | du | verharzt | gewesen | seiest |
| ... | er | verharzt | gewesen | sei |
| ... | wir | verharzt | gewesen | seien |
| ... | ihr | verharzt | gewesen | seiet |
| ... | sie | verharzt | gewesen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | verharzt | gewesen | wäre |
| ... | du | verharzt | gewesen | wärest |
| ... | er | verharzt | gewesen | wäre |
| ... | wir | verharzt | gewesen | wären |
| ... | ihr | verharzt | gewesen | wäret |
| ... | sie | verharzt | gewesen | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo verharzen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo verharzen
Exemplos
Exemplos de frases para verharzen
-
An der Luft
verharzt
das Öl.
The oil hardens in the air.
-
Wenn die Seele
verharzt
, dann beginnt das Sterben.
When the soul becomes sticky, death begins.
Exemplos
Traduções
Traduções para verharzen
-
verharzen
resinify, gum, harden
смола, сосна
resinar, resinificarse
résinifier, caoutchouter, se résinifier
reçinelenmek, çamurlaşmak
endurecer, solidificar
diventare resinoso, indurire, resinificare
deveni rășină
gyantásodik, gyantává válik
stwardnieć, zastygnięcie
ρητίνη, ρητινοποιώ
harzachtig worden, verharden
ztuhnout, ztuhnutí
harza
harzagtig
樹脂化
convertir-se en resina, resinar-se
pihkottua
harze
hartu, hartz
otvrdnuti, stvrdnuti
запречување, соседство
postati smola
stuhnúť, zahrdzavieť
otvrdnuti, stvrdnuti
otvrdnuti, smolasti
застигати, схоплюватися
втвърдяване, втвърдяване на смола
засмолкаваць, засмоліць
menjadi resin
hóa thành nhựa thông
rezinlashmoq
रेज़िन बनना
变成树脂
กลายเป็นเรซิน
수지화되다
rezinləşmək
რეზინად გახდომა
রেজিন হওয়া
të bëhet rezinë
रेझिन होणे
रेजिन बन्ने
రెజిన్ అవడం
pārvērsties par sveķi
ரெசின் ஆகுவது
resiiniks muutuma
ռեզին դառնալ
rezîn bûn
להפוך לעץ
يتجمد، يتصلب
به رزین تبدیل شدن، رزین شدن
رَزین
verharzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de verharzen- zu Harz oder einem Stoff mit den Eigenschaften von Harz werden
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo verharzen
≡ verrammeln
≡ verbildlichen
≡ verkuppeln
≡ vererben
≡ verhudeln
≡ versingeln
≡ verknusen
≡ verschwinden
≡ verquasen
≡ verzwirnen
≡ verwickeln
≡ verkrachen
≡ verfrachten
≡ vertobaken
≡ verpfänden
≡ verbuttern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo verharzen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verharzen
A conjugação do verbo verharzt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verharzt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... verharzt ist - ... verharzt war - ... verharzt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verharzen e no Duden verharzen.
verharzen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... verharzt bin | ... verharzt war | ... verharzt sei | ... verharzt wäre | - |
| du | ... verharzt bist | ... verharzt warst | ... verharzt seiest | ... verharzt wärest | sei verharzt |
| er | ... verharzt ist | ... verharzt war | ... verharzt sei | ... verharzt wäre | - |
| wir | ... verharzt sind | ... verharzt waren | ... verharzt seien | ... verharzt wären | seien verharzt |
| ihr | ... verharzt seid | ... verharzt wart | ... verharzt seiet | ... verharzt wäret | seid verharzt |
| sie | ... verharzt sind | ... verharzt waren | ... verharzt seien | ... verharzt wären | seien verharzt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ... ich verharzt bin, ... du verharzt bist, ... er verharzt ist, ... wir verharzt sind, ... ihr verharzt seid, ... sie verharzt sind
- Pretérito: ... ich verharzt war, ... du verharzt warst, ... er verharzt war, ... wir verharzt waren, ... ihr verharzt wart, ... sie verharzt waren
- Perfeito: ... ich verharzt gewesen bin, ... du verharzt gewesen bist, ... er verharzt gewesen ist, ... wir verharzt gewesen sind, ... ihr verharzt gewesen seid, ... sie verharzt gewesen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich verharzt gewesen war, ... du verharzt gewesen warst, ... er verharzt gewesen war, ... wir verharzt gewesen waren, ... ihr verharzt gewesen wart, ... sie verharzt gewesen waren
- Futuro I: ... ich verharzt sein werde, ... du verharzt sein wirst, ... er verharzt sein wird, ... wir verharzt sein werden, ... ihr verharzt sein werdet, ... sie verharzt sein werden
- Futuro II: ... ich verharzt gewesen sein werde, ... du verharzt gewesen sein wirst, ... er verharzt gewesen sein wird, ... wir verharzt gewesen sein werden, ... ihr verharzt gewesen sein werdet, ... sie verharzt gewesen sein werden
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ... ich verharzt sei, ... du verharzt seiest, ... er verharzt sei, ... wir verharzt seien, ... ihr verharzt seiet, ... sie verharzt seien
- Pretérito: ... ich verharzt wäre, ... du verharzt wärest, ... er verharzt wäre, ... wir verharzt wären, ... ihr verharzt wäret, ... sie verharzt wären
- Perfeito: ... ich verharzt gewesen sei, ... du verharzt gewesen seiest, ... er verharzt gewesen sei, ... wir verharzt gewesen seien, ... ihr verharzt gewesen seiet, ... sie verharzt gewesen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich verharzt gewesen wäre, ... du verharzt gewesen wärest, ... er verharzt gewesen wäre, ... wir verharzt gewesen wären, ... ihr verharzt gewesen wäret, ... sie verharzt gewesen wären
- Futuro I: ... ich verharzt sein werde, ... du verharzt sein werdest, ... er verharzt sein werde, ... wir verharzt sein werden, ... ihr verharzt sein werdet, ... sie verharzt sein werden
- Futuro II: ... ich verharzt gewesen sein werde, ... du verharzt gewesen sein werdest, ... er verharzt gewesen sein werde, ... wir verharzt gewesen sein werden, ... ihr verharzt gewesen sein werdet, ... sie verharzt gewesen sein werden
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ... ich verharzt sein würde, ... du verharzt sein würdest, ... er verharzt sein würde, ... wir verharzt sein würden, ... ihr verharzt sein würdet, ... sie verharzt sein würden
- Mais-que-perfeito: ... ich verharzt gewesen sein würde, ... du verharzt gewesen sein würdest, ... er verharzt gewesen sein würde, ... wir verharzt gewesen sein würden, ... ihr verharzt gewesen sein würdet, ... sie verharzt gewesen sein würden
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) verharzt, seien wir verharzt, seid (ihr) verharzt, seien Sie verharzt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: verharzt sein, verharzt zu sein
- Infinitivo II: verharzt gewesen sein, verharzt gewesen zu sein
- Particípio I: verharzt seiend
- Particípio II: verharzt gewesen