Conjugação do verbo vermalen 〈Estado passivo〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo vermalen (colorir, desperdício) é regular. As formas mais comuns são ... vermalt ist, ... vermalt war e ... vermalt gewesen ist. O verbo auxilar para vermalen é "haben".
O prefixo ver- de vermalen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vermalen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vermalen
Presente
| ... | ich | vermalt | bin |
| ... | du | vermalt | bist |
| ... | er | vermalt | ist |
| ... | wir | vermalt | sind |
| ... | ihr | vermalt | seid |
| ... | sie | vermalt | sind |
Pretérito
| ... | ich | vermalt | war |
| ... | du | vermalt | warst |
| ... | er | vermalt | war |
| ... | wir | vermalt | waren |
| ... | ihr | vermalt | wart |
| ... | sie | vermalt | waren |
Conjuntivo I
| ... | ich | vermalt | sei |
| ... | du | vermalt | seiest |
| ... | er | vermalt | sei |
| ... | wir | vermalt | seien |
| ... | ihr | vermalt | seiet |
| ... | sie | vermalt | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | vermalt | wäre |
| ... | du | vermalt | wärest |
| ... | er | vermalt | wäre |
| ... | wir | vermalt | wären |
| ... | ihr | vermalt | wäret |
| ... | sie | vermalt | wären |
Indicativo
O verbo vermalen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | vermalt | bin |
| ... | du | vermalt | bist |
| ... | er | vermalt | ist |
| ... | wir | vermalt | sind |
| ... | ihr | vermalt | seid |
| ... | sie | vermalt | sind |
Pretérito
| ... | ich | vermalt | war |
| ... | du | vermalt | warst |
| ... | er | vermalt | war |
| ... | wir | vermalt | waren |
| ... | ihr | vermalt | wart |
| ... | sie | vermalt | waren |
Perfeito
| ... | ich | vermalt | gewesen | bin |
| ... | du | vermalt | gewesen | bist |
| ... | er | vermalt | gewesen | ist |
| ... | wir | vermalt | gewesen | sind |
| ... | ihr | vermalt | gewesen | seid |
| ... | sie | vermalt | gewesen | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | vermalt | gewesen | war |
| ... | du | vermalt | gewesen | warst |
| ... | er | vermalt | gewesen | war |
| ... | wir | vermalt | gewesen | waren |
| ... | ihr | vermalt | gewesen | wart |
| ... | sie | vermalt | gewesen | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vermalen
Conjuntivo I
| ... | ich | vermalt | sei |
| ... | du | vermalt | seiest |
| ... | er | vermalt | sei |
| ... | wir | vermalt | seien |
| ... | ihr | vermalt | seiet |
| ... | sie | vermalt | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | vermalt | wäre |
| ... | du | vermalt | wärest |
| ... | er | vermalt | wäre |
| ... | wir | vermalt | wären |
| ... | ihr | vermalt | wäret |
| ... | sie | vermalt | wären |
Conj. Perf.
| ... | ich | vermalt | gewesen | sei |
| ... | du | vermalt | gewesen | seiest |
| ... | er | vermalt | gewesen | sei |
| ... | wir | vermalt | gewesen | seien |
| ... | ihr | vermalt | gewesen | seiet |
| ... | sie | vermalt | gewesen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | vermalt | gewesen | wäre |
| ... | du | vermalt | gewesen | wärest |
| ... | er | vermalt | gewesen | wäre |
| ... | wir | vermalt | gewesen | wären |
| ... | ihr | vermalt | gewesen | wäret |
| ... | sie | vermalt | gewesen | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo vermalen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo vermalen
Traduções
Traduções para vermalen
-
vermalen
color, consume, paint, use up
забрасывать краской, закрашивать, изнашивать
colorear, consumir, pintar
colorer, peindre, épuiser
boyamak, renklemek, sürümek
colorir, desperdício, pintar
colorare, consumare, imbiancare
consumare, picta, vopsi
felhasználás, festeni, kifesteni
malować, pokrywać farbą, zużyć
βάφω, καταναλώνω, χρωματίζω
vermalen, schilderen, verven
malovat, natírat, spotřebovat
måla, färga
fylde med maling, male, maler
塗りつぶす, 塗る, 消費する
malbar, omplir de pintura, pintar
kuluttaa, maalata, värjätä
male, farge
koloreztatu, maltzatu, margotzea
obojiti, potrošiti, prekriti
обојување, полнување со бои, потрошувачка
narisati, pobarvati, porabiti
natrieť, rozmazať, vymaľovať
obojiti, potrošiti, prekriti bojom
obojiti, oslikati, potrošiti
використовувати, забивати фарбою, фарбувати
изразходвам, оцветявам, покривам с боя
запаўняць малюнкамі, змяшаць, змяшаць фарбу, намазваць
mengecat, menghabiskan, mengonsumsi
dùng hết, phủ sơn, tiêu hao
bo'yoq bilan qoplamoq, sarflamoq, tugatmoq
खत्म करना, खर्च करना, रंग ढकना
抹漆, 涂漆, 用完, 耗尽
ทาสสี, ใช้หมด
다 쓰다, 소모하다, 칠하다
boyamaq, sərf etmək, tükətmək
დახარჯვა, მოხმარება, ფერით დაფარვა
ব্যয় করা, রং করা, রং লাগানো, শেষ করা
harxhoj, ngjyroj, shpenzoj
खर्च करणे, पेंट करणे, रंगवणे, संपवणे
खर्च गर्नु, रङ्ग लगाउनु, सिध्याउनु
ఖర్చు చేయు, రంగు వేయు, వినియోగించివేయు
izlietot, patērēt, uzklāt krāsu
செலவிடு, நுகர், வண்ணம் பூசு
kulutama, peale värvida, värvida, ära kulutama
գունավորել, ծախսել, սպառել
bi dawî anîn, reng kirin, xerc kirin
לטחון، למלא בצבעים، לצבוע
استهلاك، تلوين، طلاء
رنگ آمیزی، رنگ زدن، ساییدن
رنگ بھرنا، رنگ لگانا، رنگ کرنا
vermalen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vermalen- beim Vorgang des Streichens verbrauchen
- mit Malereien füllen, sehr viel Farbe auf etwas schmieren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo vermalen
≡ ausmalen
≡ vertobaken
≡ aufmalen
≡ vollmalen
≡ verfrachten
≡ mitmalen
≡ dazumalen
≡ verzwirnen
≡ hinmalen
≡ verquasen
≡ nachmalen
≡ verbuttern
≡ abmalen
≡ verschwinden
≡ ermalen
≡ verkuppeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo vermalen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vermalen
A conjugação do verbo vermalt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vermalt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... vermalt ist - ... vermalt war - ... vermalt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vermalen e no Duden vermalen.
vermalen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... vermalt bin | ... vermalt war | ... vermalt sei | ... vermalt wäre | - |
| du | ... vermalt bist | ... vermalt warst | ... vermalt seiest | ... vermalt wärest | sei vermalt |
| er | ... vermalt ist | ... vermalt war | ... vermalt sei | ... vermalt wäre | - |
| wir | ... vermalt sind | ... vermalt waren | ... vermalt seien | ... vermalt wären | seien vermalt |
| ihr | ... vermalt seid | ... vermalt wart | ... vermalt seiet | ... vermalt wäret | seid vermalt |
| sie | ... vermalt sind | ... vermalt waren | ... vermalt seien | ... vermalt wären | seien vermalt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ... ich vermalt bin, ... du vermalt bist, ... er vermalt ist, ... wir vermalt sind, ... ihr vermalt seid, ... sie vermalt sind
- Pretérito: ... ich vermalt war, ... du vermalt warst, ... er vermalt war, ... wir vermalt waren, ... ihr vermalt wart, ... sie vermalt waren
- Perfeito: ... ich vermalt gewesen bin, ... du vermalt gewesen bist, ... er vermalt gewesen ist, ... wir vermalt gewesen sind, ... ihr vermalt gewesen seid, ... sie vermalt gewesen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich vermalt gewesen war, ... du vermalt gewesen warst, ... er vermalt gewesen war, ... wir vermalt gewesen waren, ... ihr vermalt gewesen wart, ... sie vermalt gewesen waren
- Futuro I: ... ich vermalt sein werde, ... du vermalt sein wirst, ... er vermalt sein wird, ... wir vermalt sein werden, ... ihr vermalt sein werdet, ... sie vermalt sein werden
- Futuro II: ... ich vermalt gewesen sein werde, ... du vermalt gewesen sein wirst, ... er vermalt gewesen sein wird, ... wir vermalt gewesen sein werden, ... ihr vermalt gewesen sein werdet, ... sie vermalt gewesen sein werden
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ... ich vermalt sei, ... du vermalt seiest, ... er vermalt sei, ... wir vermalt seien, ... ihr vermalt seiet, ... sie vermalt seien
- Pretérito: ... ich vermalt wäre, ... du vermalt wärest, ... er vermalt wäre, ... wir vermalt wären, ... ihr vermalt wäret, ... sie vermalt wären
- Perfeito: ... ich vermalt gewesen sei, ... du vermalt gewesen seiest, ... er vermalt gewesen sei, ... wir vermalt gewesen seien, ... ihr vermalt gewesen seiet, ... sie vermalt gewesen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich vermalt gewesen wäre, ... du vermalt gewesen wärest, ... er vermalt gewesen wäre, ... wir vermalt gewesen wären, ... ihr vermalt gewesen wäret, ... sie vermalt gewesen wären
- Futuro I: ... ich vermalt sein werde, ... du vermalt sein werdest, ... er vermalt sein werde, ... wir vermalt sein werden, ... ihr vermalt sein werdet, ... sie vermalt sein werden
- Futuro II: ... ich vermalt gewesen sein werde, ... du vermalt gewesen sein werdest, ... er vermalt gewesen sein werde, ... wir vermalt gewesen sein werden, ... ihr vermalt gewesen sein werdet, ... sie vermalt gewesen sein werden
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ... ich vermalt sein würde, ... du vermalt sein würdest, ... er vermalt sein würde, ... wir vermalt sein würden, ... ihr vermalt sein würdet, ... sie vermalt sein würden
- Mais-que-perfeito: ... ich vermalt gewesen sein würde, ... du vermalt gewesen sein würdest, ... er vermalt gewesen sein würde, ... wir vermalt gewesen sein würden, ... ihr vermalt gewesen sein würdet, ... sie vermalt gewesen sein würden
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) vermalt, seien wir vermalt, seid (ihr) vermalt, seien Sie vermalt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: vermalt sein, vermalt zu sein
- Infinitivo II: vermalt gewesen sein, vermalt gewesen zu sein
- Particípio I: vermalt seiend
- Particípio II: vermalt gewesen