Conjugação do verbo verwesen (hat) ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo verwesen (apodrecer, decompor) é regular. As formas mais comuns são ... verwest ist, ... verwest war e ... verwest gewesen ist. O verbo auxilar para verwesen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo ver- de verwesen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verwesen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verwesen. Não apenas o verbo verwesenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

sein
verwest sein
haben
verwest sein

C2 · regular · haben · inseparável

verwest sein

... verwest ist · ... verwest war · ... verwest gewesen ist

 s-contração e e-extensão 

Inglês decompose, rot, decay, putrefy

/fɐˈveːzn̩/ · /fɐˈveːst/ · /fɐˈveːstə/ · /fɐˈveːst/

sich zersetzen, verfaulen; verwalten

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verwesen (hat)

Presente

... ich verwest bin
... du verwest bist
... er verwest ist
... wir verwest sind
... ihr verwest seid
... sie verwest sind

Pretérito

... ich verwest war
... du verwest warst
... er verwest war
... wir verwest waren
... ihr verwest wart
... sie verwest waren

Imperativo

-
sei (du) verwest
-
seien wir verwest
seid (ihr) verwest
seien Sie verwest

Conjuntivo I

... ich verwest sei
... du verwest seiest
... er verwest sei
... wir verwest seien
... ihr verwest seiet
... sie verwest seien

Conjuntivo II

... ich verwest wäre
... du verwest wärest
... er verwest wäre
... wir verwest wären
... ihr verwest wäret
... sie verwest wären

Infinitivo

verwest sein
verwest zu sein

Particípio

verwest seiend
verwest gewesen

Indicativo

O verbo verwesen (hat) conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich verwest bin
... du verwest bist
... er verwest ist
... wir verwest sind
... ihr verwest seid
... sie verwest sind

Pretérito

... ich verwest war
... du verwest warst
... er verwest war
... wir verwest waren
... ihr verwest wart
... sie verwest waren

Perfeito

... ich verwest gewesen bin
... du verwest gewesen bist
... er verwest gewesen ist
... wir verwest gewesen sind
... ihr verwest gewesen seid
... sie verwest gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich verwest gewesen war
... du verwest gewesen warst
... er verwest gewesen war
... wir verwest gewesen waren
... ihr verwest gewesen wart
... sie verwest gewesen waren

Futuro I

... ich verwest sein werde
... du verwest sein wirst
... er verwest sein wird
... wir verwest sein werden
... ihr verwest sein werdet
... sie verwest sein werden

Futuro II

... ich verwest gewesen sein werde
... du verwest gewesen sein wirst
... er verwest gewesen sein wird
... wir verwest gewesen sein werden
... ihr verwest gewesen sein werdet
... sie verwest gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verwesen (hat)

Conjuntivo I

... ich verwest sei
... du verwest seiest
... er verwest sei
... wir verwest seien
... ihr verwest seiet
... sie verwest seien

Conjuntivo II

... ich verwest wäre
... du verwest wärest
... er verwest wäre
... wir verwest wären
... ihr verwest wäret
... sie verwest wären

Conj. Perf.

... ich verwest gewesen sei
... du verwest gewesen seiest
... er verwest gewesen sei
... wir verwest gewesen seien
... ihr verwest gewesen seiet
... sie verwest gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich verwest gewesen wäre
... du verwest gewesen wärest
... er verwest gewesen wäre
... wir verwest gewesen wären
... ihr verwest gewesen wäret
... sie verwest gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich verwest sein werde
... du verwest sein werdest
... er verwest sein werde
... wir verwest sein werden
... ihr verwest sein werdet
... sie verwest sein werden

Conj. Fut. II

... ich verwest gewesen sein werde
... du verwest gewesen sein werdest
... er verwest gewesen sein werde
... wir verwest gewesen sein werden
... ihr verwest gewesen sein werdet
... sie verwest gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich verwest sein würde
... du verwest sein würdest
... er verwest sein würde
... wir verwest sein würden
... ihr verwest sein würdet
... sie verwest sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich verwest gewesen sein würde
... du verwest gewesen sein würdest
... er verwest gewesen sein würde
... wir verwest gewesen sein würden
... ihr verwest gewesen sein würdet
... sie verwest gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo verwesen (hat)

Presente

sei (du) verwest
seien wir verwest
seid (ihr) verwest
seien Sie verwest

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo verwesen (hat)

Infinitivo I


verwest sein
verwest zu sein

Infinitivo II


verwest gewesen sein
verwest gewesen zu sein

Particípio I


verwest seiend

Particípio II


verwest gewesen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verwesen (hat)

Alemão verwesen (hat)
Inglês decompose, rot, decay, putrefy
Russo гнить, разлагаться, истлевать, истлеть, разложиться, сгнить, тлеть
Espanhol descomponerse, putrefacción, descomponer, pudrir, pudrirse
Francês pourrir, se décomposer, se putréfier
Turco bozulmak, çürümek
Português apodrecer, decompor, decompor-se, putrefazer, putrificar, tornar-se podre
Italiano putrefarsi, decomporre, imputridire
Romeno descompunere, putrefacere, putrefacție
Húngaro bomlás, elrothad, feloszlik, rothadás
Polaco rozkładać się, gnić, rozkładać
Grego σάπισμα, αποσυντίθεμαι, αποσύνθεση, σάπιο, σαπίζω
Holandês ontbinden, vergaan, verrotten
Tcheco hnít, rozkládat se
Sueco förmultna, ruttna, zappa
Dinamarquês forfald, forfalde, henfalde
Japonês 分解する, 朽ちる, 腐敗する
Catalão descompondre, putrefacció, putrefactar
Finlandês hajoaminen, mädäntyä, mätäneminen
Norueguês forfalle, henfalle, råtne
Basco hustea, hustezina, hustitzen, putreak
Sérvio propadanje, razlagati, truliti, truljenje
Macedônio гниење, гнилење, разгнивање, разградба
Esloveno gniti, razpadati
Eslovaco hniť, rozkladať sa
Bósnio propadanje, razgraditi, truliti, truljenje
Croata razgraditi, truliti
Ucraniano розкладатися, гнити
Búlgaro гниене, гния, разлагам се, разложение
Bielorrusso гніць, разлагацца
Indonésio membusuk
Vietnamita phân hủy, thối rữa
Uzbeque chirimoq
Hindi गलना, सड़ना
Chinês 腐败, 腐烂
Tailandês เน่าเปื่อย, เน่า
Coreano 부패하다, 썩다
Azerbaijano çürümək
Georgiano დალპობა, ლპობა
Bengalês পচা, পচে যাওয়া
Albanês kalbem, kalbet, prishem
Maráti सडणे, कुजणे
Nepalês कुहिनु, गल्नु, सड्नु
Telugo కుళ్లిపోవు, కుళ్ళిపోవు, కుళ్ళు
Letão pūst, trūdēt
Tâmil அழுகு, சிதைபடு
Estoniano lagunema, mädanema, roiskuma
Armênio քայքայվել, փտել
Curdo pûsîn, pûç bûn
Hebraicoהתפוררות، ריקבון، רקבון
Árabeتعفن، تحلل
Persaپوسیدن، تجزیه شدن، فاسد شدن
Urduسڑنا، کھوکھلا ہونا، گندھک

verwesen (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verwesen (hat)
  • sich zersetzen, verfaulen, in Fäulnis übergehen
  • [Wissenschaft] verwalten, verfallen, verkommen, verfaulen, (sich) auflösen, (sich) zersetzen
verwesen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verwesen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verwesen (hat)

A conjugação do verbo verwest sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verwest sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... verwest ist - ... verwest war - ... verwest gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verwesen e no Duden verwesen.

verwesen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... verwest bin... verwest war... verwest sei... verwest wäre-
du ... verwest bist... verwest warst... verwest seiest... verwest wärestsei verwest
er ... verwest ist... verwest war... verwest sei... verwest wäre-
wir ... verwest sind... verwest waren... verwest seien... verwest wärenseien verwest
ihr ... verwest seid... verwest wart... verwest seiet... verwest wäretseid verwest
sie ... verwest sind... verwest waren... verwest seien... verwest wärenseien verwest

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich verwest bin, ... du verwest bist, ... er verwest ist, ... wir verwest sind, ... ihr verwest seid, ... sie verwest sind
  • Pretérito: ... ich verwest war, ... du verwest warst, ... er verwest war, ... wir verwest waren, ... ihr verwest wart, ... sie verwest waren
  • Perfeito: ... ich verwest gewesen bin, ... du verwest gewesen bist, ... er verwest gewesen ist, ... wir verwest gewesen sind, ... ihr verwest gewesen seid, ... sie verwest gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich verwest gewesen war, ... du verwest gewesen warst, ... er verwest gewesen war, ... wir verwest gewesen waren, ... ihr verwest gewesen wart, ... sie verwest gewesen waren
  • Futuro I: ... ich verwest sein werde, ... du verwest sein wirst, ... er verwest sein wird, ... wir verwest sein werden, ... ihr verwest sein werdet, ... sie verwest sein werden
  • Futuro II: ... ich verwest gewesen sein werde, ... du verwest gewesen sein wirst, ... er verwest gewesen sein wird, ... wir verwest gewesen sein werden, ... ihr verwest gewesen sein werdet, ... sie verwest gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich verwest sei, ... du verwest seiest, ... er verwest sei, ... wir verwest seien, ... ihr verwest seiet, ... sie verwest seien
  • Pretérito: ... ich verwest wäre, ... du verwest wärest, ... er verwest wäre, ... wir verwest wären, ... ihr verwest wäret, ... sie verwest wären
  • Perfeito: ... ich verwest gewesen sei, ... du verwest gewesen seiest, ... er verwest gewesen sei, ... wir verwest gewesen seien, ... ihr verwest gewesen seiet, ... sie verwest gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich verwest gewesen wäre, ... du verwest gewesen wärest, ... er verwest gewesen wäre, ... wir verwest gewesen wären, ... ihr verwest gewesen wäret, ... sie verwest gewesen wären
  • Futuro I: ... ich verwest sein werde, ... du verwest sein werdest, ... er verwest sein werde, ... wir verwest sein werden, ... ihr verwest sein werdet, ... sie verwest sein werden
  • Futuro II: ... ich verwest gewesen sein werde, ... du verwest gewesen sein werdest, ... er verwest gewesen sein werde, ... wir verwest gewesen sein werden, ... ihr verwest gewesen sein werdet, ... sie verwest gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich verwest sein würde, ... du verwest sein würdest, ... er verwest sein würde, ... wir verwest sein würden, ... ihr verwest sein würdet, ... sie verwest sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich verwest gewesen sein würde, ... du verwest gewesen sein würdest, ... er verwest gewesen sein würde, ... wir verwest gewesen sein würden, ... ihr verwest gewesen sein würdet, ... sie verwest gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) verwest, seien wir verwest, seid (ihr) verwest, seien Sie verwest

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: verwest sein, verwest zu sein
  • Infinitivo II: verwest gewesen sein, verwest gewesen zu sein
  • Particípio I: verwest seiend
  • Particípio II: verwest gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 180359

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verwesen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9