Conjugação do verbo vorauswissen 〈Estado passivo〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo vorauswissen (prever, saber antecipadamente) é irregular. As formas mais comuns são ... vorausgewusst ist, ... vorausgewusst war e ... vorausgewusst gewesen ist. O verbo auxilar para vorauswissen é "haben".
O prefixo voraus - de vorauswissen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vorauswissen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
... vorausgewusst ist · ... vorausgewusst war · ... vorausgewusst gewesen ist
s-contração e e-extensão Alteração da vogal do radical. i - u - u
know in advance, foreknowledge
/ˈfaʊ̯ʁaʊ̯sˌvɪsn̩/ · /vaɪ̯s ˈfaʊ̯ʁaʊ̯s/ · /ˈvʊstə ˈfaʊ̯ʁaʊ̯s/ · /ˈvyːstə ˈfaʊ̯ʁaʊ̯s/ · /ˈfaʊ̯ʁaʊ̯sɡəˈvʊst/
schon vorher Kenntnis haben
acus.
» Die vier nächsten Repliken der Dame vorauszuwissen
, gewährte immer noch ein blasses intellektuelles Vergnügen, doch wurde es nachgerade unterwandert von einer leisen Müdigkeit. Knowing the next four replies of the lady still granted a pale intellectual pleasure, but it was gradually undermined by a quiet fatigue.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorauswissen
Presente
| ... | ich | vorausgewusst | bin |
| ... | du | vorausgewusst | bist |
| ... | er | vorausgewusst | ist |
| ... | wir | vorausgewusst | sind |
| ... | ihr | vorausgewusst | seid |
| ... | sie | vorausgewusst | sind |
Pretérito
| ... | ich | vorausgewusst | war |
| ... | du | vorausgewusst | warst |
| ... | er | vorausgewusst | war |
| ... | wir | vorausgewusst | waren |
| ... | ihr | vorausgewusst | wart |
| ... | sie | vorausgewusst | waren |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | vorausgewusst |
| - | ||
| seien | wir | vorausgewusst |
| seid | (ihr) | vorausgewusst |
| seien | Sie | vorausgewusst |
Conjuntivo I
| ... | ich | vorausgewusst | sei |
| ... | du | vorausgewusst | seiest |
| ... | er | vorausgewusst | sei |
| ... | wir | vorausgewusst | seien |
| ... | ihr | vorausgewusst | seiet |
| ... | sie | vorausgewusst | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | vorausgewusst | wäre |
| ... | du | vorausgewusst | wärest |
| ... | er | vorausgewusst | wäre |
| ... | wir | vorausgewusst | wären |
| ... | ihr | vorausgewusst | wäret |
| ... | sie | vorausgewusst | wären |
Indicativo
O verbo vorauswissen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | vorausgewusst | bin |
| ... | du | vorausgewusst | bist |
| ... | er | vorausgewusst | ist |
| ... | wir | vorausgewusst | sind |
| ... | ihr | vorausgewusst | seid |
| ... | sie | vorausgewusst | sind |
Pretérito
| ... | ich | vorausgewusst | war |
| ... | du | vorausgewusst | warst |
| ... | er | vorausgewusst | war |
| ... | wir | vorausgewusst | waren |
| ... | ihr | vorausgewusst | wart |
| ... | sie | vorausgewusst | waren |
Perfeito
| ... | ich | vorausgewusst | gewesen | bin |
| ... | du | vorausgewusst | gewesen | bist |
| ... | er | vorausgewusst | gewesen | ist |
| ... | wir | vorausgewusst | gewesen | sind |
| ... | ihr | vorausgewusst | gewesen | seid |
| ... | sie | vorausgewusst | gewesen | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | vorausgewusst | gewesen | war |
| ... | du | vorausgewusst | gewesen | warst |
| ... | er | vorausgewusst | gewesen | war |
| ... | wir | vorausgewusst | gewesen | waren |
| ... | ihr | vorausgewusst | gewesen | wart |
| ... | sie | vorausgewusst | gewesen | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorauswissen
Conjuntivo I
| ... | ich | vorausgewusst | sei |
| ... | du | vorausgewusst | seiest |
| ... | er | vorausgewusst | sei |
| ... | wir | vorausgewusst | seien |
| ... | ihr | vorausgewusst | seiet |
| ... | sie | vorausgewusst | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | vorausgewusst | wäre |
| ... | du | vorausgewusst | wärest |
| ... | er | vorausgewusst | wäre |
| ... | wir | vorausgewusst | wären |
| ... | ihr | vorausgewusst | wäret |
| ... | sie | vorausgewusst | wären |
Conj. Perf.
| ... | ich | vorausgewusst | gewesen | sei |
| ... | du | vorausgewusst | gewesen | seiest |
| ... | er | vorausgewusst | gewesen | sei |
| ... | wir | vorausgewusst | gewesen | seien |
| ... | ihr | vorausgewusst | gewesen | seiet |
| ... | sie | vorausgewusst | gewesen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | vorausgewusst | gewesen | wäre |
| ... | du | vorausgewusst | gewesen | wärest |
| ... | er | vorausgewusst | gewesen | wäre |
| ... | wir | vorausgewusst | gewesen | wären |
| ... | ihr | vorausgewusst | gewesen | wäret |
| ... | sie | vorausgewusst | gewesen | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo vorauswissen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo vorauswissen
Exemplos
Exemplos de frases para vorauswissen
-
Die vier nächsten Repliken der Dame
vorauszuwissen
, gewährte immer noch ein blasses intellektuelles Vergnügen, doch wurde es nachgerade unterwandert von einer leisen Müdigkeit.
Knowing the next four replies of the lady still granted a pale intellectual pleasure, but it was gradually undermined by a quiet fatigue.
Exemplos
Traduções
Traduções para vorauswissen
-
vorauswissen
know in advance, foreknowledge
предвидеть, знать заранее
anticipar, preconocer
anticiper, prévoir
önceden bilmek
prever, saber antecipadamente
sapere prima, anticipare, prevedere
cunoaște dinainte
előre tudni
przewidywać, wiedzieć wcześniej
προγνώσεις
vooraf weten, voorspellen
předvídat, vědět dopředu
förutse
forudse
予知する, 先見の明
preconèixer
ennakoida, tietää etukäteen
forutse
aurrejakin
imati prethodno znanje, znati unapred
предзнаење
imeti predznanje, vedeti vnaprej
mať predchádzajúce vedomosti, vedieť dopredu
predznanje, znati unaprijed
znati unaprijed
знати заздалегідь
предварително знам
ведаць наперад
mengetahui sebelumnya
biết trước
oldindan bilmoq
पहले से मालूम होना
事先知道
รู้ล่วงหน้า
미리 알다
əvvəlcədən bilmək
წინასწარ ცოდნა
আগে থেকে জানা
të di paraprakisht
आधीच माहीत असणे
अगाडि नै थाहा पाउनु
ముందుగా తెలుసుకోవడం
zināt iepriekš
முன்னதாக தெரிந்திருக்கும்
teadma ette
իմանալ նախապես
berê zanîn
ידע מראש
معرفة مسبقة
پیشدانستن
پہلے سے جاننا
vorauswissen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vorauswissenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo vorauswissen
≡ vorausahnen
≡ voraussetzen
≡ vorausnehmen
≡ vorausplanen
≡ vorauswerfen
≡ vorausfahren
≡ vorausfliegen
≡ vorausreiten
≡ vorauseilen
≡ vorauslesen
≡ vorausgehen
≡ vorauszahlen
≡ vorausdenken
≡ vorausdatieren
≡ vorausweisen
≡ voraushaben
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo vorauswissen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorauswissen
A conjugação do verbo voraus·gewusst sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo voraus·gewusst sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... vorausgewusst ist - ... vorausgewusst war - ... vorausgewusst gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorauswissen e no Duden vorauswissen.
vorauswissen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... vorausgewusst bin | ... vorausgewusst war | ... vorausgewusst sei | ... vorausgewusst wäre | - |
| du | ... vorausgewusst bist | ... vorausgewusst warst | ... vorausgewusst seiest | ... vorausgewusst wärest | sei vorausgewusst |
| er | ... vorausgewusst ist | ... vorausgewusst war | ... vorausgewusst sei | ... vorausgewusst wäre | - |
| wir | ... vorausgewusst sind | ... vorausgewusst waren | ... vorausgewusst seien | ... vorausgewusst wären | seien vorausgewusst |
| ihr | ... vorausgewusst seid | ... vorausgewusst wart | ... vorausgewusst seiet | ... vorausgewusst wäret | seid vorausgewusst |
| sie | ... vorausgewusst sind | ... vorausgewusst waren | ... vorausgewusst seien | ... vorausgewusst wären | seien vorausgewusst |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ... ich vorausgewusst bin, ... du vorausgewusst bist, ... er vorausgewusst ist, ... wir vorausgewusst sind, ... ihr vorausgewusst seid, ... sie vorausgewusst sind
- Pretérito: ... ich vorausgewusst war, ... du vorausgewusst warst, ... er vorausgewusst war, ... wir vorausgewusst waren, ... ihr vorausgewusst wart, ... sie vorausgewusst waren
- Perfeito: ... ich vorausgewusst gewesen bin, ... du vorausgewusst gewesen bist, ... er vorausgewusst gewesen ist, ... wir vorausgewusst gewesen sind, ... ihr vorausgewusst gewesen seid, ... sie vorausgewusst gewesen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich vorausgewusst gewesen war, ... du vorausgewusst gewesen warst, ... er vorausgewusst gewesen war, ... wir vorausgewusst gewesen waren, ... ihr vorausgewusst gewesen wart, ... sie vorausgewusst gewesen waren
- Futuro I: ... ich vorausgewusst sein werde, ... du vorausgewusst sein wirst, ... er vorausgewusst sein wird, ... wir vorausgewusst sein werden, ... ihr vorausgewusst sein werdet, ... sie vorausgewusst sein werden
- Futuro II: ... ich vorausgewusst gewesen sein werde, ... du vorausgewusst gewesen sein wirst, ... er vorausgewusst gewesen sein wird, ... wir vorausgewusst gewesen sein werden, ... ihr vorausgewusst gewesen sein werdet, ... sie vorausgewusst gewesen sein werden
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ... ich vorausgewusst sei, ... du vorausgewusst seiest, ... er vorausgewusst sei, ... wir vorausgewusst seien, ... ihr vorausgewusst seiet, ... sie vorausgewusst seien
- Pretérito: ... ich vorausgewusst wäre, ... du vorausgewusst wärest, ... er vorausgewusst wäre, ... wir vorausgewusst wären, ... ihr vorausgewusst wäret, ... sie vorausgewusst wären
- Perfeito: ... ich vorausgewusst gewesen sei, ... du vorausgewusst gewesen seiest, ... er vorausgewusst gewesen sei, ... wir vorausgewusst gewesen seien, ... ihr vorausgewusst gewesen seiet, ... sie vorausgewusst gewesen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich vorausgewusst gewesen wäre, ... du vorausgewusst gewesen wärest, ... er vorausgewusst gewesen wäre, ... wir vorausgewusst gewesen wären, ... ihr vorausgewusst gewesen wäret, ... sie vorausgewusst gewesen wären
- Futuro I: ... ich vorausgewusst sein werde, ... du vorausgewusst sein werdest, ... er vorausgewusst sein werde, ... wir vorausgewusst sein werden, ... ihr vorausgewusst sein werdet, ... sie vorausgewusst sein werden
- Futuro II: ... ich vorausgewusst gewesen sein werde, ... du vorausgewusst gewesen sein werdest, ... er vorausgewusst gewesen sein werde, ... wir vorausgewusst gewesen sein werden, ... ihr vorausgewusst gewesen sein werdet, ... sie vorausgewusst gewesen sein werden
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ... ich vorausgewusst sein würde, ... du vorausgewusst sein würdest, ... er vorausgewusst sein würde, ... wir vorausgewusst sein würden, ... ihr vorausgewusst sein würdet, ... sie vorausgewusst sein würden
- Mais-que-perfeito: ... ich vorausgewusst gewesen sein würde, ... du vorausgewusst gewesen sein würdest, ... er vorausgewusst gewesen sein würde, ... wir vorausgewusst gewesen sein würden, ... ihr vorausgewusst gewesen sein würdet, ... sie vorausgewusst gewesen sein würden
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) vorausgewusst, seien wir vorausgewusst, seid (ihr) vorausgewusst, seien Sie vorausgewusst
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: vorausgewusst sein, vorausgewusst zu sein
- Infinitivo II: vorausgewusst gewesen sein, vorausgewusst gewesen zu sein
- Particípio I: vorausgewusst seiend
- Particípio II: vorausgewusst gewesen