Conjugação do verbo vorfertigen 〈Estado passivo〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo vorfertigen (produzir antecipadamente, pré-fabricar) é regular. As formas mais comuns são ... vorgefertigt ist, ... vorgefertigt war e ... vorgefertigt gewesen ist. O verbo auxilar para vorfertigen é "haben".
O prefixo vor - de vorfertigen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vorfertigen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
... vorgefertigt ist · ... vorgefertigt war · ... vorgefertigt gewesen ist
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
prefabricate, pre-assemble, preassemble, precast
vorfabrizieren; für eine spätere Verwendung, einen späteren Zusammenbau, Einsatz herstellen; vorfabrizieren
(acus.)
» Ein Fertighaus zeichnet sich dadurch aus, dass es aus Einzelbauteilen besteht, die industriell in einem Werk vorgefertigt
werden. A prefabricated house is characterized by the fact that it consists of individual components that are industrially manufactured in a factory.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorfertigen
Presente
... | ich | vorgefertigt | bin |
... | du | vorgefertigt | bist |
... | er | vorgefertigt | ist |
... | wir | vorgefertigt | sind |
... | ihr | vorgefertigt | seid |
... | sie | vorgefertigt | sind |
Pretérito
... | ich | vorgefertigt | war |
... | du | vorgefertigt | warst |
... | er | vorgefertigt | war |
... | wir | vorgefertigt | waren |
... | ihr | vorgefertigt | wart |
... | sie | vorgefertigt | waren |
Imperativo
- | ||
sei | (du) | vorgefertigt |
- | ||
seien | wir | vorgefertigt |
seid | (ihr) | vorgefertigt |
seien | Sie | vorgefertigt |
Conjuntivo I
... | ich | vorgefertigt | sei |
... | du | vorgefertigt | seiest |
... | er | vorgefertigt | sei |
... | wir | vorgefertigt | seien |
... | ihr | vorgefertigt | seiet |
... | sie | vorgefertigt | seien |
Conjuntivo II
... | ich | vorgefertigt | wäre |
... | du | vorgefertigt | wärest |
... | er | vorgefertigt | wäre |
... | wir | vorgefertigt | wären |
... | ihr | vorgefertigt | wäret |
... | sie | vorgefertigt | wären |
Indicativo
O verbo vorfertigen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
... | ich | vorgefertigt | bin |
... | du | vorgefertigt | bist |
... | er | vorgefertigt | ist |
... | wir | vorgefertigt | sind |
... | ihr | vorgefertigt | seid |
... | sie | vorgefertigt | sind |
Pretérito
... | ich | vorgefertigt | war |
... | du | vorgefertigt | warst |
... | er | vorgefertigt | war |
... | wir | vorgefertigt | waren |
... | ihr | vorgefertigt | wart |
... | sie | vorgefertigt | waren |
Perfeito
... | ich | vorgefertigt | gewesen | bin |
... | du | vorgefertigt | gewesen | bist |
... | er | vorgefertigt | gewesen | ist |
... | wir | vorgefertigt | gewesen | sind |
... | ihr | vorgefertigt | gewesen | seid |
... | sie | vorgefertigt | gewesen | sind |
Mais-que-perf.
... | ich | vorgefertigt | gewesen | war |
... | du | vorgefertigt | gewesen | warst |
... | er | vorgefertigt | gewesen | war |
... | wir | vorgefertigt | gewesen | waren |
... | ihr | vorgefertigt | gewesen | wart |
... | sie | vorgefertigt | gewesen | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorfertigen
Conjuntivo I
... | ich | vorgefertigt | sei |
... | du | vorgefertigt | seiest |
... | er | vorgefertigt | sei |
... | wir | vorgefertigt | seien |
... | ihr | vorgefertigt | seiet |
... | sie | vorgefertigt | seien |
Conjuntivo II
... | ich | vorgefertigt | wäre |
... | du | vorgefertigt | wärest |
... | er | vorgefertigt | wäre |
... | wir | vorgefertigt | wären |
... | ihr | vorgefertigt | wäret |
... | sie | vorgefertigt | wären |
Conj. Perf.
... | ich | vorgefertigt | gewesen | sei |
... | du | vorgefertigt | gewesen | seiest |
... | er | vorgefertigt | gewesen | sei |
... | wir | vorgefertigt | gewesen | seien |
... | ihr | vorgefertigt | gewesen | seiet |
... | sie | vorgefertigt | gewesen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | vorgefertigt | gewesen | wäre |
... | du | vorgefertigt | gewesen | wärest |
... | er | vorgefertigt | gewesen | wäre |
... | wir | vorgefertigt | gewesen | wären |
... | ihr | vorgefertigt | gewesen | wäret |
... | sie | vorgefertigt | gewesen | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo vorfertigen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo vorfertigen
Exemplos
Exemplos de frases para vorfertigen
-
Ein Fertighaus zeichnet sich dadurch aus, dass es aus Einzelbauteilen besteht, die industriell in einem Werk
vorgefertigt
werden.
A prefabricated house is characterized by the fact that it consists of individual components that are industrially manufactured in a factory.
Exemplos
Traduções
Traduções para vorfertigen
-
vorfertigen
prefabricate, pre-assemble, preassemble, precast
предварительная сборка, предварительная подготовка, предварительно изготовить
prefabricar, fabricar, preparar
fabriquer d'avance, préfabriquer, préparation
hazır üretmek, önceden hazırlamak, önceden üretmek
produzir antecipadamente, pré-fabricar
prefabbricare, preparare, votare
fabricare, prefabrica, preparare
előgyártani, előgyártás
prefabrykować, przygotować, wytwarzać
προκατασκευή
prefabriceren, voorbereiden, voorfabriceren
předpřipravit, předpříprava, předvýroba
förbereda, förfabrika, förfärdiga
forberede, forfabrikere, forfremstille
予備製作, 事前製作
prefabricar, preparar
esivalmistaa, valmistaa etukäteen
forberede, forfabrikkere, prefabrikere
aurre-fabrikatzea, aurreko
predgotoviti, predizajnirati, predpripremiti, pripremiti
подготвити, предизвикати, предизградба, предизградени
predelati, predhodna izdelava, predpriprava, vnaprej izdelati
predpripraviť, predpríprava, predvýroba, vopred pripraviť
predpripremiti, prefabrikovati, pripremiti
pripremiti, predizajnirati, predizraditi
попередньо виготовити, попередньо виготовляти, попереднє виготовлення
предварителна подготовка, предварително изработване
папярэдняе выраб
diproduksi sebelumnya, memprefabrikasi
gia công trước
oldindan ishlab chiqarish, oldindan tayyorlash
पूर्वनिर्माण करना
预制
ผลิตล่วงหน้า
미리 제작하다, 사전 제작하다
öncədən hazırlamaq, əvvəlcədən istehsal etmək
წინასწარ დამზადება
আগে প্রস্তুত করা, পূর্বনির্মাণ করা
parafabrikoj, parapërgatit
पूर्वनिर्माण करणे, पूर्वनिर्मित करणे
अगाडि निर्माण गर्नु, पूर्वनिर्माण गर्नु
ముందుగా తయారు చేయడం, ముందుగానే తయారు చెయ్యడం
iepriekšražot, prefabricēt
முன்கூட்டியே உருவாக்கு, முன்கூட்டியே தயாரிக்க
eeltootma, ettevalmistama
նախապես պատրաստել, նախօրոք պատրաստել
berê afirandin, pêş çêkirin
הכנה מראש، לייצר מראש، מקדמה
إعداد، تحضير، تصنيع مسبق
پیشتولید، پیشساختن
پہلے سے تیار کرنا
vorfertigen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vorfertigen- vorfabrizieren, für eine spätere Verwendung, einen späteren Zusammenbau, Einsatz herstellen, vorfabrizieren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo vorfertigen
≡ vordrängen
≡ vorbilden
≡ vorbringen
≡ vorbleiben
≡ vorbohren
≡ vordatieren
≡ vorahnen
≡ vorbeugen
≡ fertigen
≡ rechtfertigen
≡ unterfertigen
≡ vorblenden
≡ ausfertigen
≡ abfertigen
≡ vorbauen
≡ verfertigen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo vorfertigen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorfertigen
A conjugação do verbo vor·gefertigt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vor·gefertigt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... vorgefertigt ist - ... vorgefertigt war - ... vorgefertigt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorfertigen e no Duden vorfertigen.
vorfertigen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... vorgefertigt bin | ... vorgefertigt war | ... vorgefertigt sei | ... vorgefertigt wäre | - |
du | ... vorgefertigt bist | ... vorgefertigt warst | ... vorgefertigt seiest | ... vorgefertigt wärest | sei vorgefertigt |
er | ... vorgefertigt ist | ... vorgefertigt war | ... vorgefertigt sei | ... vorgefertigt wäre | - |
wir | ... vorgefertigt sind | ... vorgefertigt waren | ... vorgefertigt seien | ... vorgefertigt wären | seien vorgefertigt |
ihr | ... vorgefertigt seid | ... vorgefertigt wart | ... vorgefertigt seiet | ... vorgefertigt wäret | seid vorgefertigt |
sie | ... vorgefertigt sind | ... vorgefertigt waren | ... vorgefertigt seien | ... vorgefertigt wären | seien vorgefertigt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ... ich vorgefertigt bin, ... du vorgefertigt bist, ... er vorgefertigt ist, ... wir vorgefertigt sind, ... ihr vorgefertigt seid, ... sie vorgefertigt sind
- Pretérito: ... ich vorgefertigt war, ... du vorgefertigt warst, ... er vorgefertigt war, ... wir vorgefertigt waren, ... ihr vorgefertigt wart, ... sie vorgefertigt waren
- Perfeito: ... ich vorgefertigt gewesen bin, ... du vorgefertigt gewesen bist, ... er vorgefertigt gewesen ist, ... wir vorgefertigt gewesen sind, ... ihr vorgefertigt gewesen seid, ... sie vorgefertigt gewesen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich vorgefertigt gewesen war, ... du vorgefertigt gewesen warst, ... er vorgefertigt gewesen war, ... wir vorgefertigt gewesen waren, ... ihr vorgefertigt gewesen wart, ... sie vorgefertigt gewesen waren
- Futuro I: ... ich vorgefertigt sein werde, ... du vorgefertigt sein wirst, ... er vorgefertigt sein wird, ... wir vorgefertigt sein werden, ... ihr vorgefertigt sein werdet, ... sie vorgefertigt sein werden
- Futuro II: ... ich vorgefertigt gewesen sein werde, ... du vorgefertigt gewesen sein wirst, ... er vorgefertigt gewesen sein wird, ... wir vorgefertigt gewesen sein werden, ... ihr vorgefertigt gewesen sein werdet, ... sie vorgefertigt gewesen sein werden
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ... ich vorgefertigt sei, ... du vorgefertigt seiest, ... er vorgefertigt sei, ... wir vorgefertigt seien, ... ihr vorgefertigt seiet, ... sie vorgefertigt seien
- Pretérito: ... ich vorgefertigt wäre, ... du vorgefertigt wärest, ... er vorgefertigt wäre, ... wir vorgefertigt wären, ... ihr vorgefertigt wäret, ... sie vorgefertigt wären
- Perfeito: ... ich vorgefertigt gewesen sei, ... du vorgefertigt gewesen seiest, ... er vorgefertigt gewesen sei, ... wir vorgefertigt gewesen seien, ... ihr vorgefertigt gewesen seiet, ... sie vorgefertigt gewesen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich vorgefertigt gewesen wäre, ... du vorgefertigt gewesen wärest, ... er vorgefertigt gewesen wäre, ... wir vorgefertigt gewesen wären, ... ihr vorgefertigt gewesen wäret, ... sie vorgefertigt gewesen wären
- Futuro I: ... ich vorgefertigt sein werde, ... du vorgefertigt sein werdest, ... er vorgefertigt sein werde, ... wir vorgefertigt sein werden, ... ihr vorgefertigt sein werdet, ... sie vorgefertigt sein werden
- Futuro II: ... ich vorgefertigt gewesen sein werde, ... du vorgefertigt gewesen sein werdest, ... er vorgefertigt gewesen sein werde, ... wir vorgefertigt gewesen sein werden, ... ihr vorgefertigt gewesen sein werdet, ... sie vorgefertigt gewesen sein werden
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ... ich vorgefertigt sein würde, ... du vorgefertigt sein würdest, ... er vorgefertigt sein würde, ... wir vorgefertigt sein würden, ... ihr vorgefertigt sein würdet, ... sie vorgefertigt sein würden
- Mais-que-perfeito: ... ich vorgefertigt gewesen sein würde, ... du vorgefertigt gewesen sein würdest, ... er vorgefertigt gewesen sein würde, ... wir vorgefertigt gewesen sein würden, ... ihr vorgefertigt gewesen sein würdet, ... sie vorgefertigt gewesen sein würden
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) vorgefertigt, seien wir vorgefertigt, seid (ihr) vorgefertigt, seien Sie vorgefertigt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: vorgefertigt sein, vorgefertigt zu sein
- Infinitivo II: vorgefertigt gewesen sein, vorgefertigt gewesen zu sein
- Particípio I: vorgefertigt seiend
- Particípio II: vorgefertigt gewesen